HomeMy WebLinkAbout98-05752
~."
c,..
lJ
I
::J
~ ....
I~
I
I
i
,
I
.~
-......J
-
~
(J
:-t
~.
~:
~
0-
IN THE MATTER OF
IN THE COURT OF COMMON PLEAS
D!\UPll,'N COUNTY, PENNSYLVANIA
Qu.....h', "....,{. /J' .'/1
NO: tf8 - j 7~-,'J.. L'L()-{_v
,
PETITION FOR NAME CHANGE OF
BIN SHENG LI
ORDER
'--W:~
I
I
\
I
J.
AND NOW, this IJ-I..!- day of e~() ""fJ4.
, 1998, on the
motion of the Petitioner, IT IS ORDERED that a hearing on the
petition for Change of Name is fixed for &h.~,.....VcA .) '6
1998, at 8:'-\S o'clock, in Courtroom ') , of the Cumberland
'"
County Courthouse, Carlisle, Pennsylvania.
The Petitioner is directed to give notice of the filing
of the Petition and of the date of the hearing by publication in
two newspapers of general circulation in Cumberland County, one of
which may be the official paper for the publication of legal
notices in that county.
BY THE coual
IN THE MATTER OF
IN THE COURT OF COMMON PLEAS
r- ..,j. COUNTY, PENNSYLVANIA
C L.. (>, h.. <' /,I.....d
NO:
PETITION FOR NAME CHANGE OF
BIN SHENG LI
ORDER
AND NOW, this
day of
1998, on
consideration of the attached petition of Bin Sheng Li for change
of name, and upon presentation of proof of publication of notice as
required by law, together with proof that there are no judgments or
decrees of record or any other matter of like character against
Petitioner, and it appearing that there is no lawful objection to
the request of the petitioner, IT IS HEREBY ORDERED that the name
of Petitioner Bin Sheng Li is changed to Simon Lee.
BY THE COURT:
J.
IN THE MATTER OF
IN THE COURT OF COMMON PLEAS
D:,!jI'lL.ll\LCOUNTY, PENNSYLVANIA
(' u. {k. hl'''' I I>> 1V'i
NO: 9S'. ,,'7'{,2. C,,",,'I 7<..,..,
PETITION FOR NAME CHANGE OF
BIN SHENG 1,1
PETITION FOR CHANGE OF NAME
Petitioner, Bin Sheng Li, through his attorneys, Strokoff
& Cowden, P.C., requests that this Court order a change of name for
him, pursuant to 54 Pa,C.p.s. 5701 et sea, and in support thereof
represents as follows:
1. Petitioner Bin Sheng Li is a resident of 4968 Erbs
Bridge Road, Mechanicsburg, Pennsylvania 17055, and has resided at
the following locations during the five years next preceding the
filing of this Petition:
1640 MacIntosh Way, Hummelstown,
Pennsylvania (October, 1994 to September, 1997); 1654 25th Avenue
No.2, Oakland, California (July, 1993 to September, 1994); 2125
Cabrill Highway, Half Moon Bay, California (October, 1992 to June,
1993); 840 Van Ness, San Francisco, California (June, 1992 to
September, 1992); and 1650 19th Avenue, San Francisco, California
(May, 1990 to December, 1991)
2. Petitioner immigrated to the United States from
China in about May, 1990.
He was issued a certificate of
naturalization on September 17, 1998 (No. 23662565).
A copy of
that certification is attached hereto as Exhibit "A."
3. Petitioner wishes to change his name to Simon Lee to
reflect his new American heritage and to assume a name which is
more easily understood by the valJt majority of members of the
public who are not familiar with Chinese names or the Chinese
language,
4. Petitioner does not have any minor children.
5. Petitioner has requested the Prothonotary to search
its records to determine whether there are any judgments or decrees
of record against him. Petitioner believes, and therefore avers,
that there are no such jUdgments or decrees against him.
A copy
of the certification submitted to the Prothonotary is attached
hereto as Exhibit "B."
6. Pursuant to Act 83 of 1998, Petitioner has attached
hereto as Exhibit "C" a copy of a fingerprint card showing his
fingerprints. The original fingerprint card has been submitted to
the Prothonotary.
WHEREFORE, Petitioner requests that this Court enter a
decree changing his name from Bin Sheng Li to Simon Lee.
Respectfully submitted,
Date:
Q. 2s-Cj l?
STROKOFF & COWDEN, P.C.
By: ~(l~
Charles M. court~e~
I.D. No. 77045
132 State Street
P.O. Box 11903
Harrisburg, PA 17108-1903
(717) 233-5353
~
..
.'f'
..
..
.~
I~
P
1:1
!f)
(0
U)
(\]
(0
(0
N
(\]
,..
-
.,
.-
~
~
!....
';>
'~i
.~
,So
:.
<.:
,-..
:.-
'S:;
'?:
o
Z
c..
'~~
.'
~
,.
M
. ;:..
~ ""'~~.' \00.1
!"'\""'~"""i'~
,".f~/:'" .;...
i~\" .~. -'".
~~,:\:;.:~.~.
I, .,:~~.,:....' I......
....~....~~:,I,'1:,(
.,. ':'~!;'.
'~~
..
1:1.
I.
-
l~.
,<;;1
".
',,>
I,
I....
""
""
".
"-
'"
"-
,..
.'
~
~
'"
~
~
~-
~
"-
;.
~
':<
""
~
,
%
,;
"
~
',~
,
'.
::::
.:;:
~
~
.~
&
Q
~
'0<
~
."
,
"'l
::
."
~ .
~~
~.:::
~~
~~
..... ~
~~
" "
~~
~~
~."
,=..~
~"'::--
~~
~~
>-
~.
.....-.;; "
~ ::
" ~
~.~
~::
~....,tl
~'.:::::
,~ S:::
~ ~
~.::::
" ,
~.::::
~~
~ "
'\I
~~
,.,
--,.
~~
~ ~-
~~
~.~:>>.. ~'1~" '~
IJ,~;: :...:-: ~!<<~
'~~~ ~,\,~ ",(
00
'"
00
-.
...;
""
l<J
~
...,
~
'"
."
~
~
~
::
:5\
"
'"
'>
~
:~
,
"
"
~
%..
...' ~-
'-I. ~
."
~
~.~
~.""
cr;~
~
~
l<J
~
'"
~
~
'-3
'"
'"
';::
,
.~
""
""
.,..
':S
'0
~
.""
.:'=.)
~
"-
~
s
--
'.;,
~
S
~
.::
~
~
~
::
...::
~
o
."
~
;:
~
~
::
s
::
~
"-
"-
s
::
;::
i;
::
'"
",'
,
""
"
~
~
<:>
~
.'"
,
"
~
Q
l<J
-.
0::
0::
::;:
<;
'"
0<
~
::
.,..
...::
::
.....
,.
,
~
'-'
;;::
~
""
~
,
s
~
;><
.~..
<:>
::::
""
"
::::
\:
s
-\55
~
w
~
"
:::
..,.,
l
"
/-;,::
~
~
o
U
H
...:l
'"
:::>
""
~
~
en
~
...:l
""
o
~
""
-.
~
~
<:
l<J
Bi
<
-.
C::l
:::: ~ ~ :...
_0,-", ~ ~
~ ~ ~
~ ....,= ..::
'5::::;:;:::: ~
,": :::i~-
:--- ~ ...... ~
~.~ ~~
............. :;::; ......
...:::;: ~~~
::(~ .~ ~
.... .....:::.
.~ ~ ~~
:::;;: ...~.....:;
~:i ~ ~
....... ~ ~~
~ ~..:::::::
-...,:" ::::-...:
~:J :::;;: ~
>~~,~..
~;.,. .......
.:::: .~.~ ~
~~~~
.....~ ~..:::;;:
.... . ':-;;::
...::::~:::: ~
.....:.,..,.~ ~
":.::~.~'"
;: ~-~~
::: ~ ~ ~
.~ ~~ ~
,~.... -" .
~"'~~.-
.- .~~
..:::: ~ ~~
.... -.;: s; ;3 "
-~ .~~ ~~
:""::l"::~,'/"':-"
~,Ij~,~~
,,""= ~ \:,
.~ t::~ ~ ~
~ ~ '::='t ~
~.::::~ ~~,
;.,~ .~ ~~ '.'
~~ ~.~ ~
, ~):~ f:
.:::~~ ~
""" 'S.. '" t
.~J::::..., ~"S ~
~"'-:S)~ ....
.~~ ~ ~ ~
~ '-i.;:~ ~
".~ ~~ ~
~ ...~.,?::: t:::
~ ~~ ~ s.
" " , 'V.:::;:
l<J
C,J
s:
0::
l<J
""
<:
Q
h
t;j
~
~.
i2
:,<:'
<,'
e;j'
<.
Q"
h
c:;:
c.:J
::;::
..:,;
~
.....
0.;
::::i
~
-.
-. '.
0..,
kl "
Qi
, '::J"
. -.
::t:;,
0..'
I' .m_,
:'? ..)I"C::~"':;
~., "iI1~.~.$'~'I~'~'''~' 4\~' ~= ~;~"
~~)5i: ::::.'; ~f.<<~ ~>>~ :::=: ~{~ '
~~.~.,).~'~ ""~. ~(t,~,"'If\~ ~.');'~~~'~. "" ...,(.
...;
~
::t::
0..
~
l<J
Q
'"
::2
.....
-.
0..
~
~
.~
'"
::
::
."
~
'"
::
>-
"
;:
.'
~
\S
i:'
,,~
s
::
,<:>
~
INri
<<:
-
~
H
:0:::
u
co
en
en
..-
~
.-l
0-
I.LJ
(/)
.;
.,
.,
,
~
;:
..;;
\:.
,-
'"
.:2
~
..;:
~
,
.'::
,
::
~
"
"
""
."
~
;;::
~
...
.~
,..
~
"
~
~
"
.~
:::
~
'"
,~
;:
<:>
~
~
,~
"
'"
,
'"
::
'"
"
-:
::
>w
0.1-
0<
UU
o~
1-1-
::5>=
:SUI-
vji~
.I-J:
"J:I-
>-0."
"'<<
","'-I
-,""
",0,,-
<:5=:
J:J:<
!!!o.....J
""'I-
"0"
0.1-0
v>"J:
-c::!::
!::o..::
~'/I~~~,~ '
~ .;;.:;......~~
., ~~:.:~~iJi\
A
IN THE MATTER OF
IN THE COURT 0;' COMMON PLEAS
IVIUPHIN COUNTY. PENNSYINANIA
PETITION FOR NAME CHANGE OF
BIN SHENG LI
CERTIFICATION OF THE PROTHONOTARY
In reference to the Petition for Change of Name filed in
the above matter, I hereby certify that there are no judgments or
decees of record against Petitioner, Bin Sheng Li.
Date:
Prothonotary of Cumberland County
EXHIBIT
J
B
"
"
Ii
11
,
I;
I'
LEAVE BL..Am<
'ill
lE4.'.~ l!L~.'.'
L../
o
R
I
- ~s
AC! O.\TECFlI,~rH C'
Mil"'" 0../
t;l, #, If,
Pl.ACE OF Bi~TH F:
(~ C/r/I1tf...
o TE
9
E....PLOvER AND ADDRESS
#-'16/1 erl7$ br,.cltl~ /l.O
l1echtmle S Jq,'!J- A 170~S-
REASON FmGERPRINrED
LEAVE BLANK
APPLICANT
SOCfAl SECURrrV f.O sac
Me-If ,5'70
MISCELLM.EOUS ~jO Mf'lU
.......
, ~----~~-
I
I
I
I
I, F, "TTL;- ",,"
.;~;j~~~;~..
, :,~~~..,.. .,,'~';'
; ~ .~~ r:~:;~~::
.,;m~~t-\.i.
-"f<"'~""'\
'5;:)E~f~;'
,~~:~~~ ;
....' ...~.
....(;.'":1h..
I,vr-if''':~~.~..'.
;}.jf:~:~~tt..
,. .'
~~l:F'
,.
.\~
~,.*!'
. '., .". . '.,.,~.
.:-'..
,;.~};.:.
. "',;"
.,~.~;.,'~%:.
':.:....
'; ~.'.:.~..;
I. R. THUM3
2.R.I.'lDEX
3 R MI.JCLE
I J R. RI~;:;
~~~s.~~; "
'~' fi&.,
'y ~.;
~ . ::t..~': .
"1"~ ~",.
.,J;.l'''''; .
./;,,~ "'.
, .
. ;-;~'-:- ':1'
.... ~.':.
2~e;.:.
"~?'l
..~ ~l,
..~,)!i.\..,':i
IT'.
.....,
".::'<-
L. n~ui,".9
7. L. t~.OEX
L. M:OCLE
.,...,......
~/
.:~~~.~'~,..:
,,'
"
.
..1. " .t;:P~~~~:..
:~~~~~
e*l,
~",.~~
'~!~A
\t.~~;...:~
.~~:t~)~,
>r,'/:::.t!:~,.
,.'
~:.:
':
f,.i,!:?::"
,I' ',','
-;'.'"
I
r!~
1-'
I
,
R:'':;', r ~:...." ':i,',,~~::\3 r :':<:;', :;; '.!<;'. T.l,: ,~::;,~;(. "
.t..:. .\
..-h, '~~t
-:: t;',t"i.";W{
;':::"J';i-jj~\
\o".'.d'Vl:;I;;';::-
~~-. .,
-.:..';
" J:," ~ ..~:t..:., S",' .~:.. ~ .:0', ,,':",";'.'( :
j:..:....,!~
~ jl1~..13
EXHIBIT
!
c
\
l
i;
-,
. ~ -'".::!.:"~-;'
IN THE MATTER OF
PETITION FOR NAME CHANGE OF
BIN SHENG LI
IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF
CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA
98-5752 CIVIL TERM
ORDER OF COURT
AND NOW, this 5th day of November, 1998, a hearing on the petition of Bin
Sheng Li for a name change now scheduled for Monday, December 28, 1998, is
rescheduled to Tuesday, November 24, 1998, at 8:45 a.m., in Courtroom Number 2,
Cumberland County Courthouse, Carlisle, Pennsylvania.
By the Court,
/
)
IN THE MATTER OF
PETITION FOR NAME CHANGE OF
BIN SHENG LI
IN THE COURT OF COMMON PLEAS
DAUPHIN COUNTY, PENNSYLVANIA
NO:
IF, '/'/'1/
(I" IJ._
PRAECIPE TO WITHDRAW
The Petitioner in the above matter no longer wishes to
change his name and hereby withdraws the petition. Accordingly,
please discontinue the above matter.
Date:
/1- 17- ~ r
Respectfully submitted,
STROKOFF & COWDEN, P.C.
By:
132 State Street
P.O. Box 11903
Harrisburg, PA 17108-1903
(717) 233-5353
IN THE MATTER OF
IN THE COURT OF COMMON PLEAS
DAUPHIN COUNTY, PENNSYLVANIA
PETITION FOR NAME CHANGE OF
BIN SHENG LI
NO:
'/ f 4 ',;'I'-I.~
{'" 11-
CERTIFICATE OF SERVICE
I, the undersigned, certify that I have this day served a true
and correct copy of the foregoing Praecipe to Withdraw by first
class mail, postage prepaid, on the following persons:
Mr. Bin Sheng Li
496B Erbs Bridge Road
Mechanicsburg, PA 17055
Dated:
\\_ \l~q ~
Oh~!~94
By: