HomeMy WebLinkAbout97-02023
97.fJS7
LAW OmCES OF RUBINATE, JACOBS & SABA
214 Senate Avenue, Suite 503
Camp Hili, PA 17011
Telephone Number: (717) 731-0988
Attorneys for Defendant, Gertrude II. Sperl
CHARLES R. OLCUS,
PLAINTIFF
IN TilE COURT OF COMMON PLEAS
CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA
No. 97-2023 CIVIL TERM
VS.
GERTRUDE H, SPERL,
DEFENDANT
CIVIL AcnON - LAW
JURY TRIAL DEMANDED
ANSWER WITH NEW MA'ITER OF DEFENDANT, GERTRUDE H. SPERL,
To PLAINTIFF'S COMPLAINT
1.-7. Admitted.
8. Admitted in part and denied in part. All allegations as to time, place, and fact
of collision are admitted. All other allegations or characterizations are generally denied
pursuant to Pa,R.C.P, gI029(e).
9. Admitted in part and denied in part, The Defendant, Gertrude H. Sperl admits
generally that she was solely and proximately negligent for the occurrence of the subjcct
motor vehicle accident. All other allegations dccmed factual in nature are generally denied
pursuant to Pa.R.C.P. gI029(e).
10.-17. Denied. These paragraphs are generally denied pursuant to Pa.R.C.P.
gI029(e).
WHEREFORE, the Defendant respectfully prays this Honorable Court to dismiss
Plaintiffs Complaint, and to enter judgment against the Plaintiff and in favor of the
Defendant.
NEW MATTER
18. Paragraphs I through 17 are incorporated herein by reference, and made a part
~
I
,1.':r.
.,
hereof as if set forth in full,
19, Plaintifrs claims are barred in whole or in part by the provisions of the
Pennsylvania No-Fault Motor Vehicle Insurance Act and/or the Pennsylvania Motor Vehicle
Financial Responsibility Law,
WHEREFORE, the Defendant respectfully prays this Honorable Court to dismiss
Plaintifrs Complaint, and to enter judgment against the Plaintiff and in favor of the
Defendant.
Respectfully submitted,
:0,VtUBmA1E' JACOBS & SABA
onald R. Dorer, Esquire
Attorney for Defendant, Gertrude H. Sperl
Identification No. 39126
Date: May 9. 1997
6::
~' ....
&9 ::- ;:...
3ig: f.5 ~ ;~
r.': :t~ l.)'"
{;1 ~ (J>'
.....4..: <\i ,)~
Q;!!) _ :':s::!
~ ~ ;)~I)
~ ,~<'"
l:5 ~ l,'j$
" :Jj I.J:.
Ol a
I
-
-
I
..:
=
..:
rJ)
~~ ; &;
~"'~ ....0001
o=>l"'J..ClCe
Eo..:e~~..!.
o~~~:f~~
~~zl:~""~
-< .,kJ ::J=_,",
~r<I"'''' ........
F-i a....-
_:! :=:1 r--. ..
~N -c-><
~ tJ ~
=
:J
l:'l::
.. .' ..
M I
! ~
"
-
f
; ,
. \.
'~
t.
CHARLES R. OLCUS,
Plaintiff
IN THE COURT OF COMMON PLEAS
CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA
CIVIL ACTION - LAW
NO, 97-2023 Civil
v,
GERTRUDE H. SPERL,
Defendant
JURY TRIAL DEMANDED
PLAINTIFF'S REPLY TO NEW ~TTER
AND NOW comes the Plaintiff, by ilnd through his attorneys,
Angino & Rovner, P.C., and hereby enter the following Reply to the
New Matter of Defendant as followo:
18. Defendant's averment doeo not require a responsive
pleading.
19. Defendant's averment io iI concluoion of law to which no
responsive pleading is required, To the extent the averment may be
deemed factual, it is hereby oped f iCillly denied.
By way of
amplification, all of Plaintiff'o injuries and damages are
recoverable in the inscant c.ction, Neither the Pennsylvania No-
Fault Motor Vehicle Insurance Act nor the Pennsylvania Motor
Vehicle Financial Responoibility Law in any way limits the damages
Plaintiff may recover herein.
1l2S08/MLM
I
I;
WHEREFORE, Plaintiff respectfully requests this Honorable
Court to dismiss Defendant's Answer and New Matter and enter
judgment in his favor against the Defendant.
Date: May 12/ 1997
f
I
SS.
I
I
I
.1
j
COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA
COUNTY OF DAUPHIN
I, Richard A. Sadlock, Esquire, being duly sworn according to
law, depose, and state that I am counsel for Plaintiff, that I am
authorized to make this Affidavit on behalf of said Plaintiff and
that the facts set forth in the foregoing PLAINTIFF'S REPLY TO.NEW
// .
MATTER are true and correct to the best of my knowledge a d bel~ef.
Sworn to and subscribed
before me this 12th day
of May, 1997.
~~:'a~~t;I mCeWLL-
1'QTNl!/ol iEAL
~K)~I!\' J. "'v.c~)~U:. ,.....J'(lC')' i'llh~
l",,,i:::r~. !J-':..:,~:f'. ('~...'~/r. i-,\
M'I r...,;rlr.1"hl1 t:~I";",J"I tN.d, 1:', t~';'9
-.--...----..-
(I -'> 0
E -' "
::c ...1
.,...j," .. '; :'1
fj'li < ,-
Z./ Iln
., , .'6
l.) I..,,;. .J
j-' .. ...."! J ~l1
,- ."':OJ
.',. .-'c)
"" ;.
. ~. \ ,oJ cjm
;,r.., ~~
..... :.11 XJ
....~ u' -<
I'
,t>""Jo
~ ,~(j-~
(J '-V if d- o)'I~
;J ju/ac\..li~(~ ,
/ v J q ~).?:s3
/cJ\o,d '-\ (i d-ill.c-k
l3S;_fi,711
)tl'1
)l9
)J-((Y\iJl J /{I.6-'U/V
'7 3 I - {i 1.(J~\
CW'01
tJ-~
~"\
\
I
~
9HJS7
,
LAW OFFICES OF RUBINATE, JACOBS & SABA
214 Senate Avenue, Suite 503
Camp Hill, PA 17011
Telephone Number: (717) 731-0988
Attorneys for Defendant, Gertrude H. Sperl
CHARLES R, OLCUS,
PLAINTIFF
IN TilE COURT OF COMMON PLEAS
CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA
No. 97-2023 CIVIL TERM
VS.
GERTRUDE H. SPERL,
DEFENDANT
CIVIL ACTION - LAW
JURY TRIAL DEMANDED
PRAECIPE TO ATIACH VERIFICATION TO ANSWER WITH NEW MATIER
OF DEFENDANT, GERTRUDE H. SPERL, TO PLAINTIFF'S COMPLAINT
TO TIlE PROTIIONOTARY:
Kindly file the altached Verification to Answer with New Matter of Defendant,
Gertrude H. Sperl, to Plaintifrs Complaint filed with this Court on or about May 12, 1997
in the above referenced matter.
Respectfully submitted,
F RUB~& SABA
aId R. Dorer, Esquire
Attorney for Defendant, Gertrude H. Sperl
Identification No. 39126
By
Date May 27. 1997
~7 .oS7
LAW OFFICES OF RUBINATE, JACOBS & SABA
214 Senate Avenue, Suite 503
Camp 1I1II, PA 17011
Telephone Number: (717) 731-0988
Attorneys for Defendant, Gertrude 11. Sperl
CHARLES R. OLCUS,
PLAINTIFF
IN TilE COURT OF COMMON PLEAS
CUMBERLAND COUNTY, PENNSVLVANIA
No. 97-2023 CIVIL TERM
VS.
GERTRUDE H. SPERL,
DEFENDANT
CIVIL ACTION - LAW
JURV TRIAL DEMANDED
VERIFICATION
I, Gertrude H. Sperl ,verify that the statements made in the foregoing Answer
with New Matter of Defendant. Gertmde H. Sperl. to Plaintiffs Complaint ,which are
within the personal knowledge of the undersigned, are true and correct, and as to the facts
based on the information of others, the undersigned, after diligent inquiry, believe them to be
true. And further, this Verification is signed on the recommendation of my attorneys, who
advise me that the allegations and language in this document are required legally to raise
issues for resolution at trial, by the Court, or by continuing investigation and preparation for
trial. I understood that some of these allegations may prove inappropriate after investigation
and trial preparation are complete and I leave the determination of these matters to my
attorneys on their advice,
I understand that all statements herein are made subject to the penalties of 18
Pa.C,S.A. 94904, relating to unsworn falsifications to authorities.
Dated:
!C. .. 'f"(
? .;," .'
~~~ r"' __ "/(;,/
Gertrude H. Sperl
(j' >)1 /~
-'
~7 -oS7 ,
LAW OFFICES OF RUBINATE, JACOBS & SABA
214 Senate Avenue, Suite 503
Camp 1111I, PA 17011
Telephone Number: (717) 731-0988
Attorneys for Defendant, Gertrude H. Sperl
CHARLES R. OLCUS,
PLAINTIFF
IN TilE COURT OF COMMON PLEAS
CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA
No. 97-2023 CIVIL TERM
VS.
GERTRUDE H. SPERL,
DEFENDANT
CIVIL ArnON - LAW
JURY TRIAL DEMANDED
CERTIFICATE OF SERVICE
Donald R. Dorer, Esquire hereby certifies that he is the attorney for Defendant
herein, and that he caused a true and correct copy of the attached
Praecipe to Attach
Verification to Answer with New Matter of Defendant. Gertrnde H, Sperl, to Plaintiffs
Complaint
to be served by regular first class mail upon:
Richard A. Sadlock, Esquire
Angino & Rovner, P,C.
4503 North Front Street
Harrisburg, PA 17110
Date: May 27, 1997
Donald R. Dorer, Esquire
Attorney for Defendant
,
I
I
r;.r.
tp
~ ('01 >-
It: ,--
.... .~
U1Q ~i ~)~
u' .-~~
lEc' ,.-
~~: u. -,:~
i'l~
/X) oil;::
; ~(f)
u. N -.-
Ii"] >- ,"::;::;
fE " Iii]
.' ~E (!~
-
u. r- -<
0 ::J
0' U
.,'
~
<
IQ . .
< ..
CI,) ,~,
e ~ I ~~~l:I.
. e 0< i1ias,!l...<~ .
O t.l ~'g.. .J.~:H:'.
it~ :s::f~F:"C;~;.
< Q =,~.....,:.-;,,;;
~. ~~;:-l~:t;,;t:f~.
. iSM ..U!~"'~d
..J~~fJlt:.",
Plaintiff
IN THE COURT OF COMMON PLEAS
CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA
CIVIL ACTION - LAW
~';r.
CHARLES R. OLCUS,
v.
NO . q / v{ (\;) 3
(lu:~ L.
GERTRUDE H. SPERL,
Defendant
JURY TRIAL DEMANDED
NOTICE TO DEFEND
You have been sued in court. If you wish to defend against
the claims set forth in the following pages, you must take action
within twenty (20) days after this Complaint and Notice are served,
by entering a written appearance personally or by attorney and
filing in writing with the Court your defenses or objections to the
claims set forth against you. You are warned that if you fail to
do so the case may proceed without you and judgment may be entered
against you by the Court without further notice for any money
claimed in the Complaint or for any other claim or relief requested
by the Plaintiff. You may lose money or property or other rights
important to you.
YOU SHOULD TAKE THIS PAPER TO YOUR LAWYER AT ONCE. IF YOU DO
NOT HAVE LAWYER OR CANNOT AFFORD ONE, GO TO OR TELEPHONE THE OFFICE
SET FORTH BELOW TO FIND OUT WHERE YOU CAN GET LEGAL HELP.
Court Administrator
Cumberland County Courthouse - 4th Floor
One Courthouse Square
Carlisle, PA 17013-3387
(717) 240-6200
CHARLES R. OLCUS,
Plaintiff
IN THE COURT OF COMMON PLEAS
CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA
CIVIL ACTION - LAW
v.
NO.
GERTRUDE H. SPERL,
Defendant
JURY TRIAL DEMANDED
NOTICIA
Le han demandado a usted en la corte. Si usted quiere
defenderse de estas demandas expuestas en las paginas sugnuientes,
usted tiene viente (20) dias de plazo al partir de la fecha de la
demand a y la notificacion. Usted debe presentar una apariencia
escrita 0 en persona 0 por abogado y archivar en la corte en forma
escrita sus defensas 0 sus objeciones alas demandas en contra de
su persona. Sea avisado que si usted no se defiende, la corte
tomara medidas y puede entrar una orden contra usted sin previo
aviso 0 notificacion y por cualquier queja 0 alivio que es pedido
en la peticion de demanda. Usted puede perder dinero 0 BUS
propiedades 0 otros derechos importantes para usted.
LLEVE ESTA DEMANDA A UN ABOGADO IMMEDIATEMENTE. SI NO TIENE
ABOGADO 0 SI NO TIENE EL DINERO SUFICIENTE DE PAGAR TAL SERVICIO,
VAYA EN PERSONA 0 LLAME POR TELEPFONO A LA OFICINA CUYA DIRECCION
SE ENCUENTRA ESCRITA ABAJO PARA AVERIGUAR DONnE SE PUEDE CONSEQUIR
ASISTENCIA LEGAL.
Court Administrator
Cumberland County Courthouse - 4th Floor
One Courthouse Square
Carlisle, PA 17013-3387
(717) 240-6200
5. At that time and place, Defendant Gertrude H. Sperl was
operating a 1996 Toyota Camry and was travelling west on East North
Street at its intersection with North Bedford Street, Carlisle,
Cumberland County, Pennsylvania,
6. The intersection of North Bedford Street and East North
Street is controlled by a traffic signal. At the time of the
accident, vehicles traveling on North Bedford Street had a green
light indicator and vehicles travelling on East North Street had a
red light indicator.
7. At that time and place, Defendant Gertrude H. Sperl
failed to stop at the red light, failed to yield the right-of-way
to Plaintiff Charles R. Olcus and pulled directly into the lane of
travel of the Olcus vehicle.
8. At that time and place, a violent collision occurred
between the Sperl vehicle and the Olcus vehicle. At that time and
place the front portion of the Sperl vehicle struck the driver's
side door of the Olcus vehicle.
9. The foregoing accident and all of the injuries and
damages set forth hereinafter sustained by Plaintiff Charles R.
Olcus are the direct and proximate result of the negligent,
careless, wanton, and reckless manner in which Defendant Gertrude
H. Sperl operated her 1996 Toyota Camry as follows:
2
(a) failure to keep alert and maintain a proper watch
for the presence of other motor vehicles on the
highway;
(b) failure to apply her brakes in sufficient time to
avoid striking the DIcus vehicle;
(c) failure to travel at a safe speed;
(d) failure to keep a proper watch for traffic on the
highway;
(e) failure to take reasonable evasive action to avoid
the accident;
(f) failure to drive her vehicle with due regard for
the highway and traffic conditions which were
existing and of which she was or should have been
aware;
(g) failure to keep proper and adequate control over
her vehicle;
(h) failure to properly stop for a stop sign;
(i) failure to yield the right-of-way to the DIcus
vehicle; and
(j) driving her vehicle upon the highway in a manner
endangering persons and property and in a reckless
manner with careless disregard to the rights and
safety of others and in violation of the Motor
Vehicle Code of the Commonwealth of Pennsylvania.
10. As a result of the aforementioned accident, Plaintiff
Charles R. DIcus sustained painful and severe injuries which
include, but are not limited to, whiplash, acute cervical and
thoracic strain, and injury to ligaments in his left shoulder.
..,.-
3
I
I
f
I
,
,
11. As a result of the injuries sustained, Plaintiff Charles
R. Olcus was forced to incur liability for medical treatment,
medications, hospitalizations, and similar miscellaneous expenses
in an effort to restore himself to health, and claim is made
~,
therefor.
12. Because of the nature of his injuries, Plaintiff Charles
R. Olcus has been advised and, therefore, avers that he may be
forced to incur similar expenses in the future, and claim is made
therefor.
13. As a result of the aforementioned collision and resulting
injuries, plaintiff Charles R. Olcus has undergone and in the
future will undergo great physical and mental suffering, great
inconvenience in carrying out his daily activities, loss of life's
pleasures and enjoyment, and claim is made therefor.
14. As a result of the aforementioned collision and resulting
injuries, plaintiff Charles R. Olcus has been and in the future
will be subject to great humiliation and embarrassment, and claim
is made therefor,
15. As a result of the aforementioned collision and resulting
injuries, plaintiff Charles R. Olcus has sustained work loss, loss
of opportunity and a permanent diminution of his earning power and
capacity, and claim is made therefor.
4
VERIPICATION
,...
I, CHARLES R, OLCUS, Plaintiff, have read the foregoing
PLAINTIPF'S COMPLAINT and do swear or affirm that the facts set
forth in the foregoing are true and correct to the best of my
,
I
i'
knowledge, infonnation and belief.
I understand that this
Verification is made subject to the penalties of 18 Pa.C.S.A.,
Section 4904, relating to unsworn falsification to authorities.
()~. -m ~
Witness
~
Charles R.
11. O~
Olcus
-.
-
..,
Date: r,. I
~\~) ICf'i7
llOS31/MLM
CHARLES R. OLCUS,
Plaint if f
IN THE COURT OF COMMON PLEAS
CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA
No. 96-4087
vs.
GERTRUDE H. SPERL,
Defendant
NOTICE OF HEARING BY BOARD OF ARBITRATORS
You are hereby notified that the Board of Arbitrators
appointed by the Court in the above captioned case will sit for
the purpose of their appointment in the Second Floor Hearing Room
of the Old Cumberland County Courthouse, Carlisle, Pennsylvania,
on ThurSday, September 4, 1997 at 9:30 p.m.
Dale F. Shughart, Jr., Es
James K. Jones, Esquire
Rebe ca HUg~, Es ire
By. ~..>->
Dale F. Shughar , Jr
Board of Arbitrators
DATE: June 25, 1997
TO: Richard A. Sadlock, Esquire
ANGINO & ROVNER, P.C.
4503 North Front Street
Harrisburg, PA 17110
Court Administrator
Cumberland County Courthouse
One Courthouse Square
Carlisle, PA 17013
Donald R. Dorer, Esquire
RUBINATE, JACOBS & SABA
214 Senate Avenue, Suite 503
Camp Hilll, PA 17011
Rebecca Hughes, Esquire
IRWIN, McKNIGHT & HUGHES
60 West Pomfret Street
Carlisle, PA 17013
James K. Jones, Esquire
401 East Louther Street
Carlisle, PA 17013
-"A.
-
~
<:I
~
~ ~I
~~~ I
"'"~ , I
1..1) ~ . ,
. I
o ~ f ., )
;il
~~ :.) ,
'.. ,
'.;.\ ',i':U,''-;i''.:i'::Jd
'I""..',', -" .' "."-"'n"
1\!.1\1"_',t '. 'f ':)'::;71 v
":u :(: lid L I ilOf L6
)..11\-11 rJ\;: -' i, 'J.J. .;.:. "0
CJi'_ 1,1..,,1..:._.. - .t"... oJ
~"d '0-"'-.."-'
;jv.:J U.:!iI.:.
i
I
,
. j
TDD (800) 6U.1411
RUBlNATE, JACOBS & SABA
(Nar A PAIl1NF.It'lIIr)
214 SENATE AVENUE
SUITE 503
CAMP IIILL, PA 17011
(717) 7JI-09HH
FAX: (717)7JJ.o9lI'7
DONAUJ R. DOIlEII
Scorr A. flwtLANll
A1TOIlNEYII
FIwo'K J, RlmINAll<
PIllLAIlELPlIIA. PA
RICIIARD L. JACOOS
WAIUlENOAU<. PA
RDn To: 97-057
Gl:OllGF. E. SAIJA, JR.
WILKES DAIUlE. PA
July 2, 1997
Dale F. Shughart, Jr., Esquire
Chainnan
35 East High Street
Suite 203
Carlisle, PA 17013
Re: Charles R. Dicus vs. Gertrude H. Sperl
Cumberland County: No. 97-2023
Dear Mr. Shughart,
I am in receipt of your Notice of Hearing By Board of Arbitrators in the above
referenced matter, setting an arbitration hearing for Thursday, September 4, 1997 at 9:30
[a.m.].
I am certain that both parties hereto appreciate the rather prompt scheduling of a
hearing in this matter; however, during the exchange of telephone calls in arranging a
convenient time for this hearing, it was my understanding that your office would be
scheduling this hearing for the afternoon of September 4, 1997 as I am scheduled for an
underinsured motorist arbitration hearing in the morning of September 4, 1997. If the
rescheduling of this matter to the afternoon of September 4, 1997 is not suitable to the other
party, and other arbitrators herein, my office will assume responsibility for promptly
rescheduling this matter for a more suitable time for all concerned.
Thank you for your kind attention.
(1i;~IY YOUj)
/ L,( . /
~nald R. J)o;er
,
DRD;dek
c: Richard A. Sadlock, Esquire
Rebecca Hughes, Esquire
James K. Jones, Esquire
CHARLES R. OLCUS,
Plaintiff
vs.
: IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF
: CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA
q7. j()J,.3
: NO. 96.408'7
GERTRUDE H. SPERL,
Defendants
ORDER OF COURT
AND NOW, this 4th day of September, 1997, in consideration of a conflict which exists
for arbitrator Rebecca R. Hughes, Esquire, and in further consideration of Daniel W, DeAnnent,
Esquire, agreeing to serve as an arbitrator in the above-captioned matter, it is hereby ordered that
Rebecca R. Hughes, Esquire, is removed and Daniel W. DeAnnent, Esquire, is appointed as
arbitrator in the above-captioned matter, The arbitrators for the above-captioned matter will meet
for the purpose of their appointment on Thursday, September 4, 1997 at 2:00 p.m. in the Old
Courthouse, Carlisle, Cumberland County, Pennsylvania 17013.
D'::"1I~J-~
I r J.
Date: September 4, 1997
C!'Y{Iz,ks R-. eke-uS
In The Court of Cocmon Pleas of
G-eVz.-I{?t,d e t-L S(!t'R L
)
)
)
)
)
)
)
Cumberland County, ?ennsylvania
llo. q 7 -;- ,.}{)?- 3
19 q 7
OATIl
We do solemnly swear (or affirm)
the Constitution of the United States
wealth and that we will discharge the
that we will support, obey and deiend
and the Constitution oi this Co 0-
duties of our oifice with fidel
b~ T>~i-
AWARD
We, the undersigned arbitrators, having been duly appointed and sworn
(or affirmed), make the following award:
(Note: If damages for delay are awar~ed, they shall be
separately stated.)
Date of
Arbitrator, dissents. (Insert namer!
.{ U-- ()~J0)J\
C2~...
~2
n
applicable. )
Date of
~C!!C.E 0f FlITRY OF AWARD
-'}.I i, . r.' I. L (J 7 -)
Now, che 7 uay or '..l'r tJ- ~ rh:.H /2. , 19~, at d'')2 , 1:....:1.,
awrd was entered uJ:'on the dClCkp.t alld n:ltice thereof given by mail
ilarties or thai::: a~tor:1eJs. /.
/ .
J\ I>~-;;, -, ( J. (4 ,
,
the above
to the
Arbitrators' compeos4tion to b~
paid upon appeal:
$ r?90. (lr)
/
n. 0.
;;>y. ~-- , ( J. (
['t )('(1. /
r- ?rothonotary
(' (/.//.., 'n ./
Deput:1 '
/1u--r;-'
./
COI' 'I '10
(il.)
(f("'C"f? nde cf(;2C1~ r (1)a(l,'d W, 'Del/rm.ejl/ of ::/:(-UJI>1/ iJ1cIc.....jld
-4- I-/u..) k) >c-Lfulciu.-{"d ;;., ;f;, lu C-C6 ~.s ~A VUa.1e /Y.btt(
rfR, Arh,c..." In.!! .(;"!' /'c:ur a I. {, h TrIA.J(~ ( /?1ci::.vu.} t.I d-4f~")
~ ~
) J/' ) 19<=7- L(<{"- 'I ') S'""3
\ 19~rs tf.. V OMS -
UJ L c :J. SI~U.7 A.';) ~ f-
vVull(:L "".1-1 ira.. 9lllc;{
rdc.U<4 tlv...:L, IV/';/<;7
n .0 ('")
F~ -.J -n
~" J
'" ..
i;11 , '-"
-::] ",.;;;.
. I ":,il
.,. "jO
- .) I
-,0
, '.:-11
.: :'l
- , . ..:C)
~:l 01 it
--<
.... " ~~i
, C..J
, -,