HomeMy WebLinkAbout96-01644
I
I
I
I
I
, I
.. I
I
J \
"
!
i
,
I
,
,
,
I
!
J
J
~
">
~
.
~
AVCO FINANCIAL SERVIC~S CONSUMER
DISCOUNT COMPANY ONE.
Plaintl ff
: IN THE COURT OF COMMON PLEAS
OF CUMBERLAND COUNTY. PENNSYLVANIA
vs.
'I t (H C J u..~n---_
JOHN MORRISON and
SANDRA K. KLUCK,
'/~' If., ~ 4.
Defendants
NOTICE
YOU HAVE BEEN SUED IN COURT. If you wish to defend aqainst the
claims set forth in the following pages, you must take action within
twenty (20) days after this Complaint and Notice are served, by enterinq
a written appearance personally or by attorney and filinq in writlnq with
the Court your defenses or objections to the claims set forth aqainst
you. You are warned that if you fail to do so the case may proceed
without you and a judqment may be entered aqainst you by the Court
without further notice for any money claimed in the Complaint or for any
other claim or relief requested by the Plaintiff. You may lose money or
property or other rights important to you.
YOU SHOULD TAKE THIS PAPER TO YOUR LAWYER AT ONCE. IF YOU DO NOT
HAVE A LAWYER OR CANNOT AFFORD ONE, GO TO OR TELEPHONE THE OFFICE SET
FORTH BELOW TO FIND OUT WHERE YOU CAN GET LEGAL HELP.
COURT ADMINISTRATOR
4TH Floor, Cumberland County Courthouse
Carlisle, PA 17013
(717) 240-6200
NOT I C I A
Le han demandado a usted en la corte. Si usted qui ere defendene
de estas demandas expuestas en las paqinas siquientes, usted tiene viente
(20) dias de plazo al partir de la fecha de la demanda y la notificacion.
Usted debe presenter una apariencia escrita 0 en persona 0 por aboqado
y archivar en la corte en forma escrita sus defenses 0 sus objeciones a
las demandas en contra de su p~rsona. Sea avisado que si usted no se
defiende, la corte tomara medidas y puede entrar una orden contra ~sted
sin previo aviso 0 notificacion Y por cualquier queja 0 alivio que es
pedido en la peticion de demanda. Usted puede perder dinero 0 SUS
propiedades 0 otros derechos importantes para usted.
LLEVE ESTA DEMANDA A UN A6UDAGO INMEDIATAMENTE. SI NO TIENE
ABOGADO 0 SI NO TIENE EL DINERO SUFICIENTE DE PAGAR TAL SERVICIO, VAYA
EN PERSONA 0 LLAME FOR TELEFONO A LA OFICINA CUYA DIRECCION SE ENCUENTRA
ESCRITA ABAJO PARA AVERIGUAR DONDE SE PUEDE CONSEGUIR ASISTENCIA LEGAL.
COURT ADMINISTRATOR
4TH Floor, Cumberland County Courthouse
Carlisle, PA 17013
(717) 240-6200
cl\4.ta\wpdoca\notmorkl
..
d
!.\
_4JI. '
..
AVCO FINNlCIAL SERVICES CONSUMER
DISCOUNT COMPANY ONE,
Plaintiff
: IN THE COURT OF COMMON PLEAS
OF CUMBERLAND COUNTY. PENNSYLVANIA
vs.
no 'J r... 1(.. '/ 'f (!.wJ. -r..L.<-
JOHN MORRISON and
SANDRA \(. KLUCK,
Defendants
COMPLAINT
"\
1. Pla~ntiff is AvcO Financial services consumer oiscount Company
One, a pennsylvania corporation with an office at 5205 Simpson Ferry
Road, Mechanicsburq, pennsylvania.
2. Defendant John Morrison is an adult individual who resides at 11
Butler Street. Mount Holly springs, pennsylvania.
3. Defendant Sandra K. Kluck is an adult individual who resides at
25 Trine Avenue, Mount HollY springs. pennsylvania.
4. on March 31, 1992, AvcO entered into a written loan contract with
Defendants, a copy of which is attached heretO as Exhibit "A". by the
termS of which AVCO loansd to Defsndants John Morrison and sandra K.
KlUCK. $13,675.36 to be repaid by Defendants at the rate of $245.53 per
month, including interest, with the first monthlY payment due on 5/1/92.
5. Defendants are in default for the monthS payments due on November
1, 1995. and have continued in default thereafter.
6. By the terms of the aforesaid contract, the whole unpaid balance
is now due and payable.
1. The balance due on said loan account is as follows:
principal . .
Attorney fees
$12,338.10
S 1.850.72
Total
. . . . ~14.1BB.8~
8. Defendants have remained in default despite repeated requests for
payment by AvcO.
,
''''
"
"
-.i. '_ ( ,._,
'.
_'. -.1
, '. ,<' '-.
- !', '1. ( .
~~~
"
~:~J ~ Q ..>?,;
~(:'~t'4v</U/.,. ~ .". ~~
,. .-.
I -
Cp
,"-:":'8~~
~\-~(;:~f~
<y-::~.:
-....".','...""
-'..,
..;~:~,'~
\:r~
.,,,"
",;~:,~
, '~5-
'.t~r:
q(,
"'-/,'-'- C. 1kj~ i~'
'.
~
, '''.
. ~ !,., '
"
"
r J iT
. ,
.~ " ,
,-'~ -<~I'
If ~ ~...J
9(.
~~ C. ^-,..O/, .
~.
.
AVCO FINANCIAL SERVICES CONSUMER
CI~COUNT COMPANY ONE,
r"""; LE COb"-"
r,J""", ill ,..... ( I': 3 I"
u I ~F CUMBE~LANDU~~U V, PENNSVL:::IA
Plaintiff
VS.
JOHN MORRISON and
SANDRA K. KLUCK,
Defendants
TO: John Morrison, 11 ~utler Street, Mount Holly Sprinqs, PA 17065
DATED: May 14, 1996
IMPORTANT NOTICE
YOU ARE IN DEFAULT BECAUSE YOU HAVE FAILED TO TAKE ACTION
REQUIRED OF YOU IN THIS CASE. UNLESS YOU ACT WITHIN TEN (101 CAYS FROM
THE DATE OF THIS NOTICE, A JUDGMENT MAY BE ENTERED AGAINST YOU WITHOUT
A HEARING AND YOU MAV LOSE YOUR PROPERTY OR OTHER IMPORTANT RIGHTS. YOU
SHOULD TAKE THIS NOTICE TO YOUR LAWYER AT ONCE. IF YOU DO NOT HAVE A
LAWYER OR CANNOT AFFORD ONE, GO TO OR TELEPHONE THE OFFICE SET FORTH
BELOW TO FIND OUT WHERE YOU CAN GET LEGAL HELP.
CUMBERLAND COUNTY LAWYER REFERRAL SERVICE
Court Administrator
Cumbsrland County Courthouse
Carlisle. PI'. 17013
717.:UO.6200
NOTICIA IMPORTANTE
A: John Morrison. 11 Butler Street, Mount Holly Sprinqs, PI'. 17065
FECHA DE NOTICIA: May 14, 1996
USTED NO HI'. COMPLIDO CON EL AVISO ANTERIOR PORQUE HI'. FALTADO
EN TOMAR MEDIDAS REQUERIDAS RESPECTO A ESTE CASO. SI USTED NO ACTUA
DENTRO DE DIEZ (10) DIAS DESDE LA FECHA DE ESTA NOTICIA, ES POSIBLE QUE
UN FALLO SERIA REGISTRADO CONTRA us'reo SIN UNA AUDIENCIA Y USTED PODRIA
PERDER SU PROPIEDAD 0 OSTROS DERECHOS IMPORTANTES. USTED DEBE LLEVAR
ESTA NOTICIA A SU ABOGADO EN SEGUIDA. SI USTED NO TIENE ABOGADA 0 NO
TUNE CON QUE PAGAR LOS SERVICIOS DE UN ABOGADO. VA'll'. 0 LLAME A LA
OFICINA ESCRITA ABAJO PARA AVERIGUAR A DONCE USTED PUEDE OBTEMBER LA
AYUDA LEGAL.
CUMBERLAND COUNTY LAWYER REFERRAL SERVICE
Court Administrator
Cumberland County Courthouse
Carlisle, PI'. 17013
717-240'6200
By.
1"
NORMAN M. YOF . SQUIRE
Attorney for Plaintiff
214 Senate Avenue, Suite
Camp Hill, PI'. 17011
(717) 975-1838
Attorney ID No. 07135
203
c,\data\wpdoc.\lO.j_..kk
AVCO FINANCIAL SERVICES CONSUMER r;".::;" II ~N ~it~ou~8,D')I
DISCOUNT COMPANY ONf-;, If : ~.M.6lD C.' F:II
Plaintiff :
vs.
JOHN MORRISON and
SANDRA K. KLUCK,
Defendants
TO: Sandra K. Kluck, 25 Trine Avenue, Mount Holly Springs, PA 17065
DATED: May l~, 1996
IMPORTANT NOTIC~
YOU ARE IN DEFAULT BECAUSE YOU HAVE FAILED TO TAKE ACTION
REQUIRED OF YOU IN THIS CASE. UNLESS YOU ACT WITHIN TEN (10) IlAYS FROM
THE DATE OF THIS NO'rICE, A JUDGMENT MAY BE ENTERED AGAINST YOU WITIJOlJ'l'
A HEARING AND YOU MAY LOSE YOUR PROPERTY OR o'rHER IMPORTANT RIGH'rs. 10U
SHOULD TAKE THIS NOTICE TO YOUR LAWYER AT ONCE. IF YOU DO NOT HAVE A
LAWYER OR CANNOT AFFORD ONE, GO TO OR TELEPHONE THE OFFICE SET FORTH
BELOW TO FIND OUT WHERE YOU CAN GET LEGAL HELP.
CUMBERLAND COUNTY LAWYER REFERRAL SERVICE
Court Administrator
Cumberland County Courthouse
Carlisle, PA 17013
717-;140-6200
NOTleIA IMPORTANTE
Al Sandra K. Kluck, 25 Trine Avenue, Mount Holly Springs, PA 17065
PECHA DE NOTICIA: May 14, 1996
USTED NO HA COMPLIDO CON EL AVISO ANrERI~R PORQUE HA FALTADO
EN TOMAR MEDIDAS REQUERIDAS RESPECTO A ESTE CASO. SI USTED NO ACTUA
DENTRO DE DIEZ (10) DIAS DESDE LA FECHA DE ESTA NOTICIA, ES POSIBLE QUE
UN FALLO SERIA REGISTRADO CONTRA USTED SIN UNA AUDIENCIA Y USTED PODRIA
PERDER SU PROPIEDAD 0 OSTROS DERECHOS IMPORTANTES. USTED DEBE LLEVAR
ESTA NOTICIA A SU ABOGADO EN SEGUIDA. 51 USTED NQ TXENE ABOGADA 0 NO
TUNE CON QUE PAGAR LOS SE~VIC!OS DE UN ABOGADO, VAYA 0 LLAME A LA
OFICINA ESCRITA ABAJO PARA AVERIGUAR A DONDE USTED PUEDE OBTEHBER LA
AYUOA LEGAL.
CUMBERLAND COUNTY LAWYER REFERRAL SERVICE
Court Administrator
C\~berland County Courthouse
Carlisle, PA 17013
717-240-6200
FFE, P.C.
./1
o M. YOFFE, SQUIRE
Attorney for Plaintiff
214 Senate Avenue, Suite 203
Camp Hill, PA 17011
(717) 975 -1838
Attorney ID No. 07135
o,\dAt.\wp4oo.\10.ja,okk
. ,