Loading...
HomeMy WebLinkAbout00-07938 WANDA JEAN HAHN, Plaintiff : In the Court of Common Pleas of : CUMBERLAND County, : PENNSYLVANIA v. : Civil Action - Law : No. 00-7938 DALE LEROY HAHN, Defendant : Protection From Abuse MODWffiD FffiAL ORDER OF COURT Defendant's Name is: DALE LEROY HAHN Defendant's Date of Birth is: Febmary 5, 1954 Defendant's Social Security Number is: 216-66-1614 Name(s) of All protected persons, including Plaintiff and minor children: 1. WANDAJEANHAHN AND NOW, this 28th Day ofFebmary, 2001 the court having jurisdiction over the parties and the subject-matter, it is ORDERED, ADJUDGED and DECREED as follows: Pursuant to Plaintiff's attached Petition for Modification, the Final Order of Court entered on November 27, 2000, shall be modified and the following Modified Final Order of Court is entered: Plaintiff's request for a modified fmal protection order is granted. 1. Defendant shallllot abuse, stalk, harass, threaten the Plaintiff or any other protected person in any place where they might be found. \ '-~'{, , '~-< 0" "-I' , 1-' - '"~ 2. The following additional relief is granted as authorized by ~61 08 of the Act: Defendant is enjoined from damaging or destroying property owned jointly by the parties or solely by Plaintiff. 3. A certified copy of this Order shall be provided to the police department where Plaintiff resides and any other agency specified hereafter: MOUNT HOLLY SPRINGS POLICE DEPARTMENT CARLISLE POLICE DEPARTMENT PENNSYLVANIA STATE POLICE 4. THIS ORDER SUPERSEDES: 1. ANY PRIOR PF A ORDER 5. All provisions of this order shall expire on: May 27, 2002 NOTICE TO THE DEFENDANT VIOLATION OF THIS ORDER MAY RESULT IN YOUR ARREST ON THE CHARGE OF INDIRECT CRIMINAL CONTEMPT WHICH IS PUNISHABLE BY A FINE OF UP TO $1,000 AND/OR A JAIL SENTENCE OF UP TO SIX MONTHS. 23 PA.C.S. ~6114. VIOLATION MAY ALSO SUBJECT YOU TO PROSECUTION AND CRIMINAL PENALTIES UNDER THE PENNSYLVANIA CRIMES CODE. THIS ORDER IS ENFORCEABLE IN ALL FIFTY (50) STATES, THE DISTRICT OF COLUMBIA, TRIBAL LANDS, US. TERRITORIES AND THE COMMONWEALTH OF PUERTO RICO UNDER THE VIOLENCE AGAINST WOMEN ACT, 18 US.C. ~2265. IF YOU TRAVEL OUTSIDE OF THE STATE AND INTENTIONALLY VIOLATE THIS ORDER, YOU MAY BE SUBJECT TO FEDERAL CRIMINAL PROCEEDINGS UNDER THAT ACT. 18 US.C ~~2261. 2262. IF THE BRADY INDICATOR PARAGRAPH APPEARS IN THE ORDER, YOU MAY BE SUBJECT TO FEDERAL PROSECUTION AND PENALTIES UNDER THE "BRADY" PROVISIONS OF THE GUN CONTROL ACT, 18 US.C. ~922(G), FOR POSSESSION, TRANSPORT OR RECEIPT OF FIREARMS OR AMMUNITION. "'~v: ~r , I' " NOTICE TO LAW ENFORCEMENT OFFICIALS The police who have jurisdiction over the plaintiffs residence OR any location where a violation of this order occurs OR where the defendant may be located, shall enforce this order. An arrest for violation of Paragraph 1 of this order may be without warrant, based soley on probable cause, whether or not the violation is committed in the presence of the police. 23 Pa.C.S. 96113. Subsequent to arrest, the police officer shall seize all weapons used or threatened to be used during the violation of the protection order or during prior incidents of abuse. The sha11 maintain possession of the weapons until further order of this Court. When the defendant is placed under arrest for violation of this order, the defendant shall be taken to the appropriate authority or authorities before whom defendant is to be arraigned. A "Complaint for Indirect Criminal Contempt" shall then be completed and signed by the police officer OR the plaintiff. Plaintiffs presence and signature are not required to file the comp1aint. If sufficient grounds for violation of this order are alleged, the defendant shall be arraigned, bond set and both parties given notice of the date of the hearing. . Judge 4! u.t' t~~~ 03,13 ~~ Distribution to: Joan Carey, Attorney for Plaintiff MidPenn Legal Services o c::> s:::- :_ i~~J :t 9/":: - r~'~ ~C__ C.V ~c~:;' ~: C) fio c- :2' =< :::- <::> DaleLeroyH~Derendant 15 Mountain Street Mount Holly Springs, P A 17065 FAXed & mailed to PSP ) 03-13-0 I \ LS-C.P j '~'Wf~ ~. I! J::~ ::,: Co '. o <", :::-f F~ .;]J kf~ "::,.(") 61'11 """I ?t; -..;' ""1"'9; p ,~ ~, . WANDA JEAN HAHN, Plaintiff : IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF : CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA vs. : NO. 00-7938 CIVIL TERM ./ DALE LEROY HAHN, Defendant : PROTECTION FROM ABUSE PETITION FOR MODIFICATION Plaintiff, Wanda Jean Hahn, by and through her attorney, Joan Carey of MidPenn Legal Services, represents the following: 1. A Final Order of Court in the above-captioned action was entered on November 27, 2000. 2. Plaintifi: Wanda Jean Hahn, and Defendant, Dale Leroy Hahn, are in the process of reconciling their differences. 3. Plaintiff desires that the Final Order of Court entered on November 27, 2000, be modified to vacate paragraphs 2, which evicts and excludes Defendant from the residence; paragraph 3, which prohibits Defendant from having any contact with Plaintiff at any location; paragraph 4, which prohibits Defendant from contacting Plaintiff by any means, and the portions of paragraph 5, which prohibit Defendant from having any contact with Plaintiff's relatives and order him to refrain from harassing Plaintiff's relatives. 4. Plaintiff desires that all other provisions of the Final Order of Court entered on November 27, 2000, remain in full force and effect. WHEREFORE, Plaintiff requests that the Final Order of Court entered on November 27, 2000, be modified to reflect the above provisions, and that in all other respects, the -,.. . I' Order remain in full force and effect. ~~ Respectfully submitted, oah Carey, Attorney fo aintiff MidPenn Legal Services 8 Irvine Row Carlisle, PA 17013 (717) 243-9400 I" -~,~ VERIFICATION I verify that I am the Petitioner as designated in the present action and that the facts and statements contained in the above Petition are true and correct to the best of my knowledge. I understand that any false statements are made subject to the penalties of 18 Pa.C.S.~4904, relating to unsworn falsification to authorities. Dated: ;;L-;;J.7-0( ~L/e~~ Wanda Jean Ha~ainti:ff ":~~r'!l I <- =~HrB!\l1l ~.llll~~il!l5t~_.O!jl",C:""'i>_~<~m"""'^"~".'1iG',w,'l1i1!Jl\'!-l!lt~ij;'l;Il~'!OOlRI'j;:\'ll:1'V$i_l~."in'" ,." -~-"-" '.~"~' v .. -" ~. C' " _~l (2: -.,", , "T) .....,.., I"r, il ~2"~- :;.J ., r. r, ) -" C'''\ :.< , ~~ ~'"C~ r c) , .,1) __L! ----.;, 03/13/01 TUR 11:~5 FAX 717 240 6573 '-" CliMB CO PROTHONOTARY 141001 *************************** u. MULTI TN REPORT ... *************************** TX/RX NO INCOMPLETE TX/RX TRANSACTION OK 2492 [ 01l9p2405331 [ 03]9p2438026 [ 04]92490779 CENTRAL PROCESS LEGAL SERVICES PSP ERROR . OFFICE OF 'IlfE PROTHO\IOl'AR'i aJMBERLAND COONTY CXlUR'lliOOSE OllIE CCXJR1:HOOSE SQUARE CARLISLE. PA. 17013-3387 (717) 240-6195 .AX (717) 240-6573 VIA TELECOPIER 10: PA STATE POLICE FAX ": 717-249-0779 FRCM: CURTIS R. LONG RE: PFA ORDERS MESSAGE: ._,-----. - .--......... ~-1'.-8~. OF PAGES (INCLUDING COVER SHEET) 'll'tis ~ is inten:Jerl cnly fur- Ire l1E of tiE irdividEJ1 or. Entity tv W1idl is is d11l. ]..n:I rray Wlta:in intbunmcn 1fut: is p:i~.. a:nfilEltial an acerpt fton cHerI,.", rre lrd;.r: 'WI ;'<lI"i)e L;w. ff t1-e ~ of Itris lI"elSCga is rot t1-e inl:eUil m:.ipiart:, }QI are ~ rutif.ia:l ttat ;;ny clisEmrireti01. disttib.rt::im or. a:pfirg cE this aJlI'Il.nicati.cn .u.. str.ictly p:dtibitl'li. If}QI taIie ra:Ei.1.e:l ttus =U1ic.3ti:n iI1 eo:>x. plEase rotify LS imrEdiately ~ ~:re an ~ebJm tiE ;Xigi.ral-1S!Q: to LG al 1':t"F!.'=iTJ.,"'~\ri~t+"Q"<:' ___1' . i'_;';"5~~'''''-",'~~_ WANDA JEAN HAHN, Plaintiff : IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF vs. : CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA : NO. 00- 713 i CIVIL TERM DALE LEROY HAHN, Defendant : PROTECTION FROM ABUSE NOTICE OF HEARING AND ORDER YOU HAVE BEEN SUED IN COURT. If you wish to defend against the claims set forth in the following papers, you must appear at the hearing scheduled herein. If you fail to do so, the case may proceed against you and a FINAL Order may be entered against you granting the relief requested in the Petition. In particular, you may be evicted from your residence and lose other important rights. A bearing OR this matter is scbeduled OR the ~ day of November. 2000. at "3". (fb fi.m., in Courtroom NO:'p-, 4th Floor, Cnmberland County Courthouse, 1 Courthouse Square, Carl Ie, Pennsylvania. You MUST obey the Order that is attached until it is modified or terminated by the court after notice and hearing. If you disobey this Order, the police may arrest you. Violation of this Order may subject you to a charge of indirect criminal contempt which is punishable by a fine of up to $1,000.00 andJorup to six months in jail under 23 Pa. C.S. ~114. Violation may also subject you to prosecution and criminal penalties under the Pennsylvania Crimes Code. Under federal law, 18 U.S.C. ~2265, this Order is enforceable anywhere in the United States, tnDat lands, U.S. Territories and the Commonwealth of Puerto Rico. If you travel outside of the state and intentionally violate this Order, you may \le subject to federal criminal proceedings under the Violence Against Women Act, 18 U.S.C. ~ 2261-2262. You should take this paper to your lawyer at once. You have the right to have a lawyer represent you at the hearing. The court will not, however, appoint a lawyer for you. If you do not have a lawyer or cannot afford one, go to or telephone the office set forth below to :find out where you can get legal help. If you cannot find a lawyer, you may have to proceed without one. CUMBERLAND COUNTY BAR ASSOCIATION 2 Liberty Avenue, Carlisle, Pennsylvania 17013 Telephone Number: (717)249-3166 AMERICANS WITH DISABILITIES ACT OF 1990 The Court of Common Pleas of Cumber land County is required by lawto comply with the Americans with Disabilities Act of 1990. For information about accessible facilities and reasonable accommodations available to disabled individuals having business before the court, please contact our office. All arrangements must be made at least 72 hours prior to any hearing or business before the court. You must attend the scheduled conference or hearing. ','>.~t. " . T_" -"T-~"d-" ,-^ --~--~,,~ WANDA JEAN HAHN, Plaintiff : In the Court of Common Pleas of : CUMBERLAND County, v. : PENNSYLVANIA DALE LEROY HAHN, Defendant : Civil Action - Law ~ No. 00- 1'13'1 c;;;J <1/pv-- : Protection From Abuse TEMPORARY PROTECTION FROM ABUSE ORDER Defendant's Name is: DALE LEROY HAHN Defendant's Date of Birth is: February 5. 1954 Defendant's Social Security Number is: 216-66-1614 Name(s) of All protected persons, including Plaintiff and minor children: 1. WANDA JEAN BAlIN AND NOW, on 9th Day of November. 2000 upon consideration ofthe attached Petition for Protection from Abuse, the court hereby enters the following Temporary Order: PlaintiWs request for a temporary protection order is granted. 1. Defendant shall not abuse, harass, stalk or threaten any of the above persons in any place where they might be found. -~~ .. 2. Defendant shall be evicted and excluded from the residence at: 15 Mouutain Street Mount BoDy Springs, P A or any other permanent or temporary residence where Plaintiff or any other person protected under this Order may live. Plaintiff is granted exclusive possession of the residence. Defendant shall have no right or privilege to enter or be present on the premises of Plaintiff or any other person protected under this Order. 3. Defendant is prohibited from having ANY CONTACT with PlaintiJ:l: or any other person protected under this Order, at any location, including but not limited to any contact at Plaintiffs school, business, or place of employment. Defendant is specifically ordered to stay away from the following locations for the duration of this order. Plaintiff's current residence or any other place she may stay during the term of this Order. Plaintiff's place of employment: Sassy Cuts 767 East High Street Carlisle, PA 4. Defendant shall not contact Pla.intifl: or any other person protected under this Order, by telephone or by any other means, including through third persons. 5. The following additional relief is granted: Defendant is prohibited from having any contact with Plaintiff's relatives. Defendant is ordered to refrain from harassing Plaintiff's relatives. Defendant is enjoined from damaging or destroying property owned jointly by the parties or solely by Plaintiff. 6. A certified copy of this Order shall be provided to the police department where Plaintiff resides and any other agency specified hereafter: Mt. HoUy Police Department Carlisle Police Department ,~Riln! _~ . Subsequent to an arrest, the law enforcement officer shall seize all weapons used or threatened to be used during the violation of this Order OR during prior incidents of abuse. Weapons must forthwith be delivered to the Sheriff's office of the county which issued this Order, which office shall maintain possession of the weapons until ~ _.:t<' further Order of this court, unless the weapon/s are evidence of a crime, in which ~ bY\. t\ . j$OY'h.n::;Jt};d~P;p'who~o.;,n..too ~.~ ~ ~ 0 LS'Cp. C ~ n,D \\-\~ /I~q-OO R}(S .-_. 7. The sherift; police or other law enforcement agencies are directed to serve the Defendant with a copy of the Petition, any Order issued, and the Order for Hearing without prepayment of costs. The Petitioner will inform the designated authority of any addresses, other than the Defendant's residence, where Defendant can be served. The Prothonotary is directed to file this Petition and Order without prepayment of costs. 8. THIS ORDER APPLIES lMMEDIATEL Y TO DEFENDANT AND SHALL REMAIN IN EFFECT UNTIL MAY 9, 2002 OR UNTIL OTHERWISE MODIFIED OR TERMlNATED BY TillS COURT AFTER NOTICE AND HEARING. NOTICE TO THE DEFENDANT Defendant is hereby notified that violation of this Order may result in arrest for indirect criminal contempt, which is punishable by a fine of up to $1,000.00 and/or up to six months injail. 23 Pa.C.S. ~6114. Consent of the Plaintiff' to Defendant's return to the residence shall not invalidate this Order, which can only be changed or modified through the filing of appropriate court papers for that purpose. 23 Pa.C.S. ~6113. Defendant is further notified that violation of this Order may subject him/her fo state charges and penalties under the Pennsylvania Crimes Code and to federal charges and penalties under the Violence Against Women Act, 18 U.S.C. ~~2261- 2262. NOTICE TO LAW ENFORCEMENT OFFICIALS This Order shall be enforced by the police who have jurisdiction over the plaintiff's residence OR any location where a violation of this order occurs OR where the defendant may be located. If defendant violates Paragraphs I through 4 of this Order, defendant shall be arrested on the charge ofIndirect Criminal Contempt. An arrest for violation ofthis Order may be made without warrant, based solely on probable cause, whether or not the violation is committed in the presence oflaw enforcement. Distribution to: LEGAL SERVICES, INC. FAXed and mailed to PSP :-1!,_~._ ,,~ . n , .' Judge ~B1L~Ii{<<&.l1tJ!J...",.i'8U,"'ti:l<~'Hi"'b= ,k:">>_"~_''--''~ ~.,,,,_, !II I JlIII '_'01~_}.H,"" C='''~-__'.-,''b~,,"I.r''';;',,;:l!:-k'o!\:,'iC!,,~''",';&Hf~-I''''l;lill'''-'''''''''V"''i""",,~,,.., 'l:'-l_'1,,,,,",-..~~._,,,,-::!f(.w.;.W.if~lllillillb. o c :;:''''' -otti nlp~' ~~~' ~~i i>_ ""7" ~. .J """0 >c ~ -< _lIll1[ q-. ~.~ C) C) Q ~~ :5 -.::: ',i I <.D -:~ ,,",' a (:::J C) :r' :0 -< . PFADNumber: SL1l59105X WANDA JEAN HAHN, Plaintiff : In the Court of Common Plear of : CUMBERLAND County, v. : PENNSYLVANIA DALE LEROY HAHN, Defendant : Civil Action - Law ~NO.OO- 793'i ~ I~ : : Protection From Abuse PETITION FOR PROTECTION FROM ABUSE 1. Plaintiffs name is: WANDA JEAN HAHN 2. I, (the Plaintift), am filing this Petition on behalf of: - myself 3. Name( s) of ALL person(s), including minor children, who seek protection from abuse. a. WANDA JEAN HAHN 4. Plaintiffs Address is: 15 Mountain Street, Monnt Holly Springs, PA 17065 5. Defendant's Name is: DALE LEROY HAHN 6. Defendant's address is: unknown. ~~,_, .~~,O",. ,~ 7. Defendant's Social Security Number is: 216-66-1614 8. Defendant's Date of Birth is: February 5, 1954 9. Defendant's Place of employment is: unknown to Plaintiff. 10. Defendant is an adnlt. 11. The relationship between the Plaintiff and the Defendant is: Sponse 12. The defendant has been involved in a criminal court action. 13. The defendant is not currently on probation / parole 14. The facts of the most recent incident of abuse are as follows: On about Sunday, October 29, 2000 location: 15 Mountain Street, Mount HoDy Springs, PA, the marital residence. On or abol,It October 29,2000, Defendant foDowed Plaintiff to the bathroom after an argument and blocked her exit as she tried to leave. Later the same evening, Defendant:gJ'abbed a knife, slammed it down on the table with his hand on it, and threatened Plaintiff saying, "No more bitching." Plaintiff feared for her safety. Defendantileft the marital residence the next day and did not return until N ovember3, 2000. The foDowing morning Defendant told Plaintiff that he was moving to Maryland, packed most of his belongings, and left. 15. Prior incidents of abuse that the Defendant has committed against Plaintiff or the minor child/ren, (including any threats, injuries, or incidents of stalking) are as follows: On or about October 19,2000, Defendant was angry, formed his hand in the shape "'-I " ~ of a gun, pointed at Plaintiff and threatened her saying, "See how easy this would be?" During other incidents when Defendant used the same hand gesture, he threatened Plaintiff saying, "Do you know how easy it is to take someone out?" Defendant has threatened Plaintiff by pointing toward Plaintiff and his own head using the hand gesture indicating a gun causing Plaintiff to fear that Defendant meant he would kill her and then himself. : In or about July 1999, when Plaintiff asked Defendant if he was going to wash the cars, he became angry, struck his vehicle repeatedly with a sledge hammer demolishing it, and then hammered on the garage doors damaging them. Later the same day, Defendant, knowing how much Plaintiff enjoyed her fish pond, put a hose in the pond, drained the water out, and said to Plaintiff, "Come watch your fish die." In or about early summer 1999, Defendant, who was angry, took Plaintiff's dog and left the residence. When Defendant returned home without the dog, and Plaintiff asked him where her dog was, he said, "You really don't want to know." Plaintiff never saw the dog again and suspects that Defendant killed her. Defendant often abused the dog when he was angry, kicking her about the body and legs, and punching her in the head. Defendant also kicked Plaintiff's cats. Since approximately 1997, Defendant has abused Plaintiff in ways including, but not limited to, pushing her about with his body, preventing her from leaving rooms using his body to block doorways, threatening and intimidating her by forming his hand like a gun and pointing at her causing her to fear for her life. In addition, Defendant caused Plaintiff to fear for her safety when he abused and disposed of her pets, and violently and extensively destroyed property. Defendant caused Plaintiff to fear for her safety after he told her that he was incarcerated for assaulting his ex-wife'shusband, and that when a motorist cut in front of the tractor trailer he was driving, he used a metal pipe to break the motorist's knees. 16. The police department(s) or law enforcement agencies that should be provided with a copy of the protection order are: Mt. Holly Police Department Carlisle Police Department 17. There is an immediate and present danger of further abuse from the Defendant. 18. Plaintiff is asking the court to evict and exclude the Defendant from the following residence: 15 ~fI\lntain Street Moullt llll!ly Springs, PA Rented By:Wanda Jean Hahn and Dale Leroy Hahn >',o",",,,",.-r=r= ,.,.,..-~ I ~I . - . 19. FOR THE REASONS SET FORTH ABOVE. I REQUEST mAT THE COURT ENTER A TEMPORARY ORDER. and AFTER IIEARING, A FINAL ORDER THATWo.ULD DO. THE Fo.LLo.WING: a. Restrain Defendant from abusing, threatening, harassing, or stalking Plaintiff and/or minor child/ren in any place where Plaintiff may be found. b. Evict/exclude Defendant from Plaintiffs residence and prohibit Defendant from attempting to enter any temporary or permanent residenc~ of the Plaintiff. c. Require Defendant to provide Plaintiff and/or minor child/ren with other suitable housing. d. Prohibit Defendant from having any contact with Plaintiff and/or minor child/ren, either in person, by telephone, or in writing, personally or through third persons, including but not limited to any contact at Plaintiff's school, business, or place of employment, except as the court may find necessary with respect to partial custody and/or visitation with the minor child/ren. e. Prohibit Defendant from having any contact with Plaintiffs relatives and Plaintifi's children listed in this petition, except as the court may find necessary with respect to partial custody and/or visitation with the minor child/ren. f. Order Defendant to pay the costs of this action, including :filing and service fees. g. Order the following additional relief, not listed above: o.rder Defendant to refrain from harassing Plaintift"s relatives. Enjoin Defendant from damaging or destroying property owned jointly by the parties or solely by Plaintiff. o.rder Defendant to pay $250.00 to one of Legal Services, mc.'s funding sources for the cost oflitigating this case. h. Grant such other relief as the court deems appropriate. I. Order the police or other law enforcement agency to serve the Defendant with a copy of this Petition, any Order issued, and the Order for Hearing. The petitioner will inform the designated authority ~""'""i~ I', ,~ , .~~ Date: }""-.-",,,<.7' ^" Order for Hearing. The petitioner will inform the designated authority of any addresses, other than the Defendant's residence, where Defendant can be served. !I/1!~ I I Respectfully submitted, o arey, Attorney for aintiff EGAL SERVICES, INC. 8 Irvine Row Carlisle, P A 17013 (717) 243-9400 [J1f L j ;l<,j[~, "'" VERIFICATION I verify that I am the Petitioner as designated in the present action and that the facts and statements contained in the above Petition are true and correct to the best of my knowledge. I understand that any false statements are made subject to the penalties of 18 Pa.C.S.~4904, relating to unsworn fidsification to authorities. Dated: 1/- C; - 00 y~~?/~ Wanda Jean HaW{ Plaintiff . , ~f () C') (-- C c:> -, ~::. ~.,:: -or-u ;.~-) ~ ~~~; I;;~ zc~ ! COr'-- \..;:: -< >~ G=G' .- ~.~ , ,- ~;.......... u' ~;2 , ~/ -.J ~ !",) ."_. ~.~ .u~^- ~~~J?L--. . ~LJ fJ J (tf~. ~ r ~ ~;~ f ~~_d~e ~ a ~ ~ " ~~H'~,!!lI"'h"'il!l'W<11!W':~R{,'lf_rn"!M~~~".")i1l'-'-"'"'-'''''~'''W",,'r,,'''''"'ii:'Wf'iJ,!l'~,,*,1'i!~F-"'!'!'1"l''If-'"'I'-~,.'i,"i,-~'''F;->''-''''.''' ,"-,".,-[,-",.-. ","'i.'!!"'h':'jo"r;,,-.;-'- "'_,rn"_'~;"~-""I.~__-'_~'r};J~'~""F"o.f"'!I~.jI>1\f~\liI~-<<J~i!\j ,~ 11/09/00 THU 15:54 FAX 717 240 6573 CliMB CO PROTHONOTARY 141001 *************************** *n MULTI TN REPORT *** *************************** TX/RX NO INCOMPLETE TX/RX TRANSACTION OK 2273 01] 9p2405331 03]9p2438026 04]92490779 CENTRAL PROCESS LEGAL SERVICES PSP ERROR NOV 0 9 20~ WANDA JEAN HAHN, Plaintiff : In the Court of Common Pleas of : CUMBERLAND County, v. : PENNSYLVANIA . . DALE LEROY HAHN, Defendant : Civil Action. Law ~NO. 00-7031 Cioil . : Protection From Abuse TEMPORARY PROTECTION FROM ABUSE ORDER Defendant's Name is: DALE LEROY HAHN Defendant's Date of Birth is: February 5, 1954 Defendant's Social Security Number is: 216-66-1614 Name(s) of All protected persons, including Plaintiff and minor children: L WANDA JEAN HAHN AND NOW, on 9th nay of November, 2000 upon consideration of the attached Petition for Protection from Abuse, the court hereby enters the following Temporary Order: Plaintiff's .-equest for a temporary protedioD order is granted. "~,~~.-..~~ 1,-'" WANDA JEAN HAHN, Plaintiff : In the Court of Common Pleas of . : CUMBERLAND County, v. . : PENNSYLVANIA . : Civil Action - Law DALE LEROY HAHN, Defendant : No. 00- . : Protection From Abuse : No. 00-7938 CONTINUED TEMPORARY ORDER AND NOW, this 13th Day of November, 2000, pursuant to 23 Pa.C.S. S6107(c), the terms and conditions of the Temporary Order issued on 9th Day of November, 2000, in the above-captioned case are hereby continued in full force and effect. This order is in effect until May 9, 2002. A hearing on this matter is scheduled for the December 12,2000, at 3:30PM in Courtroom 3 of the Cumberland County Courthouse, One Courthouse Square, Carlisle. er,' President Judge Distribution To: -Joan Carey, Attorney for Plaintiff Legal Services 8 Irvine Row Carlisle, P A 17013 -Faxed & Mailed to PSP tapillJ -rr;aJl /1-/1-00 i){:, \lINvl\l},8NN3d I ".'nN] Clr,\'n'ltEl8V\!("\O ^-LI'\l 'v.....'. ' L'1 :8 \c!~ '1 i I'ION 00 \0'., },\:lvlOi\;;}U.I.>J;,i. I OJ\) "~I,:I..\n"\I"lh :Jv' ~."'" ,-~) - q !lJI~~r n I I ~ - -~ ~"~ _. _ " _~f _- ~~~~'u,~};~",,,,.l:"'~'"" J:^""""'M"l~',,,,dr;;"L". ,_\l~,,_ .- '-;;"'~"_ .., f~-'-~_'''L;h;;",'i..ml"!;;li,--,!~~,~~t'~,;,!I""~<qill!~,,,~(I,,,,-~,_''-,j.j),.,~iil~'.<<h-,b~'.wiiil;'''~~;~i!i<~~~IlW;M~jfj1i11iJi_l1ltilf" "I HLE '.GfF~CE ~:r. Tl- '-:;T>!n\~OT,l\RY 00 ~!r!V I L, ~il 8: L8 CUM8E!~LA:'il) COUNTY PENNSYLVANIA ""A. .. A'A."" ._J -~.= ~. '. n .'.? C1 WANDA JEAN HAHN, Plaintiff : IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF : CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA vs. : NO. 00-7938 CIVIL TERM DALE LEROY HAHN, Defendant : PROTECTION FROM ABUSE MOTION FOR CONTINUANCE Plaintiff, Wanda Jean Hahn, by and through her attorney, Joan Carey of Legal Services, Inc., moves the Court for an Order rescheduling the hearing in the above-captioned case on the grounds that: 1. A Temporary Protection From Abuse Order was issued by this Court on November 9,2000, scheduling a hearing for Monday, November 13,2000, at 3:00 p.m. 2. The Cumberland County Sheriffs Department was unable to serve Defendant with a certified copy ofthe Notice of Hearing, Temporary Protection From Abuse Order and Petition for Protection From Abuse because Defendant's whereabouts are unknown to Plaintiff. 3. Plaintiff requests that the hearing in this matter be rescheduled to effect service of Defendant. 4. Plaintiff requests that the Temporary Protection From Abuse Order remain in effect for a period of 18 months from the date it was entered, through May 9, 2002, or until further Order of Court, whichever comes first. WHEREFORE, Plaintiff requests that the Court grant this Motion and reschedule this matter for hearing, and that the Temporary Protection From Abuse Order remain in effect for a period of ~!I1_'I_'''^''~< . '" . ' 18 months from the date it was entered, through May 9, 2002, or until further Order of Court, whichever comes first. o Carey, Attorney for P ntiff LEGAL SERVICES, INC. 8 Irvine Row Carlisle, PAl 7013 (71 7) 243-9400 #1J~~A!'" " , ", " ~ i i " "0' , , _.~ ~ .~-~ h' '",,',' """"""'""''''''''''HnM~' [ImU -..- ~ ~_~",,?Ili~"'''"'~@'''''''=f-~F'\<''''- ;_'-~''''''\'"t#ff!'f-''-F''-'''''f-"",'W~iW:~'~'liII'1!1t~:Jl''~1>::H~!"'',i$'",t''h;IW_\'"'i- "__":1<_""' o c <~ vcr: n\O~! Z,), t?j);-: r::r:; . ' '" Z(:.? ~~U Pc .'- :<! ,-.,".0'-'1"'- 'V"V'_~""_'!:"".j.W' Dill I ~,,,!y' ,,,,~"W' o o Z CJ < o -;1 .._1 ., ;::::.::. ,-p ? '<-) "" ;:'~Z~ tsrn ~ :D ,< 0':; v r:- c::> ~-'-1H"w:'r,\H?;;!l'ii\llfI~~~~, ,,_",",...~!IItl!I' T L n_~ SHERIFF'S RETURN - U.S. CERTIFIED MAIL , r CASE NO: 2000-07938 P COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA COUNTY OF CUMBERLAND HAHN WANDA JEAN VS. HAHN DALE LEROY R. Thomas Kline , Sheriff of Cumberland County, Pennsylvania, who being duly sworn according to law served the within named DEFENDANT ,HAHN DALE LEROY by United States Certified Mail postage prepaid, on the 9th day of November ,2000 at 0008:00 HOURS, at 11830 "B" KEYMAR RD KEYMAR, MD 21757 , a true and attested copy of the attached NOTICE OF HEARING & TEMP Together with PFA ORDER, PETITION FOR PFA, CONTINUANCE The returned receipt card was signed by CAROL S. KOHLER 11/18/2000 on Additional Comments: Docketing CERT MAIL Affidavit Surcharge 18.00 3.29 .00 10.00 .00 31.29 R. Thomas Kline Sheriff of Cumberland County Sheriff's Costs: Paid by on 11/21/2000 . Sworn and subscribed to before me this /.M-- day of ~ ,,}ovrJ A.D. q~6,--t? IJ"LlI~,/ ~ r thonotary , "~." I I =,",' ----'--~---"---,; - - - - - , SENDER.: COMPLETE THIS S':CnON I COMPLETE THIS SECTION ON DELfVERY . Complete ;I,""s 1, 2, and 3. Also complele item 4 if Restricted Delivery is desired. . Print your name and address on the reverse so that we can return the card to you. . Attach this card to the back of the mailpiece, or on the front if space permits. 1. Article Addressed to: Dale Leroy Hahn 118,0 "E" Keymi'lc Rd KRvrna't", MD ?1.757 A Received by (Rjes~ 'j:iiinf-Ciearli), '~B. Date of Delivery . ~, 'J I -/F-OO C;,- Signature eM~-"J... -I' kahlev' x D Agent o Addless.. DYes o No D. Is delivery address different from item 1? If YES, enter delivery address below: 1':1 3. Service Type }Of Certified Mail D Express Mail D Registered D Return Receipt for Merchandise D Insured Mail D C.O.D. ' 4. Restricted Delivery? (Extra Fee) D Yes 2. Article Number (Copy from service labeQ . ;.709~1~4~d O~O~j$215;Qe09 PS Form 3811, July 1999 -..------- .._".'----"'-_._"~-- -" '.-- i~r-~ Domestic Return Receipt tlr 'ii' ~ vi" WJ 102595-99-M- 1 789 - ~..---'"~----~~~,~-,-",-~-~,,,'~ SHERIFF'S RETURN - REGULAR CASE NO: 2000-07938 P COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA: COUNTY OF CUMBERLAND HAHN WANDA JEAN VS HAHN DALE LEROY J. MICHAEL ICKES , Sheriff or Deputy Sheriff of Cumberland County, Pennsylvania, who being duly sworn according to law, says, the within NOTICE OF HEARING & was served upon HAHN DALE LEROY the DEFENDANT , at 0013:25 HOURS, on the 22nd day of November, 2000 at CUMBERLAND COUNTY COURTHOUSE CT RM # 2, 1 COURTHOUSE SQ CARLISLE, PA 17013 by handing to DALE LEROY HAHN a true and attested copy of NOTICE OF HEARING & together with ORDER, TEMPORARY PROTECTION FROM ABUSE ORDER, PETITION, CONTINUANCE and at the same time directing His attention to the contents thereof. Sheriff's Costs: Docketing Service Affidavit Surcharge 18.00 .00 .00 10.00 .00 28.00 So Answers: r-~r~<:~ R. Thomas Kline 11/28/2000 Sworn and Subscribed to before By: J fJl>>;;^ ~ Deputy S eri f me this /A/- day of i.&.ck d'<>V A.D. o a 1J1.1PtJ,. ~~ othonotary , -L~_,~. >0. r ~ ~~ ~"..:! WANDA JEAN HAHN, Plaintiff : In the Court of Common Pleas of : : CUMBERLAND County, : PENNSYL VANIA v. : : Civil Action - Law : No. 00-7938 DALE LEROY HAHN, Defendant : : Protection From Abuse FINAL ORDER OF COURT Defendant's Name is: DALE LEROY HAHN Defendant's Date of Birth is: February 5, 1954 Defendant's Social Security Number is: 216-6&.1614 Name(s) of All protected persons, including Plaintiff and minor children: 1. WANDAJEANHAHN AND NOW, this 27tb Day of November, 2000 the court having jurisdiction over the parties and the subject-matter, it is ORDERED, ADJUDGED and DECREED as follows: Plaintift: Wanda Jean Hahn, is represented by Joan Carey of Legal Services, Inc.; Defendant, Dale Leroy Hahn, is unrepresented, but has been advised of his right to counsel in this matter. Defendant, although agreeing to the terms of this Order, does not admit the allegations made in the Petition. Plaintiff's request for a final protection order is granted. 1. Defendant shall not abuse, stalk, harass, threaten the Plaintiffor any other protected person in any place where they might be found. '-~"'" 2. Defendant is completely evicted and excluded from the residenc.e at: 15 Mountain Street Mount Holly Springs, P A or any other residence where Plaintiff or any other person protected under this Order may live. Exclusive possession ofthe residence is granted to Plaintiff. Defendant shall have no right or privilege to enter or be present on the premises of Plaintiff or any other person protected under this Order. 3. Defendant is prohibited from having ANY CONTACT with the Plaintiff, or any other person protected under this Order, at any location; including but not limited to any contact at Plaintifl's school, business, or place of employement. Defendant is specifically ordered to stay away from the following locations for the duration of this order. Plaintiff's corrent residence or any other place she may stay during the term of this Order. Plaintiff's place of employment: Sassy Cuts 767 East High Street Carlisle, P A 4. Defendant shall not contact the Plaintiff, or any other person protected under this Order, by telephone or by any other means, including through third persons. 5. The following additional relief is granted as authorized by ~61 08 of the Act: Defendant is prohibited from having any contact with Plaintiff's relatives. Defendant is ordered to refrain from harassing Plaintiff's relatives. Defendant is enjoined from damaging or destroying property owned jointly by the parties or solely by Plaintiff. The court costs and fees are waived. ;.,.",= -- - , 6. A certified copy of this Order shall be provided to the police department where Plaintiff resides and any other agency specified hereafter: Mt. Holly Police Department Carlble Police Department 7. THIS ORDER SUPERSEDES: 1. ANYPRIORPFAORDER 8. All provisions of this order shall expire on: May 27. 2002 NOTICE TO THE DEFENDANT VIOLATION OF THIS ORDER MAY RESULT IN YOUR ARREST ON THE CHARGE OF INDIRECT CRIMINAL CONTEMPT WHICH IS PUNISHABLE BY A FINE OF UP TO $1,000 AND/OR A JAn.. SENTENCE OF UP TO SIX MONTIIS. 23 PAC.S. ~6114. VIOLATION MAY ALSO SUBJECT YOU TO PROSECUTION AND CRIMINAL PENAL TIES UNDER THE PENNSYLVANIA CRIMES CODE. THIS ORDER IS ENFORCEABLE IN ALL FIFTY (50) STATES, THE DISTRICT OF COLUMBIA, TRIBAL LANDS, US. TERRITORIES AND THE COMMONWEALTH OF PUERTO RICO UNDER THE VIOLENCE AGAINST WOMEN ACT, 18 US.C. 92265. IF YOU TRAVEL OUTSIDE OF THE STATE AND INTENTIONALLY VIOLATE THIS ORDER, YOU MAY BE SUBJECT TO FEDERALCRIMlNALPROCEEDINGS UNDER THAT ACT. 18US.C 9~2261- 2262. IF THE BRADY INDICATOR PARAGRAPH APPEARS IN THE ORDER, YOU MAY BE SUBJECT TO FEDERAL PROSECUTION AND PENALTIES UNDER THE "BRADY" PROVISIONS OF THE GUN CONTROL ACT, 18 US.C. ~922(G), FOR POSSESSION, TRANSPORT OR RECEIPT OF FIREARMS OR AMMUNITION. NOTICE TO LAW ENFORCEMENT OFFICIALS The police who have jurisdiction over the plaintiff's residence OR any location where a violation of this order occurs OR where the defendant may be located, shall enforce this order. An arrest for violation of Paragraphs 1 through 4 of this order may be without warrant, based soley on probable cause, whether or not the violation is committed in the presence of the police. 23 Pa. C. S. ~6113. Subsequent to arrest, the police officer shall seize all weapons used or threatened to be c;,~ " ,,"" ", - , used during the violation of the protection order or during prior incidents of abuse. The shall maintain possession of the weapons until further order of this Court. When the defendant is placed under arrest for violation of this order, the defendant shall be taken to the appropriate authority or authorities before whom defendant is to be arraigned. A "Complaint for Indirect Criminal Contempt" shall then be completed and signed by the police officer OR the plaintiff. Plaintiff's presence and signature are not required to file the complaint. If sufficient grounds for violation of this order are alleged, the defendant shall be arraigned, bond set and both parties given notice of the date of the hearing. Distribution to: Joan Carey, Attorney for Plaintiff LEGAL SERVICES, INC. 8lrvine Row, Carlisle, PA 17013 Dale LeroyHmm, Derendant I 1830B Keymar Road Keymar, MD 21757 FAXed and mailed to PSP~ 11-30 -00 fcue.d.. to Co P ~ LS ,~i'l!1. By the Court, t.~~ 11'30'00 ~){s ~~~&",;''':!Ji-)!.ij\Y,,~li,,^,_,fri,;~-''':1'\'\t'~_ili:'-'''J~~;''''~''',X'-''_;;,-,O!~""~<"'~i;.:>l\"b"~o"__";"'_.,,,'",f: ~p""Hl>","-d;,~_,;RMi.;;ii!",ld'","~J;A>'\h~li,i""-,,,,,*_,,,',,;""'''~-'I'''"';-'"'t"""'_"~;""oiOi!ii~.~",,_~,.,;r~~;, , l <~ n . ~ G: CUI\ii~~;~:":" r ~U Cl~jU[\n>r PcN~,]SYL\:!~.N\l\ ,,-ill.:O' ;,,~,; L,'J II J !lIIL. Jl[ II R' ~_,_~,~,,,,,,._~" ~_, "~__",, .~__ _ ,~~__ ~ THU 11',41 FAX 717 240 6573 11/30/00 CUMB CO PROTHONOTARY 141001 *************************** *** IlIULTI TN REPORT *** *************************** TXlRX NO INCOMPLETE TX/RX TRANSACTION OK 2310 [ 01] 9p2405331 [ 03]9p2438026 [ 04]92490779 CENTRAL PROCESS LEGAL SERVICES PSP ERROR I ! I I I I . OFFICE OF TIiE PROl'HQIOTARY CUMBBRLAND CCXlNTY COUR'niCUSB OOE COURTHOOSE &'/UARE CARLISLE, PA. 17013-3387 TO: (<,n-frol Pr<<o~\I'\~ L~dlJ ~,~ Ci..b (j PA STATE POLICE (717) 240-6195 FAX (717) 240-6573 V I ATE LEe 0 prE R FAX ": 717-249-0779 " mOM: CURTIS R. LONG RE: PFA ORDEflS MESSAGE : .. ~ ----..---~ -.l~ 00. OF PAGEs (rNCWDING COVER SHEET) This ~ is inta'd;rl c.nly fOr tha lSe of tIE irdiv:idi.B1 Cl[' EI1tit;y to W:lid1 ;is is al:h. :i, cn:11ffiY a::ntain infumBticn ttat is p:iVileJ;rl. cmf.ilb1t:ial. a-d ecerpt: fron ni",..l""".n:e l.IlEr cwlia;t)le 1Gw. rf the ~ of this ~ is rot th, int:ad;d re:::ipi;;m, }OJ &e tEtr;l:y rotifil;d l::I-Bt <'1"0/ dissEmin3ticn, ctisI:ril.ut:ic Cl[' a:wID:l of ttris a:rnn.nio:rt.jm ;is strictly tnfubitEd. If)OJ h:n.e m:eive:l lJu.'l mmutir.3tkn in euuc, ~ rotify us imm:liatE1y qr ~TE en:! ~eI1Jm tiE ;:rig:iml ~ In lE at l:tE a-n.~. aHtess via tiE ~!.S. D:Atal """,,-in> "'-'" . _. ;:::<,;., ~~ .'- "0'" --, . .