The URL can be used to link to this page

Home My WebLink About99-01461 ... , ~ ~ , \ ) ) ~ ~ .,~ - . . ~ ~ - ~ ~ '" . ~ a-, . ~ . .. t: olIC> ... >llCo~_~...!!~~,~_':OC-.~_'.'_~~ .:<<' .;c. '~:;IC'.~_:OC:_~~'L~'~~~_'~_::~_~_~ QO."~~ ~ '. - ! IN THE COURT OF COMMON PLEAS g ~ 8 8 OF CUMBERLAND COUNTY $ 8 ~ :i STATE OF ~t PENNA, : ~ * ~ *- :'~ ~ r-: ~ fo: $. a , k' ~ l:l ~ l:l ~ --~~---.---".- --- . .. ..._._v_____.__ _ ___,~ ~.~.~~-~~~-----**--*-*-****~-*-~ ~ ,; ~ ~.' ~ ~ :.~ ;;; ':> ~ ~.' ~ W :.~ ~ .'~ ~ a " ~ ..BAa N. HO, .', ~ " <;> i\ 0, 1<) 99 1461 Vt'I'.';Il~ $ ,TRINH THAI, .', * ~ ',' $ s DECREE IN DIVORCE AND NOW. .. . A \J,~,I,l.~t.. .l.~.. .., ...., 19 ,'l,~... it is ordered and decreed that... .~.~: ,~~.........,...,......,..,...,..,....., plaintiff. and, . ... TRINH THAI. "". .. , , ., . ... . . " . . " . . . . , . ., ,. " ." ,... defendant, are divorced from the bonds of matrimony, ~ .'~ :, The court retains jurisdiction of the following claims which have been raised of record in this action for which a final order has not yet been entered; ,~,,~qg~,S~tt~~~nt.~,~~~nt,~~g~q,qnq,~nGQ~pq~qG~q .q~~~Gq"."., ,.",'. ............. ...... '" .................................. lly The Zzrl:;7 0~ I ^".." ~c?;;, "or' rOlhonotary 8 ~ ~ .', ~ ~ *- ',' ,'~ if, ~ ~ ~ W ,> ~ <, ~ ,'; W ~.~ ~ :': .~ ~ ~ ,', ~ ',' ~ ~.~ ~ ~ "~ ~ "~ .', ~ ~ ~ J, I~ ~ ',' ~ ~ ',' ;;: ',' MARRIAGE SEITI.EMENT AGREEMEN1: AGREEMENT made this 281h day of July, 1999, by and between BAO NGUYEN RO, hereinafter called 'HUSBAND', and TRINH MONG THAI, hereinafter called .WIFE'; WITNESSETH: WHEREAS, HUSBAND and WIFE were lawfully married on April 18, /993, in the City of Harrisburg, County of Dauphin, Commonwealth of Pennsylvania; and WHEREAS, differences have arisen between HUSBAND and WIFE which have caused them to live separate and apart; and WHEREAS, there is presently a divorce action pending between the parties docketed at No. 99-/46/, Court of Common Pleas of Cumberland County, Pennsylvania; and WHEREAS, the parties have reached a resolution concerning distribution of marital property, and other issues; Now, THEREFORE, each party intending to be legally bound hereby does agree as follows: 1. AGREEMENT NOT A BAR TO DIVORCE PROCEEDINGS This agreement shall not be considered an affect or bar on the legal right of HUSBAND and WIFE to an absolute divorce on lawful grounds if such grounds now exist or shall hereafter exist or to such defense as may be available to either Party, This Agreement is not intended to condone and shall not be deemed to be a condonation on the part of either Party hereto of any act or acts on the part of the other Party which have occasioned the disputes or unhappy differences which have occurred prior to or which may occur subsequent to the dale hereof. The parties intend to secure a mutual consent, No Fault Divorce pursuant 10 the terms of section . 3301(d) of the Divorce Code of 1980 as amended. l. PERSONAL RIGIITS It shall be lawful for HUSBAND and WIFE at all times hereinaftcr to live separate and apart from each other, and to reside from time to time at such place or places as they respectfully deemed fit, free from any control, restraint or interference, direct or indirect, by each other. Neithcr party shall molest the olher, nor compel the other or cohabit or dwell with him or her by any legal or other proceedings. The foregoing provision shall not be taken to be an admission on the part of eithcr HUSBAND or WIFE of causes leading to their living apart. ~ PERSONAL TV The parties acknowledge that HUSBAND will be retaining certain items of household goods and furniture as both parties mutually agree. All other household goods and furnishings shall be owned by WIFE. HUSBAND and WIFE shall continue to own and enjoy, free from any claim or right to the other, all of his or her personal effects, such as clothing, jewelry, books, and the like, wherever located. ~ AUTOMOBILES WIFE shall retain the 1996 Honda Passport vehicle and shall be responsible for the payments on the vehicle, HUSBAND agrees to transfer title and registration of said vehicle as well as pay the necessary fees for said transfer, Furthermore HUSBAND agrees to pay WIFE ONE HUNDRED AND FIFTY DOLLARS ($150.00) per month until said car is paid off. HUSBAND shall retain the 1993 Honda Accord and any and all debts which may be owed on this vehicle as well as maintain insurance on it, 2 of 10 6, 1993, and a daughter, MAIKA HO, born September 24, 1997, shall be with W[FE, with primary residence to be that ofW[FE at2[ 13 Kensington Street, Harrisburg, Dauphin County, Pennsylvania [7104, HUSBAND is to have visitation rights with the said children at the said 2 [[3 Kensington Street address between the hours of 10:00 a.m. and 6:00 p.m. on the first Sunday of each month, He may remove either child separately or together from the said 2113 Kensington address only with the WIFE's permission, HUSBAND's visitation rights may not be delegated or assigned to anyone else without WIFE's permission. W[FE is to raise the children as she deems fit, free from any control, restraint or interference, direct or indirect, by HUSBAND, lL MEDICAL COVERAGE FOR MINOR CHILDREN W[FE shall be responsible for the medical coverage of the children though her employer. [f such medical benefits for the children are no longer available to W[FE, HUSBAND, through his employer, will assume medical coverage responsibility for the children. [fneither W[FE nor HUSBAND are eligible for medical coverage of the children through their respective employers, or any other source, such medical expenses will be paid F[FTY PERCENT (50%) by W[FE and FIFTY PERCENT (50%) by HUSBAND, HUSBAND shall reimburse W[FE F[FTY PERCENT (50%) of all uncovered medical expenses incurred by or for the children. "Medical expenses" includes, but is not limited to, medical, dental, and optical expenses. 12. CHILD SUPPORT HUSBAND shall pay support for the minor children, Peter and Maika Ho, in the following manner: 4 of IO a) The sum of SIX HUNDRED EIGHTY-FOUR DOLLARS AND EIGHT-FIVE CENTS ($684.85) per month 10 the WIFE, until the children reach the majority of age 18 or graduation from high school whichever is later. b) Said monthly child support shall be periodically reviewed in order to consider any changes in income or needs of the children. c) Parochial or private school expenses, if children attend such schools, shall be divided equally between HUSBAND and WIFE. d) College expenses, if children attend, shall be divided equally between HUSBAND and WIFE. .u. WIFE'S DEBTS Except as otherwise provided herein, WIFE hereby warrants and represents that she has not heretofore incurred any debt or obligation for which HUSBAND now or in the future is or may become liable. With respect to any such obligation incurred by WIFE, whether solely in her name or jointly, she agrees to pay same and to indemnify and hold HUSBAND harmless therefrom, including costs and reasonable attorneys fees. 14. HUSBAND'S DEBTS Except as otherwise provided herein, HUSBAND hereby warrants and represents that he has not heretofore incurred any debt or obligation for which WIFE now or in the future is or may become liable. With respect to any such obligation incurred by HUSBAND, whether solely in his name or jointly, he agrees to pay same and to indemnify and hold WIFE harmless therefrom, including costs and reasonable attorneys fees. 5 of 10 ~ FuTURE DEBTS Neither party shall, after the date of this agreement, in any manner incur debts or other obligations obligating thc other or incurring any debt in the name of the other, and each party shall indemnify and save harmless the other party of any such debts or obligations, including costs and reasonable attorneys fees. M.. WIFE'S RELEASE WIFE does hereby release, remise, quitclaim and forever discharge HUSBAND and the estate of HUSBAND from any and every claim that she now has, may hereafter have, or can have at any time against HUSBAND or against his estate, or any part thereof, whether arising out any formal contracts, engagements or liabilities of HUSBAND; arising by way of dower or claim in the nature of dower, widow's rights, or under the intestate law; arising by any right to take against HUSBAND's will; arising under the Divorce Code of 1980 including any claim for determination and distribution of property, any claim for alimony, and any claim for attorneys fees, costs and alimony pendenle lile; or arising by any other nature whatsoever; excepting only those rights accruing to WIFE under this agreement. 17. HUSBAND'S RELEASE HUSBAND does hereby release, remise, quitclaim and forever discharge WIFE and the estate of WIFE from any and every claim that he now has, may hereafter have, or can have at any time against WIFE or against her estate, or any part thereof, whether arising out any formal contracts, engagements or liabilities of WIFE; arising by way of dower or claim in the nature of dower, widower's rights, or under the intestale law; arising by any right to take against WIFE's will; arising under the Divorce Code of 1980 including any claim for determination and 6 of 10 distribution of property, any claim for alimony, and any claim for attorneys fees, costs and alimony pendente lite; or arising by any other nature whatsoever; excepting only those rights accruing to HUSBAND under this agreement. llL. EFFECT OF DIVORCE DECREE This agreement shall not be extinguished by any Decree in Divorce issued by the Court in the pending divorce action, but shall in all respects survive the same and be forever binding and conclusive upon the parties, and all property either jointly owned, solely owned by HUSBAND or solely owed by WIFE, shall be distributed in accordance with this agreement and shall not be affected nor become the subject of any claim for equitable distribution of marital property under ~401 of the Divorce Code, nor shall any claim be made by either HUSBAND or WIFE for alimony under ~301 andlor ~501 of the Divorce Code, nor shall any claim be made by HUSBAND or WIFE for alimony pendente lite, counsel fees or expenses under ~501 of the Divorce Code, At the option of either party, this agreement shall be incorporated into the divorce decree or any order of court in the divorce action, 12.. ASSET DISCLOSURE BY THE PARTIES HUSBAND and WIFE each represent and warrant that he and she have made a full and complete disclosure to the other of all assets in which each party has an interest. Both HUSBAND and WIFE acknowledge that they are fully aware of the assets and income of each other and that they both enter into this agreement fully understanding their respective rights and responsibilities. Each party has been fully informed as to his or her legal rights and obligations and acknowledges that he or she entered into this agreement freely and voluntarily without any duress or undue influence, 7 of 10 ZQ.. AGREEMENT BINDING ON HEIRS This agreement shall be binding upon and shall inure to the benefit of the parties' heirs, personal representatives and assigns. :u.. ADVICE OF AITORNEY Each party acknowledges that he or she has had the benefit of legal counsel in the drafting of this Agreement, prior to the execution thereof. Specifically, WIFE has had the benefit of legal counsel of Allen D. Moyer, Allorney at Law, with the Law Offices Of Leslie D. Jacobson, Harrisburg, Pennsylvania. HUSBAND has had the benefit of legal counsel of Cynthia A. Kaylor, Attorney at Law, with the Law Offices of Diveglia & Kaylor, Harrisburg, Pennsylvania. Each party acknowledges that the terms of Ihis Agreement and the legal effect of such terms have been explained to them by their respective attorneys, that each party understands the terms of this Agreement and fully agrees to comply with the terms thereof. Furthermore, each party acknowledges that this agreement is fair and equitable under the circumstances. 22. WAIVER OR MODIFICATION TO BE IN WRITING No modification or waiver of any of the terms hereof shall be valid unless in writing and signed by both Parties and no waiver of any breach hereof or default hereunder shall be deemed a waiver of any subsequent default of the same or similar nature, ~ MUTUAL COOPERATION Each Party shall, at any time and from time to time hereafter, take any and all steps and execute, acknowledge and deliver to the other Party, any and all further instruments and/or documents that the other party may reasonably require for the purpose of giving full force and 8 of 10 . ~ -- .-.. effect to the provisions of this Agreement. Furthermore each party agrees to execute an Affidavit of Consent to a Decree in Divorce, pursuant to ~20I(c) of the Divorce Code. 24. LAW OF PENNSYLVANIA ApPLICABLE This Agreement shall be construed in accordance with the laws of the Commonwealth of Pennsylvania. ~ No WAIVER OF DEFAULT This Agreement shall remain in full force and effect unless and until terminated pursuant to the terms of this Agreement. The failure of either party to insist upon strict performance of any of the provisions of this Agreement shall in no way affect the right of such Party hereafter to enforce the same, nor shall the waiver of any breach of any provision hereof be construed as a waiver of any subsequent default of the same or similar nature, nor shall it be construed as a waiver of strict performance of any other obligations herein. M. BREACH If for any reason either HUSBAND or WIPE fails to perform his or her obligations hereunder to the other spouse, and the other spouse incurs any expense thereby (including, but not limited to, legal fees and costs) in enforcing his or her rights, the non-breaching Party shall have the right, at his or her election, to sue in law or in equity to enforce any rights and remedies which the Party may have and the spouse who failed to perform the obligations agrees to indemnify the other spouse and hold him or her harmless for any and all such expenses, 27. HEADINGS NOT PART OF AGREEMENT Any heading preceding the text of the several paragraphs and subparagraphs hereof, are inserted solely for convenience of reference and shall not constitute a part of this Agreement nor 9 of 10 ~- r;r, j', , I , ... , , (.,-' ':1 .. L " .- C . ~ ~- > .' n . (.:~ ~; , C) . , EXHIBIT A Q;Wf9k, ~~I'; ~6: Plto..... I "71113I<<'85 FAX: (717)Z11.4Oll3 , ATTOR.IEY8 AT LAW ....'''?'I-t ITRIIT ~""""'YNMtJ1Ot DAO N. 110, Plaintiff VB. I I I I IN THE COURT OF COKMON PLEAS CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA CIVIL ACTION - LAW NO. I 99-1461 TRINH THlII, I Defendant IN DIVORCE ~ER~IFIClITE OF SERVIC~ I, Daniel M. IIi1rtman, for DIVEGLIA & KAYLOR, p.e., hereby certify that on the 26th dilY of March, 1999, I served a true and correct time-stamped copy of the above-captioned DIVORCE COMPLAINT via first class mail, postage pre-paid and addressed to the following: Law Offices of I,eslie D. Jacobson, Esquire ATTN.: ALLEN MOYER, ESQUIRE 8150 Derry street Harrisburg, 'PA 17111 >- ~ ~ (:'!; (Y';' ~.:.~ N L'l("_'! :-)...r. L~t:::' ()~ '.1.- '. c: ~--' ~~::.' ,~. ~-'~. ~-' ...J_J (-)" 0"' .~;;()) lJ.:\ ..1,;': >-.1 , "f'--' 1.::.: "" . rJr;j , OJ. ;- .." S~'1.. !.r.. en ::; C, 0"> U /' / & KAYLOR, m. Daniel M, lIi1rtman, Paralegal for Diveglia & Kaylor, p.e. ~ft:. 111'1~ 'AX: 17171231.4OIJ 0Wr?tfu, ~d~~ ~& ,,- ... "j '- ATltWcI1 Al lAW . ,"-"'- fk. ~"""'WIfM'PIOI DlIO N. 110, I IN TIIS COURT OF COHHON PLElIS Plllintltt I CUHDBRLlIND COUNTY, PENNSYLVANIA I va. I CIVIL lICTION _ LlIlf I NOol "-IUI TRINH THlII, I DOfendant I I IN DIVORCE l\CC~r,'l'NI.(aUl.U!l:RY.t9~ I, lILLEN HOYER, ESQUIRE, hereby certi fy that I was served a time-stamped copy of the above-captioned Divorce Complaint by Cynthia A. Kaylor, Esquira, attorney for the Plaintiff. ~~~ . , -.-- - ~ Allen oyer, Esqu r. Attorney for DeCen t ..1. 4f..? Date ' Q 'D C) ~-.: \1.) ~l 'T' - ~ ~- ., !..1.Jr":;' "J " ~:":J.l ;;;J ,-,,''T} ~', - ,,, 0,~;: ID ..:~r9 r;:C) !-.J(~ ;r~c:) :--? 'r/j ;~. -r{ ''On ,-' ~..' ~!:: ~ ") :jfn ~ ~;" -.. ,,:,..) ?z.i 01 -< ,."..",~:.<1rf',~ .q;~amJ~ ~(l. PHONE: (717)23lI mils FAX: j717)231.<IOO3 . .- 118 LOCUST BTFEEI' HMR9E:l.R3, PEtNiYlVNM 1711)1 AT1'ORNEYS AT lAW .....,";-1 , , I I i i I \ , BAO N. HO, Plaintiff IN THE COURT OF COMMON PLEAS CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA vs. CIVIL ACTION No.qq_/~/ - LAW Civil: TRINH THAI, De!endant IN DIVORCE NOTICE TO DEFEND AND CLAIM RIGHTS YOU HAVE BEEN SUED IN COURT. If you wish to defend against the claims set forth in the following pages, you must take prompt action. You are warned that if you fail to do so, the case may proceed without you and a decree of divorce or annulment may be entered against you by the court. A judgment may also be entered against you for any other claim or relief requested in these papers by the plaintiff. You may lose money or property or other rights important to you, including custody or visitation of your children. When the ground for the divorce is indignities or irretrievable breakdown of the marriage, you may request marriage counseling. A list of marriage counselors is available in the prothonotary's Office of Cumberland County Courthouse, carlisle, PA IF YOU DO NOT FILE A CLAIM FOR ALIMONY, DIVISION OF PROPERTY, LAWYER I S FEES OR EXPENSES BEFORE A DIVORCE OR ANNULMENT IS GRANTED, YOU MAY LOSE THE RIGHT TO CLAIM ANY OF THEM. YOU SHOULD TAKE THIS PAPER TO YOUR LAWYER AT ONCE. IF YOU DO NOT HAVE A LAWYER OR CANNOT AFFORD ONE, GO TO OR TELEPHONE THE OFFICE SET FORTH BELOW TO FIND OUT WHERE YOU CAN GET LEGAL HELP. Cumberland county Bar Association 2 Liberty Avenue carlisle, PA 17013 Cumberland County Courthouse, Telephone No. (717) 24 -3166 C~ th1a A. Kaylor Attorney for Plaint'ff 119 Locust Street Harrisburg, PA 17101 (717) 236-5985 VERIFICATION Dated:~ i) ()\ohy . . BaoN. Ho ( 1 verify Ihalthe statements made in this Complainl are true and correct. 1 understand thaI false statements herein are made subject 10 the penalties of 18 Pa.C.S. ~ 4904 relating to unsworn falsification to authorities. ~ .. :,'J (: c,- '. ~~. .. , : - . , - "- - , , " '-- , .! ; ,- - c., c- , ~ , , ~"'- -. - , , , , ~ , " " " ..J c;, \? ~~ ~. "...... '..() _ \s- '....... F '=> cJ} ~ '><. "" "\) , ~ '-!"> ~ r- 'S' ""V::::l \>= - " -I' \J<::) r- ~~'< 0u~ and~ ~(5. 1UII%lClIST Sl'Er HNFIS8l.A3. peHM.VNIA 17t01 PHONE:(717)~ FAX: (717) 231.<<lll3 AmiANevs AT LAW BAO N. HO, IN THE COURT OF COKKON PLEAS Plaintiff I CUMBERLAND COUNTY, PEHNS~~VANIA I v.. I CIVIL ACTION - LAW I NO. : 99-14111 TRINH THAI, I Defendant I I IN DIVORCE ACCEPTANCE OF SERVICE I, ALLEN MOYER, ESQUIRE, hereby certify that I was served a true and correct copy of the Notice of Intention to Request Entry of S 3301(c) Divorce Decree by cynthia A. Kaylor, Esquire, attorney for the Plaintiff. ~ ~r. fr Date ~ Attorney for Defendant 0~ cuui~ ~(5. PHONE:.( 717) 23fHi985 FAX: (717)231-4083 ATtOFlNEYS AT lAW 118 LOCUST Sl'NEI' IWRSBC.A3. PEtNSVLYNM 17101 , . ~ - .... VS. iN THE COURT OF COMMON PLEAS CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANiA CIVIL ACTION. LAW NO.: 99-1461 BAO N. HO, Plaintiff TRINH THAI, Defendant IN DIVORCE AFFIDAVIT OF CONSENT 1. A complainl in Divorce under !i 3301(c) of Ihe Divorce Code was filed on March 12, 1999. 2. The marriage of Plaintiff and Defendant is irretrievably broken and ninety (90) days have elapsed from the date of filing and service of the Complaint. 3. 1 consent to the enlry of a Final Decrees of Divorce after service of Notice of Intention to Req uest Entry of the Decree. I verify that the statements made in this Affidavit are true and correct. I understand that false statements herein are made subject to the penalties of 18 Pa.C.S. !i 4904 relating to unsworn falsification to authorities. z<. Qu~ f~lq~ Dae ' , ~aoN.Ho ""r " I I f i i ! , i ! I I I i , >- ~ ex; C": , "; j::- . ~ . LJI(-: - : .1 [~~t ,: J H.'; , , 't .. , . (;> ~. 0'> ;,) S~: N ~, . ~~.j, . I "-, -.. - [,- cr. ":-:. Ci a-. c:i PHONE: (717) 2360ge5 FAX: (717)231-4083 - . 0~ ond~ .!?1(f A'TJOANI;Ys AT lAW . '. 11111.OCUST STREET IiNIISEII.R3. PEtHm.VNIA 17101 ""'---"... .-.. r \ , ~ >- ;>- c; C":' ~- ~- ;~ ~.. " UJ:::'! " c..)-, -' . i.J.: ~. ,"- ..:.:.: SiF " '- en 'e c'~. '" .j ~;.. 1,,:,:1- -'. , lll-j cc' :.-:~ '.'.! ,'l. .. :...,; r :':5 l.L en 0 0\ U - PHONE: (717,) 23669115 FAX: (717)231.4083 q;~ ami ~ ~(5. "'TTORNEYS AT lAW 11VI..OCUST811=EET ~ PENlM.vNM 1n01 >. >- c; <': , j:~ , U 1 ~ ; ~:~ , , " ) : F- "'".:: ':..i C.~) " '( en 0 (......' , ,",' .. ~~ _.J. . Ci: ~ iLL r:: . , u.. m ::j 0 '" (.) 0~cuuI~ ~(5. PHONE: (717) 23&6ge5 FAX: (717)231-<<lll3 . AlT9"NEYS AT LAW 11tl..OOJSTSTfIEET HNIISBUA3, PSHM.VNM, 17101 >- >- u; C": I.:'; - ::-) t-_. c- - ,~, UJ:-. - t )"- -, ct~ ...-::: ~~"~ 'L ' ~~- " en .. (/.J _I. e-" L:.i" .-~: eel ~ ~ ',iLU q~ r:- ~j L'_ 0'> 0 G-. <.) ,- ....:.;. , 0~and~ ~(5. . . 11gl..OClJSl'~ HARfISBl,.Rl, PEtHM-VNIA 1not PHONE: (71n236$lAA FAX: (717)231.<<lll3 AT'IllREYS AT LAW ..' -. . .. . . 0~ami~.~(5. PHONE: (717) 23&0985 FAX: (711') 231. 4be3 . ATTORNEYS AT lAW 1tQ LCXlIST STHEEr tWRSIlRl. PEtNM.VNIA mot .. .,-- -. . " . BAO N. HO, Plaintiff IN THE COURT OF COMMON PLEAS CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA CIVIL ACTION - LAW NO.1 99-1461 I : I I : I : : IN DIVORCE VI. TRINH THAI, Defendant CERTIFICATE OF SERVICE I, Daniel M. Hartman, for DIVEGLIA & KAYLOR, P.C., hereby certify that on the 26th day of March, 1999, I served a true and correct time-stamped copy of the above-captioned DIVORCE COMPLAI!l'l' via first class mail, postage pre-paid and addressed to the following: Law Offices of Leslie D. Jacobson, Esquire ATTN.: ALLEN MOYER, ESQUIRE 8150 Derry street HarriSburg, PA 17111 GLIA & KAYLOR, m. Daniel M. Hartman, Paralegal for Diveglia & Kaylor, P.C. '- 'f> [r ~ :-:': ",,~ ,-, , N ~:) "10 ~:o:: ~-:':( :-.? co. :~ ,- It_ ."' " '- ,; "- -- -' (J ! ' , .- ,~ (' - '" " UJ , :..' ,- I;:': , C;.:: Ir":..- c: "iDj j 10.. fJ2- .,.;..: l' ,,, :) ci c', 0