The URL can be used to link to this page

Home My WebLink About00-06560 ( '- RELIANCE FINANCE COMPANY, Plaintiff IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA vs. NO. ~.<"S"Co() ~ I.-U-. GILBERTO PEREZ and NORMA I. PEREZ, Defendants CIVIL ACTION - LAW NOTICE YOU HAVE BEEN SUED IN COURT. If you wish to defend against the claims set forth in the following pages, you must take action within twenty (20) days after this Complaint and Notice are served, by entering a written appearance personally or by attorney and filing in writing with the Court your defenses or objections to the claims set forth against you. You are warned that if you fail to do so the case may proceed without you and a judgment may be entered against you by the Court without further notice for any money claimed in the Complaint or for any other claim or relief requested by the Plaintiff. You may lose money or property or other rights important to you. YOU SHOULD TAKE THIS PAPER TO YOUR LAWYER AT ONCE. IF YOU DO NOT HAVE A LAWYER OR CANNOT AFFORD ONE, GO TO OR TELEPHONE THE OFFICE SET FORTH BELOW TO FIND OUT WHERE YOU CAN GET LEGAL HELP. Cumberland County Bar Association 2 Liberty Avenue Carlisle, PA 17013 (800)990-9108 OR (717)249-3166 NOT I C I A Le han demandado a usted en la corte. Si usted guiere defenderse de estas demandas expuestas en las paginas siguientes, usted tiene viente (20) dias de plazo al partir de la fecha de la demanda y la notificacion. Usted debe presenter una apariencia escrita 0 en persona 0 por abogado y archivar en la corte en forma escrita sus defenses 0 sus objeciones alas demandas en contra de su persona. Sea avisado gue si usted no se defiende, la corte tomara medidas y puede entrar una orden contra usted sin previo aviso 0 notificacion ypor cualquier queja 0 alivio que es pedido en la peticion de demanda. Usted puede perder dinero 0 sus propiedades 0 otros derechos importantes para usted. LLEVE ESTA DEMANDA A UN ABODAGO INMEDIATAMENTE. SI NO TIENE ABOGADO 0 SI NO TIENE EL DINERO SUFICIENTE DE PAGAR TAL SERVICIO, VAYA EN PERSONA 0 LLAME FOR TELEFONO A LA OFICINA CUYA DIRECCION SE ENCUENTRA ESCRITA ABAJO PARA AVERIGUAR DONDE SE PUEDE CONSEGUIR ASISTENCIA LEGAL. Cumberland County Bar Association 2 Liberty Avenue Carlisle, PA 17013 (800)990-9108 OR (717)249-3166 reliance\perez\complaint - ~-~ - - . ~ii - " RELIANCE FINANCE COMPANY, Plaintiff vs. IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA NO. OV. (, 5"(,0 ~ "..tN- GILBERTO PEREZ and NORMA I. PEREZ, Defendants CIVIL ACTION - LAW COMPLAINT 1. Reliance Finance Company has a place of business located at 3810 Walnut Street, Harrisburg, PA 17109. 2. Gilberto Perez and Norma I. Perez reside at 2206 A Cedar Run Drive, Camp Hill, PA 17011 and 633 Emerald Street, Harrisburg, PA 17110, respectively. 3. On or around June 12, 1997 Gilberto Perez and Norma I. Perez purchased a 1989 Dodge Caravan automobile from Big Dog Auto Sales, Inc. The same was assigned to Reliance Finance Company on June 12, 1997. 4. At the time of sale, Reliance Finance Company and Gilberto Perez and Norma I. Perez entered into a motor vehicle installment sale contract. A copy of the same is attached hereto as Exhibit "A". 5. Said motor vehicle installment sale contract required Gilberto Perez and Norma I. Perez to pay to Reliance Finance Company 36 monthly payments of $207.21 beginning on July 12, 1997. 6. Gilberto Perez and Norma I. Perez are delinquent on their payments owed to Plaintiff. 7. The current balance owing by Gilberto Perez and Norma I. Perez to Reliance Finance Company on the aforesaid motor vehicle installment sale contract as of July 24, 2000 is $636.85. 'f"': ( 8. Reliance Finance Company has requested that Gilberto Perez and Norma I. Perez pay the aforesaid balance, however, they have refused to pay the same. 9. The aforesaid installment sale contract provides for the recovery of reasonable attorney fees which in this case equal to $475.00. WHEREFORE, Reliance Finance Company requests judgment against Gilberto Perez and Norma I. Perez in the amount of $636.85 plus $475.00 in attorney fees for a total of $1,111.85. YaFFE & YaFFE, P.C. By~iI: aF RE N. YdF ,ESQUIRE ttorney for Reliance Finance 214 Senate Avenue, Suite 203 Camp Hill, PA 17011 (717) 975-1838 Attorney ID No. 52933 Reliance\perez\complaint ,,<>IiIliI'" ~- ",,,",,'-J ,.C"',,, ""',''';-.__. '""""-;j:.., .~ VERIFICATION I hereby state that I am an adult individual who is authorized to make this verification and that the facts set forth in the foregoing Complain,t are true to the best of my knowledge, information, and belief. I understand that false statements herein are made subject to the penalties of 18 Pa. C.S. ~4904 relating to unsworn falsification to authorities. RELIANCE FINANCE COMPANY Dated: reliance\verification3 .. . Your Paymenl Schedule will be: No.afra menls AmountofPaymenls I- I FlIlngFeu: $,L;,"a Late Charge: If a paymenlls late, you will be charged 2% or Ihe portion of lhe paymenl which is lale for each monlh, or part of a month greater than 10 days, thalli remains unpaid, See below and an~ olher Conltscl documents for any additional informalion about nonpayment, delau!!., any requltoo rellaymeat in M\ belmt t~ scM.~uled us\\'! and pfllpa'jrnenl relundsandpenallles. emeanseslimale ""'. ~-~ ....... PENNSYLVANIA . MOTQR VEHICLE.lNSTALLMENT SfLE CONTRACT. Dated Tllnt:> 1::- ,1~-9+ A NUAL . PtRCENTAGE RATE Thecoslofyourcredilas a yearly rsle. Amount Financed The amount of credil provided loyol/oronyal/thella!l, ANCE CHARGE Ihedollaramounllhe credit will cost you. Total of Payments The amounl yuu will have paid alter you have made all scheduled payments. 21.121121 % $1<l59:5~ 7/f59~ 51; $ 5500.1Z!IZI When Paymenls Are Monthl,begrnnlng "~~ ". ~ ~~,," ~o (X,q ocx.1Cl L( ~ Total Sale Price The total coS!of your p\lrcltase on credit, Including your downpayment "$ 800,1210 $ .8259. 5~ ,I Security: VIlU are giving a security interest in the motor vehicle being purchased. "' '"I,. Y Prepayment: llYllu pay ofl early, you w1ll nol have 10 pay a penallY. InlhisContraclBIG DOG nUTO SAL.ES~ I N[; " ~~~:llEl\. .trZ173 HRRRISBURG PH~E CARLISLE Name Address Y ,GILBERTO PEREZ and NORt1R:lpERFl t~::~~ER(S). 2201; A CEDAR RUN DR CAMP HfL:L~ .PA PA 1717J13-i?J.l189 Zip Code .17011-- By signing, you select Single CreditUle Insurance. What Is ~our By signing, ~ou select Single Credit Accident & which costs $ NIt:! a~LB- Years Health Insurance, which cosWA What is your ag~Veats .SignalureolBuyerlobeinsured lor Single CredilAccidenl &Hea fthlnsuran~ Signature or Buyer to beinsllred 10f Single Credil Ule Insurance By signing, you bolll select Joint CrediIUlelnsurance,whlchcosts$ N/A Bysigning,youbolhselectJoinlCredil Accklenl&Heallhlnsurance,whichNst's~_ Whalare youragesl Whatare Percenlage your ages! lobe insUfed L L 2. ~ Signalures 01 bolh Buyers 10 be insured lor Joinl Credil Ule Insmanc e 2, Slgnaluresolboth Buyers to be insured lor Joinl Credil Accidenl & Heallh Insurance I Ii In!.\.lItl: VEHICLE: You !lave agreed 10 purchase, Ilnderlhelermsollhls Conlracl,the following molorvehic!e and Itsexlra equipment, which is called the "Vehicle" fn IhisConlracl. ~ .U ~ Sw 2B4FK45J8KR33095b TruckTonCapaclly Serial Number Year and Make Series No.Cyl. 89 DODGE CARAVAN Equipped A.I. P.S. AM.n.IStereo 5Spd wilh A.C. P.W. AMfMTape Vinyl Top ASSIGNEE: We may assign Ihis Conhacl and Security Agreement III a sales linance company which is Ihe 'AssIgnee." If lhe Assignee assigns Ihe Conlracl loa subsequenl assignee, the lerm also relerslo such subs equenlassignee.Allerlheassignmenl,allrlghlsandbene!ilsollheSellerlnlhis Contracl and In Ihe Security Agreemenl shalt belong 10 and be enlorc eable by Ihe Assignee. The Assignee will nolily you when and 11 Seller makes an aSSignment. other RELIANCE FINANCE COMPANY, 6 Slate Rd" Suite 116. Mecl1anlcsblll& PA 17055 IF YOU 00 NOT MEET YOUR CONTRA OBliGATIONS, YOU MAY LOSE THE MOT! 1/f:HICU. MIO PROPERlY THAT yt BOUGHT WITH THIS CONTRACTj,ANO/I MONEY ON DEPOSIT WITH THE ASSIGNE This Conlrncl I!; belween Seflerand Buyer. dfsclosures have been made byS-el1er. Sel intends to assignlhis ConlracttolheAsslgnl Itemization ot. Amount Financf Cash Price I 5616.00 Cuhlluwnr1nment $ 350.00 Net Trade.ln $ 450.00- Total Downpayment I 800.00 Unpaid Cash Price Balance $ 4816.00 To Credit Insurance Company ~ $ 0.00 <:: ToPublicOllicialsfor: ! LicenSl!,JagsandRegislrallon e $ 19.00 [ LlenFee . "i; $ ID lr' FIH' ~ $ Ellfl:. U.n,_, <O\'fIlq \; I a TfJ/n ;;: $ ~ To tl/r\ $ Amount Financed 5500.00 5.00- . I f\Mnt-llChMIII - I 1959.5~ Total of Paymenls lTime Balancel $ 7459.5~ Paymenl Scltedule. You agree to pa] 10 us Ihe Amount financed plus Inleresll, 35 f1aymen\sIII F07 .21 each, an-d a flnal payment II $ 207.21 .TheOn Plym~lfillbedueI1d7/1-2/g7 19 ,andlhenpaymenl will be dlla on Ihal same day 01 each mon. rollowlng. CO"SIGNER: Any petson signing Ihe Co.Slgner's Agreemenl below promises separalely and logether with all Co.Signer(s) and Buyer(s),lo flay aU slims due and to perform all agreements In lhis Conllac!. Co.SIgner will not be an OWner of the Vehicle. CO-OVllUR: "ny plllSlln sitnlng llie Cd-Gwnel't Secllllty r..glW\\wt be\~ gi'let Ut I tet\lll\~ 111terestln tile I{ehicle and agteu sellMately:md together with all Co.ownertsl and Buyel(s},lo perform all agreements in Ihe Security Agreemenl and all other parts of Ihis Conlracl excepl the '1'romise 10 Pay' seelion. TERMS: The terms shown Inlhe boxes above are part 01 this Contmt. \ "~'Oll:ISfdO.'AY~'!Oll,'~Wl!l1IJ-\I_apl~.lhe.lolal71ale -rr!ge:.I~f,Jh~"V~h!,c~~,~v'-maklnll '.lhoJJI!8) 'H.!!,eu~IT'J~ AGRf.~MErn: ,tO~~IIC,I\":II~:'~~~~m,~l)t;!,f~al!, sumS"-, dlle' and',-t/il!-'p,etf~J;.mllne___'" , DOWnpiylH~ii\'aiid-tiaYlitg us Ihe Amount Flnlmm plus ihleresl YeU promise 10 malie pa9r1ienls rellutre~ (ibllgi.flob~ llnil/!i' lnlk conlriC'I' YOU ,giVe a-security i111~est In bib Vehrcl~; 1n an ~a, In ac~ordance wilh lhe Payment Sched\lle YoU promise 10 make payments on or belore the same (called a~cessrons I allached to tire Veh de al any later lime, and In any proceeds oflhe Ve Ie . . In~ludlng rnsurance proceeds. The Assignee maysel.oll any amounts due alld unpaid unde, It day 01 each monlh as Ihe Rrsl parmenl due dale. You agree to flay aU other amounts which m~y Contract against any 01 your money on deposit with Assignee. This Includes any money' whk:h become due under Ihe lerms 01 Ihrs Contract. You.agree to pay I~e Selle~ or Assignee cosls of surt. now or may in lhe luture be deposited wilh A~signee by you. Assignee may do Ihis Wlthollt ar You also agree 10 flay reasonable attorneys' tees.f Seller or ASSIgnee hrres an attorney 10 collecl llli.nt noti~e to~ou. amounls due under Ihis Contract or 10 protect or get possession 0' Ihe Vehicle. You agree 10 ma~e ADDITIONAL TERMS AND CONDITIONS: THIS CONTRACT CONTINUES .ON THE REVERSE SIO payments allhe place 01 10 send payments 10 lhe address which the Assignee most recenlly YOU ARE OBLIGATED TO All THE TEIlMS OF THE COtHRACT WHICH APPEAR ON THE fRONT At specifies in lhe wrillen nollce to you. REVERSE SlOES. 'By signing below, we agree 10 selt Ihe Vehicle lo,yorr under lhe lerms olthis Contracl NOTICE TO BUYER-DO NOT SIGN THIS CONTRACT IN BLANK. YOU ARf ENTITLED TO A EXACT COPY OF THE CONTRACT YOU SIGN, KEEP IT TC PROTECT Y U LEGAL RIG Z'- IG G AUTO SAL.ES, INC. SEttER_7____ BY: J--- &-tJ,-9') BUy,,>f ....- Date CO-SIGNER: YOU SHOULD READ THE NOTICE TO CO"SIGNER, WHICH HAS BEEN GIV-EN TO YOU ON A SEPARATE DOCUMENT, BEFORI SIGNING TIlE CO-SIGNOR'. Ar.RO'''EX H \ B \ T "A" BUYER {SEA~6/12/g7 Dale (SEAll ~ "i:'~" ~"~, ~ ;. .".",,',' . ~ ~e ~ 'OQ ~ "\ C', u, " ~ r1"-~-rti~~'" "'1' "W~M>lt,~~~~"- ~ ~~"' ,~~ ,.""",, , '~T,,_ ~. .? _'0 ,""-- "~ Iiilili&liiiMi 0 a 0 c D <':" I') ufD t,l) .._~ f11q, 'TJ ;cjl.:;;}~! Z:ti " ze- N ~D i23 (f)-->';-.. '-.J -<.." r=C J~,_.\:, ~ . -0 ::':::,!~ ~O :Y.;: ;.!j :ij pCl 1\3 '0,0 C O~\j Z w :~ =< Cl :xJ -< .."I.,' I, I I '. ,'" <0 ~ J' ~ " ~c,,~ 'd ~ ~ t t ;,,"'''''''''- ..,,"'"'" -~~ r llrlii'i"'.~i<,,~);!.~', SHERIFF'S RETURN - OUT OF COUNTY .. CASE NO: 2000-06560 P COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA: COUNTY OF CUMBERLAND RELIANCE FINANCE COMPANY VS PEREZ GILBERTO ET AL R. Thomas Kline , Sheriff or Deputy Sheriff who being duly sworn according to law, says, that he made a diligent search and and inquiry for the within named DEFENDANT , to wit: PEREZ GILBERTO but was unable to locate Him in his bailiwick. He therefore deputized the sheriff of DAUPHIN County, Pennsylvania, to serve the within COMPLAINT & NOTICE On October 31st , 2000 , this office was in receipt of the attached return from DAUPHIN Sheriff's Costs: Docketing Out of County Surcharge Dep. Dauphin Co 18.00 9.00 10.00 29.25 .00 66.25 10/31/2000 YOFFE & YOFFE R. Thomas Kline Sheriff of Cumberland County Sworn and subscribed to before me this ~\f<. day of ~ ;2o-vv A.D. ChfLC.~ ~I , prothondta y ."",,,,,,~-,.y-~=-" ,"-- ::~""-', SHERIFF'S RETURN - OUT OF COUNTY ,. CASE NO: 2000-06560 P COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA: COUNTY OF CUMBERLAND RELIANCE FINANCE COMPANY VS PEREZ GILBERTO ET AL R. Thomas Kline , Sheriff or Deputy Sheriff who being duly sworn according to law, says, that he made a diligent search and and inquiry for the within named DEFENDANT , to wit: PEREZ NORMA I but was unable to locate Her in his bailiwick. He therefore deputized the sheriff of DAUPHIN County, Pennsylvania, to serve the within COMPLAINT & NOTICE 31st , 2000 , this office was in receipt of the On October attached return from DAUPHIN Sheriff's Costs: Docketing Out of County Surcharge Dep. Dauphin Co 6.00 9.00 10.00 29.25 .00 54.25 10/31/2000 YOFFE & YOFFE R. Thomas Kli e - Sheriff of Cumberland County Sworn and subscribed to before me this ~.Ib day of "Jt~ ~lnn.? A . D . ~!t.L Q YvLJ P.-</ 'l~ Prothonotary "",~~"n , ~ .. - ~~~~~'~~b SHERIFF'S RETURN - NOT FOUND ,. CASE NO: 2000-06560 P COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA COUNTY OF CUMBERLAND RELIANCE FINANCE COMPANY VS PEREZ GILBERTa ET AL R. Thomas Kline ,Sheriff or Deputy Sheriff, who being duly sworn according to law, says, that he made a diligent search and inquiry for the within named defendant, DEFENDANT PEREZ GILBERTa but was unable to locate Him in his bailiwick. He therefore returns the COMPLAINT & NOTICE , NOT FOUND , as to the within named DEFENDANT , PEREZ GILBERTO DEFENDANT NO LONGER RESIDES AT ADDRESS STATED NOW LIVING IN HBG WITH NORMA I. PEREZ Sheriff's Costs: Docketing Service Not Found Return Surcharge .00 9.30 5.00 .00 .00 14.30 . R. Thomas K{" ,. e Sheriff of Cumberland County YaFFE & YaFFE 10/31/2000 Sworn and subscribed to before me this fiE day of ~ C:UV-V' A.D. eb.. 0 7nJ(lPJ'/,~ Proth notary ~~. .-' ~ ","'.,~" -"u"'" 'inr- '"'_ .. @ffite of tqc ~4criff William T. Tully Solicitor Ralph G. McAIIister Chief Deputy Mary Jane Snyder Real Estate Deputy Michael W. Rinehart Assistant Chief Deputy Dauphin County Harrisburg, Pennsylvania 17101 ph: (717) 255-2660 fax: (717) 255-2889 Jack Lotwick Sheriff Commonwealth of Pennsylvania RELIANCE FINANCE COMPANY vs County of Dauphin PEREZ NORMA I. Sheriff's Return No. 2229-T - -2000 OTHER COUNTY NO. 00-6560 AND NOW: October 4, 2000 at 9:11AM served the withi~ NOTICE & COMPLAINT IN CIVIL ACTION upon PEREZ NORMA I. by personally handing to RUTH SOTO, SISTER OF DEF. 1 true attested copy (ies) of the original NOTICE & COMPLAINT IN CIVIL ACTION and making known to him/her the contents 'thereof at 633 EMERALD ST. HARRISBURG, PA 17110-0000 Sworn and subscribed to So Answers, Jf~ before me this 4TH day of OCTOBER, 2000 ~ e.. ~aMMJ I PROTHONOTARY Sheriff of Dauphin County, Pa. ~~' By 1f..... , Deputy Sher If -- Sheriff's Costs: $45.75 PD 10/03/2000 RCPT NO 141781 HOPKINS ,'ii~ -~~~ ," - " , ",,' ~~"',",' .~" "'--11~j'J: .. In The Court of Common Pleas of Cumberland County, Pennsylvania Reliance Finance Company VS. ~ Gilberta Perez, et. al. Serve: Norma T. Perez N~ 20-6560 Civil Now, 9/28/00 , 200 () , I, SHERIFF OF CUMBERLAND COUNTY, P A, do hereby deputize the Sheriff of Dauphin County to execute this Writ, this deputation being made at the request and risk of the Plaintiff. , ' :?,~~-t:~' Sheriff ofCumberllilld County, PA Affidavit of Service Now , , 20_, at o'clock M. served the within upon at by handing to a copy ofthe original and made Imown to the contents thereof. So answers, Sheriff of County, PA Sworn and subscribed before me this day of 20 '- COSTS SERVICE MILEAGE AFFIDAVIT $ $ - ;::~"""'Ti:ili-~~-;-"'~' ',- r h~or"'- ~~"'_<"'~t=_"~ ' ~ ~~~. ~"-0'-_ , @ffitt of tly~ ~4~riff William T. Tully Solicitor Ralph G. McAllister Chief Deputy Mary Jane Snyder Real Estate Deputy Michael W. Rinehart Assistant Chief Deputy Dauphin County Harrisburg, Pennsylvania 17l 0 I ph: (717) 255-2660 fax: (717) 255-2889 Jack Lotwick Sheriff Commonwealth of Pennsylvania RELIANCE FINANCE COMPANY vs County of Dauphin PEREZ GILBERTO Sheriff's Return No. 2404-T - -2000 OTHER COUNTY NO. 00-6560 AND NOW: October 23, 2000 at 12:02PM served the within COMPLAINT upon PEREZ GILBERTO by personally handing to RUTH SOTO, SISTER-IN-LAW 1 true attested copy(ies) of the original COMPLAINT and making known to him/her the contents thereof at 633 EMERALD ST. HARRISBURG, PA 17110-0000 t-. ~0AMu0 So Answers, ?f~ Sworn and subscribed to before me this 24TH day of OCTOBER, 2000 PROTHONOTARY Sheriff of Dauphin County, Pa. 6y~~,;f.e~ Sheriff's Costs: $29.25 PD 10/20/2000 RCPT NO 142495 PRYOR ........ " ~.. ~~. ~ ~.- '-,,"',-.:,'-'; - -" "~JilIhi:Jl!"';_ .. In The Court of Common Pleas of Cumberland County, Pennsylvania Reliance Finance Company VS. Gilberta Perez, et. al. erve: Gilberta Perez No. 20-6560 Civil Now, 10/17/00 ,20 0 tJ , I, SHERIFF OF CUMBERLAND COUNTY, P A, do hereby deputize the Sheriff of DFllI ph; n County to exe.cute this Writ, this deputation being made at the request and risk of the Plaintiff. , ' r~~-# Sheriff of Cumberland County, PA Affidavit of Service Now " , ,20 ,at 0' clock M. served the within upon at by handing to a copy ofthe original and made lmown to the .contents thereof. , So answers, Sheriff of County, PA , ;0 ,-- COSTS SERVICE MILEAGE AFFIDA VIT $ Sworn and subscribed before me this _ day of $ -"""",~= _.~ " """~ "~,'.~ - w." ,,'~_~ '"'""~_~'~_'"'''" RELIANCE FINANCE COMPANY, Plaintiff IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA vs. NO. 2000-06560 GILBERTO PEREZ and NORMA I. PEREZ, Defendants CIVIL ACTION - LAW PRAECIPE TO the Prothonotary of Cumberland County: Please enter judgment, by default, in favor of Plaintiff, Reliance Finance Company, and against Defendants Gilberta Perez and Norma I. Perez, in the amount of $1,111.85 for their failure to file an Answer or otherwise plead to the Complaint in this case within the time allowed by law. A copy of the notice required by Pa. R.C.P. 237 is attached hereto and it is hereby certified that said notice was mailed to Gilberto Perez and Norma I. Perez on November 7, 2000. YOFFE & YOFFE, P.C. DATED: . YOFFE, ESQUIRE Attorney for Plaintiff 214 Senate Avenue, Suite 203 Camp Hill, PA 17011 (717) 975-1838 Attorney ID No. 52933 Reliance\perez\defa~lt\praecipe ~.,,'.,......, . -~.,_ ~~-"""""=""-~~Wg. . ~~........... "~ .- - ~'l;::J' .&__~. r RELIANCE FINANCE COMPANY, Plaintiff IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA vs. NO. 2000-06560 GILBERTO PEREZ and NORMA I. PEREZ, Defendants CIVIL ACTION - LAW NOTICE TO: Gilberto Perez, 633 Emerald Street, Harrisburg, PA 17110 DATE: November 7, 2000 IMPORTANT NOTICE YOU ARE IN DEFAULT BECAUSE YOU HAVE FAILED TO ENTER A WRITTEN APPEARANCE PERSONALLY OR BY ATTORNEY AND FILE IN WRITING WITH THE COURT YOUR DEFENSES OR OBJECTIONS TO THE CLAIMS SET FORTH AGAINST YOU. UNLESS YOU ACT WITHIN TEN (10) DAYS FROM THE DATE OF THIS NOTICE, A JUDGMENT MAY BE ENTERED AGAINST YOU WITHOUT A HEARING AND YOU MAY LOSE YOUR PROPERTY OR OTHER IMPORTANT RIGHTS. YOU SHOULD TAKE THIS NOTICE TO A LAWYER AT ONCE. IF YOU DO NOT HAVE A LAwyER OR CANNOT AFFORD ONE, GO TO OR TELEPHONE THE FOLLOWING OFFICE TO FIND OUT WHERE YOU CAN GET LEGAL HELP: Dauphin County Lawyer Referral Service 213 N. Front Street Harrisburg, PA 17101 (717)232-7536 NOTICIA IMPORTANTE TO: Gilberto Perez, 633 Emerald Street, Harrisburg, PA 17110 FEC!IA DE NOTICIA: November 7, 2000 USTED NO !IA COMPLIDO CON EL AVISO ANTERIOR PORQUE HA FALTADO EN TOMAR MEDlDAS REQUERIDAS RESPECTO A ESTE CASO. SI USTED NO ACTUA DENTRO DE DIEZ (10) DIAG DESDE LA FECHA DE ESTA NOTICIA, ES POSIBLE QUE UN FALLO SERIA REGISTRADO CONTRA USTED SIN UNA AUDIENCIA Y USTED PODRIA PERDER SU PROPIEDAD 0 OSTROS DERECHOS IMPORTANTES. USTED DEBE LLEVAR ESTA NOTICIA A SU ABOGADO EN SEGUIDA. SI uSTED NO TIENE ABOGADA 0 NO TIENE CON QUE PAGAR LOS SERVICIOS DE UN ABOGADO, VAYA 0 LLAME A LA OFICINA ESCRITA ABAJO PARA AVERIGUAR A DONDE USTED PUEDE OBTEMBER LA AYUDA LEGAL. Dauphin County Lawyer Referral Service 213 N. Front Street Harrisburg, PA 17101 (717)232-7536 . YOFFE, E UIRE ttorney for Plaintiff 214 Senate Avenue, Suite 203 Camp Hill, PA 17011 (717) 975-1838 Attorney ID No. 52933 This communication is from a debt collector and is an attempt to collect a debt. Any information obtained from you will be used for debt collection purposes. Reliance\perez\lOday .';"'...."~ ~.~ -~-,~. " _. -~~ ^" ~, . -:i;~ ,< . RELIANCE FINANCE COMPANY, Plaintiff IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA vs. NO. 2000-06560 GILBERTO PEREZ and NORMA I. PEREZ, Defendants CIVIL ACTION - LAW NOTICE TO: Norma I. Perez, 633 Emerald Street, Harrisburg, PA 17110 DATE: November 7, 2000 IMPORTANT NOTICE YOU ARE IN DEFAULT BECAUSE YOU HAVE FAILED TO ENTER A WRITTEN APPEARANCE PERSONALLY OR BY ATTORNEY AND FILE IN WRITING WITH THE COURT YOUR DEFENSES OR OBJECTIONS TO THE CLAIMS SET FORTH AGAINST YOU. UNLESS YOU ACT WITHIN TEN (10) DAYS FROM THE DATE OF THIS NOTICE, A JUDGMENT MAY BE ENTERED AGAINST YOU WITHOUT A HEARING AND YOU MAY LOSE YOUR PROPERTY OR OTHER IMPORTANT RIGHTS. YOU SHOULD TAKE THIS NOTICE TO A LAWYER AT ONCE. IF YOU DO NOT HAVE A LAWYER OR CANNOT AFFORD ONE, GO TO OR TELEPHONE THE FOLLOWING OFFICE TO FIND OUT WHERE YOU CAN GET LEGAL HELP: Dauphin County Lawyer Referral Service 213 N. Front Street Harrisburg, PA 17101 (717)232-7536 NOTICIA IMPORTANTE TO: Norma 1. Perez, 633 Emerald Stre<:t, Harrisbu;rg, PA 17110 FECHA DE NOTICIA: November 7, ,2000 USTED NO HA COMPLIDO';CON EL,'AVISO ;ANTERIOR PORQUE HA FALTADO EN TOMAR MEDIDAS REQUERIDAS RESPECTO A ESTE CAS~. 81 USTED NO ACTUA DENTRO DE DIEZ (10) DIAS DESDE LA FECHA DE ESTA NOTICIA, ES POSIBLE QUE UN FALLO SERIA REGISTRADO CONTRA USTED SIN UNA AUDIENCIA Y USTED PQDRIA,;PERDER SU PROPIEDAD 0 OSTROS DERECHOS IMPORTANTES. USTED ~E LLEVAR ~STA NOTICIA A SU ABOGADO EN SEGUIDA. SI US TED NO TIENE ABOGADA 0 NQ"'lrIENE CON QlJE PAGAR LOS SERVICIOS DE UN ABOGADO, VAYA 0 LLAME A LA OFICINA ESCRITA ABAJO' PARA AVERIGUAR A DONDE USTED PUEDE OBTEMBER LA AYUDA LEGAL. Dauphin County Lawyer Referral Service 213 N. Front Street Harrisburg, PA 17101 (717)232-7536 FFE, E UIRE Attorney for plaintiff 214 Senate Avenue, Suite 203 Camp Hill, PA 17011 (717) 975-1838 Attorney ID No. 52933 This communication is from a debt collector and is an attempt to collect a debt. Any information obtained from you will be used for debt collection pu;rposes. Reliance\perez\loday2 ~.!Il!Nt~,~j1,i~~",'>.ikiii."'&hi:i-i'!bb""H.~tl~;d,gMEl".4.-^","d.-",;kbfJ.-;,~j?<.\lJli!~~""';""""'''":'Ii~:'_''~' I.~-", -, - ~Mli:~"'" H , t ~ R ~ _ 4:- 0 r 0 fJ ~ ~ ~ ~ F ~ ~ ~ ~ ~. 0 C;:J C 0 -n s:: r::> .--! -OCt:" i~<1 ~ rTlrT' C> z::;:' N -:'~-,..;:~ LC UJ..t;:" .. '., >- -",,--. -~~j r::::CJ ~Q ''0 ~~~ :,~~ :~ -u 19 ej\"T. >c ~ :..:> :j ""1'1 co =< ." ~ ~~ "-' ~ ^.- ~ ~ '^ - - , . - ~ ~~ ' .-,,"" ~ _" ,N ~ . "r ~~~._,o,~~ . "'"'1" ~ '""41t't.,;, RELIANCE FINANCE COMPANY, Plaintiff IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA vs. NO. 2000-06560 GILBERTO PEREZ and NORMA I. PEREZ, Defendants CIVIL ACTION - LAW AFFIDAVIT OF NONMILITARY SERVICE TO the best of the Plaintiff's and the undersigned's knowledge information and belief, Defendants are not in the military service as defined and covered by 50 U.S.C.A. Section 501 et seq. YOFFE & YOFFE, P.C. Date: . YOFFE, SQUIRE ttorney for Plaintiff 214 Senate Avenue, Suite 203 Camp Hill, PA 17011 (717) 975-1838 Attorney ID No. 52933 Reliancs\perez\default\nonmilitary ~1~~!i'~!ilflill'J!i;'Iil,,,,j;W.mllilik"-&;ill~~*,~llI%,{ff-~ ~)Ull ' iIIII _~. ~~.J~'"""'_liIf~ t""" u; Ii r I: 'i (") Cl Q c 0 ;;;::: 0 -00:. )'q rnrT, C"") z:)~ zt;: '" ~~~:~ ') c;::c: ---I "", ~'"O -",,- Z,. z ,-~--, (:\ --;;." > .' N 0 c -, z ,~ '- ~ :D (P -< .."" -" "-- ~ l" - ~ ~ li",~,' RELIANCE FINANCE COMPANY, Plaintiff IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA vs. NO. 2000-06560 GILBERTO PEREZ and NORMA I. PEREZ, Defendants CIVIL ACTION - LAW CERTIFICATION OF ADDRESSES The undersigned certifies that to the best of Plaintiff's knowledge the names and addresses of the proper individuals who are to receive notice of entry of judgment in the above captioned action are as follows: Gilberto Perez 633 Emerald Street Harrisburg, PA 17110 Norma I. Perez 633 Emerald Street Harrisburg, PA 17110 YOFFE & YOFFE, P.C. Date: BY~ /h ~ ~FFR Y . YOFFE, SQUIRE Attorney for Plaintiff 214 Senate Avenue, Suite 203 Camp Hill, PA 17011 (717) 975-1838 Attorney ID No. 52933 Reliance\perez\default\certification of addresses ~@i!l4i1!!~41~Jj_~.lli'ilill.~'"'<llii<:"'iL~Mi4;"!1lI!1fi~j.iJ.!;j':::l ~ .;;1 ;. ~ ^-J .'-<J..-.......-"",..\iitil:~ii:~" ~' ,.,' "" () (=' t::; C C' ,~ .'l', '~ 0 ""'. -oD" r~ (.11 [T2 Z-"" Zr' r.....) en 1> -( ~':~. ~[~ -0 ::t: ~ N . . Pc (j 2.; i'J.) );:-1 =< :u t.O --< .. ~.," ~~"""_""~~_-"" ~l ~~~~ - ~l - ~ "'~f~o RELIANCE FINANCE COMPANY, Plaintiff vs. IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA NO. 2000-06560 GILBERTO PEREZ and NORMA I. PEREZ, Defendants CIVIL ACTION - LAW To: Gilberto Perez and Norma I. Perez You are hereby notified that on U~{"" ~ I ,2000, been entered against you in the above captioned--Case in $1,111. 85. a Judgment has the amount of DATE: J"I/;)..dco a~j~~~ ~ I prot-:'onota~ ~ ?---- I hereby certify that the name and address of the proper person(s) this notice under Pa. R. Civ. P. 236 is: to receive Gilberto Perez 633 Emerald Street Harrisburg, PA 17110 Norma I. Perez 633 Emerald Street Harrisburg, PA 17110 Date: YOFFE & YOFFE, P.C. 'fib ,~,:lm' ttorney for Plaintiff 214 Senate Avenue, Suite 203 Camp Hill, PA 17011 (717) 975-1838 Attorney ID No. 52933 A: Defendido/a Defendidos/as por este medic se Ie esta notificando que el del 2000, el/la siguiente (Orden), (Decreto), (Fallo) anotado en contra suya en el caso mencionao en el epigrafe. de ha sido FECHA: protonotario Certifico que la siguiente direccion es la del defendido/a segun indicada en el certificado de residencia: Date: YO ,E U R ttorney for Plaintiff 214 Senate Avenue, suite 203 Camp Hill, PA 17011 (717) 975-1838 Attorney ID No. 52933 Reliance\perez\default\notice of judgment ;""~~= ~ " ~=" ~ -,-' ~~ =-,'i ~i; RELIANCE FINANCE COMPANY, Plaintiff IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA vs. NO. 2000-06560 GILBERTO PEREZ and NORMA I. PEREZ, Defendants CIVIL ACTION - LAW PRAECIPE TO SATISFY Please satisfy the judgment entered in the above referenced case. YOFFE & YOFFE, P.C. EFFR N. YO F , ESQUIRE Attorney for Reliance Finance 214 Senate Avenue, Suite 203 Camp Hill, PA 17011 (717) 975-1838 Attorney ID No. 52933 Reliance\perez\satisfy _iiflI.lJJi= "~!f!1l~_m1@ld&u\'r '~W:5;~~~_~l!lifi,~;~:'~~' .JJW'ilJdit '<^ ,~". ~ ~ "<..~ -, '",,-. ""." .<- Jiliti--ruit;;P Mltiiiii!' -.,,' o ~: ill ~- r::C d:~() j;2_~ :::::j -< . f0 '." ~"iJ -T' '^' f'"\.J :-,) ::) ~.o !