HomeMy WebLinkAbout98-00212
~
~
~
~
~
'i'
J
~
~~
~ I
,
I
/
/
t
~
-
.;5
.
<:::J
~
II
~
'"
~
~ ~ '~
>- (", i'i r'")
u:; Lf: . '~ ~
So \\
~- .. ... "'- .(J
lUr.~ c:.-: E~~ , ~
td(i -..~
p--,' ....... (.):1:
I ~, _ (.L. "-
c,jl~' ()::j ~~
I.J "- Q ,"" ,\
fil' ..:J- .:"~ E.,')
-'I':~ "-~ \'VJ
EI~ j~! I ;;':2 ~ \'
...... , ,it..] ~ ~
r-:-: """ '\I)
-, ~u... ~
I.L
0 en :.')
0' <.)
~
-,'
GREGORY J. KATSHIR
Attornoy nl Low
000 Mnrkllt Slroot
Lornoynn, Ponnuylvitnln 1-,c14:J
(7\ n 70:1-111 :1:1' I'll. ('I1"n "fI\:t.\J4;!!i
,
" ,
~
"
BABY DOE, a minor by
her mother and guardian,
JANE DOE, and JANE
DOE, individually
plaintiffs
IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF
CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA
VS.
CIVIL ACTION - LAW
NO: ff'- d / J CIVIL TERM
I:
NORVILL STEVEN NAUSS and
MICHELLE MCCONNELL
Defendants
TO: DEFENDANTS
NOTICE TO DEFEND
You have been sued in Court. If you wish to defend against the
claims set forth in the following pages, you must take action
within twenty (20) days after this complaint and notice are served,
by entering a written appearance personally or by attorney and
filing in writing with the court your defenses or objections to the
claims set forth against you. You are warned that if you fail to
do so the case may proceed without you and a judgment may be
entered against you by the court without further notice for any
money claimed in the complaint or for any other claim or relief
requested by the plaintiff.
You may lose money or property or
other rights important to you.
YOU SHOULD TAKE THIS PAPER TO YOUR LAWYER AT ONCE. IF YOU DO NOT
HAVE A LAWYER OR CANNOT AFFORD ONE, GO TO OR TELEPHONE THE OFFICE
SET FORTH BELOW TO FIND OUT WHERE YOU CAN GET LEGAL HELP.
Office of the Court Administrator
Courthouse 4th Floor
Carlisle PA 17013
Telephone: (717) 240-6200
BABY DOE, a minor by
her mother and guardian,
JANE DOE, and JANE
DOE, individually
Plaintiffs
IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF
CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA
. ---
NO. Vi - .,/ / J.. L'lV"( '/.t..L ,.......
vs.
CIVIL ACTION - LAW
NORVILL STEVEN NAUSS and
MICHELLE MCCONNELL
Defendants
COMPLAINT
AND NOW, comes the plaintiffs, Baby Doe, a minor
by her guardian, Jane Doe, and Jane Doe, individually,
by and through their attorney, Gregory J. Katshir, Esquire, with
the following complaint an aver as follows:
1. plaintiff, Baby Doe, age 11, is a minor child who resides
with her mother, and Plaintiff herein, Jane Doe.
2. plaintiff, Jane Doe, the natural mother and guardian of
Baby Doe, is an adult individual who resides in cumberland
county, Pennsylvania.
3. Defendant Norvi11 Steven Nauss (hereinafter "Nauss") is
an adult individual residing at 206 Cumberland Road, Enola,
pennsylvania, 17025.
4. Defendant Michelle Mcconnell (hereinafter "Mcconnell") is
an adult individual residing at 206 Cumberland Road, Enola,
pennsylvania, 17025.
5. Defendant McConnell provides, or provided, day care
services at her home. Jane Doe contracted with Defendant
McConnell to provide day care services. Jane Doe contracted with
Defendant McConnell to assume care and supervision of her
children during work hours and Jane Doe was to puy her for those
services. However, when she was busy, Defendant McConnell often
instructed Defendant Nauss, her paramour, to watch the children.
Defendant Nauss would often retrieve the children at school at
the direction of Defendant McConnell.
6. On or about June, 1995, Jane Doe began utilizing the day
care services of Defendants. Defendant McConnell was to provide
care to Baby Doe and her minor sister before and after school
ended each day until Jane Doe could pick up the children after
work. Additionally, Defendant McConnell was to provide care to
the children during work hours during the summer months. Jane
Doe utilized the day care services from on or about June, 1995
until on or about November, 1996.
7. Further, from on or about December, 1995, the Doe
children frequently spent the night at the Defendants' home.
8. On or about November 4, 1996, Baby Doe was planning to
spend the evening at the Defendants' home. However, on that same
evening Baby Doe spoke with Jane Doe on the telephone from
Defendants' home and indicated that she wished to come home.
Baby Doe further indicated that she wished to corne home because
Defendant Nauss "is making me watch him play with himself".
9. Jane Doe immediately retrieved Baby Doe from the
Defendants' home. The incident was reported to the East
Pennsboro Police Department.
10. Prior to speaking with Jane Doe on the telephone on
November 4, 1996, Baby Doe was demanded by Defendant Nauss to go
to a bedroom to obtain a pair of shoes. Baby Doe went to the
bedroom, and Defendant Nauss followed. Defendant Nauss entered
the bedroom with his pants around his ankles. Defendant Nauss
wished for Baby Doe to watch him masturbate.
11. subsequent to November 4, 1996, Baby Doe told Jane Doe
of other incidents involving inappropriate and lewd behavior of
Defendant Nauss during hours that Defendant McConnell was to be
providing care and supervision.
12. On numerous occasions, Defendant Nauss would direct
Baby Doe to go to a particular room in the home. When she would
arrive, she would see Defendant Nauss masturbating. Defendant
Nauss would ask Baby Doe if she wished to "touch it". Upon
Baby Doe's refusal, Defendant Nauss would state "corne on, it's
not fair".
13. Additionally, Defendant Nauss would wake Baby Doe from
sleep and force her to observe him masturbating beside her bed.
14. Defendant Nauss also would touch Baby Doe in an
inappropriate manner. Defendant Nauss would attempt to, and did,
touch Baby Doe's buttocks on numerous occasions.
15. Subsequent to November 4, 1997, Defendant Nauss was
criminally charged with three (3) counts of indecent exposure for
the incidents described above. Defendant Nauss subsequently
plead guilty to one (1) count of indecent exposure, in the Court
of Common Pleas, Cumberland County, Pennsylvania, and was
sentenced to two (2) to twenty-three (23) months in the
r
I'
i
,
Cumberland County Prison.
16. Approximately ten (10) years ago, Defendant Nauss was
convicted of sexual assault of a minor.
~
17. Defendant McConnell, at all times relevant hereto, was
aware of the actions of Defendant Nauss and failed to take steps
to protect Baby Doe from the harm. Defendant McConnell was also
aware of Defendant Nauss' prior conviction for sexual assault yet
she pe~mitted and encouraged Defendant Nauss to be with Baby Doe
without her supervision.
18. Defendant McConnell failed to warn Jane Doe of Defendant
I
I
,
! '
, i
"
,
Nauss actions. Not only did Defendant McConnell fail to warn
Jane Doe of the actions of Defendant Nauss, but she indicated to
Jane Doe that she permitted the actions of Defendant Nauss to
proceed because "it's not like he's hurting the kids". Defendant
McConnell made the above statement on November 4, 1996 after
being questioned by Jane Doe.
19. The actions of Defendants have caused Plaintiffs
to suffer sever and continuing emotional distress. As a direct
result of Defendants' conduct, Plaintiff Baby Doe has been forced
to, and will continue to, receive treatment from private
physicians for the trauma inflicted.
COUNT I
BABY DOE V. NAUSS and MCCONNELL
INTENTIONAL INFLICTION OF EMOTIONAL DISTRESS
20. Paragraphs one through nineteen (1-19) are incorporated
herein as if the same were set forth in detail.
21. The actions of Nauss and Mcconnell, as set forth above,
were malicious, willful, wanton, intentional, extreme and
outrageous, and specifically calculated to cause injury to the
Plaintiff generally, and specifically in the following
particulars:
AS TO DEFENDANT NAUSS:
a) in continuously and repeatedly forcing Baby Doe to view
his acts of self masturbation;
b) in touching Baby Doe in an inappropriate manner;
c) in repeatedly aSking Baby Doe to "touch it" while in the
course of masturbation.
AS TO DEFENDANT MCCONNELL:
a) in permitting and encouraging Defendant Nauss, a known
sex offender, to be alone and unsupervised with Baby Doe;
b) in permitting Defendant Nauss to continuously and
repeatedly force Baby Doe to view acts of masturbation
22. As a direct and proximate result of Defendants' conduct,
Plaintiff Baby Doe has suffered, and will continue to
suffer, extreme emotional distress.
WHEREFORE, Plaintiff demands an amount in excess of Thirty
Thousand ($30,000.00) Dollars for compensatory and punitive
damages, reasonable attorney's fees, costs of suit, and other
such relief as the Court deems proper.
COUNT II
BABY DOE AND JANE DOE
v. MCCONNELL
NEGLIGENCE
23. paragraphs one through twenty-two (1-22) are
incorporated herein as if the same were set forth in detail.
24. As set forth above, Defendant McConnell breach her duty
to use reasonable care in the supervision and care of Baby Doe
mental, psychological and emotional injury and distress which is
likely to continue in the future.
WHEREFORE, Plaintiffs demand an amount in excess of Thirty
Thousand ($30,000.00) dollars for damages , costs, and other such
relief as the Court deems proper.
..'
COUNT IV
BABY DOE V. NAUSS
BATTERY
29. Paragraphs one through twenty-eight (1-28) are
incorporated herein as if set forth in detail.
30. The conduct of Defendant Nauss constituted an
intentional, physical intrusion upon the solitude, seclusion and
privacy of Baby Doe and the intrusion was and would be highly
offensive to a reasonable person.
31. As a direct result of the conduct of Defendant Nauss,
Baby Doe has suffered personal damage.
WHEREFORE, Plaintiff demands an amount in excess of Thirty
Thousand ($30,000.00) dollars for damages, costs, and other such
relief as the Court deems proper.
COUNT V
BABY DOE AND JANE DOE V. NAUSS and MCCONNELL
LOSS OF CONSORTIUM
32. Paragraphs one through thirty-one (1-31) are
incorporated herein as if the same were set forth in detail.
33. As a result of Defendants' acts, and failure to act,
Plaintiffs have suffered the fOllowing injuries and damages:
a) loss of the family relationship;
b) interruption of the family unit;
"""'
c) loss of the aid, comfort, services, support, assistance,
and companionship of her daughter;
WHEREFORE, Plaintiffs demand an amount in excess of Thirty
Thousand ($30,000.00) dollars for compensatory and punitive
damages, reasonable attorney's fees, costs of suit, and other
such relief as the Court deems proper.
PA 1D #61967
900 Market street
Lemoyne PA 17043
(717) 763-8133
,I
V E R I FIe A T ION
I verify that the statements made ill this Complaint are
I
i
1\
true and correct to the best of my knowledge, information and
belief. I understand that false statements herein are made subject
to the penalties of 18 Pa. C.S. Section 4904, relating to unsworn
falsification to authorities.
Date: J/Ji I q ro
~a/XL' :ZJ~
J e Doe
:':IIEP rFF''', !::J:'f"J!.:!i
i~Er_.u! 1\1\
CASE: I/O: J 9'''/3 - 0~~:': 1 ;" ['
COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA:
COUNTY OF CUMDERLAPD
DOE BABY ET AL
YS.
NAUSS NORVILL STEVEN E1' Ah_
ROBERT L, FIIiJh... SR, , Sheriff oz' Deputy Sheriff of
CUMBERLAND County, Pennsylvania, who being duly sworn according
to law, says, the within COMPLA1NT
upon _tlAUSS NORVILL STEVEN
defendant, at 1625:00 HOURS, on the 20th day of January
was served
the
1998 at
206 CUMBERLAND ROAD (EAST)
ENOLA, PA 17025 ,CUMBERLAND
County, Pennsylvania. by handing to MICHELLE MCCONNELL, PERSON IN
CHARGE
a true and attested copy of the COMPLAINT
and at the samE' time directing H',r attention to thE' contents therE'of.
Sheriff's Costs:
Dod;"ting
Service
Affidavit
SurchargE'
18,00
9,92
,00
2.00
So answer~ .d..e
R71C laJ.ne, ~~,;::
$29, ':JL GREGORY J, I\ATSHIB
01/22/~:'98~~~~L r
B7!fJlL., DepuT,- ",t1en:u V. ~
Sworn and sUbscrJ.b~o beforE' me
this :I:l """(,,jay of ~/"'...(
19 99' A, [I,
C)u.r<<-f{ c~~:r~ $'
.~'-~
SHt::RIrT'::' IlETUrW
r\EIJULAH
CASE NO: 1998.00212 P
COMMONWEALTH OF PENNSYLVAN1A,
COUNTY OF CUMBERLAND
DOE BABY ET AL
VS,
NAUSS NORVILL STEVEN ET AL
ROBERT L, FINK, SR,
CUMBERLAND County, Pennsylvania,
, Sheriff or Deputy Sheriff of
who being duly sworn according
to law, says, the within CO~IPLAINT
upon MCCONNELL MICHELLE
defendant, at 1525:00 HOURS, on the ~ day of Januarv
was served
the
1998 at
205 CUMBERLAND ROAD lEAST)
ENOLA, PA 17025 ,CUMBERLAND
County, Pennsylvania, by handing to I1ICHELLE ~ICCONNELL
a true and attested copy of the COMPLAINT
and at the same time directing Her attention to the contents thel'eof.
Sheriff's Costs:
Docketing
Service
Affidavit
Surcharge
5,00
,00
,00
2.t1lt1l
So anGw?~~..e
H. Ihomas IIT1ne, 5herLl1
S8, <ll~GREGORY J. I\ATSHIR
t1l1l22/1998
by _~({- -/qJ~~~
eputy~'fitf'
Sworn and sUbscribot.:,:.:;ore me
this .:(.J......... day of
19JL A,D,
~~u- ~o~~~t~/~ . -
BABY DOE, a minor by
her mother and guardian
JANE DOE, and JANE DOE
Individually
Plaintiffs
) IN THE COURT OF COMMON PLEAS Of
) CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA
)
)
)
) CIVIL ACTION - LAW
)
) NO 98-212 CIVIL TERM
)
)
vs,
NORVILL STEVEN NAUSS and
MICHELLE MCCONNELL
Defendants
PRAECIPE TO SETTLE AND DISCONTINUE
TO PROTHONOTARY:
Kindly settle and discontinue the above captioned case
and mark the docket satisfied.
Respectfully submitted,
/
sh~r, Esquire
Plaintiffs
..-/ :4t'1
Gregory J,
Attorney fo
900 Market Street
Lemoyne PA 17043
(717) 763-8133
i r- ~
.. :::>
~2 - g~
-
-r ~
Eto :a C1~
r-=
~~, cO '~<f)
_ Z
0:: ffiz
if: ..,t (1)~
x: ...
.'-
LL (0 :::>
0 C1' U
:.- .. ~
....
,
GREGORY J. KATSHIR
Attorney at Law
900 Market Slreet
Lemoyne, Pennsylvania 17043
(717) 763.6133 . Fax (717) 763.9425