Loading...
HomeMy WebLinkAbout98-00407 . ~ ~ ~ , o ,. ~, '" ~. ~, ~i '() ~, t' .....Q.; '~ '..J >l ,I .-' ',' i, ),1 ~. , \ ~ i. < r ,; , ,~ ,r , ; < ,i' "'- , \ \l ::i ........... I .Ii ! ~I <VI I I t--I 01 ~! ! I 0.., 0-- ty=rfEI? c.r ~~;.I]/LI.//(f;'t,/1//..b 1'2('.' /'Jl./r1-!f'/,./n{/1 (>/ /J/t'A4?A-: / c// I/IO;--;--/II-1j?F /,1Z&JJf' /lIP/- COMMONWEALTH OF PENNSYL VAN'fA DEPARTMENT OF TRANSPORTATION OFFICE OF CHIEF COUNSEL VEJIICLE & TRAFFIC LAW DIVISION RIVERFRONT OFFICE CENTER-THIRD FLOOR 1I0lS0UTII FRONT STREET HARRISBURG. PENNSYLVANIA 17104-2516 VOICE: (717) 787-1830 TELEF.\X: (717) 705-1Il2 ~: " April 27. 1998 David E. Hershey, Esquire Mancke, Wagner, Hershey & Tully 2233 North Front Street Harrisburg, P A 17110 Re: Megan A. Milford v. Commw. ofPa.. DOT, BDL. Cumberland County. 1998-407, License Suspension Appeal 'Plf...dSL-'?bcc 1,0 -V\ lL Dear Mr. Hershey: I am in receipt of your correspondence dated April 20, 1998. regal mentioned appeal. You enclosed a copy of a transcript prepared by your! \,J . 0 L~z- videotape maintained by Central Booking Office. Thank you for your secretaries well done transcriptioa of the videolllpe. I direct your attention to page 15, line I, where Ms. Milford's utterance was transcribed as "aloud" wherein it should be "allowed". Other than that one change, I concur with the rranscript as prepared. If you have any questions, please feel free to contact me. Sincerely, ~ 14ti C George H. Kabusk Assistant Counsel cc: Francis P. Bach. AssisUlnt Counsel in Charge, Traffic Safety Section , ,,>- 0- C ,~ ..) _ c:: I:Y~:: .. Wi'" N ~ip. c:: 6]'; _ J'J. r--. Ci:;!,1 I r!:: ~- I.J_ :2 o C':l C:I'I .~~ j..~ OJ ~~~ ,., '.' . .j ;. . ',,_J .,',-;:; ...i.{J.... d ~ T!2I:lf\.IU': III p ;-- ,::/::' VI f}1-rr rA(Jf~ /-rfJpr. ,fi /J 'If 0 PL'(/ ,"Jr'; /..I('('~~r 5/.-;VI'/i/~/r'1/ !lffJ/1I11,.1() Clf -J./07 I am Special Dececcive Haines from che Cumberland Couney Cencral processing Deparcmenc. Today is Sacurday, November 29. The eime 2 . , ~... J , 3 is 0211 hours. I'll be offering che video camera ~~incelliqible 4 duri~g che cescing of Megan A. Milford who was arresced by Officer 5 Siekerman of che Mechanicsburg 80ro Police Deparcmenc for 6 operacing a mocor vehicle .....hile under che influence of alcohol. 7 and/or a concrolled subscance. Special Deeeceive Cook from che 8 Cumberland C=uncy Cencral processing Deparcmenc will be che 9 processing officer in chis case. The breach eese device is che 10 Inco;~ilyzer 5000. 11 Okay Megan yo~ are charged wich driving under che influence. You 12 have ::he righe co remain silene. Anything you say can and wil!. be 13 used againse you in a court of law. You have che righe co calk to 14 an a::::=rney cefore and have an atco~ey present wich yeu du=~~g 15 queseioning if you so desi::-e. !: you cannot afford co hire an 16 acto=ey one .....ill be appointed co represene you .....ie:rouc charge 17 before quescioning if you so desire. If you do decide co answer 18 any questions, you may stop at any cime you wish_ DO you 19 underseand ehe righes chat I have just read co you? 20 MM: Yes. 21 Okay. I need you co circle yes and co sign righe ehere_ 22 MM:! won'e sign ehae -- not now 23 well, you said you understood che righes. 1 1 MM: I understood -- 2 That's all this is doing is stating you understand t:he right:s. 3 Not:hing else. It means nothing else. 4 MM: My fiancee should be here. I need t:o talk to him before I __. 5 Well you can't:. I mean you can't t:alk t:o him before you do 6 anything. I mean you don't have a right: to do that_ 7 MM: Why don't I have a right to talk to -- my boyfriend __ my 8 fiancee. 9 Because he has not:hing to do with this. This is a legal 10 proceeding. 11 MM: He certainly does he was with me. 12 Well I can't help it. I mean, he can wait: out: i~ the parking lot: 13 for you but:, you know. ! mean if you refuse to sign, =hat's okay_ 14 I'll just: put you refused to sign. Is that wrAt you wane me co put: 15 down? 16 MM: What does that mean? 17 That: means you refused t:o sign the paper. It doesn't: mean anyching 18 other than it: shows that: you weren't: cooperat:ing. Thae's all. It: 3.9 doesn't mean anyching. But it:' s up to you if you want co sign t:hat: 20 to say you understood your rights that's fine. If yeu don't: __ 23. MM: What: are my rights? Tell me what: my rights are_ 22 I just: read them to you. 23 MM: Well then read them 2 19 20 1 You said you understood. 2 MM: No, read them to me. 3 I read them to you and you said you understood them. MM: Explain to me aga~~. I 'I I, I 4 5 I .....ill read them one more time. You have the right to remain 6 silent. Anything you say can and .....ill be used against you in a 7 court of La...... You have the right to talk to any attorney before 8 and have an atto=ey present .....ith yeu during questioning if you so 9 desire. If you cannot affor:i to h~re an attorney, one will be 10 appointed to represent you without c=.arge before questioning if you 11 so desire. If you do c.ecide :0 ans.....er any questions you may Stop 12 at any time you .....ish. 13 Do you understand the r~ghts that - have just read to you? '1 14 MM: Yes. lS Okay no..... you may sign .- or you may not. It's up to you. MM: I don't understanc. .....hat you said to me. I ! I 1 , \ ,. I ,>, , , 16 17 Okay so you're not goi~g to sign it? You refused to sign it? 18 MM: I need my boyfriend my fiancee. Okay you have been charged with driving under the influence_ As part of your processing a videotape is being prepared_ Camera's 22 21 right over there, one i~ the front's right there_ Your attorney 23 may arrange to review this tape after your preliminary hearing by contacting the District Atto=ey's Office. And if you sign right , I 3 '"' 1 there all you're doing is ack.~owledging the fact I told you you're 2 being taped. 3 MM: I need to know where my boyfriend is. 4 Well, I mean I don't know where your boyfriend is. So -- Okay. 5 Now were going to do some field sobriety tests. Do you ',",ear 6 contacts Megan? 7 MM: No. 8 Alright you may step over here with me. You may take your shoes 9 off to do this if that's easier. Okay. What I need you to do is 10 stand right here facing me. Right at that li~e, that's fine_ What 11 we're going to do first is just check your eyes. So what I want 12 you to do is follow the tip of the pointer with yc~ eyes only. 13 Don't move your head back and forth just follow wi=h your eyes. 14 Okay. Do you understand that? 15 MM: Yes 16 Okay. 17 Camera ready. 18 Now keep your head still. 19 MM: I'm sorry -- I'm just 20 Follow with your eyes only. 21 Now, you're still moving your head_ 22 MM: I'm sorry. 23 Try and keep your head perfectly straight just move your eyes. 4 1 Okay. Just stand there and relax. 2 Okay Megan you can go to the end of that black line. We're going 3 to do two balance tests. 4 MM: Over here? 5 Yes. Turn around. Yea. Turn around and face me. Okay. Wha~! 6 want you to do in this test is I want you to put your left foo~ on 7 the line and your right foot in front heel to toe fashion and arms 8 down at your side. I want you to remain in that pos~:ion as bese 9 you can until: give you further direceions. What: I want you to do 10 is t:ake nine heel to toe seeps like this one - twe - down the 11 line yea - three - Eour and so on. When you get to your nineh s~eJ;l 12 -- now wa~t -- wait until I cell you to scare. 13 MM: I'm sorry. 14 When yeu get to the nineh seep I wane you co leave your lead feoe 15 on ehe l~ne, make small seeps around like tr.ac and ! '''an~ you to go 16 back nine heel co toe seeps. 17 Now, do you understand what! want you to do? 18 MM: Yes. 19 Okay now what ! '"ant you to remember now is ! wane you :0 keep your 20 arms down ae your side, waech your feee while you're walking, and 21 coune oue loud your steps so we can hear you. 22 MM: One 23 wait, waie uneil I tell you co scare. 5 '"' 1 MM: Oh, I'm sorry. 2 Thac's alrighc. Okay, you may begin. 3 MM: one-cwo-c~ree-four-Eive-six-seven_eighC_nine_cen. One-cwa- 4 three-foU=-five-six-seven-eighC_nine_ten. 5 Jusc relax for a second. 6 Okay. Do you want to step up to this line right here and juSt 8 remain in that pOsition until I tell you -- gi'le you instruc=ions. 7 stand wich your feet togecher, arms down ac you= sides, and juse 10 lef= or right i= makes no difference - six =0 ten inches off the 9 Okay. Whac I want you co do is raise your foot _ eicher foot, _ 14 f~rs=. Do you understand what I wanc you to do? 13 Chousand and so on up co 31 thousand or 30 seconds whichever comes 12 cwo one =housand, chree one =housand, four one thousand, five one 11 floor - toe poinced down and ! wanc you to counc one one Chousand, , - -" MM: 3icher foot? 16 Either foot. I i' II t 17 MM: One one chousand, Cwo one chousand, three one thousand? 18 Yes. Do you understand what I want you to do. 19 MM: Yes. 21 20 Okay now ''''hac I Want you to remember when you're doing t:his is I want you co keep your fooc up, toe poL"1ted down, you may watch your "Ii, .' .' 22 raised foot, don'c put your foot dawn unless I tell you to, keep 23 your arms down at your side, and I wane you to count aut loud again 6 1 so ! can hear you. Now wait one second. Wait until t:he time 2 unineelliaible. Okay you may seart. 3 MM: One one thousand, cwo one ehousand. 4 Your fooe has to be up more --- more. S MM: Three one thousand 5 Four 7 MM: Four one thousand, five one thousand, six one thousand, __ a seven one thousand 9 Okay. Unineelliaible. Okay do you ....ant to come oue here and have :0 a seat please. Okay Megan, do you have any signs or complaines of . . ill~ess or injury ~ight now? :2 MM: No. :3 ! need yeu to speak up so we can hear. :.; MM: )fa. :.s Thar~!c you. ,\ I, I' ,I I' ,I it : ~ :'6 Do yeu have any physical defeces? 1.7 MM: No. 1.8 Are you ill right now? 1.9 MM: No. 20 Do you unintelliaible? 21. MM: No. 22 Have you been injured lately? 23 MM: No. 7 \ II':'" '. \: 1 Have you seen a doccor or deneise in ehe pase several days? 2 MM: No. . "" .1 3 Are you caking eranquilizers, pills, or medicine of any kind? 4 MM: No. S Do you have epilepsy? 6 MM: No. 7 Diabeees? 8 MM: No. 9 Do you cake insulin? 10 MM: unineellicible. 11 Have you have any injeccions of any ocher drugs recenely? 12 MM: No. 13 When did you lase sleep? 14 Lase nighe? 15 MM: I would say probably unintellicrible. I don'e ~ow. 16 Approximately how many hours of sleep did you gee? 17 MM: 10 18 Are you wearing false teeeh? 19 MM: No. 20 Do you have a glass eye? 2J. MM: No. 22 And you already said you don'e wear coneaces. 23 Okay, were you operaeing a moeor vehicle chis evening? 8 1 MM: No. 2 You weren't d:iving a car this evening? 3 MM: OnintelEaible. 4 Okay, where were you gOing? 5 MM: Home. 6 What street or highway were you on? 7 MM: I don't ~~ow. 8 Do you ~~ow t~e direc:ion of travel t~at you were going, nor:h, 9 east, south, west? 10 MM: Probably souch. 11 South? 12 MM: Yes. 13 Where did you star: :rom? 14 MM: I don't remember. 15 Whac time did you star:? 16 MM: I don't ~~ow. 17 What time is it now without looking at a clo~~ or watch? 18 MM: I don't ~ow. I'm really scared. 19 What city or county are you in right now? 20 MM: In Harrisburg somewhere. 21 What is today's date? 1 I , 22 MM: 28th. 23 November? 9 ~ !'"" 1 'lea. 2 MM: No I don'c. 3 Megan, yea you do. 4 MM : No I don't. 5 Megan, the officer broughc you here wich Che incene chal: you're 6 going Co do chis. 7 MM: I wane CO calk Co my boyfriend before I do this. a No, you don' c have the righc co calk co anyone before you do CllS. 9 MM: I have a righc Co calk to a lawyer. 10 Megan, ;':: _.l. Che subjecc refuses co cake t:he breach cese, c:he 1.:' processing of::.cer 'lIill advise. You have been arrested for dri.".ing 12 under che inf:uence of alcohol or a concroll.ed subscance. You have , . --' beer. broughc here by che officer so chac cescs of you= breach may 1~ be adminiscered co you. Onder ?ennsylvania law you have implied , - -::> consenced, you have impliedly consented Co subject, Co cases by , ~ _:::l driving, operating, or being in physical concrol or che movemene 17 of a mocor vehicle. Thac means when you gee a drivers license 18 you're auComaeically are covered under chis law which means chae if 19 you refuse to submit to che breach Cese your opor.acing- Elrivi.!.eg-es 20 will be suspended auComatically by che Deparcmene of Transportation 21 for a period of one year or more. 22 MM: Well I have co call my boyfriend because r don' e nnderseand 23 chis. 12 " 1 Whac, ic/s real 2 MM: I was wich him. 3 If you don'c cake che cesc, Megan, your license w~ll aucomacically 4 be ::aken away for ac leasc one year. Thac' s exaco:ly whac it: means. 5 IC's plain and simple. 6 MM: Well I don' c underst:and because ocher people get: their 7 license Caken away. 8 Well chac's che way ic is, if you refuse co c~<e che breaCh cest: 9 your license will be caken away. 10 MM: Can I call my boyfriend? 11 No. 12 MM: Why? 13 3ecause you don' c h".ve a righc co call anyot:e or do an~g 14 insofar as che cesc or anything like chaco , - -" MM: Well see I dcn'c underscand chaco Why ca~'t: I call -- Why 16 can'c I call my boyfri~~d? 17 3ecause he has not:hing co do wich chis. This is 18 MM: He certainly does. 19 No he does noc. 20 MM: He's been wich me forever 21 Well, chac's fine. But: chis is wich you okay. You were the one 22 'i/ho was arrested for driving under che influence. And if you don't: 23 cake che breach cest:, your license 'i/ill aucomacically be suspended 13 1 for ae lease a year so ehac's __ :2 MM: r've never been ever ever Scopped before in my whoLe encire 3 life before conighc. 4 Well chae' s 5 MM: Yea buc for a whole year? 6 MM: Now how come all chess ocher people jusc gee Seopped Eor like 7 8 Megan, I don' c have che cime co debace chis. Are you going' co take 9 the breach ces~? 10 MM: No I'm noe. 11 12 Okay. You do underscand chae your license will be ~aken away for 13 at lease one year. 14 MM: No I don't understand '''hy my license will be talcen away for a 15 year. 16 I juse read co you because when you gee a license, ~hen yeu get a 17 drivers license, chac's all par:: of 18 MM: Nobody else gees their license taken away for a year 19 I can't speak for other people. I'm speaking for ~hac _ whac's 20 going on here right now. That's the law 21 MM: I don't understand '"hy I am somebody chat has been like __ r 22 have been in front of the law for years, and years and. years and years and and I do the good thing and these people are I, :'1 23 I! .: 14 1 aloud ~o do something and you can, you can, you can pull my 2 license for a year but these other people that you don't 3 really care abOUt -- unintelliaible. 4 aut you do understand what I JUSt read to you? 5 MM: No I don't understand. Because r don't understand why, me. 6 Because it's ~he law Megan. 7 MM: No it's not ~he law because it's really funny how the law 8 seems to work in such different ways. 9 Okay, I'll give you one more chance. By refus~ng ~o do this test 10 your license will automatically be taken away from you for one year 11 at least. 12 MM: Because _ made a mistake one night. 13 That's r~ght. Now, are you willing to take the tese? 14 MM: All these 15 Megan, are you willing to take the breath test or noe knowing what 16 I JUSt told you abOUt your license being taken away for a year. 17 MM: No I'm not. 18 Okay. 19 MM: Because I feel ~hat' s wrong. All these other people do it and 20 they get away with it and gee, and here I make one miStake 21 and I'm sUpposed to pay for it. That's really sad. That's 22 really sad. Unintelliaible. 23 unintelliaible. 15 ( "" I, Tammy ~. Kelly, a secreeary in ene law fi=m of Mancke, Wagner, Hershey & Tully hereby verify ehae ~ personally eranscribed Che aecached eranscripe from a video cape recording and I have done so accuraeely and Co ehe bese of my abiliey. ~o...~ rN..-~LQ...Q.h\-- Tammy ~. ;celt 0 COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA COT.JNTY OF CUMBERLAND 5S On Chis, ehe loCh day of April 1998 before me, a Not:ary Public, ene undersigned officer, personally appeared Tammy !.. Kelly, known Co me or saeisfaceorily proven co be ene person whose name is subscribed co ehe wi chin inst~~ment, who ack-,owledged chac she executed the foregoi~g verification for the pUrposes see forch the::-ein. ~ IN WITNESS WHEREOF, I hereunto seal.. (5 NOlanal Seal Emily A. Fink. Notary PuOll.: YOrk. YOrk County My CommiSSIon Expires NCv. 14. 1998 \~ Ii I I , t='il_~':' ."..,::.!, " \)1' r,~I:\,":-; '." . . J, ~ ". ,,,_, .. .. -. 'i' ,'" :' \! ,.~ 1 7.'1 Crt F" I :hJ" \. ';1 '.' I \'" .' ".\' ......1 ;,','1 (,. l'i' u'~'l':.. '~: ;'.":- .,', '- i.: ".' \);:.1\' \)1 ,,',,. , , 5 . illegal, reasons: The official action proposed by the Department is improper and invalid for some or all of the fOllowing a. Petitioner was not advised of the rights contained in Penn DOT form DL 26 prior to the booking officer indicating that her conduct was a refusal; b. Petitioner was not properly advised of her O'Connell warnings; c. Petitioner was not properly advised under Section 1547 as to the length of the suspension for refusing chemical testing; d. Thp. information given by the booking officer in this case was misleading and confusing and not in accordance with case law pertaining to warnings under the implied consent law; e. The suspension is otherwise invalid pursuant to statutory case law; and f. The alleged refusal of Petitioner to take a breath test was not knowingly, voluntarily and intelligently made. 6. The Department, through its representative, Matthew Haeckler, Esq., advised Petitioner'S counsel, on 01/19/98, that the inclusion of information relative to Petitioner's operator number and date of birth would be sufficient for Petitioner to perfect the filing of this appeal. 7. petitioner has a PA operator's license number of 17184682, and her date of birth is 4-16-58. WHEREFORE, Petitioner prays this Honorable Court grant a supersedeas on the action proposed by the Department and schedule a hearing relative to this matter. Respectfully Submitted, MANCKE, WAGNER, HERSHEY, & TULLY Attorneys for Petitioner Date: I -,j.[). ~? BY:~d~~~~ David E. Hershey, squi 2233 North Front Street Harrisburg, PA 17110 (717) 234-7051 Supreme Court 1.0. #43092 . I , I I,j , ~ { ~ '.~" .__..~r~:':':'': MEGAN A. MILFORD, Petitioner IN THE COURT OF COMMON PLEAS CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA v. NO. COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA, DEPARTMENT OF TRANSPORTATION, Respondent LICENSE SUSPENSION APPEAL OLN: 17184682 DOB: 04/16/58 CERTIFICATE OF SERVICE I, David E. Hershey, Esquire, of the law firm of Mancke, Wagner, Hershey & Tully, hereby certify that I am this day serving a copy of the foregoing document to the attorneys or parties of record in the manner indicated below, which service satisfies the requirements of the Pennsylvania Rules of Civil Procedure, certified mail, to: by \ , 1 George Kabusk, Esquire Office of Chief Counsel Pennsylvania Department of Transportation Riverfront Office Center 1101 South Front Street Harrisburg, PA 17104 ! Date: J.,J/),UJ7 ~/~~,~a<<~ David E. Hershey, sq.- f ' ~. '\ i ~ ifj 11'1'.':' I! .". :",:>,;'1 '\"" i" ,l,<"{: 1 , : ~ .: I' " ;,) t IJ; "j'" .,Ill t r ~.. COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA DEPARTMENT OF TRANSPORTATION Bureau of Driver Licensing Harrisburg. PA 17123 DECEMBER 25. 1997 M[GAN ANN[ MILFORD llb [AST[RLV DRIV[ ~7352blOl7~b442 OOl l2/l11/l~~7 lHll4bll2 04/lb/l~511 M[CHANICSBURG PA l7055 Dear Motorist: As a result of your violation of Section 1547 of the Ve- hicle Code. CHEMICAL TEST REFUSAL on 11/29/1997. your driving privilege is being SUSPENDED for a period of I YEAR(S). In order to co.ply with this sanction you are required to return any current driver's license. learner's per.it andlor te.porary driver's license (ca.era card) in your possession no later than the effective date listed. If you cannot co.- plY with the require.ents stated above. you are required to sub.it a DLI6LC For. or a sworn affidavit stating that you are aware of the sanction against your driving privilege. Failure to co.ply with this notice shall result In this Bu- reau referring this .atter to the Pennsylvania State Police for prosecution under SECTION 1571(a)(4) of the Vehicle Code. Although the law .andates that your driving privilege is un- der suspension even I f you do not surrendur your license, Cr.d1~ will not begin until all current driver's license product(s), the DLI6LC ForM, or a letter acknowledging your sanction is received In this Bureau. WHEN THE DEPARTMENT RECEIVES YOUR LICENSE OR ACKNOWLEDGEMENT. WE WILL SEND YOU A RECEIPT. IF YDU DD NOT RECEIVE THIS RECEIPT WITHIN 15 DAVS CONTACT THE DEPARTMENT IMMEDIATELV. OTHERWISE. YOU WILL NOT BE GIVEN CREDIT rOWARD SERVING THIS SANCTION. Th. .ff.c~1v. d.~. of .u.p.n.1on 1. 01/29/1998. 12101 .... .................................................................... IWARNING, If you are convicted for driving while your lic.ns. is I Isuspended, the penalties will bel not less than 90 days ieprison-I leent and a .1.000 fine end an addltlonel I year suspension. I ....................................................... Commonwealth's EXHIBIT \S,I? oS . ,', .' r'l '; I " J I. ~ I I . I '. I ! , . I ~ , i . , ! i . . . '"' . " 'I' .",.'" 101/'11.,,1,,' Please see the enclosed application for restoration fee In- for.ation. You have the right to appeal the nepartment's action to the Court of Co.~on Pleas (Civil Division) within 30 days of the .all date (DECEMBER ,Hi, t991l of this nnt Ice. PLEASE NDTI that this Civil App~al Is in addition to any appeal you have to file from the criminal conviction. THE APPEAL MUST BE SENT BY CERTIFIED MAIL TO: PENNSYLVANIA DEPARTMENT OF TRANSPORTATION OFFICE OF CHIEF COUNSEL THIRD FLOOR, RIVERFRONT OFFICE CENTER HARRISBURG, PA. 17104 Sincerely, ~~.W% Rebecca L. Bickley, Director Bureau of Driver Licensing SEND FEE/LICENSE/DL-16LC/TO. Depart.ent of Transportation Sureau of Driver Licensing P.O. Box 6B693 Harrisburg, PA 17106-8693 INFORMATION 17,00 IN STATE OUT-OF-STATE TOO IN STATE TOO OUT-Of-STATE AM TO 9,00 P") 1-800-932-4600 717-591-61'0 1-800-228-0676 717-591-61'1 ID '. . . " ."',',;,.\", " i .."~/:".'",,...,,~;t!{~i~ ,....~:'.?.', ,,'~.' CHEMICAL TESTING WARNINGS AND RIPORTOl' ';;\\II~,; 'to" ;11'11/,'/ ~ 'If':'" ., REFUSAL TO SUBMITTO CHEMICAL TEITINO AS . oA)l.o..t~,;,; 'I , ..,. . . AUTHORIZEO BY OF THE VEHICLI COOII ' .. "', CJ.'"I''''I SECTION 1541 HAUl ".00\1 ADDnUI ... ., w _,. "" '0 PSe... be ~ttd "at you.re now under Inl'I to, drtvtng under ...,Inttuence of 1IooMt.,. ...L~d MllllflM....... II....... mt'" ,t" Vlhido Codo. 2 I n\ requ.stng Iha' 'fou Wbmlt to. chemica' t." 01 ilAJ1A7J... (br..Ih, blood.' urtne Offar eMote,... c....III..... 3 It II my duty, .1 . pol.~ olrlc.,. 10 Infonn you thlt it you ,.fUM to submit to Ih. cherNcaI "I' rout optrat1ft9 ,rtvI'-ge wit... ....~..... penod 0' one 'fur, . I) The constitutional nght. you hlv. "' ,"minI' def,ndant. corrvnonl)' known .,lht Miranda Rq\tl. mckdng the r9"....... .... .,..,.,.. thl right to r,ma.n Illlnl. apply onl)' 10 cnrnmal proMcuhon. and do nol appty to .... cMmlulleltInQ ,tOOIc.". Yndtf p.,..,,,ft'iN.,, ...... ConNnl Lt., .twch II . Clotll, not I (""''''II procHdtng. bl V... hi.... riQh'to "",.k to. 1o"Y"', 0' ''''0'' 01.., bolero 1oklft9... dlI....I.... _-brIM poIoco oll\oo,_. "'" how ........ ~ I&ltn''''en .tJlMl by the palICI ortCI' 10 "'Mil to fl. ~k" ..,.. U"'~.. you... to IUtwM 10 ""'.... ~.,... ,.ee...... ,0\,1' conducl *111 be dlt'fMd 10 tit r.funl,nd rout .'1"'0 PftVNge .... bllUepended to, eM,'" cl 'tou' refutal 10 IUbtTII to c....me., te'bnO ,,"del the Impl.-d Contenl UW may be "Iroducoed "*......,...... ClM'MeI ,ro...-...llr..... ...t\4Mi unOt, "". """,,,.nce 01 .lcoh~ or . conlroUed lubllanc.e. I c."'fr 1\1" t\eve Ned .... aboVI .Imlno 10 the molart , _ _"'"'o..Jlol>!oIUl> ....,.,J<Jl...,lI!'lI. ,,__ s,gnatur. or 0")(." I"',." bHft ~Md 01.... ~.,. ~ ~.... of Uolo.II I ~ """,." ..'-<III - oil., bo""l--.J .fJ;[~; ~ Sogneh.o" of OfflClr. AmDAYlT , ,........ ~....-celt! &I\CIlH ,,,.,. Iof d""'''9 wMIN.....-...c:... ~fItt. _J:. 11'................ ..1<<...11.'.... ..."".... C.... W'd ....'. ..'. f...,......~~. tu M.... "-' ..etacwoI........t.edI beIII.......,.~ All...... ~"',........... ~. _"'~ lJI . ~lt>f _""'Ie .to..... ~, ~ ~ 01 akoI"lof 01 . COnIIOIed tAolbl&anc4 01 ...... II ....... ".. .&.., ..... ~ .... ~e4 '" It' ~f -' -"'dill" ~,.... or pe...,.,...., ~""""'.f' pede..,.,. ...... , ....,........., " . .......", . 1M..... 0' .'1 .~ , '..................... .........., . ~ III ,~. ...... I. ....."'" '" IIc*Gft 1141..... Y-.c" CocM J .'4.............. ... ..1>>....-1.., . poke oAoC" tI... ~.." ~ con~ ~,..,... J 1ft4. ebOYe . ~........... ....~"" ........s., ~to ,~...... OfJ1ClA JelL ... ........ .. .... ... .... .. ... . ....... .. ....... .. .. ,.... T . --' IIlIL Y_.... ...... .. ........._ _ ~.............--......,. If........... ......................,........, .... ............ .1__ _I . ................- ~.......... ......... 4'J-. ~............, ... ..... ~ I .... ...,.....~ J . ....._.. ,"'~ _.~. .... In 1._, . --......-...-----.. ,10 .~_ ..:.:..::=..':::.~~"t ~ :i'.~.. 'kJl !: l~' ~;":,,, "",- -. ._- - ..---.....~. .... '" _" - ",,,. ... _.",b"""._' '........ r..... ._A . ,.....""""'"" ........ "...... ~ .,-..... , I:'l"'__ ,,-.,. M"'''_'''- ......_ III ...uufU tho ",,,,,,.Iion 01 floI, O9IrollnO ,rtvlloVO Iftd 00"'" __I ... ........ 01'" -- /,t",,~fj..tt-=z _= OlIO: o...~ 0.... s-r,...... --....,- ~-.,....... .1JINAJ..U ,....5...~If~-- ".. ..- -- ~w.wf/r _"_ . A=l:/I -- .1Jl j_~'iI.:..;utO__,. __ j~.A...M/.u,.AuJ..I'!,.5I. -- .at ~, ",....~J5tN-".-n_J'''O , .,.( '.!l" , , ,. ..e:";;r .:...:- ....~...!II',,=U ..........--=. ~ .1:1 I T J,.( ..,'1.........=:,,-....... .'., II r I - :~,~....~."hl~"'~!lIIIt .~.. : 1-"; ~_ /. . .' : MEGAN A. MILFORD, Petitioner v. IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA NO. 9B-407 CIVIL TERM COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA, DEPARTMENT OF TRANSPORTATION, Respondent LICENSE SUSPENSION APPEAL IN RE: RECORD TO REMAIN OPEN ';1 " ORDER OF COURT AND NOW, this 9th day of April, 199B, pursuant to an agreement of counsel, the record in this case shall remain open for the purpose of filing a transcript to be prepared by Appellant's counsel's office, subject to the approval of the Commonwealth's counsel, of the intelligible portions of the audio on the videotape which has been marked and admitted as Appellant's Exhibit 1. Counsel are requested to advise the Court at such time as that item has been filed so that the Court ~ can make a decision on the Appellant's appeal based upon the completed record. The release of the videotape to Appellant's 'il , , counsel is conditioned upon approval of the District Attorney's Office, and the tape shall be returned to the District Attorney's Office when the transcription has been completed. In the event that the District Attorney's Office is not agreeable to a release of this tape, the Court will entertain a motion of counsel for some alternative procedure. David E. Hershey, Esquire Counsel for Appellant By the Court, /, /' I 7/. ; ) / / /~, ' " ' L/~;-7 V/ ~)/", J. Wesley Oler.l Jr."; (].,,'J ) n. A "v\..\,~f"..c.c ,L "':'-~'U,J.",,(..Q...) <fJr.../ tj8. A,f~ Vk'd::'L ""Pl'aC'i:._ I ~ -P;-l( ~4 -~ George Kabusk, Esquire Counsel for Respondent :srs 1 1'1 i "', . 1 r'-, (~.'.'''' . , ' \. '.,1 I . L" ~ ,'0".,. ," I .......' ':.~ . .., (,., ,\f" i \ eX -\\ . .. . ,~" \ ') CI~ ," - ~ ':1\' I,,; " r .' '~I ,... \ (I \ I' .'\ , ' . , I '>iI" CI"" ., . ',.... ,.\;', :~.' \,1'<,;'11 q \ \'CI';! I-j,\'" ! f , I i I i i i l~ ii, :t ~, JUDGE OLER CASE: M I, I ~ 0) d 'I, C~~~w. ~1 S '. I .1>> I'd. J 1 r~'~r . DATE:: t.f(1 l1 ?5 STENOGRAPHER: Sv~ ~" ~ sf v./) d PROCEEDIN~ L L d... "-;''''.I's P {/y ~ r c' > (c j ATTORNEYS: "r'Tl VO,.,.>ALD ~1'2klf~vT.1~1\) ", . , /v"v. 2-1 l7'1?, " I [.DJ1 r 7kJ - .r.-,dJ"{."c..d '--v- I " 1AY1, --'t '1- 11/h,<) C~-. C.:>lI en lot: (t f~~c.. I .. :S '-'J::2, v .~ ..--) I,:, l.w f:. ....... j I.vu: .J' -( I~ "~ r ...1- I II / :tJ l). ~'() , 1'1(" C;>S'O..., c:- PI c.... Lld'1t , ,j~~1cJ. . F'41 It I pJr!c-J. h';>-( I. de 1 ~ Ie. I ; S- 0 ?..., I ~~ (.. "'" Q,j ".. ~ ' 'Cfq 7 ~ I ) t-h L.., r J ") ". , ,I ') , , :" ,,~+ ~tgl~ ST;-;'I.JC J :?L~Q... p,-';J{S , ..~ 1)+ ~ CJ. .) II C7i It.d) _ _ sl':-Q 6ch S 2fc.oLJc t.,<-"<;~rJC . ]),J - 0 \ do 1LS L -(0 0---'1 ,:/rc~ ... 1 ?k-f; -I? ~ :>~~ ~cJ)-k-. L ,1 0" v J~ ('""j:.~ J IJ -jc..~'j ~r;c.cJ: Rc-d.d ~7JdS. f.<\ ~ e-t pf.,;. 2J d. , I' j; . . J' \ .. i' 6 ::l -(. -t '" ~- ~ It I'" \ ~ cJ) -;- c5" \J ~:'='~ , l i:, h. 1't1 rN...1.7..I'J coo /c C;:>,-",,~ Co, C:.n-l, f~c$.S;'t\ . ,I, , ' . (!.Jr; (cl lo,c;,tt7~2-c5 11-1'-106>v.-,:~"$r ~ld~-c j ~Q).:.. '1 i . ' , I , ii. )!1 ;.. , , ....' Vi J \7<;>{ r. J~ ~ ~ f..{, IaJc,> fL i~ sf, 5kc. ~,> I'd. sL,c- dl'J. Ir7 I:) T k? l-C...+b l7hc S 7'1':;' .sLc- JO("-; + ~ ?....C -h d.. -j{ s ! . t.. j,ist, ... ,,, s~ fjt '-'~ r"cJ ~ ~ (D Ti-?z c 0, 1-. Rc ~U '::. C c.. t--o SuS .....,/- ~ -I-c-:s.t ... ... I c!!....{ C 2J L. IY'dJ~c.s , ... f '~. .~, " '. '. . '!'Al",,'.M 'f.t .~ ( . ,> . '~j. ;('~ .. I " lJI,,, " .~1+'~ I , ' ..,. 'I :.~, !j I' '. j;' ,',....~#:.... ~~f,-.J,_~~ ....:.. o!'",' ""'.\"... ,; . ". .. :,;~: '.) > . " !"/."l .~ ". ~'\ l;" . .~,...... " .' '" "f ." . , " , .> ': ::J . , ;': it, . ,- 'j " ,;,I, "(:..., ..... " ..' ... '" '. ..' ~ ~ , \ ib "'). ., 'I I, " I, 'I \ , , I , " " .' .. '"' '. ,\1 I, ': , ; 1/ ,\ ( ) ~ , , , ~~."';.,:. ',," ,q I ."it 1(".... 1 l' ) M .,,' ~.. , '1'*~; .1 . ' '~I '\ '. :'44 Ii . :$ ", ". .:~~...,~ 'R~~'"",_~_, - !.r .. , . -'::;.' ,", ',' . ~ ::.~ "', '-1 '. I .' '\ , .~\ ~: '. . 'If'. ..~. p , .' 0( .~. " " -. ;JJ .., . ': ::,.~ . , .. .''!> 1'.. , ' '. " oj. . '(j;'.. I #), ..' "': "t " \ .... I I " , , I' .... . ..' '"'' ~"......' MEGAN A. MILFORD, Pctitioncr/Appcllant : IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF : CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA v. COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA, DEPARTMENT OF TRANSPORTATION, Rcspondcnt/ Appcllcc : CIVIL ACTION .. LAW . " I . '/ 'J fi ;' . I I I : NO. 98.407 CIVIL TERM : LICENSE SUSPENSION APPEAL IN RE: LICENSE SUSPENSION APPEAL BEFORE OLER, J. ORDER OF COURT AND NOW, this z.l~ day of May, 1998, aftcr careful considcration of Appellant's Iiccnse suspcnsion appeal, following a hcaring and for thc reasons statcd in thc accompanying opinion, the appeal is DENIED and Appcllcc's suspension of Appellant's driving privilcge for a period of onc ycar, by notice dated December 25. 1997, is AFFIRMED. BY THE COURT, David E. Hershey, Esq. Attorney for Appellant I- 1iJ'4 'o-Oll George Kabusk, Esq. Attorney for Appellee f' M;J , ('>wt:"'Q..c,cl 5' 1;2.\ I C, ~'~ - '---u""'''' .&. ,1 . ~,Pif ~ ~. ',- ,-',.".1 ,....:.J , . " ,'(.. ....;\./.) ....: . ,:, ') ,_ ..J_ .... .:.-.) "~"- knowingly, voluntarily alld intclligcntly madc.' A hcaring was hcld on Appcllant's appcal on Thursday, April 9, 1998. Pursuant to an agrccmcnt of counscl, thc rccord was supplcmcntcd by thc filing on May 7, 1998, of a transcript of thc audio portion of a vidcotapc madc at a Cumbcrland County booking ccntcr whcrc Appcllant was takcn for purposcs of administration of thc tcst.z For thc rcasons statcd in this opinion, thc court is constraincd to dcny Appcllant's appeal and sustain Appcllcc's suspcnsion of hcr driving privilcgc. FINDINGS OF FACTS 1. Appcllant is Mcgan A. Milford, an adult individual rcsiding at 116 Eastcrly Drivc Mcchanicsburg, Cumbcrland County, Pcnnsylvania;' 2. Appcllcc is the Commonwcalth of Pcnnsylvania, Dcpartmcnt of Transportation. 3. By notice datcd Dcccmbcr 25. 1997. Appcllcc suspcndcd Appcllant's driving privilege pursuant to Scction 1547(b)(I) of thc Vchiclc Codc4 for a pcriod of onc year.s 4. The suspension rcsultcd from an allcgcd chcmical tcst rcfusal by Appcllant, following hcr arrcst for driving undcr thc influcncc on Saturday, Novcmbcr 29,1997.6 5. The arrcst occurrcd in thc Borough of Mcchanicsburg in Cumbcrland County at about 1:50 a.m., aftcr borough policc rcccivcd information by way of a citizcn's report, I Appcllant's Liccnse Suspension Appcal, paragraph 5. 2 See Transcript of Videotape (Tape Playcd During Liccnse Suspension Hcaring) and Letter of Concurrence Re: Authenticity/Accuracy of Vidcotapc Transcript, filed May 7, 1998. J Commonwealth's Exhibit 2, Hearing, April 9, 1998 (hereinafter Commonwealth's Exhibit_). 4 Act of June 17, 1976, P.L. 162, ~ 1, as amended, 75 Pa. C.S. ~ 1547(b)(1). S Commonwealth's Exhibit 2. 6/d. 2 locatcd and followcd Appcllant's Lincoln uutomobilc, lInd confirmcd that shc was driving crratically. 6. Mcchanicsburg Borough Patrolman Donald S. Sickcrman transportcd Appcllant to thc Wcst Shorc Booking Ccntcr in Cumbcrland County. 7. Patrolman Sickcrman rcad thc following information to Appcllant from a clipboard in thc booking ccntcr: I. Plcasc bc adviscd that you arc now undcr arrcst for driving undcr thc influcncc of alcohol or a controllcd substancc pursuant to scction 3731 of thc Vchiclc Codc. 2. I am rcqucsting that you submit to a chcmicaltcst of brcath. 3. It is my duty, as a policc officcr. to inform you that if you rcfusc to submit to thc chcmical tcst your opcrating privilcgc will bc suspcndcd for a pcriod of onc ycar. 4. a) Thc constitutional rights you havc as a criminal dcfcndant, commonly known as thc Miranda Rights. including thc right to spcak with a lawyer and thc right to rcmain silent, apply only to criminal prosecutions and do not apply to thc chcmical tcsting proccdure undcr Pennsylvania's Implied Conscnt Law, which is a civil, not a criminal procccding. b) You havc no right to spcak to a lawycr, or anyonc clsc, bcforc taking thc chcmical tcst rcqucstcd by thc policc officcr nor do you havc a right to rcmain silcnt when askcd by thc police officer to submit to the chcmicaltesl. Unless you agrcc to submit to thc tcst requcstcd by thc police officer your conduct will be deemcd to bc a rcfusal and your opcrating privilcgc will bc suspcndcd for onc ycar. c) Your refusal to submit to chcmicaltcsting undcr thc Implied Conscnt Law may bc introduccd into evidcncc in a criminal prosccution for driving whilc under thc influencc of alcohol or a controllcd substancc. 8. Appcllant was intcrvicwcd by K~thlccn Cook of the booking ccntcr, who was , , '.~ , . , , 3 ., , ccrtificd toudministcr Ihc hrcuth tcst. 9. Ms. Cook lIdviscd Appcllunt of hcr Mirllndu rights hcforc intcrvicwing hcr. Appcllunl stulcd thut shc underslood thosc rights, but declincd to lIcknowlcdgc this by a signuturc und insistcd upon spcaking with hcr boyfricnd.1 10. Ms. Cook procccded to administcr scvcral ficld sobricty tcsts 10 Appcllant.K II. Aftcr submitting to thc ficld sobricty tcsls, Appcllllntanswcrcd scvcral qucstions for Ms. Cook. Among othcr things, shc dcnicd that shc had bccn drinkingY 12. Whcn Ms. Cook adviscd Appcllantthat shc was going to administcr thc brcath tcst. thc following cxchangc occurrcd: APPELLANT: I don't havc to do this. MS. COOK: Huh? APPELLANT: I don't havc to do this. MS. COOK: Yca. APPELLANT: No I don't. MS. COOK: Mcgan, yca you do. APPELLANT: No I don't. MS. COOK: Mcgan, thc officcr brought you hcrc with thc intcntthat you'rc going to do this. I want to talk to my boyfricnd bcforc I do APPELLANT: this. MS. COOK: No, you don't havc thc right to talk to anyonc bcforc you do this. 7 N.T. 1.4. Transcript of Booking Ccntcr Intcrvicw. November 29,1998 (hereinafter N.T. _, Booking Ccntcr Transcript). K N.T. 4.7, Booking Ccnter Transcript. 9 N.T. 7.11. Booking ccntcr Transcript. 4 ~ " APPELLANT: I huvc a right to tulk to a lawycr. MS. COOK: Mcglln. if thc subjcct rcfuscs to takc thc brcath tcst, thc proccssing officcr will advisc. You havc bccn arrcstcd for driving undcr thc influcncc of alcohol or a controllcd substancc. You havc bccn brought hcrc by thc officcr so thattcsts of your brcath may bc administcrcd to you. Undcr Pcnnsylvania law you havc implicd conscntcd, you havc implicdly conscntcd to subjcct, to tcsts by driving, opcrating, or bcing in physical control or thc movcmcnt of a motor vchiclc. That mcans whcn you gct a drivcrs liccnsc you'rc automatically arc covcrcd undcr this law which mcans that if you rcfusc to submit to thc brcath tcst your opcrating privilcgcs will bc suspcndcd automatically by thc Dcpartmcnt of Transportation for a pcriod of onc ycar or morc. APPELLANT: Wclll havc to call my boyfricnd bccausc I don't undcrstand this. MS. COOK: What. it's rcal .. APPELLANT: I was with him. MS. COOK: If you don't takc thc tcst. Mcgan, your liccnsc will automatically bc takcn away for atlcast onc ycar. That's cxactly what it mcans. It's plain and simplc. APPELLANT: Wcll I don't undcrstand bccausc other pcoplc gctthcir Iiccnse takcn away. MS. COOK: Wcllthat's thc way it is. if you rcfuse to takc thc breath tcst your liccnsc will bc takcn away. APPELLANT: Can I call my boyfriend? MS. COOK: No. APPELLANT: Why? MS. COOK: Bccausc you don't havc a right to call anyone or do anything insofar as thc test or anything Iikc that. APPELLANT: Wcll scc I don't undcrstand that. Why can'tl call .. Why can't I call my boyfricnd? 5 MS. COOK: This is .. Bccuusc hc hus nothing t:J do with this. APPELLANT: Hc ccrtuinly docs. MS. COOK: No hc docs nol. APPELLANT: "Ic's bccn with mc forcvcr MS. COOK: Wcll. that's fine. But this is with you okay. You wcrc thc onc who was arrcstcd for driving undcr thc influcncc. And if you don't takc the brcath tcst, your liccnsc will automatically bc suspendcd for atlcast a year so that's .. APPELLANT: I'vc ncvcr bccn everevcr stoppcd bcfore in my wholc cntirc lifc -- before tonight. MS. COOK: APPELLANT: Wcll that's Yea but for a whole year? APPELLANT: Now how come allthesc othcr people just gct stopped for likc __ MS. COOK: Megan,' don't have the time to debate this. Are you going to takc the breath tcst? APPELLANT: No I'm not.1O 13. The exchange between Appellant and Ms. Cook continued as follows: MS. COOK: Okay. You do understand that your license will be taken away for at least one year. APPELLANT: No' don't understand why my license will be taken away for a year. MS. COOK: I just read to you because when you get a license, when you get a driver's Iicensc. that's all part of _. APPELLANT: ycar MS. COOK: I can't spcak for other people. I'm spcaking for what -- what's going on herc right now. That's the law Nobody gets their license taken away for a 10 N. T. II. IS. Booking Center Transcript. 6 '---- , 14. Appellant's refusal to consent to a chemical test to determine her blood alcohol content was a result of a reluctance to proceed without consulting an acquaintance and a reluctance to believe that a suspension would be fair in her case. 15. Appellant was clearly and correctly told prior to her refusal that she did not have a right to consult her friend in connection with the test and that a license suspension of at least one year was the legal consequence of a test refusal. 16. Appellant's refusal to consent to submit to a chemical test of her blood acohol content was knowing, intelligent and voluntary. DISCUSSION Statement of/aw. To support a license suspension under Section 1547(b)(I) of the Vehicle Code, the Department of Transportation must establish fourfacts. It must show (1) that the driver was arrested for driving under the influence of acohol and/or a controlled substance, (2) that the driver was asked to submit to a chemical test, (3) that the driver refused to do so, and (4) that the driver was warned that a refusal would result in the suspension of his or her license for one year. See Department of Transportation, Bureau of Driver Licensing v. Zeltins. 150 Pa. Commw. 44,50-51,614 A.2d 349, 353 (1992),12 In addition, "to ensure that an arrestee makes a knowing and conscious decision to submit to chemical testing, [the Pennsylvania Supreme Court has held in Department of Transportation, Bureau of Driver Licensing v. O'Connell, 521 Pa. 242. 555 A.2d 873 (1989),] that when an arrestee requests to speak with an attorney, whether or not he exhibits confusion ... [and] whether or not the licensee has been advised of his rights under Miranda, the police must tell him that his right to counsel is not applicable to the test." Department of 12 "Once DOT has established the requisite elements, the burden shifts to the driver to prove by competent evidence that he or she was physically unable to knowingly and consciously refuse chemical testing:' Department of Transportation. Bureau of Driver Licensing v. Zeltins, 150 Pa. Commw. 44,52,614 A.2d 349, 353 (1992). The present case, however, is not a lack-of-capacity case. 8 .~ :.-": ... Transportation, Burcau of Drillcr/.lcl'l/sll/g I'. I'/I,kll, I'll. COOIIIlW, __, _, 654 A,2d 227,229 (1995), Finally, "even if Ihe policc pmv/de II sufl'lcienl () 'CIII/I/I'I/ wllrning, u license suspension imposed on u liccnsee for refusing 10 consenl 10 ehemicul lesling must be reversed if the fuct finder delerl11incs thullhc circufllslunces surrounding the police's request for chemical testing ure confusing und prevelllulicensce fml11underslunding the warning," Id at_, 654 A.2d ul 2.10. Inlhis rcgurd, "Ihc queslion of whelher ulicensee is confused or not is a subjective lesl ,..," 1tI. UI...., 654 A.2d III 2.10, cltil/g Dcpartmcllt of Transportation, Burcau of Drillcr Uccl/sillg I'. /lIgmm, 5JIl Pu, 2.16, 648 A.2d 285 (J 994). '''If a licensee's self-inflicted condition duc 10 his voluntury consumption of alcohol is a factor which contributes to rcndcring him I11cnlully incapable of making a knowing and conscious refusal to submit 10 chcmicul Icsling, Ihc dcfcnse of incapacity must fail,''' Commonwealth of PClIl/sylllal/ia, DCpllrtmcllt l!f7irll/Spllrtatillll 1'. Monsay. 142 Pa. Commw. 163, 167,596 A,2d 1269, 1271 (1991), t!ulltillg AppclI! ofCml'cllcr, 135 Pa. Commw. 480, 484, 580 A,2d 1196, 1191l-99 (1990). Pennsylvaniu courts huvc consislcrllly dcfincd rcfusalas "anything substuntially short of an unqualificd, uncquivoculusscnt10 un officer's requcstlo the arrested motorist." In re Appeal of Millcr, 79 Pu, Conllllw. 641l, 650, 470 A.2d 213 (1984). App/ication ofltlll' tofilCts. Inlhe prescnl casc, thc Commonweulth demonstrated that Appellunt was arresled for driving undcr Ihc influcncc of alcohol, that she was asked to submit to a chemicullcst to dctcrminc thc alcohol contcnt of her blood, that she refused to do so and that shc hud bccn wurncd Ihut a rcfusal would rcsult in the suspension of her license for u period of ul Icast onc ycar. She was told that she did not have a right to speak to a lawyer or anyone else before luking Ihe chemical test, that her Miranda rights did not apply to the chemicallcsling proccdurc, und Ihat Ihc rcason for Ihis was that Miranda rights applicd 10 criminul Procccdings only, Whcn shc qucslioncd thc propositions that shc did not I I I 'i f . \ I ~ I r: " " l) I, ,