HomeMy WebLinkAbout96-06976
,
.~
"
II, I.,
it,
I""
'I,
,,'
'I,'
.,
,.
;,
,
"
ij
)1'
,
"
"
"
'i'!
,"
I'
Ii
!h
, '
ir
'I
1:/
.,
/'
:1
"
"
., ,
II'
I, .,
, ~ j ,
.,
"I
,
,
,!/
i-I; 1-,
n
'I
, ,
.I,!!
'I'
"1
1. 'I
-Ii', 'r'
.,
'ii
I'
"
,
, ,
i,l
'Ii
','/
,,!
.II
,
i'l
"
,
,
,
"
"
"
"
.,
"'1
';,
,1
I
,l,'i
d
"'i "1
:1 "
~; i
_',;,'
II,
I"
,\,1'
I'll
,
,
q "
,:'
,"
"
1,1
r;'
."
."
! '
'"
,
,.
"
I,
[./
'i!
Iii
;j
'~ I
'I
"
"
"
iL/
Ij'
,
"
"I
,'1-,11'
if I ,~
, ,
".
-jl!
"
,.,
,
"
'i, '1'1
III'
,I :\
.,
I'
I
,.
'1t!/ ,I,
.,
"[
,
,
'I
"
',11',
I
,
I,!
,
;
i'
., '
"
,,'
,
it
"
I)'
,,1;'
, '
'.\
I
"I'
1-,:1
'!Il
}I
,!)
"
,
~ 'I
"
;,'
"
.,
II
1-,1
.1
II,
"
, '
I'"~
.'
,.
,.
',"I I 'jl
"
"
.',
.,
.,
,
.,
/1;
h
,1'1
',i
..
"
",
, ,
"11' l)'_i"
"
'J, J 'I,j
, '
{\,
:1
.,
"
,
'I, I
"
'I,'
"
'I
;,
'IJ
i'\',J
.,
"
"
,
','
,,'
;1
~ I
;1"
,e
.,
i.
,
.,
\1
.,
,
I,),
'"
I,
,.
"
.,
Ii
.1
I"~
'i
'q
,
_1";'11
'I,
"
.,
J,'
,il
,.,-", '-I
,
I,ll
I)',
,
"
11" >,.1 I;, ,':
,
.,
;!
./'
"
"
,
'j "'1'
, II
'Ft,'
"
','"
I, I
,I'
'j"
"
I" I.
'" ''I
,,;1 ;,-'
"
"
..
,
II
,
,
I
'I
"
"
"
"'1
!I'-
, ~
"
;.1
"
"
,f
jl
'/"
;\"
"
,
.1
;!
"
'.
:i' 'J
I)
i ~ i
,
:,/
.,
,,'
"
.,
.)' 'I"
"j
'I
,
I
'f!ll
"
.,
.,
,
,Iii
','
,',
.,
:,".
.,
;"
..
, ,q
-'I
,
..
,
'I '
',1\ I'
,
.' 'I
,
,I
.,
,
'I
,p
'-'I
.,
'i
I' }'
,
'I,
f'
., :'
'-I
;}
)1
'1,'/
:';i'
,I
d
"
'/'1
'"
I),
"
i,',I'
'.
"
"
"
.,
.lr'
'I
'j-'I,I'I!
"
,
Il/
'-"
,.
'I
),
ll.i__,II
Ii'
,
'ill
./
."
'I
",,!
h >i
"I
'I
,
,
,.
"
,
lj,'
"
Ii,
:'
'!_il
,
" "I
I.
,I
"
"
,J 1,1
'j;;
'f'
1,1
;1
~ j ,
d'
II!
,'I
"
!11
,
I i!
,'I
.'-1,
,
I
,
",I,.
I"';:' "
i" 'j'(
,
"
,
I' ,
iL:
."
.1;:
.,
,
"~I
" 'I,
c,
'.'..
',I
,.
.
'i
, ,
II
"
'Ii.
",
,
"
!
II
If.
.,
.j 'l
!..,'.-J
'I 11
!I,I,
,
"
;.
',I"
,
,'-'
"'j 'n'
:!
!,.:
, "
,
'J'
1,1
"
'I;'
,"
!
"
'Ii II)
,.
':'!
",
"
,I
.,
"
'/,
"
,
,
,
"
" I
,.
"
.'
"
,
Oi'
.:,It,
.,
,
, ,
, ,
'"i
i;,
I ti
,.
.,
"
.',
,',
jl
d "I"
" ,
<\
,[
,/
I
.
1//1: "I 11111/,\
,V'
WILLIAM QORTNER,
Pllllntlff,
IN THE COURT OF COMMON PLEA& OF
CUMBERLAND COUNTY, PENN&YLVANIA
NQ, 06-6f>76 Civil Term
Civil AcliQn , Law
IN CUSTODY
v,
LI$A QORTNER,
OE/fendan!.
INn:RIIII ORm,'H Of ('OVHT
ANI> NOW, this _{)pcl,',L, :.>" day Qf 200.Q, uPQn cQnslderatl()n Qf the Custody
Conclllallon Summary Report, It Is hereby Ordered and dlrectE/d all follows:
1, I&g.a,L Custody, The parties, Michael BortnE/r and Lisa BortnE/r, shall
havE/ shared legal custody of the minor Children, Brlttney Bortner, born December 10,
1f>66, Zachary Bortner, born July 28, 1067 and, JE/lllllca Bortner, born November 23,
1 f>8f>. Each parent shall have an equal right, to be exercised Jointly with the other
parent, to makE/ all major non-emergency declslot1s affecting the Children's general
well-being Including, but not limited to, all dechllonll regarding their health, educallon
and rE/lIglon. Purlluant tQ the terms of pa,C,S" ~ 6309, each parent shall be entitled to
all records and Information pertaining 10 the Children Including, but not limited to,
medical, dental, religious or schoql records, the residence addrells of thE/ Children and
of the other parent. To the extent one parent has possession of any such records or
Informallon, that parE/nt shall be required to share the same, or caples thereof, with the
other parE/nt within such reallonable lime as to make the records and Information of
reasonable use to the other parent.
Each party shall keep the other Informed of the progress of the Children's
education and social adjustments, Each party shall not Impair the other party's right to
share legal or physical custody of the Children, Each party shall give support to the
other In the role as parent and to take Into acc;ount the consensus of the other for the
physical and emotional well-being of the Children.
2, Physical Custody,
A, Effecllve January 4, 2001, until further Order of Court or Agreement
of the Parties, Mother shall have Custody on Alternating weeks
from ThursdllY evening atter work until the children return to school
on Monday morning.
B, Effecllve January 1, 2001, Mother shall have Custody each Friday
atterwork until Saturday at 5:00 p,m.
o.
','
I)
No, 9lHl976
C, Effllctlve Janljary 2, 2001, Each wellk on Tuesday evening f(f,)m
, 4:00 p.m until 6:00 p,m.
0, At all other tlmea, Fathllr shall have custody, un leas otherwise
agreed,
3, Thll parents shall partlolpate In joint counseling fooused on Improving their ability
to communlcl;lte, dlllCuss Issuea, and makll joint declslonll related to their children,
COllts unrelmbursed by Insurance shall be shared pro.rata,
4, The parties shall submit themalllvlllil and their minor Children to a Custody
Evaluallon to be performed by an Evaluator selected and agreed upon by counalll .
within 30 days of the date of thla Order, The purpose of the eyaluallon shall be to
obtain Independent profeSSional recommendallons oonoernlng custody arrangemllnts
whloh wOljld be In the best Interests of the children and to obtain recommendallons for
additional therapElullc services which may be Indicated, The partllls shalllllgn all
authorizations deemed necessary by the evaluator to obtain addlllonallnformatlon .
ooncernlng the parties or the Children, The costs of the evaluation IIhall be shared
prorata,
5, A Hearln\! Is schedullld In Court Room # _L of the Cumberland County
Courthouse, on thll ,,;1'6"<.11 day of,! W..u , 2001 at 8:'/<) o'clock,
A,m, . at which time testimony shall bll taklln, For pu oseS of the Hearing, the Mothllr,
Lisa Bortner, shall be deemed the moving party. Counsel for the parties shall file with
the Court and opposing counsel, a Memorandum setting forth each party's pOllltlon on
custody, a list of witnesses who are expected to telltlfy at the Hearing, and a lIummary
of the anticipated testimony of each wltnllsll, These Memoranda lIhall be flied at least
10 days prior to the Hearing date,
... ./
BYT"E OUHf
y'ey, .
5 . J
Dlst: Barbara lIumple SulliVan, Elqulre 649 Bridge Slraal Naw Cumberland PA 17070 ~
Gary L ROlhschlld, Elqulre 3211 North Fronl Slreet Suite 303 Harrisburg, PA 17110 Cof~~..s mlt..t c.!:,.~
1;l{';J.?/CO ~'I
,I
Effecllve ~anuary 2, 2001, l2ach week on TUElsclay evening frqm
4:00 p,m until 6:00 p,m,
3, The parentlil "!hall parllclpate In jqlnt cqunsellng fqcused qn Imprqvlng their alllllty
, to communicate, dllilOUl!liIlslilues, and make joint c,leclslqns related to their chllc,Jren,
Cqstl! unrelmllursell lly Insurance shall lle IiIharecj pro,rala,
c,
Nq, QIH~Q711
"
4, The partlelil shalllilullmlt themselvelil and their mlnqr Children to a Cl,IliItody .
EvaluallOfl to l)e performed by an Evaluator liIelectecl anll agreed uPQn l)y CQunsel
. within ~O days of the date of this Order, The p~lrpqlile of the evahlatlon shall lle to
olltaln Independent professional recommenllatlons concerning custody arrangements
which would be In the llest Interests of the children and to obtain reoommendatlqns for
additional therapeutic liIerVICll~ which may l)e Indlcatlld, The parties I!hall I!lgn all
author!~allons deemed necessary by the evaluatQr to olllaln addlllonallnformatlon
concerning the parties or the Chllc,Jren, The costs of the evaluallon shall be shared
prorata,
5, A Hearing Is scheduled In Court Room # . of the CumllerlandCounty
Courthouse, qn the day of I ' 2001 at o'clock,
_,m, , at which time testimony shall be taken. for purposes qf the Hearing. the Molher,
Lisa Bortner, snail be deemed the moving party, Counsel for the parties shall file with
the Court and opposing counsel, a Memorandum selling forth each party's posltlqn on
custody, a list of wltnesljes who are expectlld to testify at the Hearing, and a summary
of the anticipated testimony of each witness. These Memoranda shall be filed at least
10 c,lays prior tq the Hearing date, .
BY THE COURT,
(.
I
I
I
I
I
I
, I
,
,I
I
I
Edgar 8, Bayley, J,
Olsl:, Barpara Sumpla SUlllyan, Esqui,a 649 Bridge straat New Cumberland PA 17070
Gary L, /lothschlld, Ilsqulra 3211 North Front Street Suite 303 Harrisburg, PA 17110
-,
.
,
'.JL..
NAME
BrlttnElY Elortner
Zachary flortner
Jessica ,Bortner
DATE OF BIRJij
December1Q,1985
July 28, 1967
November 23, 1969
. CURRENTLY IN CUSTOQY QF
Father
Father
Father
I
I
I
I
."1
,
I
I
v'
IN THg COURT OF COMMON PL.EAS OF
cUMElERL.AND COUNTY, PENNSYL.VANIA
No, 9fHH17U CIvil TElrm
Civil Action. Law
IN CUSTODY
WILI..'AM BORTNER,
Plaintiff,
LISA BORTNER,
Defendant.
(fl,lSTODY CONClqAT'OH ~uMMARY REPORT
IN ACCORDANCE WITH CUMElERL.AND cOUNTY RUL.E OF CIVIL.
PROCEDURE 1915,3-S, th~ underslQned Custody Conciliator submits thEl followlnQ
rElport:
I
, )1
1, The pElrtlnElntlnformatlon ooncernlng thEl children who are the subject of
this IItlQatlon Is as follows: ,
2, A Conciliation Conference was held on December 19, 2QOO to address
Mother's Petition to Modify with the following Individuals present: Father, William
Elortner, and hili oounsel Gary L, Rothschild, Esq,; the Mother Lisa Bortner, and her
counsel, Elarbara Sumple Sullivan, ElIq,
3, The parties did not reach an agreemElnt. 'An Interim Order Is attached, A
hearing In this case should taka approxlmatllly one half day, ,
4, Mother's position on Custody Is as follows: She would like shared legal
oustody and shared physloal custody, She proposes the children could be with her
. MondaYll and Tuesdays and alternate week.ends and with Father Wednesdays and
Thursdays and alternate weekends. The parties IIvEl 5 miles apart. Mother would
prOVide transportation to school on school days following her custodial evenings.
Mother complains that she Is excluded from major decisions (orthondontla) and special
events (taking prom pictures) In the lives of the children, She claims that when she trios
to dlsouss parenting with Father that he often says he does not have lime or hangs up,
She Is ooncerned that Zachary Is having dlsolpllnary problems and Is disrespectful to
her, She attributes his attitude toward her as being a funotlon of Father's attitude toward
her, Mother wants to be more Involved In the ohlldren's lives and particularly feels that
NQ, f,J6-6976
, ,
her lllrls nelld mQre time with MQther at their ages, MQlher repQrt!l that Father retuses
her requesl!l tQr addltlQr)al time, flhfil repQrts he has nQt had any time qhrl!ltmall
mQrnlnll, Qr Easter lllnce separatlQn and Qn Qne QccaslQn was allQwed llQme time at
6:30 p,m, on Thank!lglvlng Oay,
fj, fTather'll PQeltlcm Is as tQllows: Father does nQt want to change the
prellent arrangement becauee he believes the children are happy ae Ihlnge are, He
lleell any attempt tQward a llhared arfllngement all negallve peoauee he bellevell that II
Ie Qt great Impqrtance that Ihe children have stability which he Interprete ae having Qnly
Qne hQme, He WQuld Qffer mQre time In the eummer or weekday evenings, but pqlnts
qut that thle Wquld Interfere with thEIlI' frlendehlpe In the nelghbQrhQQd, .He pQlnts qut
that they have trlende In walking distance and that they are In walking distance of the
eWlmmlng pQql, Father complalnll that Mother waite until the lael minute tQ call fqr
addltlqnal custqdlalllme or Ie late to pick up the children,
Regardlnlj legal cuetody, Father was very clear that he dOEls not want tQ dlllcuee
parenting le!lues rllgardlng thEl children with Mother, He clalme that Zachary dqes not
want to gQ Qn cuetQdlal vlelts but that he telle him that this Is something he must
endure, He dqee not offer to Include the'Mothe( at times that ehe has voiced a wish to
be Included (fqr example, shQPplng for a prom dress) bElcaulle thElY children do not ask
tQ have MQther Included, Father doee not see Zachary's behavlQr as being as llerlous
of a problem as dQes MQther,
6, The present Order sete fQrth no llpeclflc echedule for Pa,lIal Custody, The
partial custQdy lIchedule which Is being fqllowed at preeent Ill: four hours on one
evening per week, Every Friday after wQrk until Saturday, and alternate weekends from
Friday after work until Sunday,
7, Items upon which the parties agreed: Mother may have custody frqm
December 24, 2000 at 6:30 p,m, until December 25, 2000 at Noon,
A Custody evaluation Is needed,
8,. It Is the opinion of the Conciliator that the although these parents are
almost four years post separation, there are serious emotional Issues related to the
dissolution Qf the marital relation and separation which presently Interfere with co-
parenting, These Issues must be addressed In order for the parents to co-parent
effectively and have shared legal custody, In the absence of the resolution of these
Issues, shared legal custody Is unworkable for these parents, There may also be
alienation which has occurred between Mother and children, AC,S9I~ngly, the Interim
~~"'", ",,,mmood,,,"" 1m ,,'n..llng. r. ) . /.J
_ cJ () () L/€!I~(j{Ja ~
ate Melissa Peel Greevy, Esquire
Custody Conciliator
MAY 1. II 200iVJ
..
.
i~;y,..<-,,::
ll~.(bu,u ~umJlJ~.Sulllvu'l,I!~qul,~
Supr~lll~ CQUn Hn317
~4',lllrldl!~ Slr~~l
Now CUlllb~rlund, P ^ 17()7!)
(717) 774.144~
WILLIAM OQRTNgR, .
Plaintiff
: IN THg COURT OF COMMON PLgAS
: ClJMOmtLANO COUNTY,PRNNSYLV ;\NIA
I
i
'I
I
I
I
,
,
: CIVIL ACTION. CUSTODY
v,
LISA ijORTNgR,
Defendant
: NO, 6976 Civil 1996
DEFEl'iDANrS l)l\E.'l'lUALMEMOIlANDUM
I. STATEMENT OF CASE,
The parties arc the parents of three (3) children, namely Orlttn~lY Oqrtlwr (DOB 12/IQ/8S),
Zachary Borlner (DOB 7/28/87) and Jessica Borlner (DaB 11/23/89), The parties were married on
May 21, 1985 and divorced on July 1. 1997, Mother had been thQ primary earelaker during the
marriage but left the marltall1ollle, She left the children with their Father due to the beliefth,at thoy
would do belieI' in that physical environment than the accommodations she could provide for Ihem
and Ihjs would be less disruptive for them, She had no counsel. The parties executed a Stipulallqn
for Custody whieh was entered as an Order on January 16, 1997, Pursuant to this Order,the parlies
shMed legal custody and Mother was granted rights ofpartial physical c\lstody as "may be mutually
agreed upon by the parties," The parties' Stipulation and Marital Selllement Agreement were
prepared by Father's counsel and signed by Mother only In order to reestablish and guln access 10
the children, which conlact and access Father was withholding, This unstructured language after
Stipulation busically len the control of the custody schedule in Father's hands, .
Sim;Q IhQ QJJ\ry 1)1' Ihls ()rl/Qr, FulhQr rQslriQtQd und Q\1nln)lIed MIIllll:r's QUlJluQI with IhQ
Qhlll/rQn, lIQ ullllws QllnlUQI llnly when it wus ugrQQublQ III hlmsel/: Fullwr would 'lilt ullllw MQlher
uny slgnillQuntll/JIQ lln hl)lIl/uys, SUQh us Chrlslll1us, l!usIQr und Thunksglvlng, PrillI' III thQ InlQrim
Orl/Qr Qnl\lrQd ()II DeccmbQr 27, 2Q.QO uner Ihe CIl/lQlllullmJ conl'QrQnce. Fulh\lr hud nOlllllQwed
MQlhQr vlsitullon with IIN chill/re'J on uny Chrlsll))lls llll)rnlng 'II' Euslcr, In fUQI, FllthQrclmJplllim:l/
llbQutthQ schcl/uHng Qf thQ CllneiHuliQn cQl1lcrcnce b\lt()J'I: Chrislnllls b\leuuse it WQuld InlcrfQrQ wilh
the childr\ln's phllls und ups\llth\llll bel(lrll Chrlslmus,
As prim/II')' custodlun, Futhcr has not cncQurugQd nor fostQrcd MothQr's rQlationshlp with thQ
children, The Qldcst two childrcnmlmic Ihcir Fathcr's uultudQ, At thll cQnclliution confcrQncll,
~uthcr adviscd that Zuchary dOl;S nol wunt to go on his custodiul visits, Futhcr rllpl)rtcd Ihut /11l lells
Zachary Ihat thls.ls sQmelhlng he must endure, Although the parlies have jolnllegul cuslody,' Falher
continuously fails 10 inform MOlher of major issues In Ihe children's lives, Falher hus \lVen re.fused
10 allow MOlhcr 10 participate in special evenls In Ihe children's lives, such as the eldQsl daughler's
homecoming, father is lotally unabllllo COllJlJlUniealQ at all with Mother,
Aner the conciliation conference on DCQembcr 19, 200.Q, unlnlerlm Order WUs entQred on .
December 27, 2000 which deOned MOlher's times with the children liS follows:
('HYSICAL CUSTODY:
A, Effcclive January 4, 20{) I, unlil furthcr Onlcr of Court or Agrcemcnt of thc Partics,
Molher shall have Custody on Alternating weeks frolll Thursday cvenlng after work
until the children rclurn to school on Monday morning.
B, Effeclive Januury 1,200', Mother shull have Cuslody euch Friday ul\cr work until
SlIlurdny lIt S:OO I',M,
2
ii '"j, ,
,
I
I
,
,
,
C, llfli:cliw Junllury 2, 20QI, [luch week on Tuesduy cvcnlnl:l fhu1I4:00 Jl,M, unlU 1l:00
I',M,
I). AI ull lIther times, Fulher shull huve c\lslody. l)llless olherwise ul:lreed,
The Intcrlm Order ulsl) prl)vided thulthc purlles purticipate In cll\mselinl:lll) addrcss Ihe
parenls' problems with eon\lnunlculion and submit thcmsclves 1'1)1' on evolualion, Aner Ihe
cl)nclliotioll cl)nfcrence, the parties mcl und ncgl)tlated a resl)lulil)n to this ',lloller, Thcy ul:lrced thai
Ihey would share custl)dy uner 0 phasc in period and the parties would rcvlsit the custody schcdulc
althc cnd of the Summer of 200 I to ussess Ihe progrcss of thc childrcll udapling to Ihe ulternuting
week schedule, The Febnlary 28, 200 I hearing wus continued boscd I)n the underslondhlg that the
parties wl)uld execule an Ailreel1lent regardil1g their underslanding, Folher Ihen refused to abide by
Ihe tenns of the Agreement,
Because I)flhe children's schedules, the Interim Order was modi lied wherein MOlher 11.0W
has cusll)dy every Tucsday ljnd Thursday evening from 6:00 P,M, unlil 9:30 Jl,M, and allernaling
weekends frl)m Friday 01 6:00 P,M. unlil Monday moming, Mother would like this II) be extended
10 overnighl, os well os on c'quol sharing of oil weeks inlhe summer, and of holidays,
II. WffJll.ESS.ES
Plaintiff, os on cross,
Defendonl willteslify as to her ability 10 shafecustody with Jllalntifr, pas I and present
occurrences ~ctweelllhe parties, thc efforts she has made to see lhe children, the lack of
consultation by Father and tho problems In cOlllmunlcutlol1 betweenthc parties.
3
,"
'I
,I
'I
I
_.",....,'...... . """, , .-~...
PQfeJ)~uJ)t rQ~QrVQ~ the righttQ I~Qntlfy U~~ItIQllUI willle~~e~ uller review Qf illulntiff's ilre.
Trull Meml),un~um,
Ill. . f;XPt:Rl'-W!'J'NESSf;S
NQne,
IV, P.oSll'lOl'LONCllSr.oDY
Sil)ce thQ purtles urQ geogrnphlcully clo~~ (5 mjle~ UPUrl), Oefen~unt ~eeks tQ have shared
equal plJy~ical custQdy Qfthe children, This cun be dQne without uny ~isruptlon tQ the chil4ren's
. , '
~che~ule un~ Qther uctlvltles, Mother requests this COUrltQ grunt her shured legal custo~y: Pbysical
oustQdy Qftbe children Qn nltemnte weeks fr<)m fridny nner wQrk unlll MQnday morning tQ scbool
wltb Tuesday und Thursduy Qvemights with Mother and Mondny nnd Wednesday Qvernights witb
Futher. Mother requests nn Qrdcr for counseling for her nnd the children to ussistln denlilJg witb uny
unresQlved Issues urislng from the divorce. Mother nlsQ requested counseling for Fnther to usslst
" 't
him in eQmmUnlefltiQn difficulties,
R spectfuliy submitted,
" )
I ,..
/ .
j~.-.-:.--,
DATE: Mny 14; 2001
B rburu Sumple.SulHvull, Esquire
, S4 Bridge Street
N w Cumberlund, P A 17070-1931
(7 7) 774.1445
Supreme COllrtl,D, 32317
AttQrney for Oefendunt
<I
, ,
,
"ill
I
I
I
! I
"I
!
I
I
!
!
.,)
i
]
1l~'~~T~ ~~)l1J.1)e,Sulllv~/l.l1ij'IUlre
S~J.1'ell1e Cq~Tll/n~ 17
H~ IIrldQe StTeet
New CumbeTI~/ld. J'^ 17Q7Q
(7.171774,.1445
" '
WIl,l.,IAM PORTNf!R,
lJlulnllff
: IN THf! couln OF COMMON PLEAS
: CUMIJERLANO COUNTY, PENNSYLVANIA
: CIVIL ACTION. CUSTODY
v,
LISA PORTNER.
Defen~ll~l
,
.
: NO. 6976 Civil 1996
CJ!:RTIFlCATE.!>F-SERYICJ!:
I. ,BARBARA SUMPLF:-SULUVAN, F:SQUIRF:, dl) hereby certify tlliltl)/l thl~ dilte, I
served a true 11M Cl)rreCl Cl)PY l)f ~EFF:NDANT'S PRF:.TRIAL MEMORANDUM in the llbQve.'
captll)ned .mailer upon the following individual, by United States f1r,sl-class mall, pl)stage prepaid.
addressed as folll)w~:
Kathleen Carey Dilley, Esquire
, 1029 Scenery Drive
Harrisburg, PA 17109
J
( . ") )
/,/ I
DATE: May 14, 2001
--,
(
arbara Sump1c-SulUvan. E~qulre
~49 Bridge Slreet
New Cumberland, PA 17070-1931
(717) 774-1445
, Supreme Courll,D, 32317
Attorney for Defendant
"
, .I
\
,
I
i
I
I
i
,I
.
.
", I
W', \""fro ~y :'h)cIPJ.aJ.ntJ.tt
V
I:IN 'fIlR cormrr OF COMMON JllItmfl OF
ICl/Hl1flllMNTJ COl/N'fl', PflNNfil'llV/l.Nl/1.
I
Ic:rvrr, /l.C'f:rON - 11/1.1'1
I
:NO. 'i b ,Vi nc:rv:I1I J!I
ICl/fi~TJflv:r8X.'f/l.'f:rON
",
, \....,\ 'l"~ ~,,"h,(( Qefonelant
"
ORDER OF COlJR'l'
]'-1\"-,,,, ? ,')<"
/l.NP NOW, thJ.s' (elato I 77, upon oonsJ.doJ,"atJ.on ot thfil
attaohed oomplaint, J.t J.s ho~ohy dJ.~ootod that tho partJ.os and
theJ.r ~el3peotJ.vo oounsol appear hetOl:'e ) c k. L &,,,. \. r..!<
the oono.tJJ.ator, at 0 "j1tl .. (. \
, on the , t? I ~ day of --.f':.c h, .... '/ , 19'i') ,at "
H., tOI:' a PrehoarJ.ngclJstody ConteJ:onqe. /l.t suoh qontel:'enoe,
an etto1:'t wiJ.J he made to resoJve th~ issues J.n dJ.sputel 01:' J.t
thJ.s cannot he aqoompJ.J.shod, to detJ.ne and narJ:ow tho J.ssues to he
hfilaJ:d ~y the OOUl:'t, and to entel:' J.nto a temporar,y Ol:'del:'. ~J.ther
pal!ty may hring the ohJ.Jd who J.s the subjfilct ot thJ.B oustody
aqcJ.on to the qontoronae, but the ohJ.JdlohJ.Jdren's attendanqe J.s
not mandator,y. FaJ.lul:'e to appear at the oonterenofil'may provJ.de
gl:'ounds tor entl:'Y of a tempqrar,y 01;' pemanent or;der.
FOR 'J.'1m COUR'l' I
/ .' I' /)
aYI"''' k./ut :f.., ,/ _ fJu~/e j;7 .t~/,
'Custo y onq atol:' .-- ';1;(
rOll BHQUltP 'f~ 'fIllS P/l.PER TO fOUR LAWl'BR A7:' ONCR. IF fOil DO NO'l'
HAm; A LAWlf~R OR CANNor AFFORD OllB, GO TO OR 'fEUPHONfl 'l'HE OFFICE
BEll' FOR7:'H BELOW 'l'O FIND OU'r WHERB rou CAN GE'r UGAL HELP.
OFFICE OF 7:'HE COUR'r ADHINIS'rRA'l'OR
COUR7:'HOUSfl, FOIIR7:'H FLOOR
I CAR!,ISLE PA 17013
(717)240-6200
, i
I
,
f
,
,
.",~.,.'I, '
I~ 7-r7.-
'~J~(17
.
FiI.FI"JOFFlCP.
01: TII!' !'I(JilltI!nmw
q"J ,IMI ..:, 1\'\ III ~i I
CLj(,,:! ;'1. i \',1 .., 1,.,I,','J~lY
PEtlll:tiYLVNIiI/\
Crp..~I'{7(d. en pM/c.~rl(f/ ?,r,Jr<J, 1t.>I1H, P"'/.~f.'A.!"1...
/l)t.JJI't.LmiJd\<f...-!u iki+ '
()
(!....1~1 pL~c....c( ,!t.J NI,! ij~ui~' (L
'1;
I
,
, "
, ,
I
,
lj
I
I'
,
I
"
;,,
'I"
oj I
i I
'I
,
I
I,
I.'
'J I'
.,
'I
1'1
., J'
"
'I
I.
:,
I
.,
'"
.
~
)
.1
. ~
,Q
~j
'F'
. - ~::,
,r:
,..
~j
~
~
~,
.ir
('~. .r
.. 'JI
(, ::.~
I")::)
,;- t-
;(j'r!"j
.-1.:i:.
I~ m
n'i.1:
~
.,
o
..j
'!:'-.~
~
.~
~
~
-
, HM.h.......U!t.l.."I!t....nko ~Qtf~ltGf
'0ttI ~1'fN.IlHI.u.,1.1W iDHQlW........, "'f4tlW
:r;
..~
c:;)
~
~,
hi
CJ
'I;)
en
,
...
~ ,
..
...
I."
~
~
rn
...
^
~0B~
"
I "j
"
l.t lhrlrll
SOlAn~ll, SCIlI.,MAlI, 8Wl1'N ~ CALHOON, ~C.
i.iIi MnlOI
.,: J.O lJ...umIWN lIMo '
n....m.u...PA 'Ill0.oml
~ ~
L ~:
iii .......
lil _....
J
...
~. .
. .
. .
( ,utt 3 1 l00fb
..' . t
v.
IN 'l'U~ CQUH'l' Qf' COMMON PI/EMl Of'
cUMllERl.l\tjP cOUNTY / P~NNSYINANJA
NQ. ()/.- (,.,17[.
cJVJ~ ACTIoN ~ LAW
Cus',l'oPY
Wll,LJAM t.lOR'I'N~R,
PlaintH~1i
LISA llORTN~R, ,
Petendi\nt
o ROE R
YOU, t..ilia t.lqJ:'tner, petendi\nt, have peen liued in qourt
to optain oUlitody, partial oustody oJ:' visitation ot the ohildrenl
llrittney llortner, ~aohary BOJ:'tner, and ~essioa llortner.
You are ordered to appear in person at the cumpeJ:'land
county courthouse, lIarJ:'isPuJ:'c.1I Pennsylvania on ,
1~~7 at am/pm petore --rn Room toJ:'
a oonoiliation or mediation oonterenoe
-~
a pretrial oonferenoe
a ~\earin<.1 pet ore the oQurt.
If YOll fail to appear as provided by this order an order
foroustody, partial oustody or visitation may be entered a9ainst
you or ths court m~y issue a warrant tor your arrsst.
Pursuant to Pa.R.C.P. 1915.11 the ohild
shall be
shall not be J:'equired to attend a hearing before the
----oourt or a oonferenoe.
'10\1 SIIOULD TAKE THIS PAPER TO YOUR LAWYER AT oNCE. It' YOU DO
NOT HAVE A LAWYER OR CANNOT AF'FORO ONE, GO TO OR TELEPIIONE TilE
OFFICE BE'/.' FORTH BELOW TO FIND OU'l' WHERE YOU CAli GET LEGAL HELP.
court Administrator
Cumberland county Courthouse
carlisle, PA 17013
(717) 240-6200
4th 1"1.,
BY TilE COURT I
J.
LJ:EU\ llORTNf1R,
Defendant
IN TUf1 COURT Of', COMf10N PJ"ElMI Of'
CUMaf1RL~ND COUNTY/ PENNaYJ"V~NI~
NO.
CIVIL ~cTION - L~W
CUSTODY
WIJ"LI~M aORTHf1R/
plaintit f
va.
~UIiODY COMPLAIN1
TO TIlf1 1I0NORAlll,f1, TilE .JUPGES O~' SAIO COURT:
1. The Plaintiff is William llortner/ who currently resides
at 428 West simpson street/ Mechanicsburq/ Cumberland county,
pennsylvania 17055.
2. The Defendant is Lisa Bortner/ who is to relooate from
the marital residence after January 1/ 1997 but currently resides
at 428 West Simpson streot, Mechaniosburg, Cumberland county,
Pennsylvania 17055.
~. Plaintiff seeks primary physical custody and shared
legal custody of the parties' three (3) minor ohildren/ Brittney
Portner, born Oecember 10, 1985, Zaohary Bortner, born July 18,
1987, and Jessioa llortner, born November 23, 1989.
4. The ohildren were not born out of wedlock.
5. The ohildren are currently in the custody of the,
Plaintiff and Defendant who resido at 428, West simpson street,
Mechaniosburg, Cumberland county, Pennsylvania.
',~-
6. During the paat year the ohildren have reaided with tps
followin9 pqrsons and at the followin9 addrossesl
Persons.
Address
llll.tlu1
sinoe ~irth
to present
William llortne,:
Lisa llortner
428 West Simpson street
Meohaniospurg, PA
7. The father of the ohildren is William ~ortner, who
ourrently resides at 428 West Simpson street, Mechanios~urg,
Cumperland county, Pennsylvania.
8. The relationship of Plaintiff, William Dortner, to the
ohildren is that of father. The Plaintiff ourrently resides with
Lisa Bortner/ the Defendant, and the subjeot minor ohildren, the
persons listed in paragraph 6 above.
~. The relationship of Defendant to the ohildren is that of
mother. The Pefendant ourrently resides with the Plaintiff and
the subject minor ohildren.
10. Plaintiff has not partioipated as a party, witness, or
otherwise in litigation concerning the custody of the said
ohi1dren.
11. Plaintiff has no information of a oustody prooeeding
conoerning the ohildren pending in a COllrt of this Commonwealth.
12. Plaintiff does not know of a person not a party to the
prooeedings who has physioal cllstody of the children or olaims to
have oustody or visitation rights with respeot to the ohildren.
1~. Toe ~eijt intere~ta and permanent we~fare of toe
,
Qoi~qrQn wil~ ~e ijerved ~y ~rantin~ the relief ~equested ~eQause
Pefendant wi~~ ~e re~ooatin~ from the marita~ reeidenoe soon
after ~anuary 1, 1997 and the Plaintiff ia the father of the
ohildren. Additionally, primary physioal ouatOdy and ahar~d
le9al oustodY will foster the parent/ohild relationship with the
Plaintiff.
14. Eaoh par~nt whose parentQ~ ri9hts to the ohildren has
not peen terminated and the person who haa physioal ouatody of
the ohildren has peen named as parties to this aotion.
WHEREFORE, P~aintiff respeotfu~ly prays that Your Honora~~e
Court award primary phyaioal custody and shared legal custody of
the ohildren to the Plaintiff.
Respeotful~y su~mitted,
. Rothsoh ld, Esquire
~.RR T.LLI, SCHIffMAN,
BROWN , CALHOON, P.C.
2Q80 Linglestown Road
suite 201
HarriSburg, PA 17110
(717)540w~170
Attorney for Plaintiff
V.~J.IC~JO"
"
~ v~~~ty t~@t tn~ ~tatement~ maae in the tQr~~Qin~ CQm~la~nt
a~e t~~e ana OQ~~eot. J ~nder~tana that ~alse statements he~e~n
are lllaas ~~p~eot tQ the penalties Qf ~B Pa. C. ~. l":leotlQn 1H1Q4,
relatin9 tQ unsworn falsification to authorities.
Patel
,.~'1 '7/9Y
/c~ ,;?' /, , .';J
,/ .
~' I
",~~ ~d/k'~
WU~~am
iI
, ,'I ;9
,
,
"
.,
",
I"
"
,.1
.,'
...-, d_
X")"'!..~{'^-
llo~tne~
'I
, '
or" ,.
VI/\I '" "'''''y ~ 19 /114 .
wd,"" ~"'" III ""',~
wJIIWI """" (~I ~" ""'" If,-
vlq b4/M I/J 'I~' INY "
,JIll"" ..... YI/II
~ ' .
"'"-r
----
SlJmm
JI/Hl, '.IN"',~~HlWN /tUM)
H^~~I,\IIUl\lj. "^
171l1).?4oj~
, .;",
w, o,lq, "',""y ~''aid Ilia. ""
whl>l" l.t . I/~ "l,~, "lpy
Qf.... QllaI"'" /I .4 IlllllJ4 11""'''
~y .
~..,
,...__",._ .'h"_~_"__"__I_......._~~.._ .
Oatedr
.JtLVI. OCI ,I'N'",
~ LU( JJb-1 f-~
L sa Bortner
WILLIAM BOR'I'NE:R
~latntiff
V.
IN T~E CQUR'I' O~ COMMON PLEAS
C~MBERLNND COUNTY,~ENNSYLV~lA
Nq, ~~76 Civil l~~6
CIVIL ACTION - LAW
C~STOD':(
LIllA BORTNER
Oefend.;int
ACCEPTANCE OF SERVICE
I, Lisa Bql;tner, thl;! Defendant in the above capticmed matter,
hereby certify that I accept service of the Custody Complaint filed ~
,
in the above captioned matter on December 30, l~~6, from Gary L,
Rothchild, Esquire, attorney for the Plaintiff.
Sworn and Subaaribed to
before me thia (f4!\.. day
of :rAr\IAI\("L~ I 1997,
~ ~(J~~)) ,JJc,d:r,\.-)
NOTARY PUBLIC
My Commission Expires:
NOT AAIAL SeAl,
CHRISTINA M, MARTIN NclIalY ""*
':~c"qlllhl/ln. Twp" OIUP/lIn CQunly
ommllllon E. ref Jill, 204, 2000
.... N .~
tr: ' ';1, r..
~ .,.
,t"'. .
~D' lJ.., I;I.)~I
" :1.'; '_.It,'
~i 'I... l}~i
C' . ,'.,
. '14
f' ,-', '.1,.
-. .,.J ".
l~! -,. if'He
.
.0 !'.
f-. -, a
'I. r"
0 (~
"
",
"
J:j
"
:.,1
"
",
"
.,'
'.,
"
",
"
'I'
"I
"
! q
F,I
,
.,
,
"
,
" ,
..
, "
,
'I')
"
,"
"
,.
"
I"
.,
, ,
....,.
'fq
Yq~ ",b.""y 1I'I11~ !II """ .
Wpll." "'1"1"'" III "" ."'~
wi""" ~/IPf (~) 4ay. from ""
vlq ~1CCIi q, . '~I ""y bII
.n..,..l ~ yw
by
SIJllr !Ill
lORI) I.INliH'IIlWN )\I)MI
HMI~',"Ul\li. l'^.
17IJ(,..,44~ '
.. ...
Loll W. olq ht,lby ~.'llfy ,)lal 1M
'1" whhln I,. 1,,,,.Wt WII~I:C
," t Qr Ih. qllalna,l /llc4 In I/lLI "
by
,\IIQmq
.
"'..,..,
....__.~-_.._..,-,..~..
I'
. ~t
.---_...
WIL.LIAM BORTNER
Plaintiff
Ollfllndant
IN THE COllRT OF COMMON PL.EAS
ClIMElERLANO COl.lNTY, PENNSYLVANIA
NO, 6~76 Civil 1 ~~El
CIVIL. ACTION. LAW
CUSTOOY
VS
L.ISA BORTNER
ORDER
ANO NOW, this JJ.g, day Of~, 1~~7, upon prllsllntallQn of thll
attaohed Stipulation for Order Oetllrmlnlng Custody, Visitation and Psrtlal Cljstody,
It Is, by the Court of Common Pleu for Cumberland County, Pllnnsylvanla, hllreby
OROEREO and DECREEO as follows:
1 , The partleIJ shall have IJhared legal oustody of the subjeot minor
ohlldren, EaQh party agrees to oonIJult with the other conoernlng all major
deolslonIJ affllotlng the ohlldren Inoludlng, but not limited to hllalth, filduoatlon, and
religion.
2. Plaintiff, WIlliam Bortner, shall havll primary physloal oustody of the
subJeot minor ohlldrlln,
3. Defendant, Lisa Bortner, shall have partial periods of oustody, for
purposes of visitation, as may be mutually agreed upon by the parUlls.
4. In the event either party relooates beyond a thirty (30) mile radius of
where they presently live, they will provide at least thirty (30) days advanOll notioe
of the relooatlon to the other party,
I), Thll partlflll IIhall, at all timlls, Iqstllr !! pqsltivll, mllanlnl/IlIlancllqvinl;1 ,
'l)latlqnllhlp bfltwlllln the chilclr!!n @nd the qther par!!nt, and nfllth!!r parent lIhall say
qr dq anythlnl/ which wqllld callt thfl qther par<<lnt In an unhlVqrabl!! qr nlll/atlVII
IIl/ht tq thll chllclrlln, It b!!lnl;1l1pllclfloally allr!!lId that nlllther parflnt lIhall makl) eny
dwlmflntal qr dlsparal/lnll oqmmentlj @bqllt thll qther parllnt tq thll ohlld qr In thll
prllllllnoe ql thll ohll(,l that wquld In any WilY clenlllr!!te thll qther p@rllnt,
6, aqth parllnts IIhall atlllrnpt, by all POSlllblll mllans, tq Iqlltflr thll
children's rlllatlonshlp with the qthllr parent, Both parents realile and appreclatll
that it III crltloal lor the ohlldrlln'lI health and develqpment that the chlldrlln leel
I/qqd abqut and Iqvlnl/ tqwards bqth parents ancl that bQth parllnts playa majqr
,qlll I,n helping tq aohlevll tl')11I llqlll,
7, Mother and Father al/rell th!!t they lIhall r,ommunloate dlreotly
oonollrnlng thll ohlldren and will not oQmmUnloatll through third partllls unlesll thllrll
Is an emllrgEmcy nllollllsltatlng 8uch communloatlon.
a, There lIhall be liberal telllphone aooeS8 avallablll for thll parties to oall
the ohlldr<<1n or lor the ohlldrlln to call thlllr parllnts,
f), Mother shall be relooatlng from the marital resldllnOll ~oon aflllr
January 1, 1997. Both parties shall keep the othllr Informed of their current
tlllllphontl number and eddrells,
10, Any major modifications to this Stipulation shall be In wrltlnll' Minor
modlfloatlons or adjustments may be done orally by the partie8.
.1
II
"
p,
Tnll pllrtlllll Brll dl'IIQllld lq lB~1I Wnllll!VlIr lIlllPS B'1I nl!Ql!lIlIBry lQ
l!nllllrl! thsllnl! IIIIQ/IIQt mlnQr ohlldrlln rllllldll In en llnvl'Qnmllnl frllll frQm .nllll'lI Qf
; "
II/CQhQI, end lQQeQQQ P,QdllQlll, dllrlng lhllir Ql,Ialqdlel plIrlqdll,
"
BY THE GQlJ~r? .j
" /
" '
"
.I.
j'
.,'
,'I
I
"
'1'1'
"
"
,
I.
.,
,,'
!I
"
.,
I
'1"
,
'I
;'1
,
,
,'I
!
'I
"
"
"
,:\
.,
"
H
'I
I'
.,'1
,'I
.[,
"
I,
" I
ii'
"
;!
.
"
l'l
"
'j!
;,1
,.
('-
"
r'IJ n orner:
i'l,' /,. r'lll il'l 'iT/fiY
'1/ ,/I'~ II (" I fil 16
I.ll!, . ' '. I, .ur'ill
I'lil>ll';~ !'LVlNI\
.1 '/
", "
, ,
'I I, ,
'I ,
" 'I
.1 "
I
,I
I ,
I, .,
, 'I "
, '1,
"
"
,
'I
, ,
ii,
"
."
"
,
.1
I,
" I
,
,i'
.rl 'I
, .. "
t' , ,
" "
.,
Ii
.1
,
"
,:II
.,
"
"
..
,
,
I
"
"
'.'
"
;,'
'.,
"
,
'I
.,
,
"
.1
I
"
,I
,i
.,'
,,'1
"
"
.,~'-
"
,'"I ;,
Vf'>.
1 HI nu: CQURT Qf' CQMfotQtI P~f:MI Qf'
.1 CUMa~RLANP COUNTY, P~tlN~YLVAN~A
J
r tlO.
I CIVIL ACTION ~ I,AW
I
I CIIILP CUSTODY
WIl,LIAM I3QR'l'Nf:R
. Plaint!tt
LIB" 130RTN~R,
Ptlflmdant
...,-; (/
AND NOW, ~ (l,1\"1~' Y ,
PI~intiff, William 13ortner,
Rothsohild, tlsquire, and
5'l'I PUI,ATION
.1: ~~(:)
, 19~.?, it is
hereby stipulated by
who
is
represented
by
Gary
who
L.
Defendant,
I.isa
13ortner,
is
unrepresented, as follows:
,I
1. The parties shall have shared legal custody of the sUbjeot
minor ohildren,
Each party agrSE\13 to consult with the other
oonoerning all major decisions affeoting the ohildren inoluding,
but not limited to health, eduoation, and religion.
2. Plaintiff, William 13ortner, shall have primary physical
oustody of the subject minor ohildren.
3. Defendant, Lisa Bortner, shall have partial periods of
custody, for purposes of visitation, as may be mutually agreed upon
by the parties.
4. In the event either party relooate~ beyond a thirty (30)
mile radius of where they presently 11 ve, they wi 11 proviq!') at
least thirty (30) days advance notice of the relooation to the
other party.
'--.-
'..
Ii. '/.'he pal"ties shall, <It all t~mes, fqster a PQaitive,
meanln~ful and lqvin~ relationship petween the chUc.tren anc.t toe
qthex' pare/)t, and neither parent shall say qr dq anything whioh
Wquld oast the other parent in an untavqraple or ne~ati ve licJot tq
the ohildren, it pei/ll1 speoifically a~reed that neither parent
shall make any detrimental or disparaging oomments about the
other parent to the ohild or in the presenoe of the child that
WQuld in any way denigrate the other parent.
O. Both parents shall attempt, Py all pOijsible means,' to
fQster the ohildren's relationship with the other parent. Bqth
parents 'realize and appreoiate that it is oritical for the
children's health and development that the children feel good abQut
and loving towards both parents and that both pilrents playa major
role in helping to aohieve this goal.
7. Mother and Father agree that they shall communioate
c.tireotly oonoerning the ohildren and will not oommunioate throu~h
third part les unless there is an emergency neoess i tating suoh
communioation,
B. 1I0th parties agree that there sha 11 be liberal telephone
acoess available for the parties to oall the ohlldren or for the
children to oall their parents.
9. Mother ehall be relocating from the marltal realdenoe soon
after January 1, 1997. 1I0th parties shall keep tho other informed
of their current telephone number and address.
I
1Q. Any m~jor mqq!f!cat~on~ tq tni~ stipulation ~hall po in
wdUn'1', Minor modification~ or adju~tment~ I1lf\Y );)e clone ori\lly py
the partie~.
U. The pllrt!e~ ac./ree to the entry Qf a Court Order in
aooordanoe with the term~ ancl provif1ion~ of thi~ stipulatIon py a
court of competent jurisdiction.
12. . '~'hll parties are directed to take whatever steps are
necessary to ensure that the subject minor ohilclren resicle in an.
environm,ent free from the use of ..qcohol., and toPi.'lOCO product~1
durin~ their custodial periods,
IN WITNESS WIlERfolOf', the parties, hereto, intending' tq pe
legally bound hereby affix their hands and seals the clay and year
,
first above written.
WITNESS:
r\lJ~"'\A"'.\ ,.,t3 .0
(--~ '(ll~t)
,
II ~ ,:/:L. ' ~
~ /fd:lfiP:
'\:,....!i!t;_~/MV AJ;11t:V.
WilHam BQrtnel'
,
-
~ Vtt ,J.)MI-~
Lisa Bortner
'-i
i'l
'~
';,
\1
"
q
~. ,.,. , , iI
rr ;~.
~t' ...
~J;:I .. .
"'.
("l , .1;Ji 'I
If( "I'- I
~JI" t:..-: "1 ,
(", j;:'.,
" v') , . I:~~
, JVI ~ ',"'II');
1'-
1/.." ;!' "';11
f'.
., e:;
l/. , ..,~t~
(j ,.. .<
r;p d
.1
"
"
I!,
q
'I.
.,
.1
,\
,
'I,
"
"
'I
'I
"
Ij
, ,
'I I, ,~
'II ~"*
" 1-
., 'I ~
",I
., 'i
'II ii
"
,,'I
" +1
'i 'ii
, " F
II
..
I,
I
"
/i'i
fl'
.,
!i
.,.
II
!i
"
I I
"
,
"1,
Ii
.1
'I
"
I
,Ii
I "
e'
d
"
il
"
I
,.
I'
q
,
~',.~'~,
iJ/\f
Ii .)f/
WMIAM PORTN.ER
'plaintiff
)
)
)
)
)
)
)
IN THE COVRT OF COMMON PLeAS
OF ClJMf3ERLANO COl,lNTY,
PENNSYl. VANIA
NO, El~7El CIVIL 1 ~9El
CUSTOOY
VS,
LISA aORTNER
Oe'en<jant
QRDj!R QF CQVRl ...
AND NOW tnls /:)'1 day of ,-Ir \ , 1 ~~7 i It Piling reportlld
, J
\,.,
tothll Conolllator that thll parties haVII reaohed an agrllllmllnt whloh makllS furthllr
proolllld1ngs lInnlloeeeary, the undersigned Conciliator hllrllby rllllnqlllshlls
Illrlscjlotlon and rllturnll thli matter to the COllrt Aqmlnllltrator. If IIlthllr of the
partills wlshlls furthllr prooeedlngs In this action, they should plltltlon the Court
anew,
FOR THE COURT,
\" 1 //
Jfl,1,II 1-6 c ~
MICHAEL L, f3ANQS7
Custody Conolllator
00: Gary L, RQtsohlld, Esquire
MrlJ. LIlJa f3ortner, pro lie
\
. t'tr-
"
, ;1,1
,
::1
:f I
!II
:'1
'I d
I., ."" ._""_,,",,.,, ",,~,.I ,II
'"I,
" fI!.m .OITI~E
, C~ lV" 1'","'1 Ii" ,,.'~tr''(
(, ' ,_ ' ,./1 ',il
I
In ,INI , "/ Fi I :11 ne
, ,
CUI<' ~, , " 'ili'
,"L,j,.j,.t' ,I ~I"-"'.J" I
f~l~ ~SY~ 1~~IA , '"'f
" " '
., I" "
, " 'I I,
" , ,
"
I'
"
, ,/
"
ii " ., "~'I
" I' .1
.,
, ., .'
'I
, , " , ., ,
" 'I
, i I,
" I
"
'Ii "
, "
{'
'I "
"
" !I , ,
I
I 'I
"
" " "
" ,
" "
" Ii
" ,
"
" " I
" ., ii',
'I 'I "
, " , " I
"
I' "
, 1-,1
"
,';
'I
"
"
'I, I
"
,
,
i' 'I
"
,I,
i'
,
'. .,
I,
"
"
'I
"
" ",
1t
"
'ii:
~i] "
~;
. .
WILl.IAM U()RTNEI~
1'l.AIN'I'Il'/'
V,
!"SA llqRTNER
mWl;NllANT
IN TIII\ couln OF (,()MM()N I'l.IiMi (IF
(:UMIIEIH,AND COUNTY, I'I:NNSYf,V AN/A
'1~.~'n6 CIVil. AC'TJ()N l.AW
I
I
IN CUSTODY
,
wm~:lt (IF (,UlI,t.,.
.ANO NOW, this 3rd day llf_~,!pvr_, 2l)1)1), up'm Cl)lIsil!eralil)n 1)1' the allached C'I)mplallll.
It Is hereby directed tlmtthe parties alld their respective coullsclll/lpcar bclill'e~~!I,I!!!I'. Grvcv}:, .:!,l'_, the el)J1ci/lator.
at 114 Senal, Avenue, Sulle (1)5, Camp 1111I, I'A 171)11 I)n Ihe -i!!!. day of .J1cven!!l.!L- , lOl)I), at -.!ll)t) lloIll,
,Ii)r u P'e.Hearing Custody Cl)nferenee, At such cl)nlc,cncc, UII et'lilrt will be mudc tOl'esl)lve the ISSUeS In dispUlc; or
if \hls eunnot be accomplished, tl) del1nc und n~rruw tlw issues II) be hcunl by the court, ulld I,) entcr 111(1) u tcmpllrurY
order, All children age I1vc or oldcr may ulso be presenl ntlhe conference, Fnllure h) uppeur utlhc confere/1ce m~y
provide groupds for enlry "I' u temporury or pcrmunent order, '
FOR TIlE COURT,
By: INI
.MeIlJJa1!...firt~..E~~
Custody Cl)I1ciliull)r i, .
The CourtofC,)mmon Plcns I)f Cumbcrlund ('ounly is required by luw to comply with the
Americuns with Disubllites ActoI' 1'1'10, Fl)r Inliwmutlon nbout uccesslble fucllltles und reasonable
accommodations uvalluble to disable,1 individuuls huving business befl)re the COlll't, please eonluet our o1"l1ee,
All arrangements must be made at least 72 holll's prior 10 any heurlng or business belhre the court, You must
allend the schedulcd conlcrence or heuring.
YOU SIIOULD TAKE TillS PAPEI~ TO YOUR ATI'ORNEY AT ONCE, IF YOU no NOT
HAVE AN A'rrOI~NEY OR CANNOT AFFOIUl ONE, GO TO Ol~ TEl.EPHONE TIlE OFFICE SET
FORTH BELOW TO FIND OUT WHI:RE VOU CAN <H:T J.EOAJ. llIiJ.P,
Cumberluml Cl)unly liar Associullon
2 LIberty Avenue
Cnrllsle, Pennsylvanlu 17013
Telephl)ne (717) 24'1.3166
'''J-
(d;
I-
II,i'.,{
'''''1'0)
""1 I
!!\
01) 11n!! ~ 'J (Jlj III , I
Cl/Mil.hll""'J ""UIIN7Y
I'€NN'sr'L\It\NIA .
,I
I';
,
hm M'(~ ",~,.g'", ~ 4 ~~..,
/I'/'lqJ ,?11t ;~,~d-", ~ dj ,{o/I;.~Q
Inti" ['pI,:! 1iI';'~ :& a4 .,a,UIfr
,
,
,.
II
.,
"
i,
:'
.,
" >!
,j; "
.1
"
, ,
"
"
"
"
"
,I,
. '
I"
"
, ,
p!
"
'i
.,
"
I
!'
"
;ij'
..
1]1
'I'
"
I'
,
:,
i",
'!
,
I
,
;11
"
'I
,;,
;1
"I'
.,
'I
"
"
"
"
I'
let ~ 1 2(Q)\
(};'l
FOR TIlE COURT,
WIl.LIAM 1I0RTNER,
Plaintiff
v,
IN TIIJ( COllin OF COMMON PLEAS
I CUMUElU.AND COUNTY, PENNSYL VANIA
: CIVIl. ACTION - CUSTODY
LISA UOIrJ'NliR.
DelimdaJlI
: NO, 1Il/7ll Civil 1 l/%
onmm QII counT
AND NOW, . ,lIpl)ll cl)l)sidel"Utiun uflhe n\lachcd l'elltil/l1tu Mlldlfy Custudy,
It i~ hereby directed thlllthe parties nnd their respective euunselllppear belure nnun . .,Ihe
cl)l)eilialOr, 1I1 . on the dllY uf , 2()()1), 1I1 ,M" I'm' a Pre-Hearing,
Cusll)dy Conference, AI such confcrcncc,lIn effort will be Illllde to resolve the issues in dispule; or
if this cannol be aeel)lIIplislwd, II) denne lInd nllrmw the Issues II) be hellnl by the court, lInd tl) enter
Intu a le.ll1pOrary order, All children age live \II' ulder Illay alsu be presenllll the eunferenec, Failure
lu appear althe conference 'l1ay provide gruunds fur entry of 1I1elllpl)rary 1)1' perl1lanenl order,
lIy:
Custody Conciliator
The COUl'l ofCOl1llllon Plells ofCulllberlllnd County is required by law 10 CQlllply with the American
with Disabilllles Acl of 1990, For inforl1llllion lIboUI lIccesslble filcllitles and rCllsonllblc
aeeon\Jl1odations aVllilabh: 10 disllbled individuals having business before the courl, plellse eonlacl
our urnce, All arrangelllents lIIust be 1II1Ide allellst 72 hours prior to uny hellring or business before
the el)url, You IIIUSt u\lend the scheduled eonlcrenee or hellring.
YOU SHOUU) TAKf: TtIIS l'Al'm TO YOUlt LAWYlm AT ONCE. Jl<' yOU [)O NOT
IIA VE A l.A Wnlt OR CANNOT i\Io'IIOlm ON.;, GO TO on n:u:pIIONE TilE OFFICE
SET 1.'Onl'lIllf:I.OW '1'0 FIN[) OUT wm:lu: YOU CAN GET U:GAL HEI.p.
CUl\lIlf:IU.ANU COUNTY IJAlt ASSOCIATION
2 UIJF:IUY AVf:NU.:
Cllrlblc,PclIlIsylvIlIlIIl17013
(717) 249.3166
WILLIAM UOIrJ'Nlm,
Pluinliff
v,
IN TilE COUIrJ' OF COMMON I'UIAS
; ClJMUElU.AND COUNTY, 111!NNSYL VANIA
: qVIL ACTION. CUSTOPY
, Jessicu Bortner
428 W. Simpson Street'
Meehunicsburt.l, P A 17055
11/23/89
LISA lJOlnNm~,
Ollrenuunt
NO, 6<)76 Civil 19')6
JIE'lTIlON TO MOOU'Y CUS'J'OOY
I, The Plulntill' is Willium L. Uortnel" (herelnullel" relerred 10 us "fUllwl""), wlJ() cu,re/Ul)'
reslulJs ut 428 W, Simpson Slreet, Mechuniesbul"g, Cum~el"luud Count)', Penns)'lvunlu, 17055,
2, The Oefendunt is Usn K. BOrlner (hereinullel" referred to us "Mol her"), who IJurrIJntl)'
,
reslQIJs ut 614 Coloniul View Roud, Meehunlesburg, Cumberluud Count)', Pcnnsylvunlu 17055,
3, Defendunt seeks shured legnlnnd primul)' ph)'sicul custody oflhe f()lIowlng children:
NAME
IIl\ESEN'I'.ltESIDEl'iCt:
DATE -Of'_BJR1'1l
12/10/85
'I ,
, Brlllney Borlner
428 W, Simpson Streel
Meehunlcsburg, P A 17055
Zuehnr)' Bortner
428 W. Simpson Slreet
Meehunlcsburg, PA 17055
07/28/87
4, The children wcre not born out of wedlock,
5 The parties were murrled on Mu)' 21,198$ nuu divorlJed on July 1. 1997,
6 Oil January 16, JlN7, Ih~ pani~~' Sllpulillll)1l ti,r Cuslmly was ~lIl~rell as all Orll~r,
Jlursualll /() sa ill Orll~r, Ihe partie~ sharelllegnl cuslUlly nnll FUlher shull have primary physical
cuslUlly lIull MOlher wus grallt~ll righls of parlial physicu,l cuslOlly as "may be mUlually agl'l:~ll
upon by th~ pani~s,", A CIIPY 1'1' the Orller llalcll Junuury 16, 19l)7 uullthe CuslI)lly Stlplllu1ilm
arc markc~ as Exhibit II A ", allachell hcn:w nllll hl~l)l'pl)rulcll by reference herein,
7, The ehilllrenare in the physicul cuslOlly of ralh~r,
8, During lhe past I1ve (5) yeurs the children have wsldcd with lh~ following pcr,sons
allh~ following addr~sses:
l>ATES
A1)J)lU~SSES '
NAMf:S OI"PEUSONS
INJIOUSEIlOLl>
The purtles' sepul'lltlon
January, 1997 to present
428 W, SlmpsOl) Street
Meehunicsburg, P ^ 17055
Futher, children
During the murriuge, until
the purtles' s~'purutlon in
Jauuury, 1997
428 W, Simpson Street
Mechnnicsburg, Jl ^ 17055
Mother, Father nud
children
I), The mother of the chlldrcn Is Usu K,Bortner, who currcntly resides al614 Colonial
View ({ond, Mechnniesburg, Cumberlnnd County, l'ennsylvnuln, 17055, She is divoreell from
l'lnlutiff nud preselllly single,
10, The thther of the children Is Willhun L. Bortner, who currently resides al428 W,
SllIlllson Street, Meehunlcshurg, Cumberlund County. l'ennsylvuniu, 17055, lie Is divorced from
,
[)efenduntnnd presently single,
.2
3
11, Tho rulutil)llship of tho Phllntjfftllthuluf thlol childrloln is thutuf Ihlher, The Plulntiff
eurruUlly resides with thulblluwing )lursl)lls:
!'lAM!!:
lU; l,A'1'I QNS II 11'
UrlllnlolY, Zuehllry
u,ld Jussleu Durtnur
Childl'\ln II} questlun,
12, The rulullunshlp uflhe Oefendunttu th\l childr\ln is llIuther, The 1)\llim~ulll curruntly
resides with Ihe lblluwlng pcrs\Jns:
NAME
UELA'1'1QNSUU'
Lisu K, U\Jrtner
Self
13, Pefendunt hus nut purticiputed us u purly ur witness, ur in unuther eupuelty, In other
Iltigution concerning the custody uf Ihe children in this 01' unuther c(llIrl,
14, Defendunl hus nu informutlun uf u custudy prucelolding concerninll the children
pending In uny cuurt of Ihls Comlllunweulth,
IS, l)efendulll ducs nul klll)w ofu person nul u purly to Ihe proceedings who hus physicul
custody oflhe children ur oluillls lu huve custody or vlsltutiun rights with respect to the children,
16, The bestlnterestund permunent welthre uf tho children will be served by grunting
Iho reliofrequesled becuuso Fulher hus reslrkted und cuntrolled Mother's cuntuel with the children,
I/e unly ulluws ColltUlolt when it is ugreeuble to himself, Futher, us prinHlry cuslodhm, hus nol
fostered uny relutlonshlp between the children und Defendunt, cuusing slress on the children,
~
Ml)lher i~ ~QI)~furhleully ~itl,uled III be ul)le 10 huvc ~hufC\1 el\Ul,1 phy~kul custlldy I)fthll clllldrcn
withllul uny dlsruplll)llll) Ihe chlldren'~ sehl)I)1 und olher uctlvllles, She hu~ u sluhle ll)vln~ hl)mQ,
Allhl)u~h UIIl purlles huvc jlliutlc~ul euslody. Futhel' fulls 1'1 infllrm Mlllher 1)1' lIIuj1lf Issues inlhe
ehlldren'~ Hvc~, Futher's belmviur delllonstl'utes u pUllcl'n wherein M'llher Is ellminuled fJ'QlJllhe
children's Hvc~, FUlhel' hus rel\l~cd II) uHl)w Mulhel' 10 pUl'llelpuleln speelul events in the children's
lives, It is nOlln the ehildrcn'~ bQ~t inlerests li,l' Futher to bc Ilw children's prllllury custl)l)iun,
17, I!uch purenl whose purcntul r1~hts to Ihe children huvc not been terminljled und tho .
person who hus physlcul custody of thc chlldrcn huve beennullled us purlles 10 this uellon,
WIIF,REF()RE, the Defendant rCl\uests thc CQurl to ~runt Ihe purlles shured /ellal and
physical custody of Ihe children,
Respccll\llly submitted,
DATEl: October 30,2000
//J
;;;:b~" s;;';Pi;:S"",,;: '",'re
519 aridge Strcet '
New Cumberlund, PA 17070.1931
(717) 774.1445
SuprelJle COUl'l I.D, 32317
Allorney for Defelld,1II1
4
,
. .,-
I, I "
,
"
.,
.,
.1
"
i'
... (l;\ q
,"
.,
I" , ,
, , ,
.1 'I
"1 q
I .1
,
,
.1 I
" '0
'i 'I
,
II
:'
, ,
" '1
, I
! "
'I
1
'I
q I
\/' I ,
" ,1\
Ildl ,
q , , .,
q
H .,
, I
'I q
, " ,
,
" "
I, q
.,
, ,
'I
'II,
"
EXHIBIT
"All
"
,
.'. '~J-'
-,
WILLIAM f)ORTNER
Plaintiff
IN THe COURT OF COMMON PLEAS
CUMaERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA
NO, 6e)76 Civil 1 ElEl6
CIVIL ACTION. LAW -
CUSTOOY
VS
LISA BORTNER
DEl fend ant
.Qfi~
AND NOW, this.&- day of ~UMcr' 1 ElEl7, upon presentation of the
attached Stipulation for Order DetermlnlnQ Custody, Visitation and Partial Custody,
It Is, l1y the Cou,t of Cqmmon Pleas for Cumberland County, Pennsylvania, hereby
ORDERED and DECREED as follows:
1, The parties shall have shared legal custody of the aubjec;t minor
c;hlldren. Each party agrees to consult with the other oonoernlng all major
deolslons affecting the children Including, but not limited to health, eduoatlon, and
religion.
2,"'" Plelntlff, William Bortner, shell have p,'mary physloal QUSlody of the
subjeCt minor ohlldrEln,
3, Deffmdant, Lisa Bortner, shall have partial periods of oustody, for
purposes of visitation, as may be mutually ag,eed upon by the parties,
4. - In the event either party ralocates beyond a thirty (30) mile radius of
where they prasently live, they will provide at least thirty (30) days advance notloe
of the relocation to the other pa,ty.
.
6, Thll partllle ahall, lit 1111 tlmlls, fq,tllr 0 pqelt/ve, mllonlnllfL,l1 amI loving
rellltlonehlp blltween thll chllelren anel thll qthllr porllnt, ond nlllthllr parllnt ahall eay
qr do anything which wqL,lldcast thll qthllr parcltlt In an unfaVorablll or nllglltlvl!
IlQtJlto thl! chllelrlln, It bl!lng spocltlcally agrood that n'llthor parent shall makllllny
dotrlmontal or dlaparaQlng comml!nts abOUttJIII othllr pllrontto thll child or In thl!
prl!ellnCIl of thll Ghlle/that would In any way dl1nlgratothll othllr parllnt, .
6, Both paronts shall allompt, by all pOBslbl1l mll8na, to foetor thll
,
chlle/ron'e rlllatlonllhlp with tho Qther parllnt, Bqth paronte roall~ll and apprllclatl!
that It Is orltlcal fQr tho ohlldren' e hoalth anel dllvolopmont that thll chlldron f01l1
IjQod about anel IQvlng toward a both parllnts and that bqth parllnt8 play a malqr
role In helping tq aohloVIl 1l)le IJQal,
7, MQthllr and Fathllr alJrllll that thllY ehull cQmmunlqatll dlrllotly
oonollrnlng tho ohlldren and will not cqmmunicato thrqulJh third portlll8 unl088 therll
Is an omllrgonoy nlloosQltatlng such oommlmloatlon, .
8, Thore shull bo liberal tolllphono aooess avallablll for thll partllls to call
thll ohlldr.., or fqr thll ohlldrlln tq calltholr parents,
."
9, Mothflr shall bo roloootlng from the marital resldonoe soon efter
January 1, 1997,. Both partin sholl koop the other Informed of their ourrent
telephone number and addross,
1 o~ Any major modlllootlons to this Stipulation shall be In writing. Minor
modlfloatlons or adJu8tmonts may bo done orally by tho portloB.
-,
. ,",,", "
, . '''l H" ," '''','' "!''',''T' '1 I' '" " ,., ' '! ," ",' h..., ,,",' ," -',' ~:~~i"r""r".: ,.;,-,' 1" rf'\.'l"., ' ,)
";,,
'I
,',I I
11, Thll pllrtlllll Il'll QlrllQtlld tQ tllklj whatllVllr stljpS 1iI'1l nllQllljljary tll
llnsl,Irll thflt thll Ijlj~)IlQt mlnQr ohlldrlln rlllj!Ql! In an llnvlrQnmlll")t trllll trQm thll "'ljll Qt
aloQhol, Ijnd tQt)aooQ prQQljQtll, Ql,Irlng thlllr QlIljtQdlal perlQdlj,
1
flY THE COURT:
a/~ l3, la.A,-'
J, ' ..... 'q
',-
,
, I'
'I
., II u'
III
II
11"
, '
T~UE COpy FROM RECORD
In Te~I:mQny V/h~rcof, I h~re vnlQ Still my ~an~
and Ihe seal or said Covrt at Carlisle, Pa,
;tI.. ,
, Thl$ ,...1..'1,..".., day OL..~,..,,! 19,~,'A"
, "..""",..",:~A::'i',a;~~,~tt;M'U""',
'1,'
,,'1
, '
,
1
,
"
"
H" ....~.. _, ~'. ,", "", _',' ,.."
, ",'" '" ,- L ,.. ,r r'~" "'j'." .'," " tr....,-...~.-, "", I',' "U' ,.,.,..".~ """:o'~.~nl'" ,\,,~., ".,""1 T., '-,.,,....,,..; J.l~........'... ." ,-1 ~~f'
JH '1.'Jlfl COl,lRT OF GO~ON PJ.flA!! OF
Cl,lKQflRLANP COl,lNTY/ PflNN~YLV^N~A,
~;~ .....1 :11
.' .
h....
>:
WU,LJAK nOR'l'NtJR I
l>lllinhu I
I
vu. I
I
L(BA HOR'l't/F.R/ I
1)0 till n<J 111I t I
"Tf
G,!,
t:j:
[~. '.
-'
~~..
,..:,-
NO.
CIV~L ACT~ON "T LAW
~
(.,)
cH~LI) CUSTODY
....1
:j..
I "
.-', .
;-;')
B'l'~PlILATION
~;~t.)
, 19~ it is
<n
'I
Ai'll) NOW,. ::ria-III/AIr
here~y .stipulated py
Plaintiff, WLlliam Uortner, who is represented by Gary L.
llothlwhllll, t:IICjuirCl, nod Defendant, Lisa Bortner/ who ,is
unroprononto~, "6 tollows;
I. Tho partios shall have shared legal custody of the subjeot
m LIICI!" "h L 11\1'on.
F.,noh party agrees to oonsult with the other
OO'llJ01-/lLIIIJ till mlljor dooisions affecting the ohildren inoluding/.
IJllt /lut I Lml tod to health, eduoation/ and religion.
shall have primary Physical'
2. l'lllintift, WilHam Dortner,
oUlltudrof the lIubjeot minor ohildren.
l. l)otondl1nt, Lisa Bortner, shall have partial periods of
0"
ountndY, for purpoBeB of visitation, as may be mutually agreed upon
Ily tho pllrtioB.
4, In the oVent either party relocates beyond a thirty (30)
mLlo rndiuB ot where they presently live, they will provide at
101lBr. thirty (30) days advanoe notioe of the relooation to the
othor pnrty.
. '
:.!
.J=q
,iIJ
. ~~
';h
:.inl
:/
~',' !
-....
, ,
fj. Tl1e pilrties fill1all, at all times, fqst.eJ;' a pqrilitive,
meaninc:Jf\.ll and lqvinc:J relationship between toe ohilc\1:'en anc\ the
qtl1er parent, and neitheJ;' parent shall filay Q1:' do anythinc:J whioh
wo\.lld cast the qther parent lnan unfavqJ;'able or nec:Jative lic:Jht tq
the oh1.ldJ;'en/ it being speoifiqally ac:Jreed that neither Parent
shall ma~e any detrimental or disparaglnc:J oomments about the
other paJ;'ent to thlil ch1.ld qr in the p):'esenoe 'If ,- the child that
would in any way denigrate the other parent.
e. ngth pa1:'ents shall attempt/ by all possible means/ to
foster the chllclren/s relatic1I\fiIhip with the other parent. Both
parents real he and appreoiate that it. is cr i tical for the
children/s health and development that the children feel good a~out
and loving towards poth parents and that both parents playa major
role in helping to achieve this goal.
7. Mother and Father agree that they shall oommunioate
direqtl~conoerning the children and will not oommwnicate through
third parties unless there ts an emergenc,y neoessitating sl,1oh
oommuniQation.
B. B9th parties agree that there shall be libera~ telephone
aocess available for the parties to oall the ohildren or for the
ohildrento call their parents.
9. Mother shall be relooating from the marital residenoe so~n
after January 1, 1997. Both parties shall keep the other informed
of their current telephone number and address.
, ,
. ,
to, Any majqr mQdifioatiqns tq thi~ atlpulatlon ~hall ~~ ln
"
Iiritlnl1. KlnQr modificatlons or ildjl,llltmenta may l:/e dqne o/:'ally Py
th~ pa/:'tiea.
U. The partj.e~ al1ree tQ the entry Qf a CQl,lrt orcler ~n
aooQ1:'danolj. with the te1:'ms and prQvisions of this Btlpulation ~Y a
qQurt of oompetent jurisdiotion.
12. The part!es are direotlild to take whatever steps are
neoessaJ;'Y tQ ensU/:'e that the subjeot minor ohildl:'en r~slde In an
envi'J;'qnment f.ee from the use Qf alooOQI, and tqbaooq produots,
during their custodial periods.
~N WlTNEaa WHEREOF /
lec:Jally bound here~y affix
first above written.
the parties heretQ, ,lntlilndln9 tQ be
,
toeir handfil aJ)d sealll toe clay and yea/:'
WITNESSI
....
(-g-L~~ ~ G.tfftJlt\
~/IU~~
I,' . - '. ' .". ,
-->-Ot .......~.. \"" ....
,
..
"L//A~~ ~4--
William BQrtner .
. "
. .f1ll~ JJt:1f-r.-u
Lisa BOJ;'tner
, ,
"",": "T'_:l"~'" "':.:"" "'U .,...~,,--..,..-..~.,..,._..'9_'
,
1 '
Vr.RJflCATION
l, Ll~A K.,IJQRTNER, bereby certify tbattbe fact~ set fortbln tbe foresolnll
PETlTlON are tfl,le and correct to tbe best of my knowled$e. information and belief. l
lI/lderSl\lnd tbat any false statemenls mad\! beretn are subJect to penallles e)f 18 Pa. C.S.A.
Section 49Q4 relatlnB to unswofll falsification te) authorities,
pated; 6t~ CD ,2()()()
1
~~~~.()H-~0
J,IS J(. PORTNER '
, ..-,-
'I,
, ,
j J '
I'
'. I
I)
,
<i,I'
"
'1>1
., ,
I', :1 ,I
"
II.
"
"
"I
,
.,
.,
1 '
. ,
" '-'"\1'''
II
"
"I
New Cumberland, PA 17070-1931
(717) 774.1445
Supreme Courtl.D, 32317
Allorney for Defendalll
Wl~l,IAM llQlnNEH,
Plaintiff
: IN 'nlv. C()llHT OF COMMQN PLEAS
: CllMllmU,ANI) COUNTY, I'ENNSYL VANIA
v.
.
.
: CIVIL ACTI()N . CUSTODY
LISA DOIn'NllH,
IMi.mdanl
.
.
: NO.. ()<)76 Civill'N()
CERTJlILCA'I'EOF SERVICE
I, BARBARA SUMI'LE.SULLlV AN, ESQUUU<;, do heret,y certify t~at QP t~'s dal"', I
servetl a tru", untl CQrrect copy of the I'ETITION 'CO MODWY CUS1'OQY hl th", ubove.
cupliQlletl muller upon th",I()IIQwlng Intlividuul, by UUited Stules tlrst.class muil, postuge vrepaltl,
addressed as 1()lIows:
Oury L, Rothschild. Esquire
3211 North Prom Street, Suite 303
Hurrlsburg, PA 17110
DATE: October 30. 2QOQ
'I .)
, ,
"
~ 8 <'> _
15 J;, ;:: ~
i' Q <;:;~~
~~~~:g
O.x: .~~
.. ~ /; ~ ~ ~I ~
j....l~,~,e~
~ >Z t::~~
~ ~~ '.0
~o(- :C ~
<:) r~
"
'.,
.
,., I
.
'fIlii l AW l )HIIL}~ l W
GAIlY 1.. RorllSCfll1ll
1111 N""\Vlll'l)N~'iIl"!lII,S"III' I'll
. f1.1"""""'''"I'A 17110
" .
..
..
.
f>'
.
WILLIAM IlORTNI!H,
I'luimill'
'if
~~
" ~
\!l~
t IN Hili COURT OF CQMMON PLEAS ()II
i ClIMlll\RI.ANJ) COUNTY, PI\NNSYL Y ANIA
v,
,
.
: NQ, 9f)-6976 Civil T~n)1
; CIYlI. ACTIQN -I,AW
:
: IN CUS'/'ony
LISA llQRTNI\R,
nllrU/l~Um,
QB.W;R
AND NOW, this 'hI day of February 2001 upon consideration of
Plaintill's request/or a continuance of the Custody Hearing, scheduled for \
8:45 a,m" on February 28,2001, and ,it appearing that said request is not
opposed, said request is granted and this matter shall be rescheduled to May
24,2001 at 8:45 a,m" in C()urt R()om II 2,
"I
,
FOR t~2E~,/P:
,t' , ,
I /1
Edgar ij, ijayley, J.
/
!, '
','
,',
,
,
..'
....
.~...
"
,Ii
-.,'
",
]'1,
"
II,
i)
"
,
,
.,
-.-
,',
,d)
,
,.
);',
'\',;\
,'I"
1./1,
, ,
,i\-.\
,>I
,
"
1,-"
i','"
I"J'
\J,'
"
I,..,..)
I,..)
"
"J
'>,
,
'"
...
.
"
'I
"
,'1
"
"III
.,
,
"
-,'
1,1'
"
"
,
" ,
'I
',I'
,'1'
"',
;,
.,
..,
,I'
,
"
."
"
>I{'
, ,
"
"
,',
"
,
"
" I
'l,j,.I'
"
'"
",
,
,"
Ii
"
,
"
t-_ _-,-.
"
"
v,
I IN 'nm C()lJlrJ' ,(WCQMMON JlUWi .
I (!lJMJUIlU,ANn C()UNTY, JlI\NNSV/.VANIA
. ,
I
I NQ, ,'IC,.6l)76
W/I./,IAM 'I()KrNm~"
Jllul/lllt)'
l.lSi\ IIQRTNHlt
nlll~/J(ju"1
.
. ,
. i CIVil, ACTIQN . CLJSTQnY
~J'(~ "N'I'~R ~1'1)F.A~ANq~
TOTlm JlROT/IQN(HARY:
Jl)IIU~q \I/lllIr my uppeUrUlle\) us ullomcy for Ille Jlluillllll~ Wlllinm Ul)rIO\lr, II) 111\1I\I)QYc.
I
el\pllolled CU~II)dy uetjl)/),
Respeclfully submiued.
UAl.liY I,A W OFFICES
, d
"
I ,
"
AllOrl\Cy lilr I'luillllfl'
lb~
--
WILHAM 1l0~JNliR.
'. JlIl,lInllff
~ IN TlUl (.'OIIRT OJ! COMMQN PUlA!!
: CIIMUJ'.!,RJ.ANI) C()UNTY. 11((NNSYJ,v ANIA
I
: NO, 96-6976
v,
I.,SA U()RTNm~. ,
Ol,'l~/lllum
,
,
': CIVil, ACTION - ClISTOUV
, fBAECW.: TO WITlm~A W API'UHAN(:.:
TO nm IIROI'HONQ'l'ARY:
/lleuse whhllrow my nrrcurtlncc us OllOrJley for the I'lolntll1', Willlumlll)rlJler. in the nhove-
cortll)/ll,'d custody uctloJl,
Respectfully submlttl,'d.
il j ;~-' '"
, /? ! r:;" ,If' /\...
J ./,1/ Lt0{/..:rIi/
Gol')' L'}othschild. l\squlrl,1
AUorJll,'y No, 6204\
, 3211 North Front Streel, Suite 303
Harrlsburll, J>A 17110 .
(717) 221-11330
Allomey liJr I'lnlntl/1'
"
" .,
,I
t"'!
,".1
WILLIAM ijQRTNJjR,
Plulntiff
t IN TUIl COURT OF COMMON PLIlA~
I CUMijllRLAND COUNTY, PIlNNSYLVANIA
v,
,
,
: CIVIL ACTIQN . CUSTODY
, I
...
LISA llQRTNIlR,
Dllfendant
.
.
: NO. 6976 Civil 1996
ORDERADOPTINGSTIPIILAl'lQN.Of, rARTIES
AND NOW I tq wit, Ihls :1'-1 day of ",AN^,,\ ' 2lJ()I, upqn cqnsiderutlon of the
fqrelloing Stipulation for .Custody, it is hereby qfllered, adjudlled and decreeq thai the terms,
cqnditiqns and provlsiqns of the 'qregqing stlpulatiqn are udqpled as an Orderqf Cqllrl as If sel
fqrth herein at length,
"".--~-...
The Uonqrllble Edgar B. Ba)'I~)'
\
" '~~
1;11 i.li'(
~;! ' ,
'I lJi tl11J ~~ I : /,11 p, ~G
., ',111 oj. ~J ~
'I, ql.)f,I/:II', II :1.1 I ,'.!liNIY'
'I,
, /ll:/'I:'\cIYL'ii"'IIi\ " I,
, '
,i ~"l"
,
" " i~~~
, "
..
..
, "
II"
"
" ~
, , i '
, \ , \)
i ~ " " ',"
" '
~ilt III!;
}[, 'I,
t" -'" ,
lit',! ,
frill
~}} " "
,
.I
'{LI I ..
,I,
'I'
~.:l
:il , " " ,
li"
1" '\ " ' ,
\, .. n
I','
II
'I" " "
.. "
i,' ,..,
{, .'I
I" "
I. "
, '.
, " "
, iii,
Ii \if
"
."
,
, '
>i'l
"
,
rl'
,
II
"
"
..
"
, ,
'I
.,
d
"
'I,
"
"
" '"
" 'II,;"
,
,
"
i
nDri)ara Sumple-Sulllvan, lJlqulru
SuprcllIU Cqurl N3~317
549lJrldllu Street
New CUllIburlDnd, 1'/\ 17Q7Q
(717) 774.1445
. ..
WILl-lAM DORTNElR,
Plaintiff
: IN TUE COURT OF COMMON Pl-EAS
: CUMDERl-ANO COUNTY. prNNSYLV ANI A
v,
,
,
: CIVIL ACTION. CUSTODY
USA aORTNER.
Defendant
,
,
: NO, 6976 Civil 1996
STJPllLATJONFOR.c.uSTQDY
THIS AGREEMENT Is made thl~ day of /;J;~ ' 2001 by and between,
WI~UAM IlORTNER(hereinafter referred to as "Father") and USA aORTNER (hereloafter
referred to as "Mother"):
WHEREAS, the parties are the parents of three plinor (3) children, namely Briltney Bortner
(DOB 12/10/85). Zachary Bortner (DOB 7128/87) and Jessica Bortner (OOB 11123/89);
WHEREAS. Motller has flied a custody aCllon seeking shared legal and physical custody of
the parties' children;
WHEREAS, the parties, after consultation and input from the children and after some Inilial
family counseling, have agreed to the following:
I. Leaal Custody.
I.
follows:
The parties shall share legal custody as the term Is denned at 23 PII,C,S,A, 5309 lis
I'
MI\J()r declsio/ls c()I\Cemlng the chlldr~n's health, wetl'arc, e(jucalio,l. religious Irainlng anti
up~ringhl1! shall be nllule hy lhe parellls Jointly, aftcr discussion an(j Consultalion with each
other, with a view towar(js (l~tahllng and 1'l)lIowlng a ham\()11lous p()lIcy 10 arrive at a
decisiolllhat is ill the children's hest illlcrest. Each party asrees 10 keep the other Inlorme(j
()l'lh/;l progresS ()I' Ihe children's educallon and social adJuslments. Each parly agrees nol
to impair the ()ther parties' rlghtl() sharlllegal cuslody of Ihe chl1(jren, Further, ellch parly
agrees Il) glyc support 10 (JIIIl anolhllr Inthll mle as parents and 10 lake 11ll() accountl/Je
C()Ilsensus ()I' Ihe (llhcr parent I'(>r Ihe physical and IlIll(lli()Ilal well being of Ihe childr('n,
The parlles agrC/;l /101 10 either allempl (>r allll'lIIle Ihe affecllons of Ihe children for Ihe
other parent, Each party shail notify Ihe ()ther of any activity thul could reasonably be
expecled 10 be ()l' slgnll1cant concern 10 Ihe othcr, Thc parties agree Ihatlhe children will
be cncouraged 10 contaCI Ihelr MOlher and Fathcr ~y lelephone alall reasona~Je times,
II. Phy.lcal eu.llldy,
A, Mother shall haye physical cuslody ofalllhree (3) childrlln on allernaling wcekends
beginning al 5:30 P,M, Friday and ending allhll commcncemcnl of school or 9:00
A,M, when school is nol in scsslon on Monday,
D, Mother shail also haye physical custody of Ihe children on Tuesday and Thursday
evenings, This lime shall commllnell al 5:30 P,M, and continue as follows:
Mother recognizes thaI Ihe Iwo (2) ()Ider children, DIIlIan)' and Zachary, haye
exprcsscs hcsitalion a~oullhe expansion of these visits 10 ovcrnighls and, in response
10 the children's wishes, MOlher has agreed 10 a schcdule thaI permits Jessica 10 slay
ovcrnighl unlil 9:00 A,M, or Ihe commencemenl of school and for Drillany and
zachary 10 return 10 Ihelr Falher's home al 9:30 P,M, In Ihe evenl Driltany nnd
Zachary ciCCI nol 10 slay overnight, Falher shall come 10 pick Ihem up al the
deslgnaled hour, II is understood und agrecd, however, Ihallhese visits shall be
authorized to expand 10 overnights for nil of Ihe childron upon Ihe requesl of Ihe
child 10 slay overnighl with Molher,
The parties recognize Ihallhis will be Implemenllld over Ihe summer months and
each party reserves the right to seck modiflcalion of this order al the commenClllllent
of the school year ifovernighl visits do nol serve Ihe ehildren's hesl interests,
C, Each parent shall be permllled 10 have ~p 10 fourleen (14) dl1Ys of uninlerruplcd
summcr vacation with Ihe chlldrcn uponlhirly (30) days wrltlcn nolice 10 Ihe other
parenl. '
1), All holidays pcriods, unless olherwise slales, shall commence al 9:00 A,M, and end
a19:00 P,M, The holidays shall be splilas follows:
I. I!:asler. Altcrnating !'arls ^ and 1\ ench year, !'nrl ^ 10 be from the day before
Eastcr al 5:30 (I,M. IIntIlIO:OO A.M, Easter Day and Pnrt 0 to be from Easlcr Day
-2-
.3.
l1tl():()() A.M, until ~:3() P,M, Mother to haw "art ^ In l)dd year~ and Part 0 In ewn
years, Father 10 have Partll In I)dd years and Purt A in evcn years, The rcmalnder
qf thQ ,children's [lllster/Sprinl;! sehl)lll vacatlm) shall hQ divide!) equally by Ihe
parties,
It Is expected thl1tlhe partles will be able II) equally divided t/lQ ehlldrQn's schqol
vaeatiqn, Inlhe eve,lIthe partles arc unable tq agree tll a sehedulQ, Part A (If the
lIaster/Spring sel\()ql vacatlqn shIll! be denned as elllllJlleneing aller sehl/ql endt at
the beginning qf the vl1eallllll and el)lltilluing "ntll 5:3() P,M, the SatunJay befq'!l
lIasler, Part I) qf Ihe [lasler se/\l)ql vaeatlml sholl be denned as eqmmelJeing on
lIasler Day at5:3() P,M, and cqntinulng until scholl I ellmmences, Mother shall have
Port ^ In IIdd years and Partll In even years, Father shall havel'art a in qdd years
and Part A In even years,
~. Meml/rlulPay ..nd Labor Pay. Father sholl have eustqdy on Qither Memorial
Day IIr Labor Day depending on which qf these two holidays he has off from work,
Mother sholl have the qther holiday each year.
3. Tb..nkslllvlnll. Thanksgiving Day shall alternate urmually wit/l Mother receiving
odd years and Father even years, The remainder qf children's Thanksgiving vueutloll
sholl bll divided equally by Ihe partles, The Thanksgiving Day holiday shall
commence the Wednesday before Thanksgiving Dny and eqntlnue until 3:()() P,M,
Thanksgiving Day.
It Is expected Ihatthe parties will be al)le 10 equally divided this school vocation, In
the eventlhe parties ore unnble 10 agree to 0 schcdule, Part A oflhls school vocation
shall be detlned os commencing on Thanksgiving Day at 3:00 P,M, and continuing
until 5:30 P,M, the Friday after Thanksgiving, Part B of this school vocation sholl
be dellnc:d as commencing on Friday at5:30 P,lVI, and continuing until the Sunday
oller Thanksgiving Day at 5:30 P,M, Part C oflhis school vacation shall be dellned
os commencing at Sunday al 5:30 P,M. and continuing until school commences,
Mother shall have Partll in odd years and Part ^ and Part C In even years, Father
shall hove Part A and Port C in odd ycars and Part B In even years,
4. Father's Day and Mother's Pay. Father's Day shall be spent with Falher and
Mother's Day SPlint with Molher each year,
!I. Christmas. Each year, Father shall have December 24'h up IIn11l6:30 P,M, and
Mother shall have from 6:30 P,M, IInlilll:OC) p,M, From December 24'h at 11:00
P,M, IIntll Noon on December 25'11, shall be considered Part ^ and from Noon on
December 25'h unlll Noon on December 26'h shllll be considered Partll, The parties
shall altemate pllrls ^ and Beach yellr, Mother shall hllve Port ^ ill odd years IInd
Port B In even years, Father shall have Part B in odd years and Part ^ In oven years,
The remainder of the children's Christlllas vacatlon shall be divided equally by Ihe
parties,
Ills QXPQQled thllt IIIQ parties will b", Ilbl", II) Qqually divided Ihls SQhool vaQllllon, h.
Ih", ",VQnt Ih", pllrtlQs IlrQ unllblQ II) lI~rQQ 10 Il sQhedul\l, I'llrt A I)fthls s~hol)1 VIlQIllllm
shllll bQ dQlhlQd liS CI)llllllQnchll! 1)/lthQ dllY school ",nds lilr Chrisllllas VIlClllionllnd
"'onllnuhll! unlll 6:30 I',M, Chrlslllllls EVQ, I'llrl U 1)1' Ihls schlll)1 vacation 81)1111 bl.l
dQllnl.ld liS CQmmcnclnl! onl)Qccmbcr 26th lit NOlm Ilnd conllnulnl! until NQW YCllr's
J!vc 1116:00 JI,M, I'llrl C Qfthls schl)l)1 vllclllhm shllll bl.l dQIlI)Qd I,S eQlllllll.lnQhll! lit
Nl.lw YCllr's E!vc lit 6:00 I',M, Ilnd QQllllllUhll! until schol)1 CQ"'IllQllCQS, ~Qlhcr shllll
hllV\ll'llrt A and Jlllrl C In odd YCllrs ll11d I'llrl 11 In cvcn yellrs, Fllther shall hllv", I'llrt
D InQdd YCllrn Ilnd I'llrl A Ilnd Pllrt C In cvcn YCllrs,
This bl)lIdllY schcdlllc shllll supcrcedc 1111 othcr physical Qustl)dy SQbcdull's Identillcd herein,
J!! i.
+#J
()cber TImes. EliJiei'lllrtntmll ...fl\'. the lllhe....plh 11 till, right to care /'Qrltw
Qhlldre.l If Ih\:.)' lire unavailable for an ovel/.Il\ht Illlr~r lhtf., IIc"da tQ.!Ie...
cllo.dinAtllln of Illlnbl'\lIll1dun 'or nwellng the Ileeds of the cnllaren In
eIItrllellrr;'lIlar aGtl, hl\l', 'I'll\: "ardes shalt b.;; f", 16 IIIlIIJ1Ii lIlIs 8ehedul~ u"".. II -
cenGurrG..ee af l,(fll, 11a.li(6. ~
III. Trllnsporlolhm. Father shllll provide IrllnsporlatlOll by plckin!! up tl1e children on
Tuesday and Thursday evenings Ilnd fl)' relurn 10 his home after MOlher's holldllY times,
IV. Cl)unsellnK. Ml)thcr and tho childrcn shall hnmcdllltoly COlllmence counsollng with Dr,
Arnold T, Shlenvold 10 addrcss Ihc Ildjustmcnllssucs now affccllng thc childrcn. Thcso
scrvlces shall be submitled for relmbursemcnl through t/le children's Insurance and any
amounts for Ihese sessions not covered shllll be spill equally between the parenls, To Ihe
degree Ihlll Dr, Shlenvold direcls Falher 10 be Involved, he shall eooperale with Ihls ",fforl,
The partles herelo aQknowledge and agree \hallh's Stipulallon shall be emered as an Order
of Court in seulemenl of this action,
IN WITNESS WHEREOF, \he parties herelo, imending to be legally bound, have signed,
sealed and acknowledged Ihi,s Stlpulalion,
SIGNED. SEALED AND DELIVERED
IN THE PRESENCE 0(1:
--LJ Jt~w,). 6 "rJ-tJ,JA
Willial1l Bortner
Barbara Sumple Sullivan, Esquire
~'~~,j(, (~
Lisa Borlner
,[
.4-
,
.....:.s-.
-,
"
"
:;
t
I
,
-
.,
,
,
,I
. M
Barbara SUlllpl~-l:iulllvu", H~'luir~
l:iupmll~ C"urlln~317
~4~ Brld~~ l:ilr~ul
N~\V Cumb~rlalld, I'A IN7!)
(717) 77HI4~
WILLIAM IlOIrJ'NEI\,
Jlh,llntlll'
: IN 'IllLl COlJRT OF COMMON JlLllAS
: ClJMUI1J\LANO,llllNNSYLVANIA
: NO: 6976.199/1
: CIVIL, ACTION. LAW
: IN CUSTOI)Y
v,
LISA IlQRTNllI\,
, r)efendanl
( F I
AND NOW, to wit, Ihis _jv day of A) J-lJUt=--2004, upon consideration of
,the fQregohig Slipulatioll for Custody, it is hereb)' ordered, adjudged IInd decreed that the
terms, co.,ditions IInd provisions Qfthe foregoing Stipull1tioll for Custody dated November
16,2004 are adopted as an Order of Court,
,
BY THE COUR;j', )
,
"
"
'I
'I
"
,
,
'I
, ,
"
,I
.,
!., I'
" I
I)
11
" ,
,J
"
;', ,
~!I "
,I
'I
l,i
I
i',
, I
1
,
j, "
'I,
II,
I
,
"' .
"
.,
;/1
I,
'"
(".
./1.
1'11.11
fI[l: 1'1
.I,I'I')!'::',
I; I /;' ,")1(.[1'1
lOll'lIM't 3Q Mil II ~O
CUI,!:.:i.., \,}"I"il)/'I1Y
/1;,1/ :,',';JYlV/'t'iI/\
I'
"
"
.,
"
.,'1
"
, "
", '1
"
"
II"
"
,.
"
"
Iii
,
"
'I
. ..
'.
-,
'I
I
"
,"
)
,
"
d.{
r?
I,
'.
NOV 'J If 2004.~
..
"
"
d "',
"
1 "
" , , ,I I, I,
" .," , ,
,
," , I
,/ H 1
, r!
,
, I' i'
1 , ,
,
, , ..
;j,1 II
" " , I, "
., ..
" " l,i
, , ,
,
" I, " ,
" "
.'I I I.
I; "
"
, .. "
, i "
, ~ i I' ,1'\
, \'1
" , , " "
iI
,.1 " "
"
.,
" ,
.,1 j! " ,
'J , ,
'I" " .,
, <I., " !! , "
" " I
" , )
'I' ,
, ,
'L, "
,
, " ,
" , ,
, , ,
d' "
, , , ,
" , ,
,I.r ,
I' i, Ii
Ii q'l
'I "
\l " !I I, .,
" " "
.,
l,i1 ,
" " ,
,.
, , "
., \:
, , "
"
" lI)',
if , 'i ,I ,
, 'I ,
\j
, 1)' iI"
, , " I , "
" ,
.'
, ;; ! ,
, ,
"
llorboro ~lI/11I'I~.SullivOII, l\~'1uIN
SUllr~lII~ (:IIur11l32317
$4~ lJrid~~ Slr~~L
N~w CU/llli~l'ioll".l)^ 17()7l)
(717) m.IHS
WIL.l,IAM UOlrrN[\[~,
11lailltiO'
: IN 'J'UJ.l COUI\T Qf CQMMQN 1'/.,J.lA~
: CUMUEIU,ANO CQlINTY, PllNN~Yl, VANIA
: NO: "976-1996
: CIVIl, ACTION - LAW
v,
LISA UQRTNlm,
Defendant
,
,
William Bortner, (hereinafter referred to as "Father") an adult individual resldin~ at 447
Miller Avenue, MechllnlcsbUl'g, Cumberland County, PennsylvRnin, nlld Usn [3ortller,
(hereinafter referred to ns "Mother") IInlldult individulll residing lit 614 Colonilll View Rond,
Mcchanicsburg. Cumberlnnd County, Pennsylvania,
wn'Nli'SSET/f
WHl'\REAS, Mother IInd FlIther lire the lIatul'lll pllrents of three (3) children, Britllley
Bortncr, (bom Deccmber 10, 198'), ZlIchllry Bortner, (born Jul~ 28, 1987), IInd Jcssicll
Borlncr, (born November 23, 1989);
1
-,
i' ,
WHmU'\AS, Ihe purtlc$ de$irQ IQ mQdily the Order of CQUl't duh:q Mu)' 24, 200 I,
which Order b nuuched he/'elQ n$ Exhibit A;
WHJ.\REAS, Ihe plU'tie$' dllughler,llI'iUlle)', hU$ beeQUlc cUlullcipuled $hJce Ihe eJJlJ)'
Qf Ihe Order nlld i$$ue$ relllled 10 her cll$lod)' ure lI)ooled;
WHEREAS, Ihe purtie$ SQU, Za.clulI)', hO$ reloculcd frQln Fnlher'$ re$idellCe IQ
MOlher's residence;
WHEREAS, Ihe parlies desire 10 lI)Qdif)' their Order ~fCollrt IQ rellecllhese cUSlodial
chnllgC$,
, ,
NOW.THEREFORE, Ihe purties, inlendinglo be legul1)' bQund, do agree as fol'ow$:
1. The purlies shul1 coutinue 10 shure legnl c11slody of Iheir minor children,
2, The pllrlies ngrce Ihul MOlher shull huve primary cuslody of Ihe parties' $OU,
Zuchary, and Falher shl\l1 have primary cuSlody oflhe parlies' daughler, JC$sica,
3, The partics ngree Ihnllhe cuslodiul schedule for JessiclI shl\lIremllin con$isteut
with the schedule eoutl\ined iUlhe Order of MIlY 24. 2001,
:.l
"
.., .tJ"i'
"..'. ,
4. The Jlllrties lIgree Ihlltthe cuslodilll schedule fQr ZlIehary shall be by agreement
between ZlIchllry lIud the Pllllntiff,
S, The plll'ties adoJlt, rlltify lIud IUCOlllOl'lI1e herelultemll (c) lIud (d) ofU,e prio,
Order of MIIY 24, 2001.
. .
IN WITNESS WHEREOF, lhe parties hereto acknowledge that they are entering Into
4iIIilII
Ihls Agrccment with the full knowledge that this Agreement shllll be entered os 0 CQUl't order
with the some force lIud effect os if 0 full hearing on this molleI' has been held,
SIGNED, SEALED AND DELIVERED
IN '('liE PRESENCE OF:
vJ~ ~ 6duM
WIJllllm Bortner
~a,~
~ l{~\,[3MfM/\
LlslI Bortner ,
3
~,
!
"
.,
J!
:1'
1'1
"
'i
"
,
"
,
.,
.,
<1.1
,;111
i,.F
,
I:
H
"
"
,
-'I
"I
'1'1
!I'I
,
" " , "
q, ,
"
, , j" " "
.,'r (: , "
I,") ,
i.;\: ",'
~I,IJ t,"\ ,
, '. , "
,~ ~::' .,
(.1 , " I-i
Ul'.i: ..-.. .,
, "'J ,~; j " , II 'I , , ,
;-1-1" " " " , II
i'! -1'1,; tn ;",'/ ,
(,(I("j ,
t-'\I';. ". , L ~ " J!
" I'
LI\IJ. ';"t , , li
:,1.11 ,"') "
II.. :L" ,.. ..
..-,,. :~ -l "
".. _:,. "
1\.. r") 'l~~~,
f;ll Ii
U ,....., , "
" ,
!I '1
,
"
f)
"
d
"
q
'i
"
i!
"~I;
, ,
,
'I
"
H
"
,:I
"
Ii
il
i!
"
.,
,
"
>I,j
..
"
,I'
il
"
.,
IJ
"
'I,
.,
"
!..
"
q
.,
'I
..
.,
') q
"
.
I'
,