HomeMy WebLinkAbout00-05557
..
,<-
,- ; I
'--,';'-,,-
=_ 'c''';., ,-~-", ~,,,,:_,,,_-,,,: ,_,,"~ ,-,' --_
---' 0.;,,_
.
LISA ROSE STEBBINS,
Plaintiff
: IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF
: CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA
vs.
DEREK LEMARR SAUNDERS,
Defendant
: NO. 2000- SS> 57 CIVIL TERM
: PROTECTION FROM ABUSE
NOTICE OF HEARING AND ORDER
YOU HAVE BEEN SUED IN COURT. If you wish to defend against the claims set forth in the
following papers, you must appear at the hearing scheduled herein. If you fail to do so, the case may proceed
against you and a FINAL Order may be entered against you granting the relief requested in the Petition. In
particular, you may be evicted from your residence and lose other important rights.
A hearing on this matter is scheduled on the rJ Iff( day of August, 2000, at d;riJ;tu; .m.,
in Courtroom ~ on the 41b Floor of the Cumberland County Courthouse, 1 Courthouse S uare,
Carlisle, Pennsylvania.
You MUST obey the Order that is attached until it is modified or terminated by the court after notice
and hearing. If you disobey this Order, the police may arrest you. Violation of this Order may subject you
to a charge of indirect criminal contempt which is punishable by a fine of up to $1,000.00 and/or up to six
months in jail under 23 Pa.C. S. ~6114. Violation may also subject you to prosecution and criminal penalties
under the Pennsylvania Crimes Code. Under federal law, 18 U.S.C. ~2265, this Order is enforceable
anywhere in the United States, tribal lands, U.S. Territories and the Commonwealth of Puerto Rico. If you
travel outside of the state and intentionally violate this Order, you may be subject to federal criminal
proceedings under the Violence Against Women Act, 18 U.S.C. ~ 2261-2262.
You should take this paper to your lawyer at once. You have the right to have a lawyer represent
you at the hearing. The court will not, however, appoint a lawyer for you. If you do not have a lawyer or
cannot afford one, go to or telephone the office set forth below to find out where you can get legal help. If
you cannot find a lawyer, you may have to proceed without one.
CUMBERLAND COUNTY BAR ASSOCIATION
2 Liberty Avenue, Carlisle, Pennsylvania 17013
Telephone Number: (717)249-3166
AMERICANS WITH DISABILITIES ACT OF 1990
The Court of Common Pleas of Cumberland County is required by law to comply with the
Americans with Disabilities Act of 1990. For information about accessible facilities and reasonable
accommodations available to disabled individuals having business before the court, please contact our office.
All arrangements must be made at least 72 hours prior to any hearing or business before the court. You must
attend the scheduled conference or hearing.
."-~ -~-,
, .;
'-;\-,',,,- .-,,' ,--
~ ~
LISA ROSE STEBBINS,
Plaintiff
: In the Court of Common Pleas of
: CUMBERLAND County,
: PENNSYL VANIA
v.
: Civil Action - Law
DEREK LEMARR SAUNDERS,
Defendant
: No.
PROTECTION FROM ABUSE
TEMPORARY PROTECTION FROM ABUSE ORDER
Defendant's Name is: DEREK LEMARR SAUNDERS
Defendant's Date of Birth is: March 19, 1980
Name(s) of All protected persons, including Plaintiff and minor children:
I. LISA ROSE STEBBINS
AND NOW, on 10th Day of August, 2000 upon consideration of the attached
Petition for Protection from Abuse, the court hereby enters the following Temporary
Order:
Plaintiff's request for a temporary protection order is granted.
1. Defendant shall not abuse, harass, stalk or threaten any of the above persons in any
place where they might be found.
- ~-. ''''i;i
2. Defendant shall be evicted and excluded from the residence at:
Bunker Hill Apartments
U06 Yverdon Drive. Apt. B-5
Camp Bill, PA
or any other permanent or temporary residence where Plaintiff may live. Plaintiff
is grlUlted exclusive possession of the residence. Defendant shall have no right or
privilege to enter or be present on the premises.
3. Defendant is prohibited from having ANY CONTACT with Plaintiff, or any other
person protected under this Order, at any location, including but not limited to any
contact at Plaintiffs schoo~ business, or place of employment. Defendant is
specifically ordered to stay away from the following locations for the duration of
this order.
Plaintiff's place of employment:
Lowe's
Silver Spring Commons
6520 Carlisle Pike, Suite 350
Mechanicsburg, PA 17055
4. Defendant shall not contact Plaintiff, or any other person protected under this
Order, by telephone or by any other means, including through third persons.
5. Defendant shall immediately relinquish any firearms license the Defendant may
possess, and the following weapons to the Sheriffs Office or a designated local law
enforcement agency for delivery to the Sherifl's Office.
I. a folding knife, which Defendant carries in his pants
pocket.
Defendant is prohibited from possessing, transferring or acquiring any other
firearms license or weapons for the duration of this order.
,-,
6. The following additional reliefis granted:
Enjoin Defendant from damaging and/or destroying any property owned
solely by Plaintiff.
Prohibit Defendant from having any contact with Plaintit1's relatives.
Ordl!r Defendant to refrain from harassing Plaintiff's relatives.
7. A certified copy of this Order shall he provided to the police department where
Plaintiff resides and any other agency specified hereafter:
SILVER SPRING TOWNSHIP POLICE DEPARTMENT:
Plaintiff's place of employment
CAMP HILL POLICE DEPARTMENT:
Plaintiff's residence
8. The sheriff, police or other law enforcement agencies are directed to serve the
Defendant with a copy of the Petition, any Order issued, and the Order for Hearing
without prepayment of costs. The Petitioner will inform the designated authority of
any addresses, other than the Defendant's residence, where Defendant can be
served. The Prothonotary is directed to file this Petition and Order without
prepayment of costs.
9. . TillS ORDER SUPERSEDES
ANY PRIOR PFA ORDER
10. THlS ORDER APPLIES IMMEDIATELY TO DEFENDANT AND SHALL
REMAIN IN EFFECT UNTIL FEBRUARY 10,2002 OR UNTIL
OTHERWISE MODIFIED OR TERMINATED 13Y TIllS COURT AFTER
NOTICE AND HEARING.
NOTICE TO THE DEFENDANT
Defendant is hereby notified that violation of this Order may result in arrest for
indirect criminal contempt, which is punishable by a fine of up to $1,000.00 and/or up
to six months injail. 23 Pa.C.S. ~6114. Consent of the PlaintifIto Defendant's return
to the residence shall not invalidate this Order, which can only be changed or
modified through the filing of appropriate court papers for that purpose. 23 Pa. C. S.
~6113. Defendant is further notified that violation of this Order may subject himlher
to state charges and penalties under the Pennsylvania Crimes Code and to federal
charges and penalties under the Violence Against Women Act, 18 U.S.C. ~~2261-
',"
--~ - ~"'\,
"
" ~
2262.
NOTICE TO LAW ENFORCEMENT OFFICIALS
This Order shall be enforced by the police who have jurisdiction over the plaintiff's
residence OR any location where a violation of this order occurs OR where the
defendant may be located. If defendant violates Paragraphs 1 through 5 of this Order,
defendant shall be arrested on the charge ofIndirect Criminal Contempt~ An arrest
for violation of this Order may be made without warrant, based solely on probable
cause, whether or not the violation is committed in the presence oflaw enforcement.
Subsequent to an arrest, the law enforcement officer shall seize all weapons used or
threatened to be used during the violation of this Order OR during prior incidents of
abuse~ Weapons must forthwith be delivered to the Sheriff's office of the county
which issued this Order, which office shall maintain possession of the weapons until
further Order of this court, unless the weaponls are evidence of a crime, in which
case, they shall remain with the law enforcement agency whose officer made the
arrest.
Judge
/J4-j~/d, :znv
#0 - Date
Distribution to:
Joan Carey, Attorney for Plaintiff . Cop'"c-S 9 j o<:..N "10 l..~ .
LEGAL SERVICES, INC.
8 Irvine Row
Carlisle, PA 17013
Faxed & Mailed to PSP \ ~ -/0-00
Fer'/- to (.~trt\ \ /
,
{Jro(pJ!"'j
J:,lf-c.t ,,,-:> * ?~y o(}..[;tc...
~u.rl-- /6, ;.oCO
~
__0 '____,_ _, ,
, ~;;:-
" ~ >
. ,U" ,,~' n__',' - _ ,-'~ .,',- _-
PFAD Number: UEI123598C
LISA ROSE STEBBINS,
Plaintiff
: In the Court of Common Pleas of
: CUMBERLAND County,
: PENNSYL VANIA
v.
: Civil Action - Law
DEREK LEMARR SAUNDERS,
Defendant
: No.
PROTECTION FROM ABUSE
PETITION FOR PROTECTION FROM ABUSE
I. Plaintiff's name is:
LISA ROSE STEBBINS
2. I, (the Plaintiff), am filing this Petition on behalf of:
- myself
3. Name(s) of ALL person(s), including minor children, who seek protection from abuse.
a. LISA ROSE STEBBINS
4. Plaintiff's Address is : Bunker Hill Apartments, 1106 Yverdon Drive, Apt. B-5 ,
Camp Hill, PA 17011
5. Defendant's Name is:
DEREK LEMARR SAUNDERS
6. Defendant is believed to live at the fQllQwms aqclress:
Bunker Hill Apartments, 1106 Yverdon Drive, Apt. 8-5 , Camp Hill, P A 17011
7. Defendant's Date of Birth is:
Marcb 19, 1980
8. Defendant's Place of employment is:
unemployed.
9. Defendant is an adult.
10. The relationship between the Plaintifl'and the Defendant is:
Current or former sexuallintimate partner
11. The defendant bas been involved in a criminal court action.
12. The fucts of the most recent incident of abuse are as follows:
On about Wednesday, August 09, 2000
location: 1106 Yverdon Drive, Apt. 8-5, Camp Hill, PA
On or about August 9, 2000, Defendant slapped Plaintiff.
13. Prior incidents of abuse that the Defendant has committed against Plaintiff or the minor
child/ren, (including any threats, injuries, or incidents of stalking) are as follows:
On or about August 8, 2000, Defendant yeUed at Plaintiff, caDed her names, and
pnnched a hole in the bathroom door. Fearing for ber safety, Plaintiffleft her
residence.
On or about August 5, 2000, Defendant took $20.00 belonging to Plaintiff, argued
with her, grabbed ber by tbe arms, shoved her about repeatedly, threw a metal
plant stand at Plaintiff hitting ber hand, and spat on her. Plaintiff reported tbe
incident to the police. Plaintiff sustained bmising about her arms, and bmising
and swelling on ber hand as a result of this incident.
In or about late July 2000, Defendant stmck Plaintiff about ber back with a belt
several times and spat on ber.
~ ' . _Ili-
-'
In or about mid-July 2000, Defeudant argued with Plaintiff, and when she walked
away from him, he threw the portable telephone at her, hitting her on the back of
the head. Plaintiff sustained swelling, bruising, and soreness about the back of her
head, and headaches as a result of this incident.
In or about May 2000, Defendant shoved Plaintiff onto the bed, punched her,
choked her, and held a pillow over her face, causing her to gasp for breath and
fear for her life. When Plaintiff struggled free of Defendant and ran to the kitchen,
he shoved her to the floor, and pressed his foot against her chest to hold her down
on the floor. Plaintiff got free and left the residence. Plaintiff sustained red marks
and a contusion about her neck, and bruising and soreness about her arms and
chest as a result of tbis incident.
Since approximately May 2000, Defendant has abused Plaintiff in ways including,
but not limited to, shoving, restraining, slapping, punching, choking, biting,
kicking, puBing her hair, and spitting on her. In addition, Defendant has forced
Plaintiff to engage in sexual acts with him against her will, and on several
occasions, threatened to kill her if she left him. PlaintitTfears for her safety.
14. The Defendant has used, or threatened to use, the following weapon(s) against the
Plaintiff or the minor child/ren:
a. a folding knife, which Defendant carries in his pants pocket.
15. The police department(s) or law enforcement agencies that should be provided with a
copy of the protection order are:
SILVER SPRING TOWNSHIP POLICE DEPARTMENT:
Plaintiff's place of employment
CAMP HILL POLICE DEPARTMENT:
Plaintiff's residence
16. There is an immediate and present danger of further abuse from the Defendant.
17. Plaintiff is asking the court to evict and exclude the Defendant from the following
residence:
Bunker Hill Apartments
1106 Yvenlon Drive, Apt. B-5
Camp Hill, P A
-..illo.G.:I
~- ,
Rented By:Lisa Rose Stebbins, Tenant (Defendant is listed as an occupant).
18. Plaintiffhas suffered out-of-pocket financial losses as a result of the abuse described
above. Those losses are:
cost to repair damages Defendant caused to Plaintiff's apartment, and money
Defendant took from PlaintitTwithout her permission.
19. FOR THE REASONS SET FORTH ABOVE, I REQUEST THAT THE COURT
ENTER A TEMPORARY ORDER, and AFTER HEARING, A FINAL ORDER
THAT WOULD DO THE FOLLOWING:
a. Restrain Defendant from abusing, threatening, harassing, or stalking
Plaintiff and/or minor child/ren in any place where Plaintiff may be
fOllnd.
b. Evict/exclude Defendant from Plaintiffs residence and prohibit
Defendant from attempting to enter any temporary or permanent
residence of the Plaintiff.
c. Prohibit Defendant from having any contact with Plaintiff and/or
minor child/ren, either in person, by telephone, or in writing,
personally or through third persons, including but not limited to any
contact at Plaintiffs school, business, or place of employment, except
as the court may find necessary with respect to partial custody and/or
visitation with the minor child/ren.
d. Prohibit Defendant from having any contact with Plaintiffs relatives
and Plaintiffs children listed in this petition, except as the court may
find necessary with respect to partial custody and/or visitation with
the minor child/ren.
e. Order Defendant to temporarily turn over weapons to the Sheriff of
this COlUlty and prohibit Defendant from transferring, acquiring, or
possessing any such weapons for the duration of the Order.
f. Direct Defendant to pay Plaintiff for the reasonable financial losses
suffered as the result of the abuse, to be determined at the hearing.
g. Order Defendant to pay the costs of this action, including filing and
service fees.
h. Order the following additional relief, not listed above:
~-~
Enjoin Defendant from damaging and/or destroying any
property owned solely by Plaintiff.
Prohibit Defendant from having any contact with Plaintiff's
relatives.
Order Defendant to refrain from harassing Plaintiff's relatives.
Order Defendant to pay $250.00 to reimburse one of Legal
Services, Inc.'s funding sources toward the cost of litigation in
this case.
1. Grant such other relief as the court deems appropriate.
J. Order the police or othedaw enforcement agency to serve the
Defendant with a copy of this Petition, any Order issued, and the
Order for Hearing. The petitioner will inform the designated authority
of any addresses, other than the Defendant's residence, where
Defendant can be served.
Respectfully submitted,
Date:
f'//O/~
/ /
Carey, Attorney fI
LEGAL SERVICES,
8 Irvine Row
Carlisle, P A 17013
(717) 243-9400
.,', ' ~
" -
.--- (
VERIFICATION
I verifY that I am the Petitioner as designated in the present action and that the facts and
statements contained in the above Petition are true and correct to the best of my knowledge. I
understand that any false statements are made subject to the penalties of 18 PaC.S.~4904, relating
to unsworn falsification to authorities.
Dated:~ 10,8000
~~R~
isa Rose Stebbins, Plaintiff
~~1!iill:rif;l;j;;;1i!i?l\Ri~~~lli_~~wr~~1:~ii~~~~ID'Lj '-'~.rw-
\
'~." ..
. ~-
~
<><.:'
-
\.~
J"L
~ - ~1iiI~~IiiilIIii.il!lll ",
'[I
'!f
r-
hr-
~ ~
~f
() ::v
Lr 'b' ~
.3 ~ Q
}
~
r
f~
08/10/00 THU 15:14 FAX 717 240 6573
- ~'I"i'il!i';:
.",.
CUMB CO PROTHONOTARY
)000 -S?'57
141001
TRANSMISSION OK
-
TX/RX NO
CONNECTION TEL
CONNECTION ID
ST. TIME
USAGE T
PGS.
RESULT
*********************
... TX REPORT ...
*********************
2052
92490779
08/10 15:10
03'58
8
OK
.
~-~
~~
.~
.'
"
-,
l ~ .'
SHERIFF'S RETURN - REGULAR
CASE NO: 2000-05557 P
COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA:
COUNTY OF CUMBERLAND
STEBBINS LISA ROSE
VS
SUANDERS DEREK LEMARR
SHANNON SUNDAY
, Sheriff or Deputy Sheriff of
Cumberland County, pensylvania, who being duly sworn according to law,
says, the within PROTECTION FROM ABUSE
was served upon
SAUNDERS DEEREK LAMARR
the
DEFENDANT
, at 1835:00 HOURS, on the lOth day of August
, 2000
at 1106 YVERDON DRIVE APT # B-5
CAMP HILL, PA 17011
by handing to
DEREK SAUNDERS
a true and attested copy of PROTECTION FROM ABUSE
together with
NOTICE OF HEARING AND ORDER, TEMPORARY PROTECTION
FROM ABUSE
and at the same time directing His attention to the contents thereof.
Sheriff's Costs:
Docketing
Service
Affidavit
Surcharge
So Answers:
18.00
9.30
.00
10.00
.00
37.30
r~~
R. Thomas Kline
00/00/0000
Sworn and Subscribed to before
By:
~m~
Deputy Sheriff
me this /S'fB day of
~J.L'.J ~ 07T0 A. D.
r;~Q.'~ ~'
P othonotary ,
"- -,
LISA ROSE STEBBINS
,
Plaintiff
: In the Court of Common Pleas of
: CUMBERLAND County,
: PENNSYL VANIA
v.
: Civil Action - Law
DEREK LEMARR SAUNDERS,
Defendant
: No. 00-5557
PROTECTION FROM ABUSE
FINAL ORDER OF COURT
Defendant's Name is: DEREK LEMARR SAUNDERS
Defendant's Date of Birth is: March 19, 1980
Name(s) of All protected persons, including Plaintiff and minor children:
I. LISA ROSE STEBBINS
AND NOW, this 18th Day of August, 2000 the court having jurisdiction
over the parties and the subject-matter, it is ORDERED, ADJUDGED and
DECREED as follows:
Pursuant to consent of the parties, which does not constitute Defendant's
admission to the averments of abuse in the petition. The following order
will be entered:
Plaintiff's request for a fmal protection order is granted.
1. Defendant shall not abuse, stalk, harass, threaten the Plaintiff or any
other protected person in any place where they might be found.
,-,
, '"
. ";'-:'-1
.
,:
- - ~
',-,
2. Defendant shall immediately turn over to the Sherifl's Office, or to a
local law enforcement agency for delivery to the Sherifl's Office, any
fireanns license the Defendant may possess, and the following weapons
used or threatened to be used by Defendant in an act of abuse against
Plaintiff and! or the minor children.
I. a folding knife, which Defendant carries in his
pants pocket.
3. Defendant is prohibited from possessing, transferring or acquiring any
other firearms license or weapons for the duration of this order. The
Defendant has 30 days after expirations of this order to petition the
Court for return of confiscated weapons.
4. The following additional relief is granted as authorized by ~61 08 of the
Act:
Defendant is enjoined from damaging and/or destroying any
property owned solely by Plaintiff. In addition, Defendant is
enjoined from cansing any damage and/or destrnction toPlaintiff's
vehicle or the apartment leased in her name at Bunker Hill
Apartments, 1106 Yverdon Drive, Apt. 8-5, Camp HiD,
Cumberland County, Pennsylvania.
Defendant is ordered to refrain from harassing Plaintiff's relatives.
The court costs and fees are waived.
5. A certified copy of this Order shall be provided to the police department
where Plaintiff resides and any other agency specified hereafter:
SILVER SPRING TOWNSHIP POLICE DEPARTMENT:
Plaintiff's place of employment
WEST SHORE REGIONAL POLICE DEPARTMENT:
Plaintiff's residence
,;--.
.- '""JL
-'"
, -
6. THIS ORDER SUPERSEDES:
1. ANY PRIOR PF A ORDER
7. All provisions of this order shall expire on: February 18, 2002
NOTICE TO THE DEFENDANT
VIOLATION OF THIS ORDER MAY RESULT IN YOUR ARREST
ON THE CHARGE OF INDIRECT CRIMINAL CONTEMPT WHICH
IS PUNISHABLE BY A FINE OF UP TO $1,000 AND/OR A JAIL
SENTENCE OF UP TO SIX MONTHS. 23 PA.C.S. ~6114.
VIOLATION MAY ALSO SUBJECT YOU TO PROSECUTION AND
CRIMINAL PENALTIES UNDER THE PENNSYL VANIA CRIMES
CODE.
THIS ORDER IS ENFORCEABLE IN ALL FIFTY (50) STATES, THE
DISTRICT OF COLUMBIA, TRIBAL LANDS, U.R TERRITORIES
AND THE COMMONWEALTH OF PUERTO RICO UNDER THE
VIOLENCE AGAINST WOMEN ACT, 18 U.S.C. ~2265. IF YOU
TRAVEL OUTSIDE OF THE STATE AND INTENTIONALLY
VIOLATE THIS ORDER, YOU MAY BE SUBJECT TO FEDERAL
CRIMINAL PROCEEDINGS UNDER THAT ACT. 18 U.S.C ~~2261-
2262. IF THE BRADY INDICATOR PARAGRAPH APPEARS IN THE
ORDER, YOU MAY BE SUBJECT TO FEDERAL PROSECUTION
AND PENALTIES UNDER THE "BRADY" PROVISIONS OF THE
GUN CONTROL ACT, 18 U.S.C. ~922(G), FOR POSSESSION,
TRANSPORT OR RECEIPT OF FIREARMS OR AMMUNITION.
NOTICE TO LAW ENFORCEMENT OFFICIALS
The police who have jurisdiction over the plaintifl's residence OR any
location where a violation of this order occurs OR where the defendant
may be located, shall enforce this order. An arrest for violation of
Paragraphs 1 through 3 of tbis order may be without warrant, based soley
on probable cause, whether or not the violation is committed in the
presence of the police. 23 Pa. C. S. ~6113.
Subsequent to arrest, the police officer shall seize ail weapons 1lseIi!l{
threatened to be used during the violation of the protection ord~ or dwing.
prior incidents of abuse. The Cumberland County Sheriff's llepartmen.t.
shall maintain possession of the weapons until further order of thiS- Court.
When the defendant is placed under arrest for violation of this Order, the
-"- --
('.-
. ,<
defendant shall be taken to the appropriate authority or authorities before
whom defendant is to be arraigned. A "Complaint for Indirect Criminal
Contempt" shall then be completed and signed by the police officer OR the
plaintiff. Plaintift's presence and signature are not required to file the
complaint.
If sufficient grounds for violation of this order are alleged, the defendant
shall be arraigned, bond set and both parties given notice of the date of the
hearing.
BY~
If
George E. Hoffer, P. Judge
g - /8 - 00
Date
~'S:;)-
(\ . 0 00
l,~ 4>.t;)c;}~
an Carey, Att. r Plaintiff
Distribution to:
Joan Carey, Attorney for Plaintiff
LEGAL SERVICES, INC.
8 Irvine Row
Carlisle, PA 17013
Derek Lemarr Saunders, Defendant
2563 Tiffany Lane
Harrisburg, PA 1711)..-8b~
Faxed & Mailed to PSP ~ ~. Ja-GO
",. ~.. "-
~!!i!6t""""-~~JI!Ii;;~_ThI$ii!i~lji\.Sili~~'~~:l~Ii;IW;i!1d~:iIl-<iIil'"
VINlfA1ASNN3d
AlNnO::1 (]\':!l':r:iF:W\in:)
", i .n ~"I
'0 r\~
I -) qn'rl 0""
I (, ..Jl II ,it}
IU't,ljr,\"':_, ,,' "',
^O'_V1"~' ..'.,
::~XU()~G:j -::':-:
"' ,~~J., ,JJI.~__y, ~~_,~ ~>~H __" ^, "'--cr-,
,.-I<"
,-,
wllliliMia ~ .""~-
M6>.oim~~~._.
,~- ,
1<0;
,
08/22/00 TUE 12:33 FAX 717 240 6573
N~lll..ilt,-"
CUMB CO PROTHONOTARY
1i!J00l
TRANSMISSION OK
TXlRX NO
CONNECTION TEL
CONNECTION In
ST. TIME
USAGE T
PGS.
RESULT
*********************
*** TX REPORT ***
***$*****************
2093
92490779
08/22 12:29
03'59
8
OK
,_ ,~ I '"""
,1-
~, .~.
',='____,L
"j
o
.
J,J'
f-', j ('
AU&16_Pi)
SHIRLEY MARIE DlLEY,
for herself and on behalf of her minor
children: MICHAEL ALAN DILEY,
and BRIAN KEITH ROWE, JR.,
Plaintiffs
vs.
BRIAN KEITH ROWE,
Defendant
: IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF
: CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA
: NO. 92-35/4-CIVIL TERM
: PROTECTION FROM ABUSE
NOTICE OF HEARING AND ORDER
YOU HAVE BEEN SUED IN COURT. !fyou wish to defend against the claims set forth in the
following papers, you must appear at the hearing scheduled herein. !fyou fail to do so, the case may proceed
against you and a FINAL Order may be entered against you granting the relief requested in the Petition. In
particular, you may be evicted from your residence and lose other important rights.
A hearing on this matter is scheduled on the Cl'S"'>day of August, 2000, at \<>>80 '.m., in
Courtroom No. 5- of the Cumberland County Courthouse, I Courthouse Square, Carlisle, Pennsylvania.
You MUST obey the Order that is attached until it is modified or terminated by the court after notice
and hearing. !fyou disobey this Order, the police may arrest you. Violation ofthis Order may subject you
to a charge of indirect criminal contempt which is punishable by a fine of up to $ I ,000. 00 and/or up to six
months injaiI under 23 Pa.C.S. 96114. Violation may also subject youto prosecution and criminal penalties
under the Pennsylvania Crimes Code. Under federal law, 18 U.S.C. 92265, this Order is enforceable
anywhere in the United States, tribal lands, U.S. Territories and the Commonwealth of Puerto Rico. !fyou
travel outside of the state and intentionally violate this Order, you may be subject to federal criminal
proceedings under the Violence Against Women Act, 18 U.S.C. 92261-2262.
You should take this paper to your lawyer at ouce. You have the right to have a lawyer represent
you at the hearing. The court will not, however, appoint a lawyer for you. If you do not have a lawyer or
cannot afford one, go to or telephone the office set forth below to find out where you can get legal help. If
you cannot find a lawyer, you may have to proceed without one.
CUMBERLAND COUNTY BAR ASSOCIATION
2 Liberty Avenue, Carlisle, Pennsylvania 17013
Telephone Number: (717)249-3166
AMERICANS WITH DISABILITIES ACT OF 1990
The Court of Common Pleas of Cumberland County is required by law to comply with the
Americans with Disabilities Act of 1990. For information about accessible facilities and reasonable
accommodations available to disabled individuals having business before the court, please contact our office.
All arrangements must be made at least 72 hours prior to any hearing or business before the court. You must
attend the scheduled conference or hearing.
~ "
ke_'_'
-1.1
o .
SHIRLEY MARIE DILEY, : In the Court of Common Pleas of
for herself and on behalf of her minor children:
MICHAEL ALAN DILEY, and : CUMBERLAND County,
BRIAN KEITH ROWE JR.,
Plaintiffs : PENNSYLVANIA
v. : Civil Action - Law
BRIAN KEITH ROWE
Defendant
; No. 92-351.tf
: Protection From Abuse
TEMPORARY PROTECTION FROM ABUSE ORDER
Defendant's Name is: BRIAN KEITH ROWE
Defendant's Date of Birth is: June 2, 1965
Defendant's Social Security Number is: 186-52-0003
Name(s) of All protected persons, including Plaintiff and minor children:
I. SHIRLEY MARJE DILEY
2. MICHAEL ALAN DILEY
3. BRIAN KEITH ROWE, JR.
AND NOW, on 16th Day of August, 2000 upon consideration of the attached
Petition for Protection from Abuse, the court hereby enters the following Temporary
Order:
Plaintiff's request for a temporary protection order is granted.
1. Defendant shall not abuse, harass, stalk or threaten any of the above persons in any
place where they might be found.
-~
c-.
~'" ""<0
~
.'e ~
0..
',C
.
2. Defendant is prohibited from having ANY CONTACT with Plaintiff, or any other
person protected under this Order, at any location, including but not limited to any
contact at Plaintiffs school, business, or place of employment. Defendant is
specifically ordered to stay away from the following locations for the duration of
this order.
Plaintiff's current residence and any other residence she may in the fntnre
establish for herself:
Molly Pitcher Hotel, Room 203
16 South Hanover Street
Carlisle, PA 17013
Plaintiff's current place of employment and any other place where she may
be employed for the dnration of this Order:
Comfort Suites Inn
10 South Hanover Street
Carlisle, PA 17013
Minor children's school:
Letort Elementary School
110 East South Street
Carlisle, PA 17013
3. Defendant shall not contact Plaintiff, or any other person protected under this
Order, by telephone or by any other means, including through third persons.
4. The following additional relief is granted:
Order Defendant to refrain from harassing Plaintiff's relatives and/or her
minor children.
Prohibit Defendant from damaging and/or destroying any property owned
solely by Plaintiff.
5. A certified copy of this Order shall be provided to the police department where
Plaintiff resides and any other agency specified hereafter:
CARLISLE POLICE DEPARTMENT
- "-'-~-
-- ~
',~ -,'
-" ,-- " ~ ~ "-"~.
,-~ " - " ~~
o
.
6. The sheriff, police or other law enforcement agencies are directed to serve the
Defendant with a copy of the Petition, any Order issued, and the Order for Hearing
without prepayment of costs. The Petitioner will inform the designated authority of
any addresses, other than the Defendant's residence, where Defendant can be
served. The Prothonotary is directed to file this Petition and Order without
prepayment of costs.
7. THIS ORDER SUPERSEDES
ANY PRIOR PFA ORDER
8. THIS ORDER APPLIES IMMEDIATELY TO DEFENDANT AND SHALL
REMAIN IN EFFECT UNTIL FEBRUARY 16, 2002 OR UNTIL OTIIERWISE
MODIFIED OR TERMINATED BY THIS COURT AFTER NOTICE AND
HEARING.
NOTICE TO THE DEFENDANT
Defendant is hereby notified that violation of this Order may result in arrest for
indirect criminal contempt, which is punishable by a fine of up to $1,000.00 and/or up
to six months in jail. 23 Pa.C.S. 96114. Consent of the Plaintiff to Defendant's return
to the residence shall not invalidate this Order, which can only be changed or
modified through the filing of appropriate court papers for that purpose. 23 Pa.C.S.
96113. Defendant is further notified that viol;ttion of this Order may subject him/her
to state charges and penalties under the Pennsylvania Crimes Code and to federal
charges and penalties under the Violence Against Women Act, 18 U. S. C. ~~226l-
2262.
NOTICE TO LAW ENFORCEMENT OFFICIALS
This Order shall be enforced by the police who have jurisdiction over the plaintiff's
residence OR any location where a violation of this order occurs OR where the
defendant may be located. If defendant violates Paragraphs 1 through 3 ofthis Order,
defendant shall be arrested on the charge of Indirect Criminal Contempt. An arrest
for violation of this Order may be made without warrant, based solely on probable
cause, whether or not the violation is committed in the presence oflaw enforcement.
Subsequent to an arrest, the law enforcement officer shall seize all weapons used or
threatened to be used during the violation of this Order OR during prior incidents of
abuse. Weapons must forthwith be delivered to the Sheriff's office of the county
which issued this Order, which office shall maintain possession of the weapons until
further Order of this court, unless the weapon/s are evidence of a crime, in which
case, they shall remain with the law enforcement agency whose officer made the
arrest.
',"",,-.'--- '
. f ,"-~ Oi ,~~;_.. ,_
'f ~';"'kL
c
.
BY THE COURT:
6/~! 'C. l;).:},o
~ \~ DC
Judge
Date
Distribution to:
Joan Carey, Attorney for Plaintiff
LEGAL SERVICES, INC.
8 Irvine Row
Carlisle, PA 17013
Faxed & Mailed to PSP
TRUE COpy FROM RECORD
In TflStimooy wooroo4, Il16re unto $\;it my hand
<t.nd the ~I of said ~~IIs!e. Pa.
ThiS)'" dtJ of~~o2t>vv
( "1'-. )i:W .
,
Prothonotar,
'~'" . .~~
o .
PFADNumber: NG1l23733R
SHIRLEY MARIE DILEY, : In the Court of Common Pleas of
for herself and on behalf of her minor children:
MICHAEL ALAN DILEY, and : CUMBERLAND County,
BRIAN KEITH ROWE JR.,
Plaintiffs : PENNSYL VANIA
v. : Civil Action - Law
.
: No. 92-35/4-
BRIAN KEITH ROWE
Defendant
: Protection From Abuse
PETITION FOR PROTECTION FROM ABUSE
1. Plaintiff's name is:
SHIRLEY MARIE DILEY
2. I, (the Plaintiff), am filing this Petition on behalf of:
- myself
- and as Parent of minor PlaintitT(s)
3. Name(s) of ALL person(s), including minor children, who seek protection from abuse.
a. SHIRLEY MARIE DILEY
b. MICHAEL ALAN DILEY
c. BRIAN KEITH ROWE, JR.
4. Plaintiff's Address is : Molly Pitcher Hotel, Room 203 , 13 South Hanover Street,
Carlisle, PA 17013
5. Defendant's Name is:
- .-- ---
.','-,.
o
.
BRIAN KEITH ROWE
6. Defendant is believed to live at the following address:
48 West North Street, Carlisle, PA 17013
7. Defendant's Social Security Number is:
186-52-0003
8. Defendant's Date of Birth is:
June 2, 1965
9. Defendant's Place of employment is:
Clean Team, 100 Roadway Trucking, Roadway Drive, Carlisle, PA
10. Defendant is an adult.
11. The relationship between the Plaintiff and the Defendant is:
Parents of the same children
Current or former sexual/intimate partner
12. The Plaintiff and the Defendant been involved in the following court actions:
a. Support
b. Custody
c. Protection From Abuse
13. Other details of the court action are:
Cumberland County Court of Common Pleas: DILEY v. ROWE No.
92-3541 Protection From Abuse DILEY v. ROWE PACSES No. ?
(fIled 3/00) Support - DRO DILEY v. ROWE No. 00-1686 Custody
14. The defendant has been involved in a criminal conrt action.
'n-,..",
.
',,,-'
~',I
1llt;,.W:.~'l:.;)"j
o
.
.
15, The defendant is not currently on probation I parole
16. Plaintiff and Defendant are the parents of the following minor child/ren:
a. BRIAN KEITH ROWE, JR.
Age: 7 years old
Child's address is: Molly Pitcher Hotel, Room 203 , 13 Sonth
Hanover Street, Carlisle, P A 17013
17. There is an existing court order regarding the custody ofthe Plaintifi's and Defendant's
minor children.
The terms of the order are: This Conrt's Custody Order entered on March 21, 2000,
(DILEY v. ROWE, No. 00-1686) awarded Plaintiff primary physical custody of the
parties' minor child, Brian Keith Rowe, Jr. The parties share legal custody of the
child. Defendant has periods of partial custody with the child at times and places
agreed upon by the parties.
County: Cumberland
State: PA
18. The following other minor child/ren presently live with Plaintiff:
a. MICHAEL ALAN DILEY
Age: 9 years
The Plaintiff's relationship to this child is:
Mother
19. The facts of the most recent incident of abuse are as follows:
On about Sunday, August 06, 2000
location: Molly Pitcher Hotel, Room 203, Carlisle, PA, Plaintiff's residence
On or about August 6, 2000, Defendant came to Plaintiff's residence, argued with
her, threatened to get a gun and blow his head off, and threw a baseball against
the refrigerator, causing Plaintiff and her children to fear for their safety.
Defendant yelled and pointed his finger in Plaintiff's face, called her vile names,
slapped her face several times, punched her repeatedly, grahbed her by the neck
with both his hands, and slammed her against the door. When Plaintiff's 9-year-
old son, Michael, told Defendant that he was going to call the police, Defendant
called him names and threatened the child saying, "No, you're not; if you do, I'll
bust you up." Defendant became enraged when the parties' 7-year-old son, Brian,
Jr., began crying, and grabbed the top of the child's head and squeezed it with his
.
, .-'Ce-,-,
__'.__C ._" ...,
,"",.-
c",-' ""
o
.
.
hand, causing Brian, Jr. to cry out in pain. Defendant pushed the bathroom door
open while Plaintiff was inside tending to her injuries, causing it to knock Plaintiff
against the bath tub, slapped her face repeatedly, and prevented her from leaving
the bathroom. Plaintiff sustained red marks, swelling and soreness about her face
and neck, and soreness about her back as a result of this incident. Both children
were traumatized by the incident, and Brian, Jr., sustained red marks and
swelling about his head, and headaches as a result of this incident.
20. Prior incidents of abuse that the Defendant has committed against Plaintiff or the minor
child/ren, (including any threats, injuries, or incidents of stalking) are as follows:
On or about July 25,2000, Defendant's girlfriend, Delores Jobnson, kicked
Plaintiff's son, Michael, on tbe forehead causing a red mark on his forehead.
Defendant, who was present during the incident, failed to protect the child.
In or about early July 2000, Defendant came to Plaintiff's residence uninvited,
argued with her, and shoved, slapped, and punched her.
In or about early June 2000, Defendant threatened Plaintiff saying that if he
caught her with another man, he would kill her, and take her children.
In or about January 1999, Defendant slammed Brian, Jr., against the wall, causing
injuries including bmising and headaches.
Since approximately 1997, Defendant has abused PlaintitTin ways including, but
not limited to, shoving, grabbing, restraining, slapping, punching, kicking, and
choking her; pulling her hair; throwing objects such as glasses, shoes, baseballs,
and ashtrays, at her, and forcing her to submit to sexual acts against her will.
Defendant threatened to kill Plaintiff several times and to kill himself.
Since approximately 1997, Defendant has abused the children in ways including,
but not limited to, slapping (usually about their heads) and kicking them,
throwing objects at them such as toys, and squeezing Brian, Jr. 's head with his
hands causing the child to scream and cry out in pain resulting in red marks
and/or bruising about his head.
Plaintiff fIled Protection From Abuse petitions and Protection Orders were
entered against Defendant (same docket number) in 1992, 1993, and 1996.
Defendant's prior history of abuse of Plaintiff and the minor children cause her
fears to be exacerbated.
21. The police department(s) or law enforcement agencies that should be provided with a
copy of the protection order are:
CARLISLE POLICE DEPARTMENT for:
,-_ J
~- -" '. -.,
" ,- - C'-'" - ,-, ".~
n
- -- "~'~"~',.
o
.
.
Plaintiff's residence
Plaintiff's place of employment
Minor children's school
22. There is an immediate and present danger of further abuse from the Defendant.
23. FOR THE REASONS SET FORTH ABOVE, I REQUEST THAT THE COURT
ENTER A TEMPORARY ORDER, and AFTER HEARING, A FINAL ORDER
THAT WOULD DO THE FOLLOWING:
a. Restrain Defendant from abusing, threatening, harassing, or stalking
Plaintiff and/or minor child/ren in any place where Plaintiff may be
found.
b. Prohibit Defendant from having any contact with Plaintiff and/or
minor child/ren, either in person, by telephone, or in writing,
personally or through third persons, including but not limited to any
contact at Plaintifi's school, business, or place of employment, except
as the court may find necessary with respect to partial custody and/or
visitation with the minor child/ren.
c. Prohibit Defendant from having any contact with Plaintifi's relatives
and Plaintiffs children listed in this petition, except as the court may
find necessary with respect to partial custody and/or visitation with
the minor child/ren.
d. Order Defendant to pay the costs of this action, including filing and
service fees.
e. Order the following additional relief, not listed above:
Order Defendant to refrain from harassing Plaintiff's relatives
and/or her minor children.
Prohibit Defendant from damaging and/or destroying any
property owned solely by Plaintiff.
Order Defendant to pay $250.00 to reimburse one of Legal
Services, Inc.'s funding sources toward the cost oflitigation in
this case.
f Grant such other relief as the court deems appropriate.
g. Order the police or other law enforcement agency to serve the
.
Date:
" '~--('
.
-~"'d
o
o
Defendant with a copy ofthis Petition, any Order issued, and the
Order for Hearing. The petitioner will inform the designated authority
of any addresses, other than the Defendant's residence, where
Defendant can be served.
Respectfully submitted,
r/;~ / HJ
/ ./
/'
,J @~(-
J Carey, Attorney fi laintiff
c/.
LEGAL SERVICES, INe.
8 Irvine Row
Carlisle, PA 17013
(717) 243-9400
""L= ~"
..
~';'
o
..,.
...,
~
VERIFICATION
I verifY that I am the Petitioner as designated in the present action and that the facts and
statements contained in the above Petition are true and correct to the best of my knowledge. I
understand that any false statements are made subject to the penalties of 18 Pa.C.S.~4904, relating
to unsworn falsification to authorities.
Dated: is liD Ion
')
//
>'~iiIIIi' ~ ~ ~
"~ ~
~~J" ~ ..a,._~ -_l_
.
II~~~-""
I
LISA ROSE STEBBINS,
Plaintiff
IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF
CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA
v.
5557 CIVIL 2000
DEREK LAMAR SAUNDERS
Defendant
ITEM: Folding Knife
~ ORDER
AND NOW, this~ Day Of~, upon petition of the Sheriff, the
following Order is entered:
The Sheriff of Cumberland County having sent notice to reclaim the seized
weapon(s)/firearm(s) to the above-named defendant via regular mail to the last known
address, and the defendant not having responded to the notice by asserting a claim,
the Sheriff of Cumberland County is directed to destroy the listed weapon(s)/firearm(s)
in accordance with law.
By the Court,
R, P.J.
R. Thomas Kline, Sheriff
Cumberland County Sheriff's Office
~"~'.' -" 1
~__, 'f~ =,~,'_~ _.
,..,
u '-lii:ULAil."il~M1Hil~~;"a'''''""".Jl<;.;!,.:il,"1'''-*,L',*"~W>if~,!!,;;i~~'',",'Ti''''-~,,"M'~_" :~
,0<, """',,_ "~~r ,<< ~~
e
-
"-........,,-~J'i'~..
~-" ,
""""f
_lIlilliij.Jt.'-""""",-,.;,
(
g 0 ~
c..:>
i':: , ......
~-
rgro c: ::r:::n
,,f'n :z: r11....
Z::O N ~Dm
mS;;: .c- :06
OJ
~6 --:-,1. _
".. cr.il
~2 ::::E: ()
7'0
:5>,= 'P. (5m
"'4
-... ~
:~ \'>.:l
~1
:ll' " ~
-.f
'~ri'~'.
~
-'-!i'ili3ln~;
LISA ROSE STEBBINS
Plaintiff
IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF
CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA
V.
5557 CIVIL 2000
DEREK LAMAR SAUNDERS
Defendant
ITEM: Folding Knife
PETITION TO DESTROY UNCLAIMED WEAPONSIID.
AND NOW, comes R. Thomas Kline, the Sheriff of Cumberland County, by and through his
Solicitor, Edward L. Schorpp, Esq., and petitions Your Honorable Court to order the destruction of
the above described weapon in his possession upon the following:
1. The Cumberland County Sheriff's Office currently has possession of the above
described weapon, having seized the same from the Defendant on August 10, 2000.
2. The weapon was seized pursuant to an Order of Your Honorable Court dated
August 10, 2000 and entered at the above docket number.
3. The Order was issued in proceedings instituted by the Plaintiff for protection from
abuse.
4. Pursuant to said Order, the period of seizure expired on February 10, 2002.
5. On January 31, 2002, the Sheriff's Office caused notice to be sent, via
regular mail and certified mail, to the Defendant at his last known address, advising
him that the above described weapon must be reclaimed by him, in person, within
30 days after the expiration of the order, at which time the Sheriff Office would
petition Your Honorable Court for an Order for destruction of the weapon; a copy of
said notice is attached hereto as Exhibit "A".
6. The Defendant has failed to reclaim the weapon.
~ .
-- -
0,,'_
_.'1
WHEREFORE, you petitioner respectfully requests Your Honorable Court to enter an Order
directing the destruction of the above described weapon.
Very respectfully submitted,
~~~
Edward L. Schorpp
Solicitor
10 East High Street
Carlisle, PA 17013
(717)243-3341
f " ~
_o~
""
'.lit.
Mlt,f,,:!
i
, \-
VERIFICATION
I, Barry J. Horn, verify that the statements made in the within Petition are true and
correct to the best of my knowledge, information and belief. The undersigned
understands that this statement herein is made subject to the penalties of 18 Pa. C. S.
Section 4904 relating to unsworn falsification to authorities.
Dated:~
By:
Barry J. 0, geant
Cumberland County Sheriffs Office