HomeMy WebLinkAbout14-4949 Supreme Cou-fttof Pennsylvania
Court of Common Pleas
:zN" For Prothonotary Use Only: T1ME S'T'AMP
iII
CCoverheet Docket No:
CUMBE ^L1�DCountY L
The information collected on this form is used solely for court administration purposes. This form does not
supplement or replace thefiling and service ofpleadings or other a ers as required by law or rules of court.
S Commencement of Action:
E N Conplaint ❑ Writ of Sumnions ❑Petition
C j ❑ Transfer from Another Jurisdiction ❑Declaration of Taking
Lead Plaintiffs Name: Lead Defendant's Name:
T PORTFOLIO RECOVERYASSOCIATES,LLC ANA SAVAGEAU
I
Are money damages requested? ® Yes 11 No Dollar Amount Requested: X within arbitration lkrtits
N (Check one) outside arbitration limits
A Is this a Class Action Suit? ❑Yes ®No Is this an MDJAppeal? ❑Yes ®No
Name of Plaintiff7Appellant's Attorney:Robert N.Polas,Jr./Carrie Brown/Mark R Garvey
❑ Check here if you have no attorney(are a Self-Represented[Pro Se]Litigant)
Nature of the Case: Place an "X" to the left of the ONE case category that most accurately describes your
PRIMARY CASE. If you are making more than one type of claim, check the one that
you consider most important.
TORT(do not include Mass Tort) CONTRACT(do not include Judgments) CIVIL APPEALS
❑ Intentional ❑ Buyer Plaintiff Administrative Agencies
❑ Malicious Prosecution ❑ Board of Assessment
❑ Motor Vehicle ❑ Debt Collection:Credit Card ❑ Board of Elections
❑ Nuisance ® Debt Collection:Other ❑ Dept.of Transportation
❑ Premises Liability ❑ Statutory Appeal:Other
S ❑ Product Liability(does not include
E ,Hass tort) ❑ Employment Dispute:
[-1 Slander/Libel/Defamation Discrimirotion ❑ Zoning Board
C + ❑ Other: ❑ Employment Dispute:Other ❑ Other:
T
I ❑ Other:
4 MASS TORT
N ❑ Asbestos
❑ Tobacco
❑ Tonic Tort-DES REAL PROPERTY MISCELLANEOUS
❑
13i E] Ejectment ❑ `�'
Common Law/Statutory Arbitration
� Tonic Tort-Implant
❑ Toxic Waste ❑ Eminent Domain/Condernnation El Declaratory Judgment
❑ Other: ❑ Ground Rent E] Mandamus
❑ Landlord/Temnt Dispute ❑ Non-Domestic Relations
❑ Mortgage Foreclosure:Residential Restraining Order
❑ Mortgage Foreclosure:Commercial ❑ Quo Warranto
❑ Partition ❑ Replevin
PROFESSIONAL LIABILITY ❑ Quiet Title ❑ Other:
❑ Dental ❑ Other:
❑ Legal
❑ Medical
❑ Other Professional:
i
rA
15-49674
Robert N. Polas, Jr., Esquire PA Bar#201259
Carrie Brown, Esquire PA Bar#94055
Mark R. Garvey, Esquire PA Bar#312686F"j _ P±.[[ ' i
i..�`i ,I liE tiR0 1 i � � a �
Portfolio Recovery Associates, LLC i �,�D�"�.;j-, 1'
120 Corporate Blvd L29IliALIG 2 ` P1112• 12
Norfolk, VA 23502
TELE: 1-866-428-8102 CUMBERLAND COUNTY
FAX:(757) 518-0860 PENNSYLVANIA
Attorneys for Plaintiff
IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF CUMBERLAND COUNTY,PA
CML ACTION-LAW
PORTFOLIO RECOVERY ASSOCIATES, LLC
120 CORPORATE BLVD n awa7em
NORFOLK, VA 23502 No. 14 '`��7"1 '7
Plaintiff,
V.
ANA SAVAGEAU
113 E WILLOW ST
CARLISLE PA 17013
Defendant.
NOTICE
You have been sued in Court. If you wish to defend against the claims set forth in the following pages,
you must take action withing twenty (20) days after this Complaint and Notice are served, by entering a
written appearance, personally or by an attorney, and filing in writing with the Court your defenses or
objections to the claims set forth against you. You are warned that if you fail to do so, the case may
proceed without you and a judgment may be entered against you by the Court without further notice of
any money claimed or any other claim or relief requested by the Plaintiff. You may lose money or
property rights important to you.
YOU SHOULD TAKE THIS PAPER TO YOUR LAWYER AT ONCE. IF YOU DO NOT HAVE A
LAWYER, OR CANNOT AFFORD ONE, GO TO OR TELEPHONE THE OFFICE SET FORTH
BELOW TO FIND OUT WHERE YOU CAN GET HELP. THIS OFFICE CAN PROVIDE YOU WITH
INFORMATION ABOUT HIRING A LAWYER.
IF YOU CANNOT AFFORD TO HIRE A LAWYER, THIS OFFICE MAY BE ABLE TO PROVIDE
YOU WITH INFORMATION ABOUT AGENCIES THAT MAY OFFER LEGAL SERVICES TO
ELIGIBLE PERSONS AT A REDUCED FEE OR NO FEE.
Lawyer Referral Service - CUMBERLAND County Bar Association
Cumberland County Bar Association (JJ
32 South Bedford Street 115. t75 PO ATN
Carlisle, PA 17013 534 (3 f583i
15-49674
(717) 249-3166
��310115
This communication is from a debt collector and is an attempt to collect a debt.
Any information obtained will be used for that purpose.
Robert N. Polas, Jr., Esquire PA Bar#201259
Carrie Brown, Esquire PA Bar#94055
Mark R. Garvey, Esquire PA Bar# 312686
Portfolio.Recovery Associates, LLC
120 Corporate Blvd
Norfolk,VA 23502
TELE: 1-866-428-8102
FAX: (757) 518-0860
Attorneys for Plaintiff
IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF CUMBERLAND COUNTY, PA
CIVIL ACTION - LAW
PORTFOLIO RECOVERY ASSOCIATES, LLC
120 CORPORATE BLVD
NORFOLK, VA 23502
Demandante, No.
V.
ANA SAVAGEAU
113E WILLOW ST
CARLISLE PA 17013
Demandado.
NOTICIA
USTED HA SIDO DEMANDADO/ A EN LA CORTE. Si usted desea defender conta la demanda puestas
en las siguientes paginas, usted tienen que tomar accion dentro veinte (20) dias despues que esta Demanda
y Aviso es servido, con entrando por escrito una aparencia personalmente o por un abogado y archivando
por escrito con la Corte_sus defensas o obej ciones a.las demandas puestas en.esta contra.usted. Usted es
advertido que si falla de hacerlo el caso puede proceder sin usted y un juzgamiento puede ser entrado conta
usted por la Corte sin mas aviso por cualquier dinero reclamdo en la Demanda o por cualquier otro reclamo
o alivio solicitado por Demandante. Usted puede perder dinero o propiedad o otros derechos importante para
usted.
USTED .DEBE LLEVAR ESTE PAPEL A SU ABOGADO ENSGUIDA. SI USTED NO TIENE UN
ABOGADO,VAYA O LAMME POR TELEFONO.LA OFICINA FIJADA AQUI ABAJO. ESTA OFICINA
PUEDE PROVEERE CON,INFORMACION.DE COMO CONSEGUIR UN ABOGADO.
SI USED NO PUEDE PAGARLE A UN ABOGADO, ESTA OFICINA PUEDE PROVEERE
INFORMACION ACERCA AGENCIAS. QUE PEUDAN OFRECER'SERVICIOS LEGAL A PERSONAS
ELGIBLE UN HONORARIO REDUCIDO O GRATIS.
Lawyer Referral Service - CUMBERLAND County Bar Association
Cumberland County Bar Association
32 South Bedford Street
Carlisle; PA 17013
(717) 249-3166
15-49674
Esta comunicacion es de un cobrador de deudas y es Lin intent do cobrar una deuda.
Cuualquier infrotnacion sera utilizada para ese proposito.
Robert N. Polas, Jr., Esquire PA Bar#201259
Carrie Brown, Esquire PA Bar# 94055
Mark R. Garvey, Esquire PA Bar# 312686
Portfolio Recovery Associates, LLC
120 Corporate Blvd
Norfolk, VA 23502
TELE: 1-866-428-8102
FAX: (757) 518-0860
Attorneys for Plaintiff
IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF CUMBERLAND COUNTY, PA
CIVIL ACTION- LAW
PORTFOLIO RECOVERY ASSOCIATES, LLC
120 CORPORATE BLVD
NORFOLK, VA 23502
Plaintiff, No.
V.
ANA SAVAGEAU
113 E WILLOW ST
CARLISLE PA 17013
Defendant.
COMPLAINT
1. Plaintiff, Portfolio Recovery Associates, LLC is a Delaware Limited Liability Company with
offices located at 120 Corporate Blvd, Norfolk, VA 23502.
2. Defendant, ANA SAVAGEAU, is an adult individual with last known address of 113 E
WILLOW ST, CARLISLE PA 17013.
3. It is averred that Defendant was indebted to GE CAPITAL RETAIL BANK/OLD NAVY on
March 25, 2012 with account number ************9367 (hereafter referred to as "Account").
4. By using the Account, Defendant agreed to repay any incurred balances and/or charges made to
the Account pursuant to the terms and conditions governing said Account. Failure to pay
Defendant's incurred charges on the Account is considered a default.
5. At all relevant times material hereto, Defendant has used said Account for the purchase of
products, goods and/or for obtaining services.
This convnunication is from a debt collector and is an attempt to collect a debt.
Any information.obtained will be used for that purpose.
6. Defendant was provided with copies of the Statements of Account showing all debits and credits
for transactions on the aforementioned Account to which there was no bonafide objection by
Defendant. A copy of the charge off statement is attached hereto and collectively marked as
Exhibit "A."
7. Defendant was in default with respect to that debt for failure to make the required payments on
the Account. The last payment made on this Account was on November 27, 2012.
8. Plaintiff is the purchaser, assignee and/or successor in interest GE CAPITAL RETAIL BANK/
OLD NAVY and Plaintiff is now the holder of the Account. A true and correct copy of the
Plaintiffs Bill of Sale is attached hereto and collectively marked as Exhibit "A."
9. As of the date within Complaint, the remaining balance due, owing and unpaid on Defendant's
Account, as a result of Defendant and/or any authorized user's use of said Account is in the sum
of$2,300.87.
10. Despite reasonable and repeated demands for payment. Defendant has refused and continues to
refuse to pay all sums due and owing on the aforementioned Account, all to the damage and
detriment of the Plaintiff.
11. The amount in controversy is within the jurisdictional amount requiring compulsory arbitration.
WHEREFORE, Plaintiff respectfully requests this Honorable court enter Judgment in favor of
Plaintiff and against Defendant, ANA SAVAGEAU , in the amount of$2,300.87, plus co this
action and any other relief as the Court deems just an eas
Carrie A. Brown, Esquire, # 94055
Robert N. Polas, Jr., Esquire, #201259
Mark R. Garvey, Esquire, # 312686
Attorneys for Plaintiff
15-49674
This communication is from a debt collector and is an attempt to collect a debt.
Any i.n brmation obtained will be used for that purpose.
VERIFICATION
The undersigned Custodian of Records for Portfolio Recovery Associates, LLC,
Cdsbna Patterson hereby states that he/she is authorized to take this verification on
behalf of said Plaintiff in the within action and verifies that the statements made in the foregoing
Complaint are true and correct to the best of his/her knowledge, information, and belief, based
upon information provided by the Plaintiff.
The undersigned understands that false statements herein are made subject to the
penalties of 18 Pa. C.S. Section 4904, relating to unsworn falsification to authorities.
JUL. 0 9 2014
Date: By:
Cristina pawson
Custodian of Records
15-49674
This communication is from a debt collector and is an attempt to collect a debt.
Any information obtained will be used for that purpose.
XHIBI A
This communication is from a debt collector and is an attempt to collect a debt.
Any information obtained will be used for that purpose.
t. ... ................
3304335612 .. ..
GE.CAPITAL RETAIL BAN.
55:08 a
9
— —
i.• m, 08 21�2013 S/iR
BILI:of SALE.
.
..
•. RA MCFresh-�July 2{113,
... .
. P
: . : .
Fon value.received and.in.fitrther consideration of the.mtrtnal covenants and'conditions.set forth in the:
Forward Flow Receivables:Purc}iage greerilent(the`.`Wfte hent" ,dated as of this 9 ',day of 7uly;241 by and
.between General Electric'Ca ital Co
,. p nation,QrE Capital Retail;Bank.GEIVII3:Lending;.Inc.;Monogram Credit :.
Services,.LI.C:,RFS Holding,L.L.C;,and GEM:Holdin ,L.L.C.(collectively."Sellei')and.Portfol o
Recovery.Assaciates;.L ,C. "Bii}rer");Seller hereby►transfers,sells,conveys;grants,and delivers#o:Buyer;its
successors and assigns without recourse except as set.forth.in tlie.Agreement,to the extent of its ownership,the
Receivables a set forth in the Notification Riles(as defined in the Agreement),delivered:by Seller to Buyer on,
•
July:22,201.3;and as rlirtherdescribed.in:ttue.Agreement:
GE Capital Retail dank .
.. lvlonogram Credif.Seryices,:L.L;C. ..:: : . •
By:
Ken.Wojcik : . :.. .. .
�A
ttoin
ey iri.Fa Ken:°Wojcik . ::
. : ..: Title:_EVP Collections<ecavery Date::.
Date•
ding,L.I::C
...
. . . ..
•RFS Hol .
.. Geneva)Electric Capital Corporatiod By;
�.
13y: ... Wojcik• : :•: . .
AttomeyinFact n:
.Attu
mey in.. act. n Wo cik
j
Date: 17.
. .. M Hafid' L L C
GEMS Lending,Inc. :. : . . g
y� :.
ay1;<.�
Attorney in Fact en:`Wojcik
Attorney in Fact; Wojcik .:tr� t:3:
Date:
Date::__
.. ... ..
Paitfolio Recovery:Associ
aces, LLC
... ... .. . .
. . .. �13y:: A-is
. Title: ,�;pl ,.
e 3 �
OLD NA I'VIS9 CARD ANA SAVAC£AU Visit Us at escrvice.oldnavy.com
Account Number-9367 Customer Service:1-866.450-2324
Previous Balance $2,265.87
New Balance $0.00
-Other Creu6ts $2,300.87 Amount Past Due
+Fees Charged $0.00
$35.00 Tocol Minimae Payment Due $717.00
New Balance $0.00 Payment Due Date 0623/2013
Credit Limit $1,800.00 Late Payment Wanting: If uc do not receive your minimum
Available Credit $0 payment by the date listed above,you may have to pay a late
Cash Limit
$360.00 fee up to$35.00
Avnilablc Cash $0.00
statement Closing Date 06212013
Days in Billing Cycle 30
ttttttttttttttttt f � � ttt7E*y
7ardCard
13egmnrtg pomts Balartce 180 Each purchase leads to raw points Earned in Our Stores' 0 for every 500 points Total points 0 points away f romearnin
POI TO NEXT FEwARD 500
etlG1tt191rBtllR�t♦tt�♦�+tMt��*���+t��+�t••t•+*t+t+t*��++**tet•*�+*••*t*•
+++++a+a+a+�+�+a+•+a+++�+�+a
Tran Date Post Date Reference Number Description of Transaction or Credit
Amount
•Purchases in Our Sores (Cap,Old Navy,Banana Republic,Piperlime and Athkm)
Other Transactions (gas,groceries,etc.)
0621 0621 P 179005CO0999990 CHARGE OFF ACCOUNT.PRINCIPALS
0621 062 ($52.58)
1 F3179005CO0999990 CHARGE OFF ACCOUNT"FINANCE CHARGES- (
($529.29)
FEES
06/16 06/16 LATE FEE
$35.00
TOTAL FEES FOR THIS PERIOD $35.00
INTEREST CHARGED
06/21 0621 INTEREST CHARGE ON PURCHASES $0,00
0621 06/21 INTEREST CHARGE ON CASH ADVANCES $0.00
TOTAL INTEREST FOR THIS PERIOD $0.00
ttt+ttttttt._ .qt. _gr.4.gtr}tttttttttttt
Total Fees Charged in 2013 $210.00.
Total Interest Charged in 2013 $20481
Total Interest Paid in 2013 $000 -
.. A' WNtNtFtttttftttttttttttt+ttttftttttttttttttttttttttttttttf
Your Annual Percentage Rate(APR) is the annual interest rate on your account.
Annual Balance
Expiration Type of ge
Balance pi Percentage Subject To Interest
ge
Pachnes Date Rate interest Rate Char
WA 23.99%(v) $0.00
Cash Advances $0.00
N/A 25.99 (v) $0.00
(v)-variable ince $0.00
PAYMENT D IF BY 5 P.M.(FTI ON THF 2 m DATE
NOTICE:We may Convert your payment into an electronicdebit.See reverse for details,Billing Rightsand other important
information
6S44 BYR 1 3 21 130621 2x PAGE 1 of 1 3179 1600 D406 OIPI6544
Detach and mail this portion with your check.Do not include any correspondence aith your check. —�
4=20
Account Nt t tt
$717.00 $0.00 06232013 $0.00 $0.00
Payment Enclosed: SEEM. E E
Please use blue or black ink. $
ORpay on-line at
We currently do not accept eservice.oldnavy.Com New address or email?Print changes on hack.
payments in our stores.
ANA SAVA(EAU ADTDTDFFAADFFAADFDTDDADADTDDADTTDDTDTTAADATDDAFAAFTAATDDFFrFDDAFF
405 CEDAR GROVE Sr W I R
NEW BEDFORD MA 02746-1639 Make PaymentTo: OLD NAVY VISA/G;ECRB
PO BOX 960017
FAA DFFAFDTAFTDTFDFAFDADTDDTFDFAA ADFADDTTTDDATDTDATA TORRLADDDTOF'TFL DIF 0017
9 367,
Customer ServicdQuestions:For account inormation,please call the toll free number on the front of dill statement.Unless your name is listed on
this statement,your access to information on the accoanl may be limited.You may also mail questions(but rid payments)to:P.O.Box 965004,
Orlando,FL 32896-5004,Please include your account number on any correspondence you send to us.
payments:Send pa rents to the address listed on the remillance portion of this statement or pa online.
Notice:See below your Billing Rights and df der intportanI information.Talephoni abo t bili g errors will rid preserve your this s under federal
law.To erve r n his, ase write to our Billing f tines Address,P.O.Box 965003,Orlando,FL 32896-5003
rc ases,returns,an payments me ecus poor to i ug ale may appear unU next moot s s atement. n tact
You authorize us either to use information from yyour check to make sone-ume electronic fund transfer from Your account a o�preoatess,�heapaypaym as
a check transaction.When we use information tram your check to make an electronic fund transfer,funds maybe withdrawn from your account as soon
as Ude same day vre receive your payment,and you will not receive your check back from your financial institution.You in choose not to have aur
payment collected ekcuanical y by send'nngq your payment(with the payment stub),e1 your awn envelop y
envel addressed to:P.O.Box 530993 AIGma G410353-Mi
l and trot rent
sent Address. Pe-not the enclosed window
t o a tact our 518KO ourent n tion out a mems: tact may et an rime
If you think,here s all error on your statement,writat the y y pay,in o c ocrrr
Billing Inquiries Address of: part,the total unpaid balance Without any additional charge/or
GE Capital Retail Bank prepayment Payments received after 5:00 PM(ET)on any day will be
P.O.Box 965003,Odando,FL 32896.5003credited as of the next day. Credit to your Account may be delayed up to
11 r letter,give us de following inlamation: five days if payment(a)is not received at(he Payment Address,(b)is not
Acounfin/ormaran.Your name and account numbermade in U.S.dollars drawn on a U.S.financial institution located in die
Daiararrnunt,The dollar amount of[he suspectederoU.S,(c)is not amompaned by the remittance coupon attached o yala
Description of problem:II you think there s an errsur b ll, ndltece Bed)inhetremi re than
one
payment or remittence coupon.(e)is
describe what you believe rs wrong and why you believe it stake. pe provided or(1)includes
nstaples,
You must contact us within 60 days after the error appn your C ndrmn'/ Puns folded
lwdtten ccheckommunicaor rsanosneeonceertungadispt deed'
S
tatement.
You must not' us of an amounts. uc u ing any check or other payment instrument that: (7
N y potential errors in rmliry.Youy ndicatm that the payment e d constitutes'aymem m full or s tendered as full
call us,but it you do we are not required to investigy satisfaction d a d
potential errors and you may have o pa d e amount in question. ,'mita[ons(Disputed Paayed amemsl,mus��be en ted owith other r del other to us eons orWhile vre imrestigate whether or there has been or,the Box 965003,Orlando,FL 32896-5003.
following are true: Credits To Your Account:An amount shown in enthesis or preceded
•We cannot try to collect tbe amount in question,or report you as by a minus(-)sign is a tied t or credit balance unless otherwise indicated.
delinquent on dial amount Credits will be a
•The charge in questiai may remain on your statement,and we may but will riot satisfy any ried equlmd Paymentl °�,[beat[may immediately lately upon receipt.
continue to charge your interest on that amount But,if we determine that Credd Reports And AaaunrInformation.,[tont If you believe that we have
we made a mistake,you will not have to pay the amount in question a reported inaccurate information about you to a consumer reporting
any interest a other fees related to dial amount. agency,please contact us at P.O.Box 965005,Orlando.FL 32896-5005.In
•Whole you do not have to pay the amount in question,you are doing so,please identify the inaccurate information and tell us why you
respons ble for the remainder d your balance. believe it s incorrect.If you have a copy d,tide credit repos that ncludes
• e can appty airy unpaid amount again,your credit limit. the inaccurate information,please include a copy of that report.We may
Your Rights N Vou Are Dissatisled hYour Credit Card repon information about your account to credit bureaus. Late payments,
Purchases missed
If tact are dissatisfied with the payments,or other defaults on your account may be reflected in
goods a services that you have Crredit report.
curt sed pro your credit cab,and you have tried in good faith l0 8alancrSu 'ed TolnterestChargeCalcrdation
correct tbe problem with the merchant,you may have the fight not to Dai ce SuAfe method:re (Charure the interest char on
pay tuse this he remamn.9 amount due on die purchase. app iirg the periodic ra110 1fide'dais balance'of yo Your account b
ccount for eac
1 Thep purchase muall st have e1 be
eyoour home state or within gde!Iheth�byrbra an e�weWtee then dd die interest bast of daily balance. To
100 miles of your current mailing address,and the purchase price must day(which includes unpaid interest),addi new charges.and applicable
have been more than 550.(Nae:Nether of(hese are necessary if your fees,and subtract any payments or c edits. This gives us the dal
Purchase was based on an advertisement we mailed o you,or if w l balance.Any dally balance ot less than zero will be treated as zero. A
ow2.You must have n the company that sold your
he re goodsfoservpurc hase separate daffy balance will be calculated fa each balance t e on your
made with cash advances coutdo from an account.or card with apcheck that accesses statement is the sum d(die daily lybalances for each deny inn the bion
d nof this
g cycle
your credit cab account do not gvahfy. derided by the number of days in the billing cycle.
3.You must not yet have fully paid ffor the purchase. Bankruptcy Abrice: If you file bankrupplc
If all of the criteria above are mel and you are still dissatisfied with the includingaccount number and all informals n related to must us send
cto
Purchase,l Retail us in k wringau (he follwing address:GE Cap'lal Retail Bank,Attn:Bankruptcy gg
GE Capital Retail yank Box 103114,Roswell,GA 30076. P y Dept.7.0.
P.O.Box a Inver,Orlando,FL 32896.5003 Youraccount is owned and servlcedbyG£Capital Retail Rank.
While we irnesUgate,the same rules apply to the disputed amount as Hearing Impaired-TDD users call 1-800444-1732.
d scussed above.71her we finish our invesfgalpn ire will tell you our
decision.Al that point,if we think you owe an amount and you do rot
pay we may report you as delinquent. 0IF16544-2-07/21/2011
This is an attempt to collect a debt and any information obtained will be used forthat purpose.
'By providing a telephone number on your account,you consent to GE Capital Retail Bank and any other owner or servicer of your account contacting
you about your account.includingusing arty contact information or cell phone numbers you provide,and you consent to the use of arty automatic
telephone dialing system and/or an artiticial or prerecorded voice when contacting you,even 9 you are charged for the call under your phone plan.
For changes of address,phone number and/or email,please check the box and print tte changes below.
Street
Address
CRY❑ Zip Sate
Zip
Phone 4
E-mail
Hone Phone A Business Phone€ 'Cell 9 or other
phone S we Email Address
can use tocontactyou
By providing your email address,you agree to receive email communications about your account and
also give permission for us to share your email address 10 GAP.Inc.
SHERIFF'S OFFICE OF CUMBERLAND COUNTY
r�'i[�-0c�(��
Ronny RAnderson ' - ~' ' -
Sheriff ._ ' THE PROTHONOTAk':
*
Jody S Smith w- �� ~* 2011-1 SEP 1 2 PM 3' k7
__--,-y
^
=°.
����
Richard W Stewart CUMBERLAND COUNTY
Solicitor OFFICZ*rTHE W.', -RIFF PENNSYLVANIA.
Portfolio RecoverAssociates, LLC
vs.
Ana Savageau
Case Number
2014-4949
SHERIFF'S RETURN OF SERVICE
08/28/2014 06:22 PM - Ronny R Anderson, Sheriff, being duly sworn according to Iaw, states he made diligentsearch
and inquiry for the within named Defendant to wit: Ana Savageau, buwas unable to Iocate the Defendant
in his bailiwick. The Sheriff therefore returns the within requested Complaint & Notice as "Not Found" at
113 E. V0Umw Stneet, Carlisle Bormugh, Cadiu}e, PA 17013. Deputies were advised by the current resident
that she has lived at this address for two years and that the defendant was the previous tenant.
SHERIFF COSTs40.27 SO ANSWERS,
August 29, 2014
(c,) CountySuite Sheriff, Toleosoft, Inc.
RONNYRANDERSON, SHERIFF
Carrie A. Brown, Esquire
Roberi N. it'olas Jr, Esquire
Mark R. Garvey, Esquire
Gregory J. Babcock, Esquire
Attorney ID # 94055/201259/312686/205061
Portfolio Recovery Associates, LLC
120 Corporate Blvd
Norfolk, VA 23502
Attorneys for Plaintiff
IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF CUMBERLAND COUNTY, PA
CIVIL ACTION - LAW
PORTFOLIO RECOVERY ASSOCIATES, LLC
120 CORPORATE BLVD
NORFOLK, VA 23502
Plaintiff
v.
ANA SAVAGEAU
113 E WILLOW ST
CARLISLE PA 17013
No. 14-4949
Defendant
PRAECIPE TO DISCONTINUE
To the Prothonotary:
Please mark the above -entitled case as discontinued without prejudice.
15-49674
ert N. Polas, Jr., Esquire PA Bar # 201259
Carrie Brown, Esquire PA Bar # 94055
Mark R. Garvey, Esquire PA Bar # 312686
Gregory J. Babcock, Esquire PA Bar # 205061
Portfolio Recovery Associates, LLC
120 Corporate Blvd
Norfolk, VA 23502
TELE: 1-866-428-8102
FAX: (757) 518-0860
Attorneys for Plaintiff
This communication is from a debt collector and is an attempt to collect a debt.
Any information obtained will be used for that purpose.
Calriq A.,,Brown, Esquire
Robert N. Polas Jr, Esquire
Mark R. Garvey, Esquire
Gregory J. Babcock, Esquire
Attorney ID # 94055/201259/312686/205061
Portfolio Recovery Associates, LLC
120 Corporate Blvd
Norfolk, VA 23502
Attorneys for Plaintiff
IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF CUMBERLAND COUNTY, PA
CIVIL ACTION - LAW
PORTFOLIO RECOVERY ASSOCIATES, LLC
120 CORPORATE BLVD
NORFOLK, VA 23502
Plaintiff
v.
ANA SAVAGEAU
113 E WILLOW ST
CARLISLE PA 17013
Defendant
: No. 14-4949
CERTIFICATE OF SERVICE
The undersigned does hereby certify that I served a copy of the foregoing Praecipe t9 Discontinue
upon ANA S ,Mail, Pre -Paid, VAGEAUby First Class Postage a copy thereof on th.
4day of
15-49674
2014,
, 2014, to:
ANA SAVAGEAU, 113 E WILLO ARLISLE PA 17013
Robert N. Polas, Jr., Esquire PA Bar # 201259
Carrie Brown, Esquire PA Bar # 94055
Mark R. Garvey, Esquire PA Bar # 312686
Gregory J. Babcock, Esquire PA Bar # 205061
Portfolio Recovery Associates, LLC
120 Corporate Blvd
Norfolk, VA 23502
TELE: 1-866-428-8102
FAX: (757) 518-0860
Attorneys for Plaintiff
This communication is from a debt collector and is an attempt to collect a debt.
Any information obtained will be used for that purpose.