HomeMy WebLinkAbout03-4250PAULA MUMBAUER,
Plaintiff,
: CIVIL TERM NO.: C)~ ~
DIVERSIFIED COLLECTION SERVICES,:
INC,
Defendant.
: IN THE COURT OF COMMON PLEAS
: CUMBERLAND COUNTY,
: PENNSYLVANIA
NOTICF~ TO PLF~AD
TO THE DEFENDANT NAMED HEREIN:
You have been sued in court. If you wish to defend against
the claims set forth in the following pages, you must take action
within twenty (20) days after this Complaint is served, by
entering a written appearance personally or by attorney and
filing in writing with the court your defenses or objections to
the claims set forth against you. You are warned that if you
fail to do so, the case may proceed without further notice for
any money claimed in the Complaint, or for any other claim or
relief requested by the Plaintiff. You may lose money or
property or other rights important to you.
YOU SHOULD TAKE THIS PAPER TO YOUR LAWYER AT ONCE. IF YOU DO NOT
HAVE A LAWYER OR CANNOT AFFORD ONE, GO TO OR TELEPHONE THE OFFICE
SET FORTH BELOW TO FIND OUT WHERE YOU CAN GET LEGAL HELP.
Cumberland County Bar Association
2 Liberty Avenue
Carlisle, PA
717-249-3166, 800-990-9108
NOTICIA
Le han demandado a usted en la corte. Si usted quire defenderse de
estas demandas expuetas en las paginas siquientes, usted tiene viente (20)
dias de plazo al partir de la fecha de la excrita o en persona o pot abogado y
archivar en la corte en forma excrita sus defensas o sus objectiones a las
demande, la corte tomara medidas y puede entrar una orden contra usted sin
previo aviso o notificacion y por cualquier queja o alivio que es pedido en la
peticion de demanda. Usted puede perder dinero o sus propiedades o otros
derechos importantes para usted.
LLEVE ESTA DEMANDA A UN ABOGADO IMMEDIATAMENTE. SI NO TIENE ABOGADO0 SI
NO TIENE EL DINERO SUFICIENTE DE PAGAR TAL SERVICION, VAYA EN PERSONA 0 LLAME
POR TELEFONO A LA OFICINA CUYA DIRECCION SE PUEDECONSEGUIR ASISTENCIA LEGAL.
PAULA MUMBAUER,
Plaintiff,
: IN THE COURT OF COMMON PLEAS
: CUMBERLAND COUNTY,
: PENNSYLVANIA
: CIVIL TERM NO.:
DIVERSIFIED COLLECTION SERVICES,:
INC.
Defendant.
COMPLAINT
COUNT I
Jurisdiction for this action is asserted pursuant to the Fair Debt Collection Practices Act,
15 U.S.C. §1692, et seq. ("FDCPA"), particularly 15 U.S.C. §1692k(d) and 28 U.S.C.
§1337.
Venue lies in this District pursuant to 28 US.C. 1391(b).
Plaintiff is an individual and consumer pursuant to 15 U.S.C. §1692a(6)..
Defendant is a debt collector/business entity(ies) engaged in the business of collecting
debts within this Commonwealth via letters and telephone calls, with its principal place
of business located at 555 McCormick Street, San Leandro, California, 94577-0757.
Defendant communicated with plaintiff on or after one year before the date of this action,
in connection with collection efforts, by letters, telephone contact or other documents,
with regard to plaintiff's alleged and disputed debt.
Defendant is a debt collectors as defined by 15 U.S.C. §1692a(3).
Defendant sent numerous dunning notices, collection letters and made numerous
telephone calls to Plaintiff and her neighbors, which are "communications" relating to a
"debt" as defined by 15 U.S.C. §1692a(2) and §1692a(5). See Exhibit A attached.
At all pertinent times hereto, defendants were hired to collect an alleged debt relating to a
consumer transaction. (Hereinafter the "alleged debt.')
9. The FDCPA applies to obligations and alleged obligations.
10. The FDCPA states, a debt collector may not use unfair or unconscionable means to
collect or attempt to collect any debt. 15 U.S.C. §1692f.
11. The FDCPA states, a debt collector may not use false, deceptive or misleading
representation or means in connection with the collection of any debt. 15 U.S.C. § 1692e.
12. The FDCPA states, a debt collector may not engage in any conduct the natural
consequence of which is to harass, oppress or abuse any person in connection with the
collection of a debt. 15 U.S.C. §1692d.
13. The FDCPA states, a debt collector may not communicate with a consumer in connection
with the collection of any debt, (1) at any unusual time or place or a time or place knows
or which should be known to be inconvenient to the consumer; (2) if the debt collector
knows the consumer is represented by an attorney...; and (3) at the consumer's place of
employment if the debt collector knows or has reason to know that the consumer's
employer prohibits the consumer from receiving such communication. 15 U.S.C.
§1692c(a)(1), (2) and (3).
14. The FDCPA states, a debt collector may not communicate, in connection with the
collection of any debt, with any person other than the consumer. 15 U.S.C. §1692c(b).
15. The FDCPA states, it is unlawful to design, compile and furnish any form knowing that
such form would be used to create the false believe in a consumer that a person other than
the creditor of, such consumer it pa~icipating in the collection of or in an attempt to
collect a debt such consumer allegedly owes such creditor, when in fact such person is
not so participating. 15 U.S.C. §1692j.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
On or about February 20, 2003, defendant drafted and mailed a dunning notice or
collection letter, to Plaintiff, via U.S. Mail, entitled "WARNING NOTICE" in bold
letters.
A true and correct copy of the February 20, 2003, letter is attached as Exhibit A and is
incorporated as if fully set forth herein.
On or about September 18, 2003, defendant drafted and mailed a dunning notice or
collection letter, to Plaintiff, via U.S. Mail, entitled "NOTIFICATION" in bold letters.
The letter further stated that, "if funds are not readily available, we suggest that you
contact either your credit union, a bank, or a finance company to obtain the entire amount
to pay this debt."
A true and correct copy of the September 18, 2003, letter is attached as Exhibit B and is
incorporated as if fully set forth herein.
Agents of defendant contacted Plaintiff's neighbor and discussed the alleged debt to the
neighbor.
Agents of defendant contacted Plaintiff's hairdresser and discussed the alleged debt with
the hairdresser.
Agents of defendant harassed Plaintiff's hairdresser while she was performing beautician
services for customers other than Plaintiff, causing the telephone to ring repeatedly.
Agents of defendant contacted Plaintiff's neighbor, hairdresser and boyfriend more than
one time, despite being told not to contact them again.
Agents of defendant repeatedly called and permitted the telephone to ring, at the
residence of PlaintiWs boyfriend in an attempt to discuss the alleged debt.
The amount of the alleged debt is in dispute.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
The mount of the alleged debt has increased exponentially, making it impossible for
Plaintiff to pay.
Defendant in its collection efforts, demanded fees and costs in violation of the FDCPA,
15 U.S.C. §1692f(1) and 1692e(2)A and B.
Defendant's letter was false, misleading and deceptive and failed to inform Plaintiff of
her rights under the FDCPA, in violation of 15 U.S.C. §1692e.
The form of Defendant's letter was intentionally confusing, deceptive and misleading in
violation of 15 U.S.C. §1692e.
Defendant caused the telephone to ring and engaged Plaintiff'S neighbor and hairdresser
in repeated telephone conversations with the intent to annoy, abuse and harass every
person at the called number, in violation of 15 U.S.C. §1692d(5).
Defendant's letter failed to inform Plaintiff that she is entitled to make partial payments,
in violation of 15 U.S.C. §1692h.
The language of Defendant's letter and content of their telephone calls was intended to
intimidate and coerce Plaintiff into paying the alleged debt, in violation of 15 U.S.C.
§ 1692d.
Defendant communicated with persons, other than the Plaintiff, in connection with the
alleged debt in violation of 15 U. S. C. §1692c(b).
Defendant falsely implied in its communications that the federal government was
involved in the collection of the alleged debt, in violation of 15 U.S.C. § 1692j.
Plaintiff believes and therefore avers that she was confused, mislead and deceived by
Defendant's mass mailed for letters. In re Belile, 208 B.R. 658 (E.D. Pa 1977).
Defendant's letter created a false sense of urgency in both Plaintiff as well as would
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
create same in the least sophisticated consumer. Tolentino v. Friedman, 833 F. Supp. 697
(N.D I11. 1993); Sluys v. Hand, 831 F. Supp. 321 (S.D.N.Y. 1993); and Rosa v. Gaynor,
784 F. Supp 1 (D. Conn. 1989).
Defendant's letter was intentionally confusing and deceptive, in violation of 15 U.S.C
§1692e(5) and (10), §1692f(8) and §1692j.
Defendant's conduct rises to the level required for punitive damages due to the form and
language of its notice and the continuous and repeflfive nature of the violations under the
FDCPA.
At all time pertinent hereto, the defendant was acting by and through its agents, servants
and/or employees, who were acting within the scope and course of their employment, and
under the direct supervision and control of the defendants herein.
At all times pertinent hereto, the conduct of the defendant, as well as its agents, servants,
and/or employees, was malicious, intentional, willful, reckless, negligent and in wanton
disregard for federal and state law and the fights of the Plaintiffherein.
Plaintiff believes and therefore avers that the defendant made false threats of litigation.
Defendant's threat of litigation was false because defendants do not routinely file suit
against consumer debtors, in violation of 15 U.S.C. §1692e(5) and (10).
Defendant, in its collection efforts, violated the FDCPA, inter alia, Sections 1692, b, c, d,
e, f, g, h, i, and/or n.
Defendants, in their collection efforts, used false or deceptive acts and intended to
oppress and harass plaintiff
That, as a result of the wrongful tactics of defendants as aforementioned, plaintiff has
been subjected to anxiety, harassment, intimidation and annoyance for which
compensation is sought.
WHEREFORE, Plaintiff respectfully requests that his Honorable Court enter judgment
on her behalf and against defendant and issue an Order:
(A) Award Plaintiff statutory damages in the amount of One Thousand Dollars
($1,000.00) for each violation of the FDCPA or each separate and discrete
incident in which defendants have violated the FDCPA. Kashak v. Rar'ltan Valley
Collection Agency, F. Supp. (DN.J. May 23, 1989), and Rabideau v.
Management Adjustment Bureau, 805 F. Supp. 1086, 1095 (W.DN.Y. 1992), as
Plaintiff could have brought more than one action but consolidated her claims for
judicial economy.
(B)Award Plaintiff damages for anxiety, harassment, and intimidation directed at her
in an amount not less than Ten Thousand Dollars ($10,000.00), as well as the
repetitive nature of defendants form letters.
(C) Award Plaintiff costs of this litigation, including a reasonable attorney's fee at a
rate of $300.00/hour for hours reasonably expended by his attorney in vindicating
her rights under the FDCPA, permitted by 15 U.S.C. § 1692k(a)(3).
(D) Award declaratory and injunctive relief, and such other relief as this Honorable
Court deems necessary and proper or law or equity may provide.
COUNT II
47. Plaintiffhereby incorporates Count I of this Complaint as if fully set forth herein.
48. Jurisdiction for Count II is pursuant to the Pennsylvania Fair Credit Extension Uniformity
Act. 73 P. S. §2270.1 et seq.
49. That defendant engaged in unfair methods of competition and unfair or deceptive acts or
practices.
50. Defendant's act as described herein were done with malicious, intentional, willful,
reckless, negligent and wanton disregard for Plaintiff's rights with the purpose of
coercing Plaintiff to pay the alleged debt.
51. As a result of the above violations, Plaintiff is entitled to statutory, actual, treble and
punitive damages and attorney's fees and costs.
52. Plaintiffbelieves and therefore avers that defendant made material misrepresentations to
Plaintiff
53. Defendant misrepresented to Plaintiffthat she owed return check fees of $30.00, in
violation of Section 2270.4(b)(5) of the Fair Credit Extension Uniformity Act.
54. Defendant intended to made false statements and material misrepresentations to Plaintiff,
via United States Mail, in order to coerce Plaintiffinto paying more than the alleged debt.
WltEREFORE, Plaintiffrespectfully requests that this Honorable Court, find against
defendant and award One Hundred Dollars in statutory damages, treble damages as permitted by
statute, attorney fees and costs as permitted by statute along with $5,000.00 for anxiety,
harassment and intimidation directed at her.
Dated: 8/27/03
Deanna Lynn Smith
Attorney for Plaintiff
76 Greenmont Drive
Enola, Pennsylvania 17025
Telephone 717-732-3750
Fax 717-728-9498
SMITHDELYN~aol. com
Diversified
Collection
Services, Inc.
555 McCormick St., San Leandro, CA 94577-0757
Direct Line: 541-955-7800
Main Line: (209) 858-0600
February 20, 2003
File #7- 50567404
PAULA L MUMBAU-ER
629 MARTINS LN
BETHLEHEM PA 18018-5419
Claim of:
Balance:
Account No:
WARNING NOTICE
Diversified Collection Services, Inc.
American Education Services (AES)
$18758.39 as of: March 22, 2003
90007700751
As you are aware by now, Diversified Collection Services, Inc. (DCS) is responsible for collecting your defaulted student loan(s);
Through information previously sent to you by your lender, our client and by DCS it should be obvious that the Federal Govemmant has~
/mplemented stringent measures to recover their defaulted Guaranteed Student Loan (GSL) money one way or the other. Several of the
measures you are or may be subject to are as follows:
· All national credit bureaus are notified of your default and this information will remain on your credit profile for seven (7) years,
making it difficult, if not impossible, to obtain credit cards or loans for such things as cars, houses, etc.
· Your name and social security number are submitted annually to the US Deparmaent of Treasury to offset any payments you
receive from the federal government such as tax refunds, federal retirement benefits, and/or other financial assistance. In some
states, the state tax board is authorized, to withhold any tax refund due you as well.
· Each guarantor is required by law to add the costs of collection to your defaulted loan. Although costs may vary between
guarantors, the U.S. Department of Education is, as an example, currently adding 25% of the total balance as collection costs
to the defaulted loans they are collecting.
· Additionally, administrative wage garnishment provisions of P.L. 102-164 provide for garnishment of the defaulted borrowers
wages directly from their employer without going to court and without their permission. Once the required notification has been
completed, a wage witlxholding order is sen~ to their employer requiring the employer to deduct ten percent (10%) of their net
income before they are paid. This federal wage garnishment law oven-ides all existing state garnishment laws. Nils law r~:quiras
notification to defaulted borrowers of an intent to garnish and the right to request an adminish-ative hearing in order to contest
a wage garmshment.
· A law has been passed which eliminated the statute of limitations as a defense to repaying a guaranteed student loan.
· Laws restricting the dischargeability through bankruptcy of guaranteed student loans have been enacted.
Due to the severity of these measures, we are allowing defaulted borrowers a chance to establish a satisfactory repayment schedule so they
can voluntarily retire their obligation on more lenient terms. We urge you to contact our fn-m to begin repayment of your defaulted loan(s).
Keep in mind that we are entitled to use, and we intend to use, all approved means at our command to collect debts which have been
referred to us. This is an attempt to collect a debt by a debt collector, and any information obtained will be used for that purpose.
Contact your DCS Account Representative, Hal Cox, at 541-955-7800.
SEE THE REVERSE SIDE FOR THE FEDERAL VALIDATION NOTICE
AND OTHER STATE COMPLIANCE INFORMATION.
DEF/LR003/D206
HECKER BROWN SHERRY AND JOHNSON LLP
By: Eugene A. Luciw, Esquire
Attorney ID No. 38969
Suite 800, The Professional Building
65 E. Elizabeth Avenue
Bethlehem, PA 18018-6506
(610) 868-1400
Attorneys for Defendant
COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA
COUNTY OF CUMBERLAND
PAULA MUMBAUER
1822 E. TREMONT STREET
ALLENTOWN, PA 18109
Plaintiff,
DIVERSIFIED COLLECTION
SERVICES, INC.,
555 McCORMICK STREET
SAN LEANDRO, CA 94577-0757
Defendant.
Docket No. 03-4250
PRAECIPE FOR NOTICE OF REMOVAl,
TO THE PROTHONOTARY OF CUMBERLAND COUNTY:
Please file of record the attached true and correct certified copy of the Notice &Removal
o£the above-captioned civil action to the United States District Court for the Middle District of
Pennsylvania. The original Notice was filed on September 23, 2003, with the Clerk of the
United States District Court for the Middle District of Pennsylvania.
HECKER BROWN SHERRY AND JOHNSON LLP
By:
Eugene A//~Luciw, Esquire
Attorneyl(for Defendant
123427-1
CERTIFICATE OF SERVICE
I, Eugene A. Luciw, Esquire, hereby certify that a true and correct copy of the foregoing
Praecipe was served on September 24, 2003, via first class mail, postage pre-paid on the
following:
Paula Mumbauer
c/o Deanna Lynn Smith, Esquire
76 Greenmont Drive
Enola, PA 17025
HECKER BROWN SHERRY ,SAND JOHNSON LLP
By:
Eugene A. ~t~ciw, Esquire
Attorneys ~or Defendant:
123427-1
HECK£R BROWN BHERRY AND JOHNBON LLP · SUITE BOO · THE PROFESSIONAL BUILDING · 65 E. ELIZABETH AVENUE · E~ETHLEHEM, pA 1BOIB-6506
%.JS44 (P, ev 3/99) CIVIL COVER SHEI~T
The JS-44 civit cover sheet and the information contained herein neither replace nor supplement the filing and service of pleadings or other papers as required
by law, except as provided by local rules of court. This form, approved by the Judicial Conference of the United States in September 1974, is required for the
use of the Clerk of Cour~ for the purpose of initiating the civil docket sheet. (SEE SEPARATE INSTRUCTION SHEET)
I. (a) PLAINTIFFS DEFENDANTS
Paula L. Mumbauer
1822 E. Tremont Street
Allentown, PA 18109
(b) County of Residence of First Listed Plaintiff Lehigh
(EXCEPT IN U.S. PLAINTIFFCASES)
(c) Attorneys (Firm Name, Address, an d Telephone Number)
Deanna Lynn Smith, Esquire
76 Greenmont Drive
Enola, PA 17025
(717) 732-3750
Diversified Collection Services, Inc.
555 5L~Cormick Street
San I~xxrldro, CA 94577
Attorneys (If Known)
Eugene A. Luciw, Esquire
Hecker Brown Sherry & Johnson T,LP
65 E. Elizabeth Avenue, Suite 800
Bethlehem, PA 18018
(610) 868-1400
I1. BASIS OF JURISDICTION (Phce an "X" in One Box Only)
[] I U.S Government
Plaintiff
Federal Questic~
(U.S. Governnent Not a Party)
U.S. Governmert [] 4 Diversity
Defendant (Indicate Citizenship of Parties
in Item IlD
IV. NATURE OF SUIT
(Refer to Instruction sheet)
Please insert hhture of Suit Code 890
Other Statutory Actions
Please insert Descriplion
III. CITIZENSHIP OF PRINCIPAL PARTIES
(For Diversty Cases Or ly) (Place an ~* X" in o ne Box for Plaint/ff and O ne Box r~r De fen danl)
PTF DEF PTF DEF
Citizen of This S~ate [] I [] I Incorporated or Principal Place [] 4 [] 4
of Business In TNs State
V. ORIGIN
~ I Original 5~ 2 Removed from
Proceeding State Court
CifizenofAnotherState [22 [~ 2 Incorporated and Principal [~ 5 [] 5
of Business In Pamther State
Citizen or Subject ora [23 [] 3 F~dl~2a¢~.~l'~ [~~[~]_[,~ [216126
SFP 2 3 2003
CLERK
(PLACE AN "X" IN ONE BOX ONLY) Appeal to
District
Remanded from [] 4 Reinstated D 5 Transferred 6'om [~ 6 Multidistrict ~ 7 Judge from
Appellate Court or m~other district Magistrate
Reopened (specify) Litigation
Judgmept
Plaintiff asserts a claim under the Fair Debt Collection Practices Act, 15 U.S.C
§ 1601, et seq.
VII. REQ UESTE D IN [] CHECK IF THIS IS A CLASS ACTION DEMAND $ CHECK YES only ifdemanded in complaint
COMPLAINT: UNDER F.R.C.P. 23 unspecified JURY DEMAND: 12] Yes
VIII. RELATED CASE(S)
IF ANY (See instructions): JUDGE DOCKE'I NUMBER
SIGNATUREOF AT RNEy OFRECORD
9/22/03 .
Euqene~A. Luciw, Esquire
HECKER BROWN SHERRY AND JOHNSON LLP
By: Eugene A. Luciw, Esquire
Attorney ID No. 38969
Suite 800, The Professional Building
65 E. Elizabeth Avenue
Bethlehem, PA 18018-6506
(610) 868-1400
Attorneys for Defendant
RECEIVED
SCRANTON
SEP 3 2003
MARY E. I~CLERK
Per
DEPD'FY CLERK
UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE
MIDDLE DISTRICT OF PENNSYLVANIA
PAULA MUMBAUER
1822 E. TREMONT STREET
ALLENTOWN, PA 18109
Plaintiff,
DIVERSIFIED COLLECTION
SERVICES, INC.,
555 McCORMICK STREET
SAN LEANDRO, CA 94577-0757
Defendant.
Civil Action No.
:
_.
ORDER
AND NOW, this day of ,2003, upon consideration of
the within Notice of Removal, it is hereby
ORDERED, ADJUDGED and DECREED that the case ofPaula Mumbauer v.
Diversified Collection Services, Inc. now pending in the Court of Common Pleas of Cumberland
County, Pennsylvania, and filed to docket no. 03-4250 is hereby removed to the United States
District Court for the Middle District of Pennsylvania.
BY THE COURT:
Jo
123427-1
HECKER BROWN SHERRY AND JOHNSON LLP
By: Eugene A. Luciw, Esquire
Attorney ID No. 38969
Suite 800, The Professional Building
65 E. Elizabeth Avenue
Bethlehem, PA 18018-6506
(610) 868-1400
Attorneys for Defendant
FILED
SCRANTON
gFP 2 3 2003
er__ DE~U"J'Y OLE~IK
UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE
MIDDLE DISTRICT OF PENNSYLVANIA
PAULA MUMBAUER
1822 E. TREMONT STREET
ALLENTOWN, PA 18109
Plaintiff,
DIVERSIFIED COLLECTION
SERVICES, INC.,
555 McCORMICK STREET
SAN LEANDRO, CA 9457%0757
Defendant.
Civil Action No.
:
:
:
.
!: C¥ o7 7
..
..
._
NOTICE OF REMOVAL
Pursuant to 28 U.S.C. § § 1331, 1441 and 1446, Diversified Collection Services, Inc.
("DCS"), Defendant in the above-captioned action, removes to the United States District Court
for the Middle District of Peunsylvania the case captioned Paula Mumbauer v. Diversified
Collection Services, Inc., from the Court of Common Pleas of Cumberland County, Civil Term
No. 03-4250 and as grounds for removal states as follows:
1. On August 28, 2003, Plaintiff, Paula Mumbauer, instituted a civil action by the
filing of a Civil Complaint in the Court of Common Pleas of Cumberland County at Civil Term
No. 03-4250. A true and correct copy of the Complaint is attached as Exhibit "A".
123427-1
HECKER BROWN SHERRy AND JOHNSON LLP · SUITE OOO · THE PROFESSIONAL BUILDING · 65 E ELIZABETH AVENUE · BETHLEHEM, pA I Bo1~1-6506
2. The Complaint was served by Certified Mail on DCS on September 9, 2003. A true
and correct copy of the return of service cannot be attached, since Plaintiff has chosen not to file
one with the state court. The same service date is also the first date on which Defendants, or any
of them, received the Civil Complaint.
3. The basis for federal court jurisdiction is 28 U.S.C. §1331
4. Title 28 U.S.C. §1331 provides as follows:
The district courts shall have original jurisdiction of all civil
actions arising under the Constitution, laws, or :~reaties of the
United States.
5. Title 28 U.S.C. §1441(a) provides as follows:
Except as otherwise expressly provided by Act ,of Congress, any
civil action brought in a State Court of which the district courts of
the United States have original jurisdiction, may be removed by
the defendant or the defendants, to the district court of the United
States for the district and division embracing the place where such
action is pending. For purposes of removal under this chapter, the
citizenship of defendants sued under fictitious names shall be
disregarded.
6. Title 28 U.S.C. §1441(b) similarly provides as follows:
Any civil action of which the district courts have original
jurisdiction founded on a claim or right arising under the
Constitution, treaties or laws of the United States shall
be removable without regard to the citizenship or
residence of the parties. Any other such action shall be
removable only if none of the parties in interest properly
joined and served as defendants is a citizen of the State
in which such action is brought.
7. Defendant, DCS, is a corporation incorporated under the laws of the State
of California with offices and a principal place of business at 555 McCormick Street, San
Leandro, California 94577-0757.
8. DCS is represented bY undersigned counsel and petitions the Court for removal of
123427-
this action. Removal is, therefore, with the express consent of' all Defendants.
9. In the Civil Complaint, Plaintiff asserts a claim under the Fair Debt Collection
Practice Act, 15 U.S.C. §1601, et seq. ("FDCPA"). She expressly states that Defendants
violated that statute.
10. As such, Plaintiff's aforesaid claim arises under a law of the United States and is a
claim over which this Honorable Court has original jurisdiction.
11. This Court has subject matter jurisdiction over Plaintifl"s FDCPA claim pursuant
to 28 U.S.C. §1331.
12. This action is removable to federal court pursuant to 28: U.S.C. §1441, because it
could have been filed originally in this court pursuant to the federal-question jurisdiction
conferred by 28 U.S.C. §1331.
13. To the extent that the foregoing basis for federal jurisdiction does not extend to
particular other claims against Defendant, this Court has supplemental jurisdiction pursuant to 28
U.S.C. §1367 and/or §1441(c).
14. This Notice of Removal has been filed within thirty (30) days of the date of
service of the Complaint upon Defendant and the receipt of the Complaint by the same.
15. Pursuant to 28 U.S.C. § 1446(a), Defendants have attached true and correct copies
of all process, pleadings and orders served upon one or more Defendants as of the date of this
Notice.
16. The Court of Common Pleas of Cumberland County, Permsylvania lies within the
district and division embraced by the United States District Court for the Middle District of
Pennsylvania.
123427-1
HECKER BROWN SHERRY AND JOHNSON LLP . SUITE I~OO . THE PROFESSIONAL BUILDING; · 65 E ELIZABETH AVENUE · BETHLEHEM, pA 18011~-6§O6
WHEREFORE, Defendant, DCS, hereby removes the action of Paula Mumbauer v.
Diversified Collection Services, Inc., Civil Term No. 03-4250. to the United States District Court
for the Middle District of Pennsylvania.
Date:
HECKER BROWN SHERRY AND JOHNSON
By:
Suite 800, The Professional Building
65 E. Elizabeth Avenue
Bethlehem, PA 18018
Telephone: (610) 868-1400
Fax: (610) 868-217!)
Attorneys for Defendant
123427-1
HECKER BBOWN SHERRY AND JOHNSON LLP ' SUITE 800 * THE PROFESSIONAL BUILDing · 65 E ELIZABETH AVENUE * BETHLEHEM, pA I BOI 8.1~506
CERTIFICATE OF SERVICE
I, Eugene A. Luciw, Esquire, hereby certify that a true :and correct copy of the foregoing
Notice of Removal was served on September 22, 2003, via first class-mail, postage pre-paid to
the below-listed party:
Paula Mumbauer
c/o Deanna Lynn Smith, Esquire
76 Greenmont Drive
Enola, PA 17025
HECKER BROWN SHERRY AND JOHNSON LLP
Eugen/e~A. Luciw, Esquire
Attort(eys for Defendant
123427-1
HECJ~ER BF(OWN SHERRY AND JOHNSON LLP · SUITE 800 · THE PROFESSIONAL BUiLDiNG . 65 E EL~ZABETH AVENUE · BETHLEHEM, PA I BOl I~ 6506
PAULA ~AUEI~
: IN THE COURT OF COMMON PLEAS
: ~~ CO~,
:
TO THE DEFENDANT NAMED HER~:IN:
You have been sued in court. If you 'wish to defend against
the claims set forth in the following pages, you must take action
within~ after this Complaint is served, by
entering a written appearance personally or by attorney and
filing in writing with the court your defenses or objections to
the claims set forth against you. You are warned that if you
fail to do so,' the case may proceed without further notice for
any money claimed in the Complaint, or for any other claim or
relief requested by the Plaintiff. You may lose money or
property or other rights important to you.
YO~ SHOULD TAKE THIS PAPER TO YOUR LAWYER AT ONCE. IF YOU DO NOT
HAVE A LAWYER OR CANNOT AFFORD ONE, GO TO OR TELEPHONE THE OFFICE
SET FORTH BELOW TO FIND O~T W~RE YOU CAN GET LEGAL HELP.
Cumberland County Bar Association
2 Liberty Avenue
Carlisle, PA
717-249=3166, 800990-9108
Le has demandado a usted en la corte. Si usted quire
esCas de-~andas expuetas en las paginas siquientes, uated tiene
dias de plazo al par~lr de la fecha d· la excrita o en persona o pot abogado y
archivar en la torte en fo~ma excrita sus defensas o sus obJectiones a las
demands, la corte tomara medidas y puede entrar usa ordcn contra usted sin
previo av~so o notificacion y pot cualquier queJa o alivio que es pedido en la
peticion de de~anda. Ua=ed puede perder dinero o sus propiedadss o otros
derechos /~ort&ntes para usted.
LLEVE ESTA DEMANDA A UN ABOGADO II~EDIATAMENTE. SI NO TIENE ABOGADOO SI
NO TIENE EL DINERO SUF~CIENTE DE PAGAR TAL SERVICIONt VAYA EH PERSONA O LLAME
POR TELEFONO A LA OFICINA CUYA DIRECCION SE PUEDECONSEGUIR A~ISTEHCIA LEGAL.
//A ti
PAULA MUMBAUER, : IN TH~ COUI~T OF COMMON PLEAS
Pl~t~fl~ : CL~MB~ COUNTY,
: PENNSYLVANIA
V. :
: CIVIL TERM NO.:
DI~P.R,S~nsD CO~.L~CTION SF~VICES,:
1. luri~i~ion for ~ ~tioa i~ ~erted ~ to tl~ Fair De~t ColI~doa P~
9. The FDCPA applies to obligations end alleged obligations.
10. The FDCPA states, a debt collector may not use unfalr or unconscionable means to
collect or attempt to collect any debt. 1~ U.$.C. §1692f.
11. The FDCPA states, a dd~t ~ollector may not us~ false, deceptive or
represemation or me~us in co~,~/oa with the collection of shy debt. 15 U.$.C. §1692e.
12. The FDCPA sts~es, a dd0t collector may not engage in any conduct tho mtural
conseque~ of which is to i~r*~, oppre~ or abuse any person in connection with the
collecfionofadebt. 15 U.S.C. §1692d.
13. The FDCPA ~n_t~, a debt co~lector may not comm~+~ with ~ consmner in ~on
w/th the collection of any debt, (l) at any unusual time or plnce or a time or place knows
or which should be known to be inconvenient to the consum~ (2) if the debt collector
knows the con.=~ is represented by an attorney...; and (3) at the con.~,~'s place of
~?loyment if the debt collector knows or bas reason to know that the comum~'s
. employer pwhYoits the consumer from rece/ving such comm,~-~t~o~. 15 U.S.C.
§~qc/s×0, (~) and (~).
14. The NDCPA states, a debt collector may not co,~,~cate,/n cont~-ction w/th the
collection of any debt, with any peoon other thn,~ the cons~m~r. 15 U.S.C.
15. The I~)CPA st~ it is ~mlnwfifl to d~/~. compile nnd f'tlrnhh s. tly form know~ ~
such form would be used to create the fahe be//eve in a con.~umer tim a peoon other
the creditor of such con.=,,~,~ it parfidpating in the collection of or in ~n at~m,~t to
collect a debt such consumer tllegedly owes such cred/tor, when in fact such person is
not so partidpst~ng 15 U. SC. §1692j.
16. On or about February 20, 2003, defendaat draft, ed and fa*lied a dlmnlng notice or
collection letter, to pi,italy, vis U.S. Mail, entitled "WARNING NOTICE" in bold
letters.
17. A true and correct copy ofthe Fel~ary 20, 2003, letter is a.+tn~ed ss Exhibit A md is
incorporated ss if fully set forth here~
18. On or about September 18, 2003, defendant draited and mailed a dlmnin?, llOtic, e or
collection letter, to pIslmi~ ~a U.S. Mail, entitled ~NO'ril~lClTiOlqTM in hold lettera~
19. The letter further stated that, ~iffunds are not read~ available, we suggest that you
contact either your c~edit ulliolL a bsnlr, or a 6n,nco coIllpally to obtakl the e~re a~oullt
to pay ~ debt.'
:20. A mae and correct copy of the September 18, 2003, letter is attsc, hed ss Ext~ibit B aad is
incorpor*_t_~_ as if fully set forth here~
21. Ag,~t* of defendaat c,x~lacled p!slntltT's neig, hhor and ~ the alleged debt to the
neighbor.
22. Agents of defendant contacted pI,i~s hairdre~er ,~a diacossed the alleged debt with
. the lugrdresser.
23. Agents of defendant hanused plsi~tiff's hairdr~____*er_ wt~e she was performing beautician
services for enstomera other th~ Plaintiff; ~,,,4~g the t~epho~e to gag repeatedlyl
24. Agents ofdefendent contacted Plaintiff's neighbor, hairdreaaer and boy~ more than
oae time, despite bein~ told not to contact them agah~
25. Agents of defeadaat repeatedly called and permitted the telephone to rh~ at the
re,sideace of Plaintiff's boyfriend in aa attempt to discuss the alleged debt.
26. The amount of the alleged debt is in dispute.
27.
The amount of thc alleged dcbt has increased expone~;~lly, met-;,~g it impossible for
Plaintiff to pay.
28. Defendant in its collection efforts, demanded fees and costs in ~iolation °f the FDCP&
15 U.S.C. §1692i~1) and 1692c(2)A and B.
29. Defendant' s lettel' was f:alse' misl '~ d;n~ and deceptive Im~ tic'ed t° in6°rm P1 "~"tlIT °f
her rlghu under the FDCPA, in violation of 15 U.S.C. § 1692e.
30. The form ofDefendant's letter was inte~ti°nally c°ni~g~ deoeptlve and n';`l*~lln5 in
violation of 15 U.S.C. §1692e.
:31. Defendant caused the ~,lephone to ring and _~?.a&cd Plaintiff' i neighbor and hairdresser
in repeated telephone conversations with the intent tO anaoy, abuse and harass every
person at the called number, in ~iolat/on or' 15 U.S.C. §1692d(5).
32. Dcfmd~,s letter failed to hfonn Pl~intl/T tlu~t she is entitled to mst'e partial payments,
in violation of 15 U.S.C. §1692b.
33. The lsn_c, ua&e o f Dcr~aant's lcttcr and content of thelr telephone e~lls was intended w
in~rradate and coerce p~,;mi~'into paying the allesed debt, in violation of 15 U.S.C.
§1692cL
34. Def.endant comm, nlcatcd with persons, other thsn the Plalntiff, in c°nnecii°n ~ ~e
alleged debt in violat/on of IS U. S. C. §1692c(b).
35. Defendant fahely implied in its comrm~icafions tl~ the federal g°v~ ~
involved in the collection of the alleged debt, in violation of 15 U.S.C. §16~i.
35. Plalntiffbelleves and therdore svers that she was confused, mldead and deceived by
Defendant's mass mailed for letters. ~ 208 B.P~ 6~8 (E.D. Pa 1977).
37. Def~rls~t's letter created a false sense of urgency in both Phlntifl' ss well as w°uld
47.
48.
49.
50.
compenzation is sought.
.WHEREFORE, Plaintiff respectfully requests that his iHonorabla Court e~ter judgment
on her I~-h~!t and asain~t defendant and issue an O~d~.
(A) Award Plaht/ff statutory damagea in the amount of One Thousand Dollars
($1,00o.00) for each violaliun of the FDCPA or ~h separate and discrete
incident in which defendants have violated the FI)CPA. Ks.qhAIr v. Rm-ltm~ Valley_
~ F. Supp. (D.N.I. May 23, 1989), and ~
!~snsae~nent id~ l~ur~, 805 17, -qupp. 1086, 1095 (W.D.N.Y. 1992), a~
Plaintiff could have brought more thsn one aatiun but consolidated her elAima for
(B) Award Plaintiff damages for anxiety, ha.rasml~t, and intimidation directed at her
in an amount not leas th,~ Te~ Thou,sand Dollara ($10,000.00), as well as the
repciiiice nature of defendams form letters.
(C) Award Plalntiff costs of this litigation, including a reasonable attorney, s fee at a
rate of $'300.00fnour for hours reasonably expanded by his attorney in vindic-~g
her rights under the FDCPA, permitted by 15 U.S.C. §1692k(a)(3).
(D) Award declaratoz7 and in. kmi-'tive relic/; and such other teller as this Honorable
Court deems n~esaazy and proper or law or equity may provide.
Plainfiffhereby incorporates Count I of this Complslm as if fully set forth herein.
ltuisdiction for Count II Ls pursuant to the Pennsylvania Fair Credit Exteasion Uniformity.
Act. 73 P..q. §2270.1 et seq.
That defendant engaged in unfair methods of competitlun and unfair or deceptive a~'tz or
pra~ticea.
Defendant's a~t as d~ibed herein were done with malicious, intentions[, willful,
reclde~s, net~sent ~d wanton disrel~rd for Plaintiff's fi~ts with the purpose of
coercing plnlntiffto pay thc slicked debt.
51. As a result of the ~bove violations, Plaintiffis enIitled to tm~_ ~tory, acc,si, treble and
punitive dan~e~'--a attorney's tees and oosta.
52. Plsi~4Frbelieves and therefore s~e~s that defendant t~ltde mnterinl m~represm~ntlons to
plnintlfF
53. Dofendant misrepreamted m Plainti~that she owed remm check foea of ~30.00, i-
violstion of Section 2270.4(bX5) of tho Fair Credit E~mion Uniformity Aa.
54. Def~lda~t intended to made f~se statements and ~ mlerepresentation~ to plnlnfi~
via United States l~sil, in o~er to coerce Plaintiffinto paying more thnn the allesed debt.
W- s:REFORI~, pI,i,~tm'respect~nlly requeats that ~h~ Honorable Court, ~ a~ainst
statute, ~torn~y fees and costs aa permittod by statute alon~ with $5,000.00 for anxiety,
harna*m*qt aha intimidation direoted st her.
Dated: 8/27/03
'Dea~mt Lynn Smi~ --
Attorney for
76 C~-~m,~.t D~.ve
~ P~-~-!. 17025
T~ 717-732-3750
F~ 717-~8-~98
Direct Line: $41-955~7800
Main Line: (209) 858-0600
. .~ to~.orm~. *ou pt'e~ouzly annt to y~u by yomr kmlcr, our c§cn~. 'and by DCS it should bc obv'~ ~t ~ F~ ~t ~
·. tmplcmcntedstrm~mcasm~torccov~titcirdefaultcdCmarantc~Stsdcnt Loan (GSL)moa~,o~way~r th~ ol~r.'.S~v~d of the
m~mm:syouamor~mybeanbjectlosr~asfollows: .... :. ?.-,. . .-
· ': A~nati~n~c~ditburcauz~reno~ed~fy~usdefau~ta~dt~inf~ma~nwi~v~"~"~t~f~~
· Your ~m= and social s~'~riiy w..~= =e submit~i ~muslly to tl~ US Dq~,~ of Tmasu~ lo offs=t, any .ps?~ ~
s~es, ihesu~e~xbo~dis~tm~z=d, towllt~holdany~xmfunddu~oussw~ll.. ' -.. .
~ ~ U~. D~p~ h..~ of P~-,~gon is, ~s an ~a~;~;le, ~'~fly sddinE 2~% of the tolal b~!s~ce ss ~llecii~m cosis
notification to dcfanltcd bon'ow~s ofm int~xt to ga~;~h md the right to request an a,:m:,,~rative hearing in order to cont~t
· A law has been passed wlfich eliminated ~e statote of lin~t~ions as a defense to repaying a guaranteed student loan.
· L~ws ~suicfing tl~ disc~flity through b~t~uptcy of gtmrantcod studcut loans ~e ~ co~'tcd.
Du~ to. the s~.. ~.of*?? ...m~.., wc ar~ allowing dcfanlted bmTow~rs a chanco to embtish a s~isfactoryrcpaym~t schedule so they
rexcrre~ to us. This is an a~mpt to collect a debt by a debt collector, and any information obtained will be used for that purpose.
Contact ~our DOS Af~cotmt P~'pxY$c~ltatJvc, Hal Cox. at
SEE THE REVERSE SIDE FOR 'l'ltl~ FF. DF. gAL VALIDATION NOTICE
AND OTHER STATE COMPLIANCE INFORbfATION.
TO:
Diversified Collection Services, Inc~
P.O. Box 5700, San Leandro, CA 94577-0757
Home Telephone
Work. Telephone
( )
File #7-55118633
PAULALMUMBAUER
1822.E. TREMONT ST
AT.T.'A~'TOT~'~ PA 18109-1681
Claim of: American Education Services (AES)
Acct No: 90007700751
Amo6nt: S19106.16
As ~f: September 18, 2003 '
I nm ~ncl~s~ng payment of $
':=' -~ ;~: .. ,...,- 3:":-:~ ,,,: ........ . · ..: .:'... ,.- . ..... · .... ... . - .............
........ · ...~ -..~...., ~ .~i~-~ ........ .. ~-~ ~.~;~-=~ -~'.=., "~-
' -.' =' DET~ca ~5~.~SE WIT. ~~ ~'SA~-~-~~~ .
- NO~CA~ON
~ yon ~ aw~e by now~ Div~ CoH~on S~~ ~ ~ ~) ~ r~pons~le for eoH~on of
your d~anlt~ s~t lo~n~oun~s) ~d we ~ ~g ~ step ~ ~n~ n~e yon
to m~, o~ ~f~ ~e not ~y av~l~ we sn~t ~at yon con~
~ mp y~ b~ t~pay~dbt
O~ ~ ~ O ~O~ ~ · : .,. '- - .::3 ~ , .'
~ we do not h~ from yo~ by Aunt ~9, 2003, we w~ have no al~ma~e but ~ phone ~ ~m~ate
r~oin~on to ~ mawr. ~ ~ .~n4 ~nt we a~ ~ff~ ~ us% ~d we ~d to ~ ~ a~p~ m~s
at our eo~d ~ eoH~ d~ wM~ have ~ ~ ~ ns. ~N N ~ a~pt to ~H~ a debt by a d~t
coheir, ~d any ~om~on ob~n~ ~ be ns~ for ~at
Diversified Collection Services, Inc.
P.O. Box 5700, 555 McCormick St San Leand~o, CA 94577-0757
Direct Une 209-~58-3700
Main. Line (800) 927-7667 .........
Enclo~u-~: S el f-Addressed Envelope
SEE 'l'H ~: REVEHSE SIDE FOR '1'- ~; FEDERAL VALIDATION NOTICE
AND OT~ ~.R REQUIRED STATE COMPLIANCE ]INFORMATION..
MEDIA RECEIVED
SEP 0 8 ?.003
DGS IH ,
TO: FEROZE WAHEED, BRUCE MACKINLEY
FROM: BETSY FRANKLIN
RE: STATE LAW COMPLIANCE ISSUES - ADADS
DATE: November 27, 2002 '
I have completed a review of state and federal laws concerning
use of Automatic Dialing and Announcing Devices (ADADS) In order to
ensure DCS Is compliant with all applicable laws and regulations.. The
premise on which my review was based was that DCS employs ADADS
with the 'announcing" feature In at least some of our Calls, e.g., for
federal due diligence. Thls memo does not cover ADAD calls which
may be regulated under state debt collection laws generallV
covering phone calls, whlch wlll be covered In a separate memo.
On revlew, It appears there are several categories of Issues with
which we should be concerned. I will review them In this memo, and
I have also attached a copy of my summary of the laws for your
reference.
1. Federal text requirements: The message must Identlfy
the caller at the beglnnlng of the message and provlde a phone
number to a live person or address at the end of the message.
FDCPA requirements: message must not disclose the fact
that communlcatlon Involves collection of a debt.
2. "Disconnect" requirements: most states having ADAD-
speclflc laws require that the call disconnect irnmedlately or
wltl~ln 5-30 seconds after the customer terminates the call.
3. Hours of use. Many states prohibit use of ADADS between 9
p.m. and 9 a.m.
4. Repeated calls. IOwa prohibits repeated, anonymous calls.
5. Registration. Louisiana, New Hampshire and Texas require
that users of ADADs be registered with the
6. "Live operator' requirement. Minnesota and NOfl:h
Carolina prohibit the use of a recorded message using an ADAD
unless It Is Immediately preceded by a alive operator who discloses
prior to the message the name of the collection agency and the fact
that the message Intends to sollclt payment and the operator
obtains the consent of the debtor to hearing the message.