HomeMy WebLinkAbout00-06479
,~
"
,'"
l.~,*~_
"
. .
KIM ELIZABETH BUCHER,
Plaintiff
: IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF
vs.
: CUMBERLAND COUNTY, PENNSYL VANIA
: NO. OO-~ CIVIL TERM
JACOB BRUCE BUCHER, JR"
Defendant
: PROTECTION FROM ABUSE
NOTICE OF HEARING AND ORDER
YOU HAVE BEEN SUED IN COURT. If you wish to defend against the claims set forth in the
following papers, you must appear at the hearing scheduled herein. If you fail to do so, the case may proceed
against you and a FINAL Order may be entered against you granting the relief requested in the Petition. In
particular, you may be evicted from your residence and lose other important rights.
A hearingon this matter is scheduled on the ~day of Septemher, 2000, at . 7' "~ 5'" fJ .m.,
in Courtroom NO./.-, 4th Floor, Cumberland County Courthouse, 1 Courthouse Square, Carlisle,
Pennsylvania,
You MUST obey the Order that is attached until it is modifIed or terminated by the court after notice
and hearing. If you disobey this Order, the police may arrest you, Violation of this Order may subject you
to a charge of indirect criminal contempt which is punishable by a fIne of up to $1,000.00 and/or up to six
months in jail under 23 Pa,C. S. ~6114, Violation may also subject you to prosecution and criminal penalties
under the Pennsylvania Crimes Code. Under federaIlaw, 18 U.S.C. ~2265, this Order is enforceable
anywhere in the United States, tribal lands, U.S. Territories and the Commonwealth of Puerto Rico, If you
travel outside of the state and intentionally violate this Order, you may be subject to federal criminal
proceedings under the Violence Against Women Act, 18 U.S.C. ~ 2261-2262.
You should take this paper to your lawyer at once. You have the right to have a lawyer represent
you at the hearing. The court will not, however, appoint a lawyer for you. If you do not have a lawyer or
cannot afford one, go to or telephone the office set forth below to fInd out where you can get legal help. If
you cannot fInd a lawyer, you may have to proceed withOl\t one,
CUMBERLAND COUNTY BAR ASSOCIATION
2 Liberty Avenue, Carlisle, Pennsylvania 17013
Telephone Number: (717)249-3166
AMERICANS WITH DISABILITIES ACT OF 1990
, " , ::t'
The Court of Common Pleas of Cumberland County is required by law to comply with , ,'!'
Americans with Disabilities Act of 1990. For information about accessible facilities and reaso ", ,,',',
accommodations available to disabled individuals having business before the court, please contact our offi.;
All arrangements must be made at least 72 hours prior to any hearing or business before the court. You mu'
attend the scheduled conference or hearing.
T
,
II
"
Ii
II
11
;~
14
!I
1:1
i1
ii'
!,
Ii
!;
'.
~ ~ .'~
. ,
:Ji':':,
~- - " - ,<
'"-
OF
:if,!i,Ef)~?:'I!~fJt4RY
2 "'U' r, ! ;
00 Sf? ;:: fl'l .):H.
C\JMBE,MNO COUN1Y
PENNSYLVANIA
~.lI",,_ III ,,!'\I!IR ~"',~ ,. 'I!I!I,.. .",
'''^, '0'" .,,'"' ',~,,~ ~ ,
,,'-,
"'
,,,"".f~;5,,J~'%1~~~!'!!~1b,,",,l"l_.. flij" !, "_,:).
.~--
'"
'~,
"
. ,
KIM ELIZABETH BUCHER,
Plaintiff
: In the Court of Common Pleas
: of CUMBERLAND County,
: PENNSYL VANIA
v.
: Civil Action - Law
: No. 00-
JACOB BRUCE BUCHER, JR,
Defendant
: Protection From Abuse
TEMPORARY PROTECTION FROM ABUSE ORDER
Defendant's Name is: JACOB BRUCE BUCHER. JR.
Defendant's Date of Birth is: April 23, 1965
Defendant's Social Security Number is: 166-60-5780
Name(s) of All protected persons, including Plaintiff and minor children:
L KEMEL~ETHBUCHER
AND NOW, on 22nd Day of September, 2000 upon consideration of the attached
Petition for Protection from Abuse, the court hereby enters the following Temporary
Order:
Plaintiff's request for a temporary protection order is granted.
1. Defendant shall not abuse, harass, stalk or threaten any of the above persons in any
place where they might be found,
"~~
-<,' il!$kF~,~,~'
>,
. ,
2. Defendant is prohibited from having ANY CONTACT with Plainilil: or any other
person protected under this Order, at any location, including but not limited to any
contact at Plaintiff's school, business, or place of employment Defendant is
specifIcally ordered to stay away from the following locations for the duration of
this order.
Plaintiff's residence:
304 Spring Lane
Enola, Pennsylvania
Plaintiff's place of employment:
AMTRAK
53 McGovern Avenue
Lancaster (Lancaster County), Pennsylvania
3. Defendant shall not contact Plainilil: or any other person protected under this
Order, by telephone or by any other means, including through third persons.
4. The following additional relief is granted:
Defendant is prohibited from having any contact with Plaintiff's relatives.
Defendant is ordered to refrain from harassing Plaintiff's relatives.
Defendant is enjoined from damaging or destroying any property owned
jointly by the parties or owned solely by Plaintiff.
5. A certifIed copy of this Order shall be provided to the police department where
Plaintiff resides and any other agency specifIed hereafter:
EAST PENNSBORO TOWNSHIP POLICE DEPARTMENT
6. The sheriff; police or other law enforcement agencies are directed to serve the
Defendant with a copy of the Petition, any Order issued, and the Order for Hearing
without prepayment of costs. The Petitioner will inform the designated authority of
any addresses, other than the Defendant's residence, where Defendant can be
served. The Prothonotary is directed to fIle this Petition and Order without
prepayment of costs,
7. THIS ORDER APPLIES IMMEDIATELY TO DEFENDANT AND SHALL
REMAIN IN EFFECT UNTIL MARCH 22, 2002 OR UNTIL OTHERWISE
MODIFIED OR TERMINATED BY THIS COURT AFTER NOTICE AND
HEARING,
. , ~ ^~
" 'd'1ill~J;l";"'h'~
>,
. ,
NOTICE TO THE DEFENDANT
Defendant is hereby notified that violation of this Order may result in arrest for
indirect criminal cont\illlpt, which is punishable by a fine of up to $1,000.00 and/or up
to six months injail. 23 Pa,C,S. ~6114, Consent of the Plaintifl'to Defendant's return
to the residence shall not invalidate this Order, which can only be changed or
modified through the fIling of appropriate court papers for that purpose, 23 Pa,C,S,
~6113. Defendant is further notifIed that violation of this Order may subject him/her
to state charges and penalties under the Pennsylvania Crimes Code and to federal
charges and penalties under the Violence Against Women Act, 18 U.S.C. ~~2261-
2262.
NOTICE TO LAW ENFORCEMENT OFFICIALS
This Order shall be enforced by the police who have jurisdiction over the plaintifl's
residence OR any location where a violation of this order occurs OR where the
defendant may be located. If defendant violates Paragraphs 1 through 3 of this Order,
defendant shall be arrested on the charge of Indirect Criminal Contempt An arrest
for violation of this Order may be made without warrant, based solely on probable
cause, whether or not the violation is committed in the presence oflaw enforcement
Subsequent to an arrest, the law enforcement officer shall seize all weapons used or
threatened to be used during the violation of this Order OR during prior incidents of
abuse. Weapons must forthwith be delivered to the Sheriff's office of the county
which issued this Order, which office shall maintain possession of the weapons until
further Order of this court, unless the weaponfs are evidence of a crime, in which
case, they shall remain with the law enforcement agency whose officer made the
arrest.
<S (' f1, '22-}, 2-v 0 c:::,
Date
Distribution to:
Joan Carey, Attorney for Plaintiff
LEGAL SERVICES, me.
8 Irvine Row
Carlisle, PA 17013
FAXed & Mailed to PSP
r~
,I
,
'^'~;
PFAD Number: CSI139578E
KIM ELIZABETH BUCHER,
Plaintiff
: In the Court of Conunon Pleas
: of CUMBERLAND County,
v,
: PENNSYLVANIA
: Civil Action - Law
JACOB BRUCE BU(i;HER, JR,
Defendant
.
: No. 00-41+71
: Protection From Abuse
PETITION I FOR PROTECTION FROM ABUSE
I, Plaintiffs name is:
KIM ELIZABETH BUCHER
2. I, (the Plaintiff), am filing this Petition on behalf of:
- myself
3, Name(s) of ALL person(s), including minor children, who seek protection from abuse.
a. KIM ELIZABETH BUCHER
4. Plaintiffs Address is: 304 Spring Lane, Enola, PA 17025
5. Defendant's Name is:
JACOB BRUCE BUCHER. JR.
6, Defendant is believed to live at the following address:
103 Sgrignoli Lane, Enola, PA 17025
","" '
~'-~!If~~
7, Defendant's Social Security Number is:
166-60-5780
8, Defendant's Date of Birth is:
April 23, 1965
9, Defendant's Place of employment is:
self employed
10. Defendant is an adult.
11. The relationship between the Plaintiff and the Defendant is:
Spouse
Parents ofthe same children
12, The defendant has been involved in a criminal court action.
13. The defendant is not currently on probation I parole
14, The facts of the most recent incident of abuse are as follows:
On about Friday, September 15, 2000
location: 304 Spring Lane, Enola, Cumberland County, PA, Plaintiffs residence
On or about the early hours of September 15, 2000, ,Defendant went to Plaintiff's
residence, repeatedly pounded on the door, pushed his way inside when a friend of
the parties' daughter, Jammie,opened the door, yelled and screamed at Jammie
and her friends, and demanded that Jammmie tell him where PlaintitJ was (she
was not home at the time). Defendant left the residence and return'ed a'short time
later, entered the residence uninvited and without permission through a locked
door, and rummaged through Plaintiff's possessions and mail.PlaintitTlater found
pieces of her mail opened and pages of her telephone bill missing.
Later the same morning, at approximately 4:00 a.m., Defendant returued to
Plaintiff's residence, gained entry through a locked door, entered ber bedroom,
and as she telephoned 911 for help, he grabbed the telephone out of her hand,
.',
~
. "atlil\'.>g'
called her vile names, punched her in the head, and pushed her face i!lto the
mattress. Defendant left PlaintitI's residence before the police arrived. PlaintitT
sustained a headache, soreness about her head, and ringing in her ears as a result
ofthis incident. East Pennsboro Township Police responded and summoned an
ambulance for Plaintiff, who was examined by EMTs at the scene. Plaintiff sought
medical attention for her injuries later the same day at Holy Spirit Hospital. The
police arrested Defendant. charged him with simple assault. burglary, criminal
trespass, and criminal mischief, and took him to Cumberland County Prison.
Defendant was released on bail later the same day, Friday, September 15, 2000, at
approximately 6:00 p.m. The pl'eliminary hearing in this case is schednled on
October 11, 2000, at 11:00 a.m. before District Justice Manlove.
On or about September 17, 2000, in the early hours of Sunday morning, Plaintiff's
friend, Steve, returned to his home and found written in the dust on the hood of
his vehicle, "Fuck Steve and B--- Kim."
At approximately 5:30 p.m. the same day, Plaintiff heard Defendant's car engine
rev several times and saw him drive by the home of her parents where she was
visiting. Fearing for her safety, Plaintiff stayed with friends that evening.
On or about Tuesday, September 19, 2000, shortly after 12:00 a.m., Defendant
telephoned Plaintiff's residence. When Plaintiff answered the telephone, she saw
Defendant's telephone number displayed on her Caller m unit, heard him m"lring
"kissing" sounds, and hung up. Defendant telephoned PlaintitI's residence
repeatedly (approximately 20 times) until aboutl2:30 a.m. Shortly after 12:30
a.m. Defendant came to Plaintiff's residence, rang ber doorbell several tinles, and
pleaded for her to let him come in saying, "Do you think Pd risk going back to jail
by coming here to see you if I didn't love you." Fearing for her safety, Plaintiff had
a friend stayIng with her who telephoned 911 for help. Defendant left before the
police arrived.
15. Prior incidents of abuse that the Defendant has committed against Plaintiff or the minor
child/ren, (including any threats, injuries, or incidents of stalking) are as follows:
In or about Marcb 2000, several days after Defendant moved out of tbe jointly
owned marital bome, he returned to tbe home unannounced and uninvited, went
into Plaintiff's bedroom, told her to get out. tried to pull her wedding rings offber
finger, and strnck the wall causing a hole in tbe wall. Wben PllIlintitT telephoned
911 for belp, Defendant left. Tbepolice responded, and sbortly after tbey left,
Defendant returned to the residence, shoved Plaintiff about, and when their 15-
year-old daugbter, Jammie, intervened, be pinned her against tbe wall, and
puncbed his fist through a glass cabinet. Plaintifftelepboned 911 for belp.
Defendant left the residence before the police arrived. Fearing for ber safety and
that of her minor cbildl'en, Plaintiff took tbe cbildren toa motel wbere they stayed
tbe nigbt to avoid furtber abuse.
..
.
'"""ii<
In or about 1998-1999, after Defeudant moved out of the marital residence, he
returned on several occasions unannounced and nninvited, and yelled at and
argued with Plaintiff. During one incident, Defendant repeatedly shoved PlaintitT
against cabinets, and shoved her to the floor.
From approximately 1995 through 1996, after Plaintiff moved out of the marital
residence due to Defendant's harassing behavior, he began stalking her, and was
charged with stalking. In a separate incident during this period, Defelldant
repeatedly kicked PlaintitT causing her to fall down, and kicked her several times
in the side and back as she lay on the ground. On another occasion, Defendant
smashed the windows of Plaintiff's caras she sat in the car, and followed her as
she drove away. PlaintitTtelephoned the police for help. In addition, during this
time, Defendant also tampered with Plaintiff's vehicle and disabled it so she could
not drive it, and on several occasions, entered the apartment sine leased, without
her permission when he knew she was not home. Plaintiff reported the incidents to
the police. During 1996, while living in Perry County, Defendant was arrested and
charged with stalkiug by the Pennsylvania State Police for behavior including
sitting in his vehicle for several hours watching Plaintiff's home.
Thronghouttheir relationship Defendant harassed Plaintiff's family and friends,
and harassed Plaintiff by repeatedly telephoning her at her work and at her
residence, and by going to her place of employment.
16. The police department(s) or law enforcement agencies that should be provided with a
copy of the protection order are:
EAST PENNSBORO TOWNSHIP POLICE DEPARTMENT
17. There is an immediate and present danger of further abuse from the Defendant
18. Plaintiff has suffered out-of-pocket financial losses as a result of the abuse described
above. Those losses are:
damage to Plaintiff's apartment as a result Defendant's actions during the incident
which occured on or ahout September 15, 2000; auy and all medical expenses
incurred by PlaintitT (not reimbursed by her medical insurance) for injuries she
sustained as a result Defendant's actions during the incident which occured on or
about September 15, 2000, and Plaintiff's lost wages as a result of the incident
which occured on or about September 15, 2000.
19. FOR THE REASONS SET FORTH ABOVE, I REQUEST THAT THE COURT
ENTER A TEMPORARY ORDER, and AFTER HEARING, A FINAL ORDER
THAT WOULD DO THE FOLLOWING:
".--
Date:
"-,~"""."",,,
a, Restrain Defendant from abusing, threatening, harassing, or stalking
Plaintiff and/or minor child/ren in any place where Plaintiff may be
found,
b, Prohibit Defendant from having any contact with Plaintiff and/or
minor child/ren, either in person, by telephone, or in writing,
personally or through third persons, including but not limited to any
contact at Plaintiff's school, business, or place of employment, except
as the court may fInd necessary with respect to partial custody and/or
visitation with the minor child/ren.
c. Prohibit Defendant from having any contact with Plaintiff's relatives
and Plaintiff's children listed in this petition, except as the court may
fInd necessary with respect to partial custody and/or visitation with
the minor child/ren,
d, Direct Defendant to pay Plaintiff for the reasonable fInancial losses
suffered as the result of the abuse, to be determined at the hearing,
e. Order Defendant to pay the costs of this action, including fIling and
service fees.
f Order the following additional relief, not listed above:
Order Defendant to refrain from harassing Plaintiff's relatives.
Enjoin Defendant from damaging or destroying any property
owned jointly by the parties or owned solely by Plaintiff.
Order Defendant to pay $250.00 to one of Legal Services, Inc.'s
funding sources as reimbursement for litigation in this case.
g. Grant such other relief as the court deems appropriate,
h. Order the police or other law enforcement agency to serve the
Defendant with a copy of this Petition, any Order issued, and the
Order for Hearing. The petitioner will inform the designated authority
of any addresses, other than the Defendant's residence, where
Defendant can be served.
Respectfully submitted,
tj~a/rro
, /
olin Carey, Attorney r Plaintiff
LEGAL SERVICES, INC.
-~ .~
. ., ~ " '.' ..~""'~~"
..
VERIFICATION
I vemy that I am the Petitioner as designated in the present action and that the facts and
statements contained in the above Petition are true and correct to the best of my knowledge, I
understand that any false statements are made subject to the penalties of 18 Pa.C.S,g4904, relating
to unsworn falsifIcation to authorities,
Dated:
9-/~<<J
~~
I :fAII~J
K Elizabeth B cher, Plaintiff
~,' '~',!iIIIlriJMii3iii'J~.j!g1"~~o#;il!~",~,"1M1m"(;!~'<'Wi~%.>~W~~iIIi."1.1"1<<:Jm'>,~ ", 'j;,'
,. ~",<"<?~ ,,~,\,~,_~, ,~ ..~""_"' ^' ,'," ~,~ ~V_, ,'.'." "'..~ "" v '=","', _ R
~ .'
" ,',
">'u&lliiil!l. $llli!iIWf1J" 0'"'''-
l
~
~
(1\
~
~
~'1
-c: _
~
C:>~
<..
S.
"
-D
'"
~
~
JJ
~
~
c!;-
~
-;-
..t::.~
,'--
Cj~
~
fI\
t8
~
~'~'.'
n
c
:r1 f0
L~}n:
'"'- fJ
~~
r::::CJ
...,..
d,~O
,..:::.C)
>c::
z
=<
:ll
><
"'I-~
~
- ~
~'"
~~
~:-o
..c:.
o
VI
~
}
.
I;:?
\.,,,)'
,:.n
!"Yl
"'J
,~,.)
1'0
~~
",'.m
~,J;-::q
'"j,:J
()(lj
~:::;.~j -1i
2;~
~
-<
"'0
::l''::
~J
N
;D.
['
~--
~~
:::;. '
"t-~
~ :J
C:
c
~
~
t
'jl
.1
i
+,
d
s
f
-
~
~
'::-
~
,-,
09(~2{00. .FRI 15:09 FAX 717 240 6573
~'"
,,',
,~ , ~ llil. "'ill"}
. ~
CUMB CO PROTHONOTARY
~001
TRANSMISSION OK
TX/RX NO
CONNECTION TEL
CONNECTION ID
ST. TIME
USAGE T
PGS.
RESULT
*********************
*** TX REPORT ***
*********************
2185
92490779
09/22 15:04
04'24
8
OK
'w=""" , ~
09(~2/00 FRI 15:19 FAX 717 240 6573
-
^"<' 'U'TllliL':i\K--
CUMB CO PROTHONOTARY
141001
TRANSMISSION OK
TX/RX NO
CONNECTION TEL
CONNECTION ID
ST. TIME
USAGE T
PGS.
RESULT
*********************
*** TX REPORT ***
*********************
2186
92405331
09/22 15:15
04'23
8
OK
,~ ~~~
09/22/00 FRI 15:25 FAX 717 240 6573
, - .
, '~
'-:"
CUMB CO PROTHONOTARY
\~" l"~"
1i!I00l 'Ii:'
'l;l;,>
'~,i
.
TRANSMISSION OK
TX/RX NO
CONNECTION TEL
CONNECTION ID
ST. TIME
USAGE T
PGS.
RESULT
*********************
$" TX REPORT ...
*********************
2187
92438026
09/22 15:21
04'26
8
OK
........M".
., ,~,
~ "
~J-,,,,;
SHERIFF'S RETURN - REGULAR
CASE NO: 2000-06479 P
COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA:
COUNTY OF CUMBERLAND
BUCHER KIM ELIZABETH
VS
BUCHER JACOB BRUCE JR
ROBERT L. FINK
, Sheriff or Deputy Sheriff of
Cumberland County, Pennsylvania, who being duly sworn according to law,
says, the within PROTECTION FROM ABUSE
was served upon
BUCHER JACOB BRUCE JR
the
DEFENDANT
, at 0016:45 HOURS, on the 22nd day of September, 2000
at 103 SGRIGNOLI LANE
ENOLA, PA 17025
by handing to
JACOB BUTCHER, JR
a true and attested copy of PROTECTION FROM ABUSE
together with
NOTICE OF HEARING & ORDER, TEMPORARY PROTECTION
FROM ABUSE ORDER
and at the same time directing His attention to the contents thereof.
Sheriff's Costs:
Docketing
Service
Affidavit
Surcharge
18.00
9.30
.00
10.00
.00
37.30
So Answers:
~~,--,~,
R. Thomas Kline
09/25/2000
me this ,,-~
day of
BY~~ c-/-/~ ~
Deputy Sheriff ~
Sworn and Subscribed to before
(f)~ ,;L (/]/l) A. D .
QrL J O. /h,/Jj,.~ i o,J11
P 0 honotary
,,~~.'-
,',,',' ',~ '
',,i,.,
~""'.;;,"'f,,~'
. ,
KIM ELIZABETH BUCHER,
Plaintiff
: In the Court of Common Pleas
: of CUMBERLAND County,
: PENNSYL VANIA
v.
: Civil Action - Law
: No. 00-6479
JACOB BRUCE BUCHER, JR"
Defendant
: Protection From Abuse
CONTINUED TEMPORARY ORDER
AND NOW, this 3rd Day of October, 2000, pursuant to 23 Pa,C.S, ~6107(c), the
terms and conditions of the Temporary Order issued on 22nd Day of September,
2000, in the above-captioned case are hereby continued in full force and effect until
further order of the court.
A hearing on this matter is scheduled for the October 16, 2000, at 2:30PM in
Courtroom No, 1, 4th Floor of the Cumberland County Courthouse, One
Courthouse Square, Carlisle.
Distribution To:
Joan Carey, Attorney for Plaintiff
LEGAL SERVICES, INC
8 Irvine Row, Carlisle, PA 17013
Gary Lysaght, Attorney for Defendant
1350 Fishing Creek Valley Road, Harrisburg, P A 17112
~~
.
,,<"<' lMI!l'llI:'jli'lf ....~
"~' ,^~"-,
'"
"" '~
....ri~., < _ ^~
OF "-'
"...,('rr-{
, ',," ~;-", ,
p,o orT
v""
,.
-. ~)
:~: h4
C,'
~. . '
('l' v" ," ,,,..,, I'j-y
1,"VI,.1,r~"-': -'.I:',")' I , " ,\ !
,/, ;......1 1-1 .l '''' -...' ,-, ~jl t
P5\!f\JSYL\lN~ilj,
."~ r ,n~"'fJlnrf, ";t~~\FI',w!!r~~il!~J'fN--_MI!AA,~~~,,
< , ,1Pi1,yrr.
'A.iJ"""."cl,"_~
,.
..
;'""'""'~~~,
. .
KIM ELIZABETH BUCHER,
Plaintiff
: IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF
: CUMBERLAND COUNTY, PENNSYL VANIA
vS.
: NO. 00-6479 CIVIL TERM
JACOB BRUCE BUCHER, JR"
Defendant
: PROTECTION FROM ABUSE
MOTION FOR CONTINUANCE
Plaintiff, Kim Elizabeth Bucher, by and through her attorney, Joan Carey of Legal Services,
Inc., moves the Court for an Order rescheduling the hearing in the above-captioned case on the
grounds that:
L A Temporary Protection From Abuse Order was issued by this Court on
September 22, 2000, scheduling a hearing for September 29, 2000, at 3 :45 p,m,
2. The Cumberland County Sherifl's Department served Defendant with a certifIed copy
of the Temporary Protection From Abuse Order and Petition for Protection From Abuse at his
residence at 103 Sgrignoli Lane, Enola, Cumberland County, Pennsylvania, on September 22, 2000,
at 4:45 p.m.
3. Defendant has retained Gary Lysaght, Attorney at Law, to represent him in the matter
4. The parties agree, by and through their respective counsel, that the hearing be
rescheduled pending further Order in this matter.
5. Plaintiff requests that the Temporary Protection From Abuse Order remain in effect
pending a hearing in the matter,
~ ~~ ~
,*j~
WHEREFORE, Plaintiff requests that the Court grant this Motion and reschedule this matter
for hearing, and that the Temporary Protection From Abuse Order remain in effect pending a hearing
in the matter.
Respectfully submitted,
o arey, Attorney for PI .
LEGAL SERVICES, INe.
8 Irvine Row
Carlisle, PA 17013
(717) 243-9400
...\
, ~~JIl1iilf.B~l!~.J*.;:1!;~~~W,*~;;ij<r.wM'J;!l4!N!t!lWj,~,;-;j~~.m!!ilil~
,"~~",,""""'," >,",.="~ ~~ ,^'",", "o~~~,.~'cM"
~" ~',"-~
_. "-
~tjii~ - ""'"."-'Ir~
__IMI
lIi1Mr
,~."
o
c::
~~
C0;r,~
;:5~c
~D
~-;---.. ,
:2()
""'--::::C'
.J> c"
~
-<
":~
i'.)
'D
Ii
II
I'
fj
Ii
,
"
II
~
I,
ji
"
o
o
o
C)
-I
1
(-J
r~
~T':;
.;..; -n
, 'r~,
:c:;!:Y
~~;~
c::'
:0
-<
:''"'2
" ~~
"
-
~Yll1
_:ilI;,~"""""'illW,~_:lO'
.. ,'-
- . ,
KIM ELIZABETH BUCHER,
Plaintiff
: In the Court of Common Pleas
: of CUMBERLAND County,
: PENNSYLVANIA
v,
: Civil Action - Law
: No. 00-6479
JACOB BRUCE BUCHER, JR.,
Defendant
: Protection From Abuse
CONTINUED TEMPORARY ORDER
AND NOW, this 16th Day of October, 2000, pursuant to 23 Pa.C.S. 96107(c), the
terms and conditions of the Temporary Order issued on 22nd Day of September,
2000, in the above-captioned case are hereby continued in full force and effect until
<
further order of the court,
A hearing on this matter is scheduled for the November 9, 2000, at 8:30AM in
Courtroom No.1, 4th Floor of the Cumberland County Courthouse, One
Courthouse Square, Carlisle.
j1 . f\ 0
L-~O'I~~
~~
Distribution To:
Joan Carey, Attorney for Plaintiff
LEGAL SERVICES, INC
8 Irvine Row, Carlisle, PA 17013
Gary Lysaght, Attorney for Defendant
1350 Fishing Creek Valley Road, Harrisburg, PA 17112
f1
I"
~ -~
..
,~
-
,"~
OF
DOor:! I?
II: [, ?
'~
CUAi~~l:"ii:./ ,/\/c: ;'-'; ",: /"!
~c:f\Jf'IC;'y': f/~-''!,l__'f\J Ty
\~... L!i~J~f/'\
-
,
,
~~~r"""'"
c,~ii{f~;i't,J~~f'fflil'JW~'l!'~~!iIIf"~~>m~~'~~Q~-<:",
II!!
,
"'Ii
, "
,. ~ \.
KIM ELIZABETH BUCHER,
Plaintiff
: IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF
: CUMBERLAND COUNTY, PENNSYL VANIA
vs.
: NO, 00-6479 CIVIL TERM
JACOB BRUCE BUCHER, JR.,
Defendant
: PROTECTION FROM ABUSE
MOTION FOR CONTINUANCE
Plaintiff, Kim Elizabeth Bucher, by and through her attorney, Joan Carey of Legal Services,
Inc., moves the Court for an Order rescheduling the hearing in the above-captioned case on the
grounds that:
1. A Motion for Continuance was fIled and a Continued Temporary Order was entered
on October 3, 2000, in the above-captioned case rescheduling the hearing for Monday,
October 16,2000, at 2:30 p.m. in Courtroom No, 3. A certifIed copy of the Order was mailed to
Defendant's attorney, Gary Lysaght
2, The parties agree, by and through their respective counsel, that the hearing be
rescheduled to afford them time to settle the case.
3. Plaintiff requests that the Temporary Protection From Abuse Order remain in effect
pending a hearing in the matter.
WHEREFORE, Plaintiff requests that the Court grant this Motion and reschedule this matter
for hearing, and that the Temporary Protection From Abuse Order remain in effect pending a hearing
in the matter.
Respectfully submitted,
-
~~.(<~~~,i;~~~'t:!'"7~"~;'
~,
C,' ""~ """" "..", ." ~ .,. _~ ,
0..
~"' ,'''''''-,". ~,~,~,~
',,,-,.14.,,"""" ,"J,,-'
,,-
,"~ . ~ '~
II
I:
i
" , ~
ilIiili..
C)
~;;
S.
-or:"
C(lt~:,
/--
zr"
(fJ ';'
-<
c::
;--; .--'
7~~
~(,
~~
:;~
::<.
(~',
r'~-,
'-'
':-:::;
::....::
C,'
~1 (!)
, .-- :';: ~
~:~? (")
<::51'1"1
-~
;e
~
-0
Co.'?
,"
""."""'~~
" ,,"' ~- ~...~.
.............'M.......:...;....
.tnf;~
KIM ELIZABETH BUCHER,
Plaintiff
: In the Court of Common Pleas
: of CUMBERLAND County,
: PENNSYLVANIA
v.
: Civil Action - Law
: No. 00-6479
JACOB BRUCE BUCHER, JR.,
Defendant
: Protection From Abuse
FINAL ORDER OF COURT
Defendant's Name is: JACOB BRUCE BUCHER, JR
Defendant's Date of Birth is: Apdl 23, 1965
Defendant's Social Security Number is: 166-60-5780
Name(s) of All protected persons, including Plaintiff and minor children:
1. KIM ELIZABETH BUCHER
IAk ~ ~ rL"'tH~
AND NOW, this 20tI. y fOetober, 2000 the court having jurisdiction
over the parties and the subject-matter, it is ORDERED, ADJUDGED and
DECREED as follows:
Pursuant to consent of the parties, which does not constitute Defendant's
admission to the averments of abuse in the petition. The following order
will be entered:
Plaintiff's request for a final protection order is granted.
1. Defendant shall not abuse, stalk, harass, threaten the Plaintiff or any
other protected person in any place where they might be found.
;~-"","",;"..-,",~",,; ,. ,"
.~.,-
~~"L
'l~'
"1
-~"~' ~
2. Defendant is prohibited from having ANY CONTACT with the
Plaintiff, or any other person protected under this Order, at any location,
including but not limited to any contact at Plaintiff's school, business, or
place of employement. Defendant is specifIcally ordered to stay away
from the following locations for the duration of this order.
Plaintiff's current residence or any other residence she may
establish for herself during the term of this Order:
304 Spring Lane
Enola, Pennsylvania
Plaintiff's current place of employment or any other place she may
be employed during the term of this Order:
AMTRAK
53 McGovern Avenue
Lancaster (Lancaster County), Pennsylvania
3. Defendant shall not contact the Plaintiff, or any other person protected
under this Order, by telephone or by any other means, including through
third persons,
4. The following additional relief is granted as authorized by ~61 08 of the
Act:
Defendant is prohibited from having any contact with Plaintiff's
relatives.
Defendant is ordered to refrain from harassing Plaintiff's relatives.
Defendant is enjoined from damaging or destroying any property
owned jointly by the parties or owned solely by Plaintiff.
The court costs Illnd fees are waived.
5. Defendant shall pay $726.00 to Plaintiff as compensation for
Plaintiff's out-of-pocket losses, which are as follows:
damage to Plaintiff's apartment ($282.50) which occured as a result
of Defendant's actions on or about September 15, 2000, any and all
medical expenses incurred by Plaintiff ($193.50 unreimbursed by
Plaintiff's medical insurance) for treatment of injuries she
'"_3,_..." ...-_
..........,. ~"
.'.
~~
~
..
~ "~::t:i-
.
sustained as a result of tbe incident wbicb occured on or about
September 15, 2000, and $250.00 to Plaintiff to reimburse ber for
miscellaneous costs resulting from tbe above incident.
Upon receipt of Plaintiff's medical bills related to treatment of ber
injuries on or about September 15, 2000, Defendant sballl
reimburse Holy Spirit Hospital directly tbe total amount of
$193.50.
Defendant sball immediately and directly reimburse Summerdale
Apartments, clo Property Manager Lou Ann Barry, 225 Four
Seasons Lane, ElIlola, PA 17025, tbe total cost of $282.50 for
damage to Plaintiff's apartment located at 304 Spring Lane, Enola,
PA.
Defendant sballll"eimburse Plaintiff the amount of $250.00 for
miscellaneous costs sbe bas incurred since September 15, 2000.
Defendant sballpay Plaintifftbe total amount of $250.00 witbin 10
days oftbe entry oftbis Order. Payment sball be made to Plaintiff
in tbe form of a money order made payable to ber, mailed to ber
mailing address.
6. A certifIed copy of this Order shall be provided to the police department
where Plaintiff resides and any other agency specifIed hereafter:
EAST PENNSBORO TOWNSHIP POLICE DEPARTMENT
7. THIS ORDER SUPERSEDES:
1. ANY PRIOR PF A ORDER
8. All provisions of this order shall expire on: April 20, 2000
NOTICE TO THE DEFENDANT
'""._-,,~....-
~-~
-
.
.:.~
[]:h('~
~" ~~ ""
VIOLATION OF THIS ORDER MAY RESULT IN YOUR ARREST
ON THE CHARGE OF INDIRECT CRIMINAL CONTEMPT WIllCH
IS PUNISHABLE BY A FINE OF UP TO $1,000 AND/OR A JAIL
SENTENCE OF UP TO SIX MONTHS, 23 PA.C.S, ~6114,
VIOLATION MAY ALSO SUBJECT YOU TO PROSECUTION AND
CRIMINAL PENAL TIES UNDER THE PENNSYL VANIA CRIMES
CODE.
TIDS ORDER IS ENFORCEABLE IN ALL FIFTY (50) STATES, THE
DISTRICT OF COLUMBIA, TRIBAL LANDS, US. TERRITORIES
AND THE COMMONWEALTH OF PUERTO RICO UNDER THE
VIOLENCE AGAINST WOMEN ACT, 18 U,S,C. ~2265 IF YOU
TRAVEL OUTSIDE OF THE STATE AND INTENTIONALLY
VIOLATE THIS ORDER, YOU MAY BE SUBJECT TO FEDERAL
CRIMINAL PROCEEDINGS UNDER THAT ACT. 18 U.S.C ~~2261-
2262, IF THE BRADY INDICATOR PARAGRAPH APPEARS IN THE
ORDER, YOU MAY BE SUBJECT TO FEDERAL PROSECUTION
AND PENALTIES UNDER THE "BRADY" PROVISIONS OF THE
GUN CONTROL ACT, 18 U,S.C. ~922(G), FOR POSSESSION,
TRANSPORT OR RECEIPT OF FIREARMS OR AMMUNITION.
NOTICE TO LAW ENFORCEMENT OFFICIALS
The police who have jurisdiction over the plaintiffs residence OR any
location where a violation of this order occurs OR where the defendant
may be located, shall enforce this order. An arrest for violation of
Paragraphs I through 3 of this order may be without warrant, based soley
on probable cause, whether or not the violation is committed in the
presence ofthe police. 23 Pa.C.S. 96113.
Subsequent to arrest, the police officer shall seize all weapons used or
threatened to be used during the violation of the protection order or during
prior incidents of abuse, The shall maintain possession of the weapons until
further order of this Court.
When the defendant is placed under arrest for violation of this order, the
defendant shall be taken to the appropriate authority or authorities before
whom defendant is to be arraigned. A "Complaint for Indirect Criminal
Contempt" shall then be completed and signed by the police officer OR the
plaintiff Plaintiffs presence and signature are not required to file the
complaint
If sufficient grounds for violation of this order are alleged, the defendant
shall be arraigned, bond set and both parties given notice of the date of the
hearing.
,~-.
"
-
~~
'~~)
, .
BY THE COURT:
jslC) L(JLdai ~~, 9"
. 1. Wesley ler, Jr" Judge
~).(M' flu, I :Javi:>
,
Date
PI~tifPs Signature
I) J (0 ,Lc
Carey, Att. fo pl.
, ,-
Distribution to:
Joan Carey, Attorney for Plaintiff
LEGAL SERVICES, me.
8 Irvine Row, Carlisle, P A 17013
Gary Lysaght, Attorney for Defendant
1350 Fishing Creek Valley Road
Harrisburg, PA 17112
FAXed & Mailed to PSP
TRUE COPY FROM RECORD
In Testimony hereof, I here unto set my hand
hand and the seal of said Court at Carlisle, Pa.
ThiS~ of'71~ ,2000.
A.L C 1v._.Ii?.., ~'
,
Prothonotary
I,
~'- ''- ~~-', ~- ", ,~
Ihllii,_tJiIllMi!.i~iillil~Moow'l...&i~t~~~,\'l/:iim~ W'lfm~~illIM.j'B.lf_~.
~-'~Tl~'~
itf
:~~
(, '
:->;0,
~
;,t:
; ~ t\
"'"
(
.~,
''''''~iI1iIiMl~)~O
-
d
.
~
-
~',~, "~-,~ ~~""
"',
"c:
11/02/00 THU 16:27 FAX 717 240 6573
CUMB CO PROTHONOTARY
141001
.
***************************
*** MULTI TN REPORT ***
***************************
TXlRX NO
INCOMPLETE TX/RX
TRANSACTION OK
2261
[ 03]9p243B026
[ 01l9p2405331
[ 04]92490779
LEGAL SERVICES
CENTRAL PROCESS
PSP
ERROR
OFFICE OF 'l1iE PROl'H<::.NOTARY
CUMBERLAND o:xJNT'{ o::JUR'IHOOSE
ONE COORTIiOOSE SQUARE
CARLISLE, PA. 17013-3387
(717) 240-6195
FAX (717) 240-6573
/I 'lD VIA TELECOPIER
L en,.ro... riocess.
L~
TO: PA STATE POLICE
FAX #:
717-249-0779
-)
mOM: CURTIS R. LONG
RE: PFA ORDERS
MESSAGE :
~. '9 f;l). OF PAGES (INCLUDING CDVER SHEET)
'Ihis II r is inte:J:Ed ally fuJ:: tre use of t:te irdividHl a: altity to 1r.I1i.d1. is is cdh.",: i, crd ll13'f
a:ntllrl 'infumBtim ttat: is p:iv:i.1ap:l, anf:idential arl ea:rrp: fron (li..-l"" noe mEr 'll'lirmlp 1M. If
lTe rreR' of this ~ is rot ti-e interda:J re::ip:imt, }UI are ~ rotif:isi frat ary clis3EfniMtim.
<list:rib.rt:ir or: ~in;J of this crmn.nica".Jm ll; strictly ];D:hibite:l. If}O..l re..e r:e::Ei\6:l ttus
a:mnnic.:r.:im in =. pleme rotify lE irTrnrliatel.y t7t tel.eth:re arl reb.Jm tie adginalll "'1' to 1.6 at
lTe <txJ.;'_' a:i:lns3 via lTe tl.S. p:Etal ~ire_ 'Ita1k }O..l.
KIM ELIZABETH BUCHER,
Plaintiff
: In the Court of Common Pleas
: of CUMBERLAND County,
: PENNSYL VANIA
v.
: Civil Action - Law
: No. 00-6479
JACOB BRUCE BUCHER, JR.,
Defendant
: Protection From Abuse
FINAL ORDER OF COURT
Defendant's Name is: JACOB BRUCE BUCHER, JR.
Defendant's Date of Birth is: April 23, 1965
Defendant's Social Security Number is: 166-60-5780
N ame( s) of All protected persons, including Plaintiff and minor children:
1. KIM ELIZABETH BUCHER
[.sf d?i J tVove-k,u
AND NOW, this 20th P~...f 9dllhd , 2000 the court having jurisdiction
over the parties and the subject-matter, it is ORDERED, ADJUDGED and
DECREED as follows:
Pursuant to consent of the parties, which does not constitute Defendant's
admission to the averments of abuse in the petition. The following order
will be entered:
Plaintiff's request for a final protection order is granted.
1. Defendant shall not abu.se, stalk, har~~>~eaten ~he Plaintiff or any
other protected person ill any place ~e they tnlght be found,
~
T
,
.' ~
-'-'
, "~, ,--,~ "" .~
,"'OJ, '"rn+'~ --, .'",'"
FlU:D,-,CfFiCEL .
)f" -r"' i" ! ,t/\":'1--1'''',\./ QARY
Ct "";' (oo--...l I;',,,,' ",..-.
00 NOV - 2 Pri 2: 15
CUMBEHU\i\jD COUN1Y
PENNSYLV,~NIA
i"
v'-'---'~"~."~
""T"""-"~""'lmlUlt'
. '
>"~~~.~ _.,~=,~ 1>'frr~')l!!Il!'ii!l~_""
:L
.~~Ali-51l'1\1:J!M~"I",N"Ii\!~~'WW'j'~;';f41~,~JtIi~,!ffi'1ll'~~~Il'fi<;~if,i:"~Af0\~F'jl!~~~", "pfliil:r~"o/
2. Defendant is prohibited from having ANY CONTACT with the
Plaintiff, or any other person protected under this Order, at any location,
including but not limited to any contact at Plaintiff's school, business, or
place of employement. Defendant is specifIcally ordered to stay away
from the following locations for the duration of this order,
Plaintiff's current residence or any other residence she may
establish for herself during the term of this Order:
304 Spring Lane
Enola, Pennsylvania
Plaintiff's current place of employment or any other place sbe may
be employed during the term ofthis Order:
AMTRAK
53 McGovern Avenne
Lancaster (Lancaster County), Pennsylvania
3. Defendant shall not contact the Plaintiff, or any other person protected
under this Order, by telephone or by any other means, including through
third persons,
4. The following additional relief is granted as authorized by ~61 08 of the
Act:
Defendant is prohibited from having any contact with Plaintiff's
relatives.
Defendant is ordered to refrain from harassing Plaintiff's relatives.
Defendant is enjoined from damaging or destroying any property
owned jointly by the parties or owned solely by Plaintiff.
The conrt costs and fees are waived.
5. Defendant shall pay $726.00 to Plaintiff as compensation for
Plaintiff's out-of-pocket losses, which are as follows:
damage to Plaintiff's apartment ($282.50) which occured as a result
of Defendant's actions on or about September 15, 2000, any and all
medical expenses incurred by PlaiBtitf'($193~50 unreimbursed by
Plaintiff's medical insurance) for treatment ofinjuries she
'." .,':,^", . ,', ",~' , ,'~ '
sustained as a result of the incident which occured on or about
September 15, 2000, and $250.00 to Plaintiff to reimburse her for
miscellaneous costs resulting from the above incident.
Upon receipt of Plaintiff's medical bills related to treatment of her
injuries on or about September 15, 2000, Defendant shall
reimburse Holy Spirit Hospital directly the total amount of
$193.50.
Defendant shall immediately and directly reimburse Summerdale
Apartments, c/o Property Manager Lou Ann Barry, 225 Four
Seasons Lane, Enola, PA 17025, the total cost of $282.50 for
damage to Plaintiff's apartment located at 304 Spring Lane, Enola,
PA.
Defendant shall reimburse Plaintiff the amount of $250.00 for
miscellaneous costs she has incurred since September 15, 2000.
Defendant shall pay Plaintiff the total amount of $250.00 within 10
days of the entry of this Order. Payment shall be made to Plaintiff
in the form of a money order made payable to her, mailed to her
mailing address.
6. A certified copy of this Order shall be provided to the police department
where Plaintiff resides and any other agency specified hereafter:
EAST PENNSBORO TOWNSHIP POLICE DEPARTMENT
7. THIS ORDER SUPERSEDES:
1. ANY PRIOR PF A ORDER
8. All provisions of this order shall expire on: April 20, 2000
NOTICE TO THE DEFENDANT
"'-..~
"
,-"
~. .~,
VIOLATION OF THIS ORDER MAY RESULT IN YOUR ARREST
ON THE CHARGE OF INDIRECT CRIMINAL CONTEMPT WIllCH
IS PUNISHABLE BY A FINE OF UP TO $1,000 AND/OR A JAIL
SENTENCE OF UP TO SIX MONTHS. 23 PA.C.S. ~6114,
VIOLATION MAY ALSO SUBJECT YOU TO PROSECUTION AND
CRIMINAL PENALTIES UNDER THE PENNSYL VANIA CRIMES
CODE.
TillS ORDER IS ENFORCEABLE IN ALL FIFTY (50) STATES, THE
DISTRICT OF COLUMBIA, TRIBAL LANDS, U.S. TERRITORIES
AND THE COMMONWEALTH OF PUERTO RICO UNDER THE
VIOLENCE AGAINST WOMEN ACT, 18 U.S.C. ~2265. IF YOU
TRAVEL OUTSIDE OF THE STATE AND INTENTIONALLY
VIOLATE THIS ORDER, YOU MAY BE SUBJECT TO FEDERAL
CRIMINAL PROCEEDINGS UNDER THAT ACT. 18 U.S.C ~~2261-
2262. IF THE BRADY INDICATOR PARAGRAPH APPEARS IN THE
ORDER, YOU MAY BE SUBJECT TO FEDERAL PROSECUTION
AND PENALTIES UNDER THE "BRADY" PROVISIONS OF THE
GUN CONTROL ACT, 18 U.S.C. ~922(G), FOR POSSESSION,
TRANSPORT OR RECEIPT OF FIREARMS OR AMMUNITION,
NOTICE TO LAW ENFORCEMENT OFFICIALS
The police who have jurisdiction over the plaintiff's residence OR any
location where a violation of this order occurs OR where the defendant
may be located, shall enforce this order. An arrest for violation of
Paragraphs !through 3 ofthis order may be without warrant, based soley
on probable cause, whether or not the violation is committed in the
presence of the police. 23 Pa,C.S. ~6113.
Subsequent to arrest, the police officer shall seize all weapons used or
threatened to be used during the violation of the protection order or during
prior incidents of abuse. The shall maintain possession of the weapons until
further order of this Court
When the defendant is placed under arrest for violation of this order, the
defendant shall betaken to the appropriate authority or authorities before
whom defendant is to be arraigned, A "Complaint for Indirect Criminal
Contempt" shall then be completed and signed by the police officer OR the
plaintiff. Plaintifl's presence and signature are not required to :file the
complaint.
If sufficient grounds for violation of tl:iis. order are alleged, the defendant
shall be arraigned, bond set and both parties given notice of the date of the
hearing,
> "
".~
. '
2Do =
Date
'Carey, Att. fo
Distribution to:
Joan Carey, Attorney for Plaintiff
LEGAL SERVICES, INC.
8 Irvine Row, Carlisle, PA 17013
Gary Lysaght, Attorney for Defendant
1350 Fishing Creek Valley Road
Harrisburg, PAl 7112
FAXed & Mailed to PSP
, '
''',,'-;''.;,;, ""l-~L.,
10/13/2000 09:59
7177324274
E P BRANCH LIBRARY
PAGE 01
j~'
~,/
\~'?
~e/ /.:i;~
t2i,-'cJ~ k.~ YLC d-JuJttAtVU/ e.r
y.fi (! r!--J f ~ 'k. jJ ~ 4:r. I~ tJ...; /93S0
P...ec4iL-if.. (J t:V ~~.d2 dtck~,
-~
"f'~~
10/13/2000 09:59
71 77324274
E P BRANCH LIBRARY
~\~' -
11 October 2000
RR9999-30
Kim Bucher
304 Spring Lane
Enola, P A J 702:;
Re: Property Damag"
Dear Kim,
This letter is to inform you that the costs to replace the door at 304 Spring Lane will be
$125.00 + 60;;, [ax $7.50'= $132.50 for the door, plus $150.00 installation (including paint
and numbering). lilr II total of$282.S0 for damages.
Sincerely,
C;)~clA'~AJ
Lou Ann Barry
Property Manager
cc: Resident file
Summ~rdal~ Apartments
225 Four Seasons Lane
Enola, PA 17025
717-732-3691
'" ,~, >+W'-'=',-J
PAGE 03
._~~
"
~ ...'.,
i,hi-
,
, KIM ELIZABETH BUCHER,
Plaintiff
: In the Court of Common Pleas
:
: of CUMBERLAND County,
: PENNSYL VANIA
v.
:
: Civil Action - Law
: No. 00-6479
JACOB BRUCE BUCHER, JR"
Defendant
:
: Protection From Abuse
AMENDED FINAL ORDER OF COURY
Defendant's Name is: JACOB BRUCE BUCHER, JR.
Defendant's Date of Birth is: April 23, 1965
Defendant's Social Security Number is: 166-60-5780
Name( s) of All protected persons, including Plaintiff' and minor children:
1, KIM ELIZABETH BUCHER
AND NOW, this 22nd Day of November, 2000 the court having jurisdiction over the
parties and the subject-matter, it is ORDERED, ADJUDGED and DECREED as
follows:
Pursuant to consent of the parties, which does not constitute Defendant's admission to
the averments of abuse in the petition. The following order will be entered:
Plaintiff, Kim Elizabeth Bucher, is represented by Joan Carey ofLega! Services, Inc.;
Defendant, Jacob Bruce Bucher, Jr., is represented by Gary Lysaght, Attorney at Law.
Upon consideration of the attached Petition to Amend Final Order of Court in the
above-captioned action, the FmaI Order of Court entered on November 1, 2000, is
hereby amended to correctly set the expiration date of this Order at May 1, 2002. In all
other respects the Final Order of Court entered on November I, 2000, remains in full
force and effect.
Plaintiff's reqnest for an amended final protection order is granted.
~l,""",,,,,,,, ".. "'I
--~
~ '."
ih
1. Defendant shall not abuse, stalk, harass, threaten the Plaintiff or any other protected
person in any place where they might be found.
2. Defendant is prohibited from having ANY CONTACT with the Plaintiff, or any
other person protected under this Order, at any location, including but not limited to
any contact at Plaintift's school, business, or place ofemployement. Defendant is
specifIcally ordered to stay away from the following locations for the duration of this
order.
Plaintifi's current residence ur any uther residence she may establish for
herself during the term of this Order:
304 Spring Lane
Enola, Pennsylvania
Plaintiff's current place uf employment or any other place she may be
employed during the term uf this Order:
AMTRAK
53 McGovern Avenue
Lancaster (Lancaster Cuunty), Pennsylvania
3. Defendant sha11 not contact the Plaintiff, or any other person protected under this
Order, by telephone or by any other means, including through third persons,
4. The following additional reliefis granted as authorized by ~6108 ofthe Act:
Defendant is prohibited frum having any contact with Plaintifi's relatives.
Defendant is ordered to' refrain from harassing Plaintiff's relatives.
Defendant is enjuined from damaging ur destroying any property uwned
jointly by the parties or owned solely by Plaintiff.
The court costs and fees are waived.
5. Defendant shall pay $726.00 to Plaintiff as compensation for Plaintift's out-of-
pocket losses, which are as follows:
damage to' Plaintill's apartment ($282.50) which occured as a result of
Defendant's actions un or aoout September 15, 2800, any and aU medieal
expenses incurred by PlaintiK ($193.50 unreimbursed by PlaintiWs medical
insurance) for treatment of injuries sIIe sustained as a result ofibe incident
~
-
!~UU
:-""'<i:"~
=' '- (',''__:l:.i
whieh occured on or about September 15, 2000, and $250.00 to Plaintift'to
reimburse her for misceDaneous costs resulting from the above incident.
Upon receipt of Plaintiff's medical bills related to treatment of her injuries on
or about September 15, 2000, Defendant shall reimburse Holy Spirit Hospital
directly the total amount of $193.50.
Defendant shaD immediately and directly reimburse Summerdale Apartments,
c/o Property Manager Lou Ann Barry, 225 Four Seasons Lane, Enola, PA
17025, the total cost of $282.50 for damage to Plaintiff's apartment located at
304 Spring Lane, Enola, PA.
Defendant shall reimburse Plaintiff the amount of $250.00 for misceDaneous
costs she has incurred since September 15, 2000. Defendant shall pay 'laintift'
the total amount of $250.00 within 10 days ofthe entry oftms Order. Payment
shall be made to Plaintiff in the form of a money order made payable to her,
mailed to her mailing address.
6. A certified copy of this Order sball be provided to the police department where
Plaintiff resides and any other agency specifIed hereafter:
EAST PENNSBORO TOWNSHIP POLICE DEPARTMENT
7. THIS ORDER SUPERSEDES:
I, ANY PRIOR PF A ORDER
8. All provisions oftms order shall expire on: May 1, 2002
NOTICE TO THE DEFENDANT
VIOLATION OF THIS ORDER MAY RESULT IN YOUR ARREST ON TIlE
CHARGE OF INDIRECT CRIMINAL CONTEMPT WHICH IS PUNISHABLE BY
A FINE OF UP TO $1,000 AND/OR A JAIL SENTENCE OF UP TO SIX
MONTHS. 23 P A.C.S. ~6114, VIOLATION MAY ALSO SUBJECT YOU TO
PROSECUTION AND CRIMINAL PENALTIES UNDER THE PENNSYLVANIA
CRIMES CODE.
THIS ORDER IS ENFORCEABLE IN ALL FIFTY (50) STATES, THE DISTRICT
OF COLUMBIA, TRIBAL LANDS, U.S. TERRITORIES AND THE
~-,,~
~ -~ -~' ~~~ ~--'"
.'""'....
-~~-""',- ,~
~;;,
COMMONWEALTH OF PUERTO RICO UNDER THE VIOLENCE AGAINST
WOMEN ACT, 18 US,C. ~2265, IF YOU TRAVEL OUTSIDE OF THE STATE
AND INTENTIONALLY VIOLATE THIS ORDER, YOU MAY BE SUBJECT TO
FEDERAL CRIMINAL PROCEEDINGS UNDER THAT ACT. 18 US.C ~~2261-
2262, IF THE BRADY INDICATOR PARAGRAPH APPEARS IN THE ORDER,
YOU MAY BE SUBJECT TO FEDERAL PROSECUTION AND PENALTIES
UNDER THE "BRADY" PROVISIONS OF THE GUN CONTROL ACT, 18 US,C,
~922(G), FOR POSSESSION, TRANSPORT OR RECEIPT OF FIREARMS OR
AMMUNITION,
NOTICE TO LAW ENFORCEMENT OFFICIALS
The police who have jurisdiction over the plaintift's residence OR any location where a
violation of this order occurs OR where the defendant may be located, shall enforce
this order. An arrest for violation of Paragraphs 1 through 3 of this order may be
without warrant, based soley on probable cause, whether or not the violation is
committed in the presence of the police. 23 Pa,C,S. ~6113,
Subsequent to arrest, the police officer shall seize all weapons used or threatened to be
used during the violation of the protection order or during prior incidents of abuse.
The shall maintain possession of the weapons until further order of this Court,
When the defendant is placed under arrest for violation of this order, the defendant
shall be taken to the appropriate authority or authorities before whom defendant is to
be arraigned. A "Complaint for Indirect Criminal Contempt" shall then be completed
and signed by the police officer OR the plaintiff. Plaintift's presence and signature are
not required to file the complaint.
If sufficient grounds for violation of this order are alleged, the defendant shall be
arraigned, bond set and both parties given notice of the date of the hearing,
By the Court,
d[
J.
Distribution to:
Joan Carey, Attorney for Plaintiff
LEGAL SERVICES, INC.
8 Irvine Row, Carlisle, PA 17013
rv D \,-t LL
tv1 ~ /l<;} >>6 c
Gary Lysaght, Attorney for Defendant
1350 Fishing Creek Valley Road
Harrisburg, P A 17112
FAXed and mailed to PSP 1\' dd ' 0 ()
liU
[;~{I,I',~'A~3-""i@"k0.li''-t14''~f.i.fHi@l~~iii,*;",j-;j.,k!!'-',h\'41,Ji@$>"..~;,~:t!flll! ,~
<
'~. ---
~,-,"~ -~
",~__.c '_' __ ,.. ~__
, ~~
,J.~~~~.~'Illl
~ ,~
""~ri!:L!:lfbj1llrW
o
~
-0''::,::
1"11(': i
2:J'
~~ ~~:,:
r:: c;
...-::;;
c:,.C1
5t~
L
::;2
'~--~
",.)
["";
:n
'_I
it,l,
,-1
_:}
-<
"= ii>4.w.._-~'
-..
"'.,,-, ''''''1li}
KIM ELIZABETII BUCHER,
Plaintiff
: IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF
vs.
: CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA
: NO. 00-6479 CIVIL TERM
JACOB BRUCE BUCHER, JR.,
Defendant
: PROTECTION FROM ABUSE
PETITION TO AMEND
FINAL ORDER OF COURT
Plaintiff, Kim Elizabeth Bucher, by and through her attorney, Joan Carey of Legal Services,
Inc" requests thatthe Court amend the Final Order of Court entered on November I, 2000, to amend
the expiration date in that Order from April 20, 2000, to the correct date of May I, 2002, for the
following reasons:
1. A Temporary Protection From Abuse Order was entered by this Court on
September 22,2000, and pursuant to the consent of the parties, by and through their respective
counsel, the Final Order of Court was entered on November I, 2000. See Exhibit A, incorporated
herein by reference.
2. Legal Services, Inc. staff recently noted a typographical error in the Order entered on
November I, 2000, which lists the expiration date of the Order as April 20, 2000, rather than the
correct IS-month expiration date of May I, 2002.
3. Legal Services, Inc. staff contacted counsel for Defendant, Gary Lysaght, on
November 21,2000, and advised him of the typographical error in the Order's expiration date.
Counsel for Defendant concurred that the intent oftheparties' consent to the entry of the Final Order
ofCPmi ill~l1-Id\ld tJlll~ t~e Or~r rell)llin in ~\lf4 for a ~riOjl of I~ 'f1P~s vo~ l~e date it 'Y~~
'. . ' ;:. ' ' . ~ , ': i ,;., " ;, I ~ .. . I . i :.:'
entered and agreed to amending the Order so that it expires on May I, 2002.
~".
j,. ~
~." ~" ~",
'rll'~~
WHEREFORE, Plaintiff requests that the Court amend the Final Order of Court entered on
November I, 2000, to set the expiration date correctly at May I, 2002.
Respectfully submitted,
~,~
LEGAL SERVICES, INC.
8 Irvine Row
Carlisle, PA 17013
'I
"i,~
1l!I, ,
~'C ",
"I
n,f';
,.)" , J,i!~ )
Vi'!::,I,) "'
{.,:;,'
!~r ,;"r . r
-"Iii:
"I
.; t~
C':II.1,"c
V'~",,-< ",'
"-_,!.::t-,; i
P;::\'~A~'1I",'U {1/"'I1
~, 1",'1/" "j!jt 'I"\t~y
'vll~'\1 J '/
r!fVJ:'~
",,~_~.rliMji!!'t~':u!~_"__ ,lY,
',", ,L~ ',,'
-- ~
.~ ~ ~'
.'," -', ,-,<,
,'~ ,,~~'A
- ".'"
~ ~~"
,';~
r~~~";;:~AA"""},,,,;;j".B,~f1if,'ii;'~~-t!I~I1fr~~if'~'f--'i~~.,~[f:,~~~~
~.l_i~""" " ~"~_.".~-,~~..~
~ ~-
~~~ ~
. ~~
KIM ELIZABETH BUCHER,
Plaintiff
: In the Court of Common Pleas
: of CUMBERLAND County,
: PENNSYLVANIA
v,
: Civil Action - Law
: No, 00-6479
JACOB BRUCE BUCHER, JR.,
Defendant
: Protection From Abuse
FINAL ORDER OF COURT
Defendant's Name is: JACOB BRUCE BUCHER, JR.
Defendant's Date of Birth is: April 23, 1965
Defendant's Social Security Number is: 166-60-5780
Name( s) of All protected persons, including Plaintiff and minor children:
L ~EL~ETHBUCHER
1A-1-~~~
AND NOW, this..20$ii -8 etuher, 2000 the court having jurisdiction
over the parties and the subject-matter, it is ORDERED, ADJUDGED and
DECREED as follows:
Pursuant to consent of the parties, which does not constitute Defendant's
admission to the averments of abuse in the petition, The following order
will be entered:
Plaintiff's request for a final protection order is granted.
1. Defendant shall not abuse, stalk, harass, threaten the Plaintiff' or any
other protected person in any place where they might be found.
EXlllBIT A
~"" ' ' .".;"'_."'.~",
NOV - 1 2a~
(}I
----.-
.~
'.
.
2. Defendant is prohibited from having ANY CONTACT with the
Plaintiff, or any other person protected under this Order, at any location,
including but not limited to any contact at Plaintiff's schoo~ business, or
place of employement Defendant is specifIcally ordered to stay away
from the following locations for the duration of this order.
Plaintiff's current residence or any other residence she may
establish for herself during the term of this Order:
304 Spring Lane
Enola, Pennsylvania
Plaintiff's curreut place of employment or any other place she may
be employed during the term of this Order:
AMTRAK
53 McGovern Avenue
Lancaster (Lancaster County), Pennsylvania
3. Defendant shall not contact the Plaintiff, or any other person protected
under this Order, by telephone or by any other means, including through
third persons,
4. The following additional relief is granted as authorized by ~6108 of the
Act:
Defendant is prohibited from having any contact with Plaintiff's
relatives.
Defendant is ordered to refrain from harassing Plaintiff's relatives.
Defendant is enjoined from damaging or destroying any property
owned jointly by the parties or owned solely by Plaintiff.
The court costs and fees are waived.
5. Defendant shall pay $726.00 to Plaintiff as compensation for
Plaintiff's out-of-pocket losses, which are as follows:
damage to Plaintiff's apartment ($282.50) which occured as a result
of Defendant's actions on or about September 15, 2000, any and all
medical expenses incurred by Plaintiff ($193.50 unreimbnrsed by
Plaintiff's medical insurance) for treatment of injuries she
" ,~ ,--, '. ,",;L~' tr:~'
,~oItiI\~-"<\I"=
. .--....,,,,
~ ,~
'l~
sustained as a result of the incident which occured on or about
September 15, 2000, and $250.00 to Plaintiff to reimburse her for
miscellaneous costs resulting from the above incident.
Upon receipt of Plaintiff's medical bills related to treatment of her
injuries on or about September 15,2000, Defendant shall
reimburse Holy Spirit Hospital directly the total amount of
$193.50.
Defendant shall immediately and directly reimburse Summerdale
Apartments, c/o Property Manager Lou Ann Barry, 225 Four
Seasons Lane, Ellola, PA 17025, the total cost of $282.50 for
damage to Plaintiff's apartment located at 304 Spring Lane, Enola,
PA.
Defendant shall reimburse Plaintiff the amount of $250.00 for
miscellaneous costs she has incurred since September 15, 2000.
Defendant shalllPay Plaintiff the total amount of $250.00 within 10
days of the entry of this Order. Payment shall be made to Plaintiff
in the fonn of a money order made payable to her, mailed to her
mailing address.
6. A certified copy of this Order shall be provided to the police department
where Plaintiff resides and any other agency specified hereafter:
EAST PENNSBORO TOWNSHIP POLICE DEPARTMENT
7. THIS ORDER SUPERSEDES:
L ANYPRIORPFAORDER
8. All provisions of this order shall expire on: April 20, 2000
NOTICE TO THE DEFENDANT
"~1lt~-."".l>.~~
- ,~
....
11 ~ ~--
.L,&i-,
VIOLATION OF THIS ORDER MAY RESULT IN YOUR ARREST
ON THE CHARGE OF INDIRECT CRIMINAL CONTEMPT WHICH
IS PUNISHABLE BY A FINE OF UP TO $1,000 AND/OR A JAIL
SENTENCE OF UP TO SIX MONTHS. 23 PAC.S, ~6114,
VIOLATION MAY ALSO SUBJECT YOU TO PROSECUTION AND
CRIMINAL PENAL TIES UNDER THE PENNSYL VANIA CRIMES
CODE.
THIS ORDER IS ENFORCEABLE IN ALL FIFTY (50) STATES, THE
DISTRICT OF COLUMBIA, TRIBAL LANDS, U.S. TERRITORIES
AND THE COMMONWEALTH OF PUERTO RICO UNDER THE
VIOLENCE AGAINST WOMEN ACT, 18 U.S.c. 92265. IF YOU
TRAVEL OUTSIDE OF THE STATE AND INTENTIONALLY
VIOLATE THIS ORDER, YOU MAY BE SUBJECT TO FEDERAL
CRIMINAL PROCEEDINGS UNDER TIIAT ACT. 18 U.S,C 992261-
2262. IF THE BRADY INDICATOR PARAGRAPH APPEARS IN THE
ORDER, YOU MAY BE SUBJECT TO FEDERAL PROSECUTION
AND PENALTIES UNDER THE "BRADY" PROVISIONS OF THE
GUN CONTROL ACT, 18 U.S.c. 9922(G), FOR POSSESSION,
TRANSPORT OR RECEIPT OF FIREARMS OR AMMUNITION.
NOTICE TO LAW ENFORCEMENT OFFICIALS
The police who have jurisdiction over the plaintiffs residence OR any
location where a violation of this order occurs OR where the defendant
may be located, shall enforce this order. An arrest for violation of
Paragraphs 1 through 3 of this order may be without warrant, based soley
on probable cause, whether or not the violation is committed in the
presence of the police, 23 Pa.C.S, 96113,
Subsequent to arrest, the police officer shall seize all weapons used or
threatened to be used during the violation of the protection order or during
prior incidents of abuse, The shall maintain possession of the weapons until
further order of this Court.
When the defendant is placed under arrest for violation of this order, the
defendant shall be taken to the appropriate authority or authorities before
whom defendant is to be arraigned, A "Complaint for Indirect Criminal
Contempt" shall then be completed and signed by the police officer OR the
plaintiff. Plaintiffs presence and signature are not required to file the
complaint.
If sufficient grounds for violation of this order are alleged, the defendant
shall be arraigned, bond set and both parties given notice of the date of the
hearing.
I>>"""'~'''''''''~.'~"
~~~ <-
: "'Jl!!$b,
.-
BY THE COURT:
1s/9 tu..''''- ~/l"< C). ,
, 1. Wesley bIer, Jr., Judge
"'l'Un~1VJ ( .:2u1fi)
Date
P~ti:lPs Signature
~/(O,
;tCarey, Att. fo PI.
v -
Distribution to:
Joan Carey, Attorney for Plaintiff
LEGAL SERVICES, me.
8 Irvine Row, Carlisle, P A 17013
Gary Lysaght, Attorney for Defendant
1350 Fishing Creek Valley Road
Harrisburg, PA 17112
FAXed & Mailed to PSP
TRUE COPY FROM RECORD
In Testimony hereof, I her~ unto set my hand
hand and the seal of said Court at Carlisle, Pa,
ThisJ~Of~ ,200~
~ Qfh,lJ,.~ 00
Prothonotary .
;M!f~:ii!_i$~:,ji.);;c;,''''~'i.'wJ!tl~lJj-'''''~''~~"'''~''''JiI~j' ." ,-
l!;*"",,~,,_~\tHli!Nj~~li"'O ".
,,-',., ~
" "'" ~---=,,=,~ ^',
'-""Ii' ----,,;;.,",,",
~.~' r cd lr)
---
-r:' ~
~ ~ 4'J
c:
cr t z f
. .. c:
0r- ~ ~ \'"
~ '1J 0
y<Y 0
t
"
~ 9
~
,
t
=?t
17 P
,0'1
0J
'-'v
^< ,
~ , '^ ~ ~
,
"'/i@IIR\lI9!, 'il~ :li!i~iliiW,j~,
", , '~Iill
"'it
!Ii'
11/22/00 WED 12:57 FAX 717 240 6573
,
141001
***************************
U$ MULTI TN REPORT **$
***************************
CUMB CO PROTHONOTARY
'C~,';., "JjL~lt
TX/RX NO
INCOMPLETE TX/RX
TRANSACTION OK
2303
ERROR
[ 01l9p2405331
[ 03]9p2438026
[ 04]92490779
CENTRAL PROCESS
LEGAL SERVICES
PSP
~
".
OFFICE OF THE PROl'HCN:Yl'ARY
C1JMBERLAND CCVN1'Y COOR'llIOOSE
.
~ CD:JR1liOJSE SQUARE
CARLISLE, PA. 17013-3387
(717J 240-6195
FAX ":
psP
LS .J .
Ce/1..f. at! Iroc:'t'5StI'lJ
q - cJ-4o - J:3 3 I
FAX (717) 240-6573
VIA TELECOPIE:R
10:
f'Rao1 :
CURTIS R. LONG
RE: -P r A Ord-er-s
MESSAGE :
~
t>KJ. OF PAGES (INCf.AJDING CXJVE:R SHEET)
..,.~/
-
'Ihis rressa;y.:: is intEnl:d cnly fbr: tte tar: cC tte irrii.v:it:!I.Hl ex: enti~ W W1id1 is is dJ1L ;el, aU IlU)I
o:ntain infum6t.im tbit is p::ivi.lsgsd. o:nficS1tial ord ~ fi:an ni<rlrl;l,n:e \.l"lEr 'W1 k>;l,l", J&I. {f
tte rreE: of this ~ is rot tl-e .inte-.:E; re::ipia1t, YOJ. are teI:Ebt rutifiEd \hit <n/ ~tj(n.
d.ist::rfuAtim ex: a:r.yirg cC this o::mn..nicati[11 is !rtrictly prctribitrd. If jCU tu..e re:;EiVEd Un"
. .'- ,-............. "',= rnhiY lS innalialBly qr ~:re aU tetlJm tte odgiral. II "if' I:P l.S a~
I
, !