HomeMy WebLinkAbout04-5487JOANNE HARRISON CLOUGH, PC
BY:, JOANNE HARRISON CLOUGH, ESQUIRE
Attorney I.D. No. 36461
24 N. 32° Street
Camp Hill, PA 17011
Telephone: (717) 737-5890
Attorney for Plaintiff
THOMAS H. WILLIAMS,
Plaintiff
V.
IN THE COURT OF COMMON PLEAS
CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA
NO. 04 - S 41R7 (2l c,?
DORCAS WILLIAMS, CIVIL ACTION - LAW
Defendant IN DIVORCE
NOTICE TO DEFEND AND CLAIM RIGHTS
YOU HAVE BEEN SUED IN COURT. If you wish to defend against the claims set forth in the
following pages, you must take prompt action. You are warned that if you fail to do so, the case may
proceed without you and a decree of divorce or annulment may be entered against you by the Court. A
judgment may also be entered against you for any other claim or relief requested in these papers by the
Plaintiff. You may lose money or property or other rights important to you, including custody or
visitation of your children.
When the ground for the divorce is indignities or irretrievable breakdown of the marriage, you
may request marriage counseling. A list of marriage counselors is available in the Office of the
Prothonotary, Room 101, Cumberland County Courthouse, 1 Courthouse Square, Carlisle, Pennsylvania.
IF YOU DO NOT FILE A CLAIM FOR ALIMONY, DIVISION OF PROPERTY,
LAWYER'S FEES OR EXPENSES BEFORE A DIVORCE OR ANNULMENT IS GRANTED,
YOU MAY LOSE THE RIGHT TO CLAIM ANY OF THEM.
YOU SHOULD TAKE THIS PAPER TO YOUR LAWYER AT ONCE. IF YOU DO NOT
HAVE A LAWYER OR CANNOT AFFORD ONE, GO TO OR TELEPHONE THE OFFICE SET
FORTH BELOW TO FIND OUT WHERE YOU CAN GET LEGAL HELP.
Cumberland County Bar Association
2 Liberty Avenue
Carlisle, PA 17013
1-800-990-9108
JOANNE HARRISON CLOUGH, PC
BY:, JOANNE HARRISON CLOUGH, ESQUIRE
Attorney I.D. No. 36461
24 N. 32nd Street
Camp Hill, PA 17011
Telephone: (717) 737-5890
Attorney for Plaintiff
THOMAS H. WILLIAMS,
Plaintiff
V.
DORCAS WILLIAMS,
Defendant
IN THE COURT OF COMMON PLEAS
CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA
: NO.
CIVIL ACTION - LAW
IN DIVORCE
AVISO PARA DEFENDER Y RECLAIMAR DERECHOS
USTED HA DISO DEMANDANDO EN LA CORTE. Is desea defenderse de las quejas
expuestas en las paginas siguientes, debar tomar acci6n con prontitud. Se la avisa que is no se defiende,
el caso purde proceder sin usted y decreto de divorcio o anulamiento puede ser emitado en su contra por
la Corte. Una decisi6n puede tambidn ser emitida en su contra por caulquier otra queja o compensaction
reclamados por el demandante. Usted puede perder dinero, o sus propiedades o otros derechos
importantes para usted.
Cuando la base para el divorcio es indignadades o rompimiento irreparable del matrimoni, usted
puede solicitar consejo matrimonial. Una lista de consejeros matrimoniales esta disponible en la oficina
del Prothonotary, en la Cumberland County Court of Common Pleas, Room 101, Cumberland County
Courthouse, 1 Courthouse Square, Carlisle, Pennsylvania.
SI USTED NO RECLAMA PENSION ALIMENTACIA, PROPIEDAD MARITAL,
HONORARIOS DE ABOGADO U OTROS GASTOS ANTES DE QUE EL
DECRETO FINAL DE DIVORCIO O ANULAMIENTO SEA EMITIDO, USTED
PUEDE PERDER EL DERECHO A RECLAMAR CUALQUIERA DE ELLOS.
USTED DEBE LLEVAR ESTE PAPEL A UN ABOGADO DE INMEDIATO.
SI NO TIENE O NO PUEDO PAGAR UN ABOGADO, VAYA O LLAME A LA
OFICINA INDICADA ABAJO PARA AVERIGUAR DONDE SE PUEDE
OBTENER ASISTENCIA LEGAL.
Cumberland County Bar Association
2 Liberty Avenue
Carlisle, PA 17013
1-800-990-9108
JOANNE HARRISON CLOUGH, PC
BY: JOANNE HARRISON CLOUGH, ESQUIRE
Attorney I.D. No. 36461
24 N. 32nd. Street
Camp Hill, PA 17011
Telephone: (717) 737-5890
Attorney for Plaintiff
THOMAS H. WILLIAMS, :IN THE COURT OF COMMON PLEAS
Plaintiff :CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA
V. :NO. 014
DORCUS WILLIAMS, :CIVIL ACTION - LAW
Defendant JN DIVORCE
COMPLAINT IN DIVORCE
UNDER SECTION 3301(C) OR (D)
OF THE DIVORCE CODE
1. Plaintiff is Thomas H. Williams, an adult individual who currently resides at 26
Bourbon Red Drive, Mechanicsburg, Cumberland County, Pennsylvania, 17055.
2. Defendant is Dorcas Williams, an adult individual who currently resides at 4607
N. Clearview Drive Camp HIll, Cumberland County, Pennsylvania, 17011.
3. Plaintiff and Defendant have been bona fide residents in the Commonwealth for at
least six (6) months immediately previous to the filing of this Complaint.
4. The Plaintiff and Defendant were married on December 10, 1990, in Jamaica.
5. There have been no prior actions of divorce or for annulment between the parties.
6. Neither Plaintiff nor Defendant is in the military or naval services of the United
States or its allies within the provisions of the Solders' & Sailors' Civil Relief Act of the
Congress of 1940 and its amendments.
7. Plaintiff avers that there are no children of this marriage under the age of
eighteen years, namely
8. The marriage is irretrievably broken.
9. Plaintiff has been advised that counseling is available and that Defendant may have
the right to request that the court require the parties to participate in counseling. Plaintiff
declines counseling.
10. After ninety (90) days have elapsed from the date of the filing of this Complaint,
Plaintiff intends to file an Affidavit consenting to a divorce. Plaintiff believes that Defendant
may also file such an affidavit.
WHEREFORE, Plaintiff respectfully requests this Court to enter a decree of divorce
pursuant to Section 3301(c) or (d) of the Divorce Code.
Dated: I l; - 7,1u -- ',) q
Respectfully submitted,
JO HARRISON CLO PC
By:
Joanne arrison Clou squire
Attorney I.D. No. 36461
24 N. 32' Street
Camp Hill, PA 17011
Telephone No. (717) 737-5890
Attorney for Plaintiff
VERIFICATION
I, Thomas H. Williams, verify that the statements made in this Complaint are true and
correct to the best of my knowledge, information and belief.
I understand that false statements herein are made subject to the penalties of 18 Pa.C. S.
Section 4904, relating to unsworn falsification to authorities.
Date:
homas H. Williams
('1 ,
i d ?
, ? -ro
?
Fn
Q
N
THOMAS H. WILLIAMS,
Plaintiff
v.
DORCAS WILLIAMS,
Defendant
:IN THE COURT OF COMMON PLEAS
:CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA
:NO. 04-5487
CIVIL TERM
:CIVIL ACTION
:IN DIVORCE
AFFIDAVIT OF ACCEPTANCE OF SERVICE
I, Dorcas Williams am authorized to accept service of the Complaint in Divorce in
the above captioned matter.
Date:
Dorcas Williams
ra
•' P t"'a7
111
THOMAS H. WILLIAMS, IN THE COURT OF COMMON PLEAS
Plaintiff CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA
V. : NO. 04-5487
DORCUS WILLIAMS, CIVIL ACTION -LAW
Defendant IN DIVORCE
AFFIDAVIT OF CONSENT
A Complaint in Divorce under Section 3301(c) of the Divorce Code was filed on
October 29, 2004, and served upon Defendant on or about November 8, 2004.
2. The marriage of Plaintiff and Defendant is irretrievably broken, and ninety (90)
days have elapsed from the date of the filing and service of the Complaint.
I consent to the entry of a final decree of divorce after service of notice of
intention to request entry of the decree or upon filing of my Waiver of the Notice of Intention to
Request Entry of the Decree.
4. I have been advised of the availability of marriage counseling and understand that
the Court maintains a list of marriage counselors and that I may request the Court to require my
spouse and I to participate in counseling and, being so advised, do not request that the Court
require that my spouse and I participate in counseling prior to the divorce becoming final.
I verify that the statements made in this affidavit are true and correct. I understand that
false statements herein are made subject to the penalties of 18 Pa. C. S. Section 4904 relating to
unworn falsification to authorities.
Date
:__??/J 1 ?7
o H. Willi
-n
5? r
3 ?
w
THOMAS H. WILLIAMS,
Plaintiff
V.
DORCAS WILLIAMS,
Defendant
IN THE COURT OF COMMON PLEAS
CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA
NO. 04-5487
CIVIL ACTION - LAW
IN DIVORCE
WAIVER OF NOTICE OF INTENTION TO REQUEST ENTRY
OF DIVORCE DECREE UNDER
§ 3301(c) OF THE DIVORCE CODE
1. I consent to the entry of a final Decree of Divorce without notice.
2. I understand that I may lose rights concerning alimony, division of
property, lawyer's fees or expenses if I do not claim them before a divorce is granted.
I understand that I will not be divorced until a Divorce Decree is entered by
the Court and that a copy of the Decree will be sent to me immediately after it is filed
with the Prothonotary.
I verify that the statements made in this affidavit are true and correct. I understand
that false statements herein are made subject to the penalties of 18 Pa.C.S. § 4904 relating
to unworn falsification to authorities.
DATE: Z? / K
w
r
THOMAS H. WILLIAMS, IN THE COURT OF COMMON PLEAS
Plaintiff CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA
V. : NO. 04-5487
DORCAS WILLIAMS, CIVIL ACTION -LAW
Defendant IN DIVORCE
AFFIDAVIT OF CONSENT
1. A Complaint in Divorce under Section 3301(c) of the Divorce Code was filed on
October 29, 2004, and served upon Defendant on or about November 8, 2004.
The marriage of Plaintiff and Defendant is irretrievably broken, and ninety (90)
days have elapsed from the date of the filing and service of the Complaint.
I consent to the entry of a final decree of divorce after service of notice of
intention to request entry of the decree or upon filing of my Waiver of the Notice of Intention to
Request Entry of the Decree.
I have been advised of the availability of marriage counseling and understand that
the Court maintains a list of marriage counselors and that I may request the Court to require my
spouse and I to participate in counseling and, being so advised, do not request that the Court
require that my spouse and I participate in counseling prior to the divorce becoming final.
I verify that the statements made in this affidavit are true and correct. I understand that
false statements herein are made subject to the penalties of 18 Pa.C.S. Section 4904 relating to
unworn falsification to authorities. Date:
`J
Dorcas Williams
p
w
THOMAS H. WILLIAMS,
Plaintiff
V.
DORCAS WILLIAMS,
Defendant
IN THE COURT OF COMMON PLEAS
CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA
NO. 04-5487
CIVIL ACTION - LAW
IN DIVORCE
WAIVER OF NOTICE OF INTENTION TO REQUEST ENTRY
OF DIVORCE DECREE UNDER
§ 3301(c) OF THE DIVORCE CODE
1. I consent to the entry of a final Decree of Divorce without notice.
2. I understand that I may lose rights concerning alimony, division of
property, lawyer's fees or expenses if I do not claim them before a divorce is granted.
3. I understand that I will not be divorced until a Divorce Decree is entered by
the Court and that a copy of the Decree will be sent to me immediately after it is filed
with the Prothonotary.
I verify that the statements made in this affidavit are true and correct. I understand
that false statements herein are made subject to the penalties of 18 Pa.C.S. § 4904 relating
to unworn falsification to authorities.
DATE:
Dorcas. Williams
g
-ry
m
a?
r?
r'
? -o
Z ?
u?
MARITAL SETTLEMENT AGREEMENT
THIS AGREEMENT, made this day of October, 2004, by and
between Dorcas Williams (hereinafter "WIFE") and Thomas H. Williams (hereinafter
"HUSBAND");
W ITNESSETH:
WHEREAS, the parties hereto were married on December 10, 1990, in
Jamaica and separated on September 30, 2004; and
WHEREAS, the parties have no children of this marriage, and
WHEREAS, difficulties have arisen between the parties and it is therefore
their intention to live separate and apart for the rest of their lives and the parties are
desirous of settling completely the economic and other rights and obligations
between each other, including, but not limited to: the equitable distribution of the
marital property; past, present and future support, alimony, alimony pendente liter
and, in general, any and all other claims and possible claims by one against the other
or against their respective estates; and
NOW THEREFORE, in consideration of the covenants and promises
hereinafter to be kept and performed by each party and intending to be legally
bound hereby, the parties do hereby agree as follows:
1. ADVICE OF COUNSEL.
The provisions of this Agreement and their legal effect have been fully
explained to the parties by their respective counsel. WIFE is currently not
represented by counsel in the negotiation and execution of this Agreement but has
been advised of her right to be represented by legal counsel of her own choosing but
has elected to represent herself. HUSBAND is represented by Joanne Harrison
Clough, Esquire.
The parties further declare that each is executing the Agreement freely and
voluntarily having either obtained sufficient knowledge and disclosure of their
respective legal rights and obligations, or if counsel has not been consulted,
expressly waiving the right to obtain such knowledge. The parties each
acknowledge that this Agreement is fair and equitable and is not the result of any
fraud, coercion, duress, undue influence or collusion.
2. DIVORCE ACTION.
The parties acknowledge that their marriage is irretrievably broken and that
they shall secure a mutual consent no fault divorce pursuant to § 3301(c) of the
Divorce Code. A divorce action will be filed by Husband with the Court of
Common Pleas of Cumberland County, Pennsylvania at Civil Action within
days after the date of execution of this Agreement. The parties agree to execute
Affidavits of Consent for divorce and Waivers of Notice of Intention to Request
Entry of a Divorce Decree upon expiration of ninety (90) days after the service of
said complaint on WIFE.
This Agreement shall remain in full force and effect after such time as a final
decree in divorce may be entered with respect to the parties. The parties agree that
the terms of this Agreement shall be incorporated into any Divorce Decree which
may be entered with respect to them and specifically referenced in the Divorce
Decree. This Agreement shall not merge with the divorce decree, but shall continue
to have independent contractual significance.
3. DATE OF EXECUTION.
The "date of execution" and "execution date' of this Agreement shall be
defined as the date upon which it is executed by the parties if they have each
executed the Agreement on the same date. Otherwise, the "date of execution" or
"execution date" of this Agreement shall be defined as the date of execution by the
party last executing this Agreement.
4. MUTUAL RELEASES.
Each party absolutely and unconditionally release the other and the estate of
the other from any and all rights and obligations which either may have for past,
present, or future obligations, arising out of the marital relationship or otherwise,
including all rights and benefits under the Pennsylvania Divorce Code of 1980, and
amendments except as described herein.
2
Each party absolutely and unconditionally releases the other and his or her
heirs, executors, and estate from any claims arising by virtue of the marital
relationship of the parties. The above release shall be effective whether such claims
arise by way of widow's or widower's rights, family exemption, or under the
intestate laws, or the right to take against the spouse's will, or the right to treat a
lifetime conveyance by the other as testamentary or all other rights of a surviving
spouse to participate in a deceased spouse's estate, whether arising under the laws
of Pennsylvania, any state, Commonwealth, or territory of the United States, or any
other country.
Except for any cause of action for divorce which either party may have or
claim to have, each party gives to the other by the execution of this Agreement an
absolute and unconditional release from all claims whatsoever, in law or in equity
which either party now has against the other.
5. FINANCIAL AND PROCEDURAL DISCLOSURE.
The parties confirm that each has relied on the accuracy of the financial
disclosure of the other as an inducement to the execution of this Agreement. Each
party understands that he/she had the right to obtain from the other party a
complete inventory or list of all property that either or both parties owned at the
time of separation or currently and that each party had the right to have all such
property valued by means of appraisals or otherwise. Both parties understand that
they have right to have a court hold hearings and make decisions on the matters
covered by this Agreement. Both parties hereby acknowledge that this Agreement is
fair and equitable, and that the terms adequately provide for his or her interests, and
that this Agreement is not a result of fraud, duress or undue influence exercised by
either party upon the other or by any person or persons upon either party.
6. SEPARATION/NON-INTERFERENCE.
WIFE and HUSBAND may and shall, at all times hereafter, live separate and
apart. They shall be free from any interference, direct or indirect, by the other in all
respects as fully as if they were unmarried. Each may, for his or her separate use or
benefit, conduct, carry on and engage in any business, occupation, profession or
employment which to him or her may seem advisable. WIFE and HUSBAND shall
not harass, disturb, or malign each other or the respective families of each other.
3
7. REAL PROPERTY.
A. 737 State Street, Lemoyne, PA. The parties are joint owners of real
property located at 737 State Street, Lemoyne, PA. HUSBAND and WIFE
agree that in consideration of other property transfers set forth in this
Agreement HUSBAND agrees to transfer to WIFE any and all right, title,
claim or interest he has in said real property. WIFE agrees to be solely
responsible for and indemnity and hold HUSBAND harmless on the
mortgage obligation, taxes, utilities, and any and all other expenses
associated with said real estate. HUSBAND agrees to execute a deed
transferring his ownership interest in said property to WIFE. Said deed shall
be held in escrow by HUSBAND'S attorney and released to WIFE at the time
of WIFE'S refinancing settlement.
WIFE agrees to refinance the mortgage on said real property or take
any other action necessary to remove HUSBAND as an obligor or said
mortgage within six (6) months from the date of execution of this Agreement.
B. 26 Bourbon Red Drive, Mechanicsburg, PA. The parties
acknowledge the mortgage debt on the property located at 26 Bourbon Red
Drive was recently refinanced in to HUSBAND'S sole name and WIFE is not
an obligor thereon. The parties further acknowledge that said property is
titled in HUSBAND'S name and shall remain HUSBAND'S sole and separate
property and WIFE waives any right, title, claim, or interest she may have in
said real property. HUSBAND agrees to indemnify WIFE and hold her
harmless on any obligation associated with said real property.
C. 4706 N Clearview Road Camp Hill PA. HUSBAND and WIFE
acknowledge that WIFE is purchasing the real property located at 4706 N.
Clearview Road, Camp Hill, PA. HUSBAND and WIFE specifically agree
said real property shall be the sole and exclusive property of WIFE and
HUSBAND waives any right, title, claim or interest in said real estate. WIFE
agrees to indemnify HUSBAND and hold him harmless on any mortgage,
taxes or other obligations associated with the purchase of this property.
HUSBAND agrees to sign a spousal waiver or any other similar documents if
necessary to waive any claim to this property.
8. DEBTS.
If a party has acquired debt, the parties agree that each shall assume full and
complete responsibility for his or her own debts.
4
HUSBAND represents and warrants to WIFE that since the separation he has
not, and in the future he will not, contract or incur any debt or liability for which
WIFE or her estate might be responsible, and he shall indemnify and save WIFE
harmless from any and all claims or demands made against her by reason of such
debts or obligations incurred by him since the date of said separation, except as
otherwise set forth herein.
WIFE represents and warrants to HUSBAND that since the separation she
has not, and in the future she will not, contract or incur any debt or liability for
which HUSBAND or his estate might be responsible, and he shall indemnify and
save HUSBAND harmless from any and all claims or demands made against him by
reason of such debts or obligations incurred by her since the date of said separation,
except as otherwise set forth herein.
9. RETIREMENT BENEFITS.
HUSBAND is the owner of a 401k through his employment at Faulkner
Pontiac. HUSBAND and WIFE acknowledge that HUSBAND already transferred to
WIFE a sum of $3,000.00 in consideration of WIFE waiving any right, title, claim or
interest she had in his Faulkner Pontiac 401k.
HUSBAND hereby waives any right, title, claim, or interest he may have to
any of WIFE'S pension, 401k and/or retirement and any and all other retirement
benefits, otherwise disclosed. WIFE hereby waives any right, title, claim, or interest
she may have to any of HUSBAND'S pension and/or retirement and any and all
other retirement benefits, otherwise disclosed.
The parties specifically waive any and all other retirement benefits obtained
by the parties pre-marriage, during marriage, and post-separation. The individual
who holds said benefits shall own the property solely and individually. Each party
waives their right to title and interest to the other parties benefit.
10. BANK ACCOUNTS.
The parties acknowledge that they have divided the marital bank accounts to
their satisfaction. The bank accounts held solely in individual names shall become
the sole and separate property of the party in whose name it is registered. Each
party does hereby specifically waive and release his/her right, title and interest in
5
the other parties respective accounts. The parties further acknowledge they have
evenly divided the savings and checking account balances. The parties also
acknowledge evenly divided the Christmas Club account balance.
11. LIFE INSURANCE.
HUSBAND hereby waives any right, title, claim or interest he may have in
any life insurance policy of WIFE. WIFE hereby waives any right, title, claim or
interest she may have in any life insurance policy of HUSBAND.
12. PERSONAL PROPERTY.
Except as set forth here below, the parties hereto mutually agree that they
have divided all furniture, household furnishings and personal property between
them in a manner agreeable to both parties. The parties mutually agree that each
party shall from and after the date of this Agreement be the sole and separate owner
of all tangible personal property in his or her possession.
13. VEHICLES.
The parties own a 1996 Mazda Miata. HUSBAND and WIFE agree that in
consideration of monies already transferred by HUSBAND to WIFE, WIFE shall
waive any right, title, claim, or interest she has in said vehicle and said vehicle shall
be transferred into HUSBAND'S sole name and be his sole and exclusive property.
The parties further acknowledge that the 2001 Pontiac Grand Prix shall be the sole
and exclusive property of WIFE and HUSBAND waives any right, title, claim, or
interest thereto. Said vehicle shall be titled in WIFE'S sole name. WIFE agrees to
indemnify HUSBAND and hold him harmless on any debt associated with this
vehicle.
14. BANKRUPTCY OR REORGANIZATION PROCEEDINGS.
In the event that either party becomes a debtor in any bankruptcy or financial
reorganization proceedings of any kind while any obligations remain to be
performed by that party for the benefit of the other party pursuant to the provisions
of this Agreement, the debtor spouse hereby waives, releases and relinquishes any
right to claim any exemption (whether granted under State or Federal law) to any
property remaining in the debtor as a defense to any claim made pursuant hereto by
the creditor-spouse as set forth herein, including all attorney fees and costs incurred
in the enforcement of this paragraph or any other provision of this Agreement. No
6
obligation created by this Agreement shall be discharged or dischargeable,
regardless of Federal or State law to the contrary, and each party waives any and all
right to assert that obligation hereunder is discharged or dischargeable.
The parties mutually agree that in the event of bankruptcy or financial
reorganization proceedings by either party in the future, any monies to be paid to
the other party, or to a third party, pursuant to the terms of this Agreement shall
constitute support and maintenance and shall not be discharged in bankruptcy.
15. DOG
The parties specifically agree that the Akita dog "Tugger" shall continue to
reside with HUSBAND at 26 Bourbon Ped Drive, Mechanicsburg.
16. CMKX PENNY STOCK
The parties acknowledge they own approximately 7 million 850,000 shares of
CMKX penny stocks which they purchased for approximately $6,500.00 which have
a current value of approximately 1,500.00. The parties agree to sell said stock at a
future date mutually agreed to by the parties and to divide the proceeds and any tax
consequences equally between the parties.
17. ALIMONY, SUPPORT, AND ALIMONY PENDENTE LITE.
The parties hereby expressly waive, release, discharge and give up any and
all rights or claims which either may now or hereafter have for spousal support,
alimony pendente lite, alimony, or maintenance. The parties further release any
rights that they may have to seek modification of the terms of this Agreement in a
court of law or equity, with the understanding that this Agreement constitutes a
final determination for all time of either party's obligations to contribute to the
support or maintenance of the other.
18. ATTORNEY FEES, COURT COSTS.
Each party hereby agrees to be solely responsible for his or her own counsel
fees, costs and expenses. Neither shall seek any contribution thereto from the other
except as otherwise expressly provided herein.
7
19. ATTORNEYS' FEES FOR ENFORCEMENT.
In the event that either party breaches any provision of this Agreement and
the other party retains counsel to assist in enforcing the terms thereof, the breaching
party will pay all reasonable attorneys' fees, court costs and expenses (including
interest and travel costs, if applicable) which are incurred by the other party in
enforcing the Agreement, whether enforcement is ultimately achieved by litigation
or by amicable resolution. It is the specific Agreement and intent of the parties that a
breaching or wrongdoing party shall bear the obligation of any and all costs,
expenses and reasonable counsel fees incurred by the non-breaching party in
protecting and enforcing his or her rights under this Agreement.
20. WAIVER OF RIGHTS.
Both parties hereby waive the following procedural rights:
(a.) The right to obtain an inventory and the appraisement of all
marital and non-marital property;
(b.) The right to obtain an income and expense statement of either
party;
(c) The right to have all property identified and appraised;
(d.) The right to discovery as provided by the Pennsylvania Rules
of Civil Procedure; and
(e.) The right to have the court make all determinations regarding
marital and non-marital property, equitable distribution,
spousal support, alimony pendente lite, alimony, counsel fees
and costs and expenses.
21. MUTUAL COOPERATION.
WIFE and HUSBAND shall mutually cooperate with each other in order to
carry through the terms of this Agreement, including but not limited to, the signing
of documents.
22. VOID CLAUSES.
If any term, condition, clause or provision of this Agreement shall be
determined or declared to be void or invalid in law or otherwise, then only that
term, condition, clause or provision shall be stricken from this Agreement, and in all
other respects this Agreement shall be valid and continue in full force, effect and
operation.
8
23. APPLICABLE LAW.
This Agreement shall be construed under the laws of the Commonwealth of
Pennsylvania.
24. ENTIRE AGREEMENT.
This Agreement contains the entire understanding of the parties, and there
are no representations, warranties, covenants or undertakings other than those
expressly set forth herein.
25. CONTRACT INTERPRETATION.
For purposes of contract interpretation and for the purpose in resolving any
ambiguity herein, the parties agree that this Agreement was prepared jointly by the
parties.
IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have set their hands and seals of
the day first above written.
This Agreement is executed in duplicate, and in counterparts. WIFE and
HUSBAND acknowledge the receipt of a duly executed copy hereof.
Witnes Tomas H. Williams
HUSB D
?l
Witness Dorcas Williams
WIFE
9
COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA
I : SS.
COUNTY OF Cub, bPr k n d
On the _ _19day of 0C' An- , 2004, before me, a
Notary Public in and for the Commonwealth of Pennsylvania, the undersigned
officer, personally appeared Thnrnas Y. Gl? l??omS known to me (or satisfactory
proven) to be one of the parties executing the foregoing instrument, and she
acknowledges the foregoing instrument to be her free act and deed.
IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and notarial seal the
day and year first above written.
COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA
COUNTY OF C4Mperlond
S
Notary Public
My Commissi irpq.
W1XqK K4
iMW I?.
CW1W*PQ4ffF6ft1*WA1414,2W$
SS. On the y?0 day of OCIDher , 2004, before me, a
Notary Public in and for the Commonwealth of Pennsylvania, the undersigned
officer, personally appeared "s (L);11io mS , known to me (or satisfactory
proven) to be on of the parties executing the foregoing instrument, and he
acknowledges the foregoing instrument to be his free act and deed.
IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and notarial seal the
day and year first above written.
10
=
5
r
i
t f
i
1.
td>rs t "JtM'd'lkkMtt:i ?.t ?1[9WrWrV4• c ilM
THOMAS H. WILLIAMS,
Plaintiff
vs.
DORCUS WILLIAMS,
Defendant
IN THE COURT OF COMMON PLEAS
CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA
NO. 04-5487
CIVIL ACTION - LAW
IN DIVORCE
PRAECIPE TO TRANSMIT RECORD
UNDER § 3301 (e) OF THE DIVORCE CODE
To the Prothonotary:
Transmit the record, together with the following information, to the Court for entry of a divorce
decree:
1. Ground for divorce: irretrievable breakdown under § 3301 (c) of the Divorce Code.
2. Date and manner of service of the Complaint:
(a) Date of service: November, 11, 2004, filed November 17, 2004.
(b) Manner of service Affidavit of Service filed: United States Mail
3. Date of execution of the Affidavit of Consent required by § 3301 (c) of the Divorce
Code:
(a) By the Plaintiff: February 17, 2005, filed February 24, 2005.
(b) By the Defendant: February 18, 2005, filed February 24, 2005.
4. Date of execution of Waiver of Notice of Intention to File Praecipe to Transmit
Record:
(a) By the Plaintiff: February 17, 2005, filed February 24, 2005.
(b) By the Defendant: February 18, 2005, filed February 24, 2005.
Related claims pending: NONE
DATED: , 'Z " 6
Attorney ID No. 36461
24 N. 32n' Street
Camp Hill, PA 17011
(717) 737-5890
Attorney for Plaintiff
:,.>
::
.>
-,
.. ?,
IN THE COURT OF COMMON PL AS
OF CUMBERLAND COUNTY
STATE OF PENNA.
No.
VERSUS
DECREE 1N
DIVORCE
, DERED ND
AND NOW, ® orlT IS /?/AND
DECREED THAT T110MAg H WIZ,I,IAmg PL INTIFF,
AND DE ENDANT,
ARE DIVORCED FROM THE BONDS OF MATRIMONY.
THE COURT RETAINS JURISDICTION OF THE FOLLOWING CLAIF S WHICH HAVE
BEEN RAISED OF RECORD IN THIS ACTION FOR WHICH A FINAL O DER HAS NOT
YET BEEN ENTERED;
DECREE
BY THE PARTIES
ATTEST: n 11 J.
OTHONOTARY
L' /
IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA
THOMAS H. WILLIAMS,
Plaintiff
NO. 04-5487
vs.
DORCAS WILLIAMS,
Defendant
CIVIL ACTION--LAW
IN DIVORCE
NOTICE TO RESUME PRIOR SURNAME
Notice is hereby given that the ? Plaintiff ® Defendant in the above matter,
[Select one of the following]
? prior to the entry of a Final Decree in Divorce,
or ® after the entry of a Final Decree in Divorce dated 415105 ,
hereby elects to resume the prior surname of Dorcas Ann Reindollar, and gives this
written notice avowing her intention pursuant to the provisions of 54 P.S. § 704.
Date:-- L -
COMMONWEAL TH OF PENNSYLVANIA :
f .
COUNTY OF
Signature
Signature of name being returned
SS:
On this, the day of, 2009, before me, the undersigned
officer, personally appeared the above a nt known to me to be the person whose name is
subscribed to the within instrument, and acknowledged that she executed the forgoing for
the purpose therein contained. ,-,
In WITNESS WHEREOF, I have hereunto my hand and seal.
4
1 I
1.
Notary lic 10 C M WEALTH OF PENNSYLVANIA
NOTARIAL SEAL
SUZANNE M. DEDERER, Notary Public
Camp Hill Boro, Cumberland County
My Commission Expires August 20, 2013
FILED i7
2009 AUG 20 AM 91: 22
.. I 11-V
?//. 66 ?d. 04 y
ck-lf /sae710