HomeMy WebLinkAbout12-4084Robert N. Polas, Jr., Esquire PA Bar # 201259
Carrie A. Brown, Esquire PA Bar # 94055
Portfolio Recovery Associates, LLC
140 Corporate Blvd.
Norfolk, VA 23502
TELE: 1-866-428-8102
FAX: 757-518-0860
Attorneys for Plaintiff
r ±Lk 1 C. f- ` t
L
TEE r R1Y E tl,,
2312 JUN 2 9 AH I C-' r l
NO co UN 1.
Pat- -
IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF CUMBERLAND COUNTY, PA
CIVIL ACTION - LAW
PORTFOLIO RECOVERY ASSOCIATES, LLC
140 Corporate Blvd.
Norfolk, VA 23502
Plaintiff
V.
MARTHA W LUDWIG
409 S HIGH ST APT 2
MECHANICSBURG PA 17055
Defendant
NOTICE
No. /2 -//0,0/5/ You have been sued in Court. If you wish to defend against the claims set forth in the following pages,
you must take action withing twenty (20) days after this Complaint and Notice are served, by entering a
written appearance, personally or by an attorney, an filing in writing with the Court your defenses or
objections to the claims set forth against you. You are warned that if you fail to do so, the case may
proceed without you and a judgment may be entered against you by the Court without further notice of
any money claimed or any other claim or relief requested by the Plaintiff. You may lose money or
property rights important to you.
YOU SHOULD TAKE THIS PAPER TO YOUR LAWYER AT ONCE. IF YOU DO NOT HAVE A
LAWYER, OR CANNOT AFFORD ONE, GO TO OR TELEPHONE THE OFFICE SET FORTH
BELOW TO FIND OUT WHERE YOU CAN GET HELP. THIS OFFICE CAN PROVIDE YOU WITH
INFORMATION ABOUT HIRING A LAWYER.
IF YOU CANNOT AFFORD TO HIRE A LAWYER, THIS OFFICE MAYBE ABLE TO PROVIDE
YOU WITH INFORMATION ABOUT AGENCIES THAT MAY OFFER LEGAL SERVICES TO
ELIGIBLE PERSONS AT A REDUCED FEE OR NO FEE.
Lawyer Referral Service - CUMBERLAND County Bar Association
Court Administrator
32 South Bedford Street
Carlisle, PA 17013
(717) 249-3166
Pennsylvania Lawyer Referral Service
(800) 692-7375
This communication is from a debt collector and is an attempt to collect a debt.
Any information obtained will be used for that purpose.
Robert N. 1?olas, Jr., Esquire PA Bar # 201259
Carrie Brown, Esquire PA Bar # 94055
Portfolio Recovery Associates, LLC
140 Corporate Blvd.
Norfolk, VA 23502
TELE: 1-866-428-8102
FAX: 757-518-0860
Attorneys for Plaintiff
IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF CUMBERLAND COUNTY, PA
CIVIL ACTION - LAW
PORTFOLIO RECOVERY ASSOCIATES, LLC
140 Corporate Blvd.
Norfolk, VA 23502 ;
Plaintiff L
V.
MARTHA W LUDWIG
409 S HIGH ST APT 2
MECHANICSBURG PA 17055
Defendant
NOTICIA
USTED HA SIDO DEMANDADO/ A EN LA CORTE. Si usted desea defender conta la demanda puestas
en las siguientes paginas, usted tienen que tomar accion dentro veinte (20) Bias despues que esta Demanda
y Aviso es servido, con entrando por escrito una aparencia personalmente o por un abogado y archivando
por escrito con la Corte sus defensas o obejciones a las demandas puestas en elate contra usted. usted es
advertido que si falla de hacerlo el caso puede proceder sin usted y un juzgamiento puede ser entrado conta
usted por la Corte sin mas aviso por cualquier dinero reclamdo en la Demanda o por cualquier otro reclamo
o alivio solicitado por Demandante. usted puede perder dinero o propiedad o otros derechos importante para
usted.
USTED DEBE LLEVAR ESTE PAPEL A SU ABOGADO ENSGUIDA. SI USTED NO TIENE UN
ABOGADO, VAYA O LAMME POR TELEFONO LA OFICINA FIJADA AQUI ABAJO. ESTA OFICINA
PUEDE PROVEERE CON INFORMACION DE COMO CONSEGUIIZ UN ABOGADO.
SI USED NO PUEDE PAGARLE A UN ABOGADO, ESTA OFICINA PUEDE PROVEERE
INFORMACION ACERCA AGENCIAS. QUE PEUDAN OFRECER SERV ICIOS LEGAL A PERSONAS
ELGIBLE AQ UN HONORARIO REDUCIDO O GRATIS.
Lawyer Referral Service - CUMBERLAND County Bar Association
P-Lz a27 73 76
r- -1`1F
1-leis coixi milcation is l?i-c)t't a debt, collector Ertel Is 'zrs attempt to collect ?1 1i"°t>t.
\n Hil-6rmation obtained will he LIS4;"d 1'()r that l?rarpose,
Court Administrator
3'? South Bedford Street 11
l
<?3 d Al
Carlisle, PA 17013 e
>
(717) 249-3166 C ?10
Pennsylvania Lawyer Referral Service
(800) 692-7375 /
Robert N. Polas, Jr., Esquire PA Bar # 201259
Carrie Brown, Esquire PA Bar # 94055
Portfolio Recovery Associates, LLC
140 Corporate Blvd.
Norfolk, VA 23502
TELE: 1-866-428-8102
FAX: 757-518-0860
Attorneys for Plaintiff
IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF CUMBERLAND COUNTY, PA
CIVIL ACTION - LAW
PORTFOLIO RECOVERY ASSOCIATES, LLC
140 Corporate Blvd. ;
Norfolk, VA 23502
Plaintiff No.
V.
MARTHA W LUDWIG
409 S HIGH ST APT 2
MECHANICSBURG PA 17055
Defendant
COMPLAINT
Plaintiff, Portfolio Recovery Associates, LLC is a Delaware Limited Liability Company with
offices located at 140 Corporate Blvd., Norfolk, VA 23502.
Defendant MARTHA W LUDWIG, is an adult individual with last known address of 409 S HIGH
ST APT 2, MECHANICSBURG PA 17055.
3. It is averred that Defendant was indebted to HSBC BANK NEVADA N.A. / METRIS on June 8,
2007 with account number ************9949 (hereafter referred to as "Account"). A copy of the
account history is attached here to and collectively marked as Exhibit "A."
4. By using the Account, Defendant agreed to repay any incurred balances and/or charges made to
the Account pursuant to the terms and conditions governing said Account. Failure to pay
Defendant's incurred charges on the Account is considered a default.
5. At all relevant times material hereto, Defendant has used said Account for the purchase of
products, goods and/or for obtaining services.
h14 communication is li•oru a (1011 collector and is an attempt to collect d clcht.
ray i? [Orln:ttic?n obtained krill be 1' ?r that purpw e.
6. Defendant was provided with copies of the Statements of Account showing all debits and credits
for transactions on the aforementioned Account to which there was no bonafide objection by
Defendant.
Defendant was in default with respect to that debt for failure to make the required payments on the
Account. The last payment made on this Account was on September 9, 2010.
Plaintiff is the purchaser, assignee and/or successor in interest HSBC BANK NEVADA N.A. /
METRIS and Plaintiff is now the holder of the Account. A true and correct copy of the affidavit is
attached hereto and collectively marked as Exhibit "A."
As of the date within Complaint, the remaining balance due, owing and unpaid on Defendant's
Account, as a result of Defendant and/or any authorized user's use of' said Account is in the sum of
$3,482.94.
10. Despite reasonable and repeated demands for payment. Defendant has refused and continues to
refuse to pay all sums due and owing on the aforementioned Account, all to the damage and
detriment of the Plaintiff.
11. The amount in controversy is within the jurisdictional amount requiring compulsory arbitration.
WHEREFORE, Plaintiff respectfiilly requests this Honorable court enter Judgment in favor of
Plaintiff and against Defendant, MARTHA W LUDWIG, in the amount of $3,482.94, plus costs of this
action and any other relief as the Court deems just and r s able.
Robert N. Polas Jr., Esquire # 201259
Carrie A. Brown, Esquire # 94055
12-03465
f'11i,? xornmunic hill Is Erred ; debt collector mild is an attempt to collc°ct
`Tly 111f6rmation obtxziiied will be LINCd fcor that purpose.
VERIFICATION
The undersigned Custodian of Records for Portfolio Recovery Associates, LLC,
Mary L. Moore
hereby states that he/she is authorized to take this verification on behalf of
said Plaintiff in the within action and verifies that the statements made in the foregoing Complaint are
true and correct to the best of his/her knowledge, information, and belief, based upon information
provided by the Plaintiff.
The undersigned understands that false statements herein are made subject to the penalties of 18
Pa. C.S. Section 4904, relating to unworn falsification to authorities.
JUN,I 4 2012
Date :
12-03465
B: ??
-)'?-
ary L. Moore
Custodian of Records
This communication is from a debt collector and is an attempt to collect a debt.
Any information obtained will be used for that purpose.
EXHIBIT A
This communication is from a debt collector and is an attempt to collect a debt.
Any information obtained will be used for that purpose.
PORTFOLIO RECOVERY ASSOCIATES, LLC
140 Corporate Boulevard
Norfolk, Virginia 23502
Telephone: 1-866428-8102
Fax: 1-757-518-0860
Statement of Account
Account: ************9949
MARTHA W LUDWIG
Account Holder:
MARTHA W LUDWIG
409 S HIGH ST APT 2
MECHANICSBURG PA 17055
Consumer Account
Issuer:
Assignee:
Account Number:
Date Account Opened:
Date of Last Payment:
Date of Charge Off:
Balance at Purchase:
Purchase Date:
Product Code: MC
HSBC BANK NEVADA N.A. / METRIS
Portfolio Recovery Associates, LLC
************9949
June 8, 2007
September 9, 2010
December 31, 2010
$3,482.94
June 24, 2011
Balance at Charge-Off: $3,482.94
Less Payments: $.00
Balance Due: $3,482.94
12-03465
HSBL39
This communication is from a collector and is an attempt to collect a debt.
Any information obtained will be used for that purpose.
AFFIDAVIT
State of Virginia
City of Norfolk ss.
I, the undersigned, Mary L Moore
depose, affirm and state as follows:
Custodian of Records, for Portfolio Recovery Associates, LLC hereby
I am competent to testify to the matters contained herein.
2. I am an authorized employee of Portfolio Recovery Associates, LLC, ("Account Assignee") which is doing
business at Riverside Commerce Center, 140 Corporate Boulevard, Norfolk, Virginia. I am familiar with the policies and
practices, as well as the books and records of Account Assignee with respect to the matters stated herein. This affidavit
is based upon my personal knowledge of Account Assignee's record keeping system and my review of Account
Assignee's records, including a review of the business records transferred to Account Assignee from HSBC BANK
NEVADA N.A. / METRIS ("Account Seller"), which have become a part of and have integrated into Account
Assignee's business records, in the ordinary course of business.
3. According to the business records, which are maintained in the ordinary course of business, the account, and all
proceeds of the account are now owned by the Account Assignee, all of the Account Seller's interest in such account
having been sold, assigned and transferred by the Account Seller on June 24, 2011. Further, the Account Assignee has
been assigned all of the Account Seller's power and authority to do and perform all acts necessary for the settlement,
satisfaction, compromise, collection or adjustment of said account, and the Account Seller has retained no further interest
in said account or the proceeds thereof, for any purpose whatsoever.
4. According to the records transferred to the Account Assignee from Account Seller, and maintained in the
ordinary course of business by the Account Assignee, there was due and payable from MARTHA W LUDWIG
("Debtor") to the Account Seller the sum of $3,482.94 with the respect to account number (************9949), as of
December 31, 2010 with there being no known un-credited payments, counterclaims or offsets against the said debt as of
the date of the sale.
5. According to the records of said Account Assignee, after all known payments, counterclaims, and/or setoffs
occurring subsequent to the date of sale, Account Assignee claims the sum of $3,482.94 as due and owing as of the date
of this affidavit.
P lio Recovery Associates, LLC
B} Mary L. Moore , Custodian of Records
JUN 14 Z01Z
and sworn to before me on of , 2012
Jason Vita
(Vt onwealth of Virginia
Nota b"if iC Notary Public
ission No. 7509 710
ission Expims 1/31/2015
12-03 5
1 leis c ciminunication is li•oni a debt collector and is an attempt to collect a (Ic;l)t.
UlY 1111'Or"I'Al n obtained will he used 16r tlMt purp04c;.
ASSIGNMENT AND BILL OF SALE
HSBC Sank Nevada, N.A. and HSBC Bank USA, N.A., (hereinafter called
"SeW') has entered into a Purchase and Sale Agreement as of May 16, 2011
("Agr W) for the sale of Accounts and Account Documents described
therein to Porio Recovery Associates, LLC, (hereinafter called "Purchaser"),
upon the to mid conditions set forth in that Agreement.
NOW THEREFORE, for good and valuable consideration, Seller hereby
sells, a , and transfers to Purchaser, its successors and assigns, all of
Seller's rights, title, and interest in each and every one of the Accounts described
in the Agreement and in Exhibit A attached hereto.
Purchaser and Seller agree that the Purchase Price shall be as stated in
Paragraph 3 of the Agreement.
IN WITNESS WHEREOF, Seller has signed and delivered this instrument
on the 30*' day of June 2011.
HSBC Bank Nevada, N.A.
HSBC B SA, N.A.
r
Signed By:
By: David Nauman
Title: Vice President
NSBL39 l.f s
ASSIGNMENT AND BILL OF SALE
HSBC Receivables Acquisition Company I, HSBC Receivables
Acquisition Corporation (USA) III, and HSBC Receivables Acquisition
Corporation (USA) IV (hereinafter collectively called "Seller") has entered into a
Purchase and Sale Agreement as of May 16, 2011 ("Agreement') for the sale of
Secondary Charged Off Receivables described in Paragraph 1 thereof to
Portfolio Recovery Associates, LLC, (hereinafter called "Purchase"), upon the
terms and conditions set forth in that Agreement.
NOW THEREFORE, for good and valuable consideration, Seller hereby
sells, assigns, and transfers to Purchaser, its successors and assigns, all of
Seller's rights, title, and interest in each and every one of the Secondary Charged
Off Receivables described in the Agreement and in Exhibit A attached hereto.
Purchaser and Seller agree that the Purchase Price shall be as stated in
Paragraph 3 of the Agreement.
IN WITNESS WHEREOF, Seller has signed and delivered this instrument
on the 30th day of June 2011.
HSBC Receivables Acquisition
Company I, HSBC Receivables
Acquisition Corporation (USA) III, and
HSBC Receivables Acquisition
Corporati USA) IV
Signed By: "`
By: David Nauman-14
Title: Vice President
14S Bt 39 2 .f 2
Page 1 of 1
DIRECT MERCHANTS BANK Account Statement
Account Number 9
November 12, 2010 o ecem r 01D
Previous Balance $3,410.48 Credit Limn $2,500.00
Payments - $0.00 Credit Available $0.00
Other Credits - $0.00 Cash Limit V $625.00
Purchases/Debits + $0.00 Cash Available $0.00
Cash Advances + $0.00 Statement Closing Date 12/14!2010
Past Due Amount $662.00 Days in Billing Cycle 32
Fees Charged + $0.00
Interest Charged + $72.46
New Balance $3,4!32.90
-,Cash Limit is a portion of Total Credit Limit
New Balance $3,482.94
Minimum Payment Due $770.00
Payment Due Date 01/08!2011
Late Payment Warning: If we do not receive your minimum payment by
the date listed above, you may have to pay a late fee of up to $35.
Minimum Payment Warning: If you make only the minimum payment
each period, you will pay more in interest and it will take you longer to pay
off your balance. For example:
If you make no additicnN You will pay off the And you will end up
charges using this card and balance shown on this paying an estimated
each month you pay statement in about total of...
Only the minimum payment 18 Years $8169.00
$137.00 3 Years $4918.00
If you would like information about credit counseling services, call
1$66.569-2227.
Questions? Payment Address: Payment Center, PO Box 17313, Baltimore, MO 21297.1313
Customer Service: 800.379-7999 Billing Inquiries: Cardmember Services, PO Box 5894, Carol Stream
IL
Lost/Stolen Card: 800-379.7999 ,
60197.5894
Outside USA Collect: 904-997-4997 Manage Your account online at www.AccountCentralOnline.com
TOD/Hearing Impaired: 877402-0967
YOUR ACCOUNT IS CURRENTLY CLOSED.
AS A REMINDER, YOU MAY PAY YOUR CREDITCARD BILL ONLINE DR
THROUGH OUR AUTOMATED PHONE SYSTEM FOR NO FEE.
xtst, s '
Trans Date Post Date Description of TransactlonMCreda Reference Number Amount
? • y .. ,I, ?. ?'IISK
TOTAL FEESFORTHIS PERIOD $0 00
12114 12/14 Interest Charge on Purchases $37.y5
12!14 12/14 interest Charge on Cash Advances $34.51
Total Fees charged in 2010 $416.08
Total Interest charged in 2010 $811.88
._ ,tee s
Your Annual Percentage Rate (APR) is the annual interest rate on your account.
Type of Balance Annual Percentage Rate (APR) Balance Subject to Interest Rate Interest Charge Promotional Balance
Purchase 23.99% $1,804.43 $37.95 NIA
Cash Advances 23.99% $1,641.01 $34.51 NIA
(v) =Variable Rate
5991 DOH 1 7 8 101214 104 CX PAGE 1 of 1 10 6800 1500 T089 OICU5994
DETACH AND RETURN BOTTOM PORTION WITH YOUR PAYMENT. SEE REVERSESIDE FOR IMPORTANT INFORMATION
'To avoid additional late and?or ovenimit Account Number: g
W feat, you must pay $1,090.94 New Balance 94
(which includes this Minimum Payment Due Minimum Payment Due $770.00•
and any Past Due and/or Ovedimit Payment Due Date 0110812011
Amounts).
-------- ----- - ------- -- --- Include account number on check to HSBC Card Services.
Do not send cash. Please send your payment 7 to 10 days
prior to the payment due date to ensure limey delivery.
AMOUNT ?"-' C? ?
ENCLOSED $ L
MARTHA W LUDWIG 914
409 S HIGH STAPT2
MECHANICSBURGPA 17055-6447 PAYMENT CENTER
IIIIIII'1??1?'??rIII'III" "II?I????I'??I'?IIIII?II'I'I?'I?I???I PO BOX 17313
BALTIMORE MD 21297-1313
'??III'1???9d11611'III'?'?I'll'?Il?hlll'I?Ilrl"Il?u1lrlllr
New Atltlress M Phone Number? Please check tie box
W)d order your new information on reverse side
949
What To Do it You Think You Find a Mistake on Your Statement
If you think there is an error on your statement, write to us on a separate
sheet of paper at the billing inquiries address listed on the front of this
billing statement.
In your letter, give us the following information:
• Account information: Yarr name and account number:
• Dollar amount The dollar amount of the suspected error.
• Description of Problem: If you think there is an error on your bill, describe
what you believe is wrong and why you believe it is a mistake.
You must contact us within 60 days after the errorappeared on your statement.
You must notify us of any potential errors in avriting. You may call us, but if
you do we are riot required to investigate any potential errors and you may
have to pay the amount in question.
While we investigate whether or not there has been an error, the following
are true:
• We cannot try to collect the amount in question, or report you as
delinquent on that amount.
• The charge in question may remain on your statement, and we may
continue to charge you interest on that amount. But, if we determine
that we made a mistake, you will not have to pay the arnount in question
or any interest or other fees related to that amount.
• While you do not have to pay the amount in question, you are responsible
for the remainder of your balance.
• We can apply any unpaid amount against your credit limit.
Your Rights if You Are Dissatisfied With Your Credit Card Purchases
If you are dissatisfied with the goods or services that you have purchased
with your credit card, and you have tried in good faith to correct the problem
with tihe merchant, you may have the right not to pay the remaining amount
due on the purchase.
To use this right, all of the following must be true:
1. The purchase must have been made in your hone State or within 100
miles of your current mailing address, and the purchase price must have
been more than $50. (Note: Neither of these are necessary if your
purchase was based on an advertisement we mailed to you, or if we own
the company that sold you the goods or services.)
2. You must have used your credit card for the purchase. Purchases made
with cash advances from an ATM or with a check that accesses your credit
card account do not qualify.
3. You must not yet have fully paid for the purchase.
If all of the criteria above are met and you are still dissatisfied with the
purchase, contact us in writing at the billing inquiries address on the
front of this billing statement.
While we investigate. the same rules apply to the disputed amount as
discussed above. After we finish our investigation, we will tell you our
decision. At that point, if we think you owe an amount and you do not pay
we may report you as delinquent.
How to Avoid Paying Interest on Purchases (Grace Periods on Credit
Card Purchases Periodic Interest Charges begin to accrue on the date of
the transaction and continue to accrue until your balance is paid ih full. However,
if you pay your entire New Balance shown by the Payment Due Date in the
previous month, you can pay your current moxhth's New Balance by the Payment
Due Date without being assessed an Interest Charge on your purchases.
Paying Interest on Other Transactions (No Grace Period on other
transactions): There is no Grace Period for other transactions including
cash advances, balance transfers. and credit card checks. Periodic Interest
Charges begin to accrue on the date of the transaction, and continue to
accrue until payment in full is credited to your Account.
How We Calcuk to Interest Charges: We calculate the periodic Interest
Charge on your Account by multiplying the applicable Daily Periodic Rate by
the Average Daily Balance for each category of bansactions shown on you
billing statement (e.g., purchases, balance transfers, cash advances); the
results are then multiplied by the number of days in the billing cycle. You
can determine your Daily Periodic Rate by dividing the APR by 365.
Determining the Daily Balance: We take the beginning balance for each
category of transactions each day, add any new transactions, any previous
day's periodic Interest Charges, any assessed fees and charges, and subtract
any payments and/or credits. If your Account is subject to a grace period
during the billing cycle, payments made during that cycle will be subtracted
from all Daily Balances in the current cycle. If a transaction for a returned
payment or a dispute resolved in our favor posts after the beginning of the
billing cycle, the applicable Daily Balance(s) and any related Interest Charge
calculations will be adjusted retroactively to include the transaction amount
as of the date of the original transaction.
9 2010 Caro services Inc
Calculating the Balance Subda to Interest Rate For each transaction
category, we add all the
divide e Daily Bnces for the billing cycle together and
e bl lincycleThis is the Average
th total by the number 4 in th
Daily ance (nuding new pses) method.
Annual Percentage Rate: lt your Account has a variable rate, your Annual
Percentage Rate may vary
.
Penalty APR: Your APRs may increase to the Penalty APR if you fail to make
a minimum payment to us when due. If your Account becomes subject to
the Penalty APR, we will provide advance notice before tie new Penalty APR
goes into effect. If you make the next six consecutive minimum payments
once the Penalty APR goes into effect, your rates will return to the non-
penalty APRs applicable to your Account. If you do not make these six
consecutive minimum payments, we may keep the Penalty APR on your
Account indefinitely.
Foreign Transaction Fee: A 3% Foreign Transaction Fee will be assessed
on the U.S. dollar amount on transactions made in a foreign currency.
Card Renewal Annual Fee: An Annual Fee may apply to your Account. If
your Annual Fee is billed annually, you can avoid paying the fee if you call and
close your Account within 30 days of being billed. You may continue to use
your Card during the 30 day period without paying the fee. If your fee is billed
monthly., when you call and close your Account due to the Annual Fee charge,
that month's fee will be credited back to your Account.
About Your Payment: You agree to pay at least the Minimum Payment Due
in time to be credited to your Account as of the Payment Due Date. You may
pay more than the Minimum Payment Due, and you may pay the entire New
Balance at any time.
Payments should be mailed with a single coupon to the payment address
shown on the front of this billing statement. Payments must be made by a
single check or money order payable in U.S. dollars and drawn on a U.S.
Institution. Payments may also be made using our optional payment by phone
or ailine services using the phone number or Web address listed on the front
of this billing statement. Payments received on any day at the payment
address shown on the front by 5:00 p.m. in the time zone of such payment
address will be credited to your Account as of the date of receipt. Payments
submitted by phone or online by 5:00 p.m. Pack Time will be credited to
your Account as of the date of receipt. All payments received after 5:00 p.m.
of the time zone indicated will be credited the next day. A processing fee may
apply to agent assisted phone payments. Crediting payments to your Account
may be delayed up to, five days I the payment is not made as described
above, or, is not mailed to and received at the address provided for
remittance; is not accompanied by the payment coupon; is received in an
envelope other than the envelope provided fa remittance; is stapled, folded,
or paper clipped; or includes multiple payment coupons or checks. Requests
for credit balance refunds should be mailed to the inquiry address shown of
the front of your billing statement.
By sending us a check for payment on your Account, you authorize
us to make a one time dnitrock funds transfer ffT) from yourbank
account or to process the payment as a check transaction. When we
use information from your check to make an EFT, funds may be withdrawn
from your account as soon as the same day we receive you payment, and
you will not receive your check back from your financial institution. If you do
not want your checks to be converted to an EFT, please call customer service
at the phone number on the back of your card.
Payment by Phone: When you use our optional payment by phone service,
yen authorize us to initiate an electronic funds transfer from your designated
bank account or to process the payment as a check transaction. You must
authorize the amount and timing of each payment. Please retain this
authorization for your records.
Hearing Impaired: If you are hearing impaired, call Telecommunications
Devices for the Deaf (TDD/ TTY) at the phone number listed on the front of
this billing statement.
Negative Credit Bureau Reporting: We may report information about
your Account to credit bureaus. Late payments, missed payments, or other
defaults on your Account may be reflected in your credit report. If any
specific information related to your Account, transactions or credit
experience with us is inaccurate, you may notify us and request us to correct
the inaccurate information (after confirmation of the alleged error) reported
to any credit reporting agency by writing to us at P.O. Box 5253, Carol
Stream, IL 60197-5253.
Debt Collection: We are required by law, if applicable, to notify you that we
are attempting to collect a debt, and any information obtained will be used
for that purpose.
01 CU5994 - 4 - 01/19/11
To ensure accuracy, please print neatly using uppercase letters and numbers only!
If you've filled in a new address and/or phone number, be sure to check the box on the reverse side of this payment coupon.
Change of address form.
Street Number (r arty) Street Name or the -is "PO Do,, LAN or PO Box Number
0EI[= ?? AI?y?r? Er?rr- I?y[]=?r ?El
Ci????LJU??1L.J??JL_J??J?J???? S[aZ
Email Address
H I?' p?7? 'y-??
-T?
MFIM7EUC1000?0000?mm?DJ
Horne Pnor,e (Pr mary) Work Phone (Primary)
000/000-110DE-1
Nbbi18 Pnone Work Phone (Secondary)
=/E11__10-00= ?O/OCIO-ODEC]
Ronny R Anderson
Sheriff
Jody S Smith
Chief Deputy
Richard W Stewart
Solicitor
SHERIFF'S OFFICE OF CUMBERLAND COUNTY
711-
OF'rt F. r'HG'"ERIF
Portfolio Recovery Associates, LLC
vs.
Martha W. Ludwig
L " -? Pty 12: 5
CUMBCt"1!~AND Chi t !
PLC.'hNSYLVANIA
Case Numbi
2012-4084
SHERIFF'S RETURN OF SERVICE
07/30/2012 Ronny R. Anderson, Sheriff, who being duly sworn according to law, states that on July 30, 2012 at 0
hours, he was unable to serve a true copy of the within Complaint and Notice, upon the within named
defendant, to wit: Martha W. Ludwig. After several attempts the Complaint and Notice has expired.
SHERIFF COST: $58.00
July 30, 2012
SO ANSWERS,
RON R ANDERSON, SHERIFF
(c1 countysuite ShenN.. Teleosoft, Inc.
Carrie A. Brown, Esquire
Robert N. Polas Jr, Esquire
Attorney ID #94055/201259
Portfolio Recovery Associates, LLC
120 Corporate Blvd
Norfolk, VA 23502
Attorneys for Plaintiff
~'~ i
~i ;
ZOtZ AU6 2$ AP4 IQ~ ;~Q
~UM6ER,~q~ CU~NTY
PEMIVS YLV,~M1A
IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF CUMBERLAND COUNTY, PA
CIVIL ACTION -LAW
PORTFOLIO RECOVERY ASSOCIATES, LLC
120 CORPORATE BLVD
NORFOLK, VA 23502
Plaintiff
v.
MARTHA W LUDWIG
409 S HIGH ST APT 2
MECHANICSBURG PA 17055
Defendant
No. 12-4084
PRAECIPE TO DISCONTINUE
To the Prothonotary:
Please mark the above-entitled case as discontinued without prejudice.
Respectfull Submitted,
Carrie A. Brown, Esquire, # 94055
Robert N. Polas, Jr., Esquire, #201259
Portfolio Recovery Associates, LLC
120 Corporate Blvd
Norfolk, VA 23502
(T)1-866-428-8102
(F) (757) 518-0860
Attorneys for Plaintiff
12-03465
This letter is from a debt collector and is an attempt to collect a debt.
Any information obtained will be used for that purpose.
_ __
,_ _ _ ~ _
Carrie A. Brown, Esquire
Robert N. Polar Jr, Esquire
Attorney ID # 94055/201259
Portfolio Recovery Associates, LLC
120 Corporate Blvd
Norfolk, VA 23502
Attomeys for Plaintiff
IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF CUMBERLAND COUNTY, PA
CIVIL ACTION -LAW
PORTFOLIO RECOVERY ASSOCIATES, LLC .
120 CORPORATE BLVD
NORFOLK, VA 23502 .
Plaintiff No. 12-4084
v.
MARTHA W LUDWIG
409 S HIGH ST APT 2
MECHANICSBURG PA 17055 .
Defendant .
CERTIFICATE OF SERVICE
The undersigned does hereby certify that I served a copy of the foregoing
Praecipe to Dismiss upon MARTHA W LUDWIG, First Class Mail,
Postage Pre-Paid, a copy thereof on this ~ day of , 24~to:
MARTHA W LUDWIG
409 S HIGH ST APT 2, MECHANICSBURG PA 17055
%..
Date:
Carrie A. Brown, Esquire, # 94055
Robert N. Polas, Jr., Esquire, #20125
Portfolio Recovery Associates, LLC
120 Corporate Blvd
Norfolk, VA 23502
(T)1-866-428-8102
(F) (757) 518-0860
Attorneys for Plaintiff
12-03465
This letter is from a debt collector and is an attempt to collect a debt.
Any information obtained will be used for that purpose.