HomeMy WebLinkAbout02-3352WAYPOINT BANK,
Plaintiff
V.
RAY G. MALLEIN and
ACHIAO L. MALLEIN
Defendants
IN THE COURT OF COMMON
PLEAS OF CUMBERLAND COUNTY,
PENNSYLVANIA
CIVIL ACTION - LAW
NO. ~;)~' 3~5'-o~. ~
NOTICE
YOU HAVE BEEN SUED IN COURT. If you wish to defend against the claims set
forth in the following pages, you must take action within twenty (20) days after this
Complaint and notice are served, by entering a written appearance personally or by
attorney and filing in writing with the Court your defenses or objections to the claims set
forth against you. You are warned that if you fail to do so the case may proceed without
you and a judgment may be entered against you by the Court without further notice for any
money claimed in the Complaint or for any other claim or relief requested by the Plaintiff.
You may lose money or property or other rights important to you.
YOU SHOULD TAKE THIS PAPER TO YOUR LAWYER AT ONCE. IF YOU DO
NOT HAVE A LAWYER OR CANNOT AFFORD ONE, GO TO OR TELEPHONE THE
OFFICE SET FORTH BELOW TO FIND OUT WHERE YOU CAN GET LEGAL HELP.
CUMBERLAND COUNTY BAR ASSOCIATION
2 Liberty Avenue
Carlisle, PA 17013
(717) 249-3166 / (800) 990-9108
Date: July 1, 2002
KEEFER WOOD ALLEN & RAHAL, LLP
By: ~
Eugene E. Pepinsky, Jr.
Attorney i.D. #23702
210 Walnut Street
P.O. Box 11963
Harrisburg, PA 17108-1963
(717) 255-8051
Attorneys for Plaintiff
WAYPOINT BANK,
Plaintiff
V.
RAY G. MALLEIN and
ACHIAO L. MALLEIN
Defendants
IN THE COURT OF COMMON
PLEAS OF CUMBERLAND COUNTY,
PENNSYLVANIA
CIVIL ACTION - LAW
NO.
NOTICIA
Le han demandado a usted en ia code. Si usted quiere defenderse de estas
demandas expuestas en las paginas siguientes, usted tiene viente (20) dias de plazo
al partir de la fecha de la demanda y la notificacion. Usted debe presentar una apariencia
escrita o en persona o por abogado y archivar en la corte en forma escrita sus defensas o
sus objeciones a las demandas en contra de su persona. Sea avisado que si usted no se
defiende, la corte tomara medidas y puede entrar una orden contra usted sin previo aviso
o notificacion y pot cualquier queja o alivio que es pedido en la peticion de demanda.
Usted puede perder dinero o sus propiedades o otros derechos importantes para usted.
LLEVE ESTA DEMANDA A UN ABODAGO INMEDIATAMENTE. SI NO TIENE
ABOGADO O SI NO TIENE EL DINERO SUFICIENTE DE PAGAR TAL SERVIClO, VAYA
EN PERSONA O LLAME POR TELEFONO A LA OFICINA CUYA DIRECCION SE
ENCUENTRA ESCRITA ABA JO PARA AVERIGUAR DONDE SE PUEDE CONSEGUIR
ASlSTENClA LEGAL.
CUMBERLAND COUNTY BAR ASSOCIATION
2 Liberty Avenue
Carlisle, PA 17013
(717) 249-3166 / (800) 990-9108
Date: July 1, 2002
KEEFER WOOD ALLEN & RAHAL, LLP
By..
Eugene E. Pepinsky, Jr.
Attorney i.D. #23702
210 Walnut Street, P.O. Box 11963
Harrisburg, PA 17108-1963
(717) 255-8051
Attorneys for Plaintiff
WAYPOINT BANK,
Plaintiff
V.
RAY G. MALLEIN and
ACHIAO L. MALLEIN
Defendants
IN THE COURT OF COMMON
PLEAS OF CUMBERLAND COUNTY,
PENNSYLVANIA
CIVIL ACTION - LAW
NO. p.z-33b'.t ~ '7"z.,~
COMPLAINT
1. Plaintiff is Waypoint Bank, a federal bank, with its principal office at 235 North
Second Street, P.O. Box 1711, Harrisburg, Pennsylvania 17105.
2. Defendants Ray G. Mallein and Achiao L. Mallein, are adult individuals living
and residing at 230 Meals Drive, Carlisle, Pennsylvania 17013.
3. Defendants executed a Installment Note and Security Agreement in favor of
Plaintiff, a true and correct copy of which is attached hereto, made a part hereof and
marked Exhibit A.
4. Defendants have defaulted in their obligations under the Note.
5. Despite Plaintiff's repeated demands, Defendants have failed and refused
and continue to fail and refuse to pay the current balance owed to Plaintiff under the Note.
WHEREFORE, Plaintiff demands judgment against Defendants in the sum of
$7,930.67, together with interest, attorneys' fees and costs of suit.
Date: July 1, 2002
KEEFER WOOD ALLEN & RAHAL. LLP.
By:
Eugene E. Pepinsky, Jr.
Attorney I.D. No. 23,702
210 Walnut Street
P.O. Box 11963
Harrisburg, PA 17108-1963
(717) 255-8051
Attorneys for Plaintiff
-2-
The u~er,Jlgned
of (her)hl~ knowledge, I~formatlon end belief; and
(S)He Is aware tha~ false statemen~ herein am mede su~ect to the Penalties
of 18 Pa. C.S, § 4904, relating to unswom falsification ~ authorities.
The fac~ set forth In t/~ fomgo~j Complaint am flue and con'e~ to the b~st
Dated:
HAY 14,2002
SHERIFF'S RETURN
CASE NO: 2002-03352 P
COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA:
COUNTY OF CI/MBERLAND
WAYPOINT BANK
VS
MALLEIN P~AY G ET AL
- REGULAR
DAVID MCKINNEY Sheriff or Deputy Sheriff of
Cumberland County, Pennsylvania, who being duly sworn according to law,
says, the within COMPLAINT & NOTICE was served upon
MALLEIN RAY G the
DEFENDANT , at 1335:00 HOURS, on the 16th day of July , 2002
at 230 MEALS DRIVE
CARLISLE, PA 17013
PJIY MALLEIN
by handing to
a true and attested copy of COMPLAINT & NOTICE
together with
and at the same time directing His attention to the contents thereof.
Sheriff's Costs:
Docketing 18.00
Service 3.45
Affidavit .00
Surcharge 10.00
.00
31.45
Sworn and Subscribed to before
me this ~ day of
A.D.
notary
So Answers:
R. Thomas Kline
07/18/2002
KEEFER WOOD ALLEN PJIHAL
~eputy S~eriff U
SHERIFF'S
CASE NO: 2002-03352 P
COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA
COUNTY OF CUMBERLAND
WAYPOINT BANK
VS
MALLEIN RAY G ET AL
RETURN - REGULAR
DAVID MCKINNEY , Sheriff or Deputy Sheriff of
Cumberland County, Pennsylvania, who being duly sworn according to
says, the within COMPLAINT & NOTICE was served upon
MALLEIN ACHIAO L the
DEFENDANT , at 1335:00 HOURS, on the 16th day of July
at 230 MEALS DRIVE
, 2002
CARLISLE, PA 17013 by handing to
ACHIAO MALLEIN
a true and attested copy of COMPLAINT & NOTICE together with
and at the same time directing Her attention to the contents thereof.
Sheriff's Costs:
Docketing 6.00
Service .00
Affidavit .00
Surcharge 10.00
.00
16.00
Sworn and Subscribed to before
me this 2~ day of
~,,~- ~ ~ A.D.
/ ~ Prothonotar~
So Answers:
R. Thomas Kline
07/18/2002
KEEFER WOOD ALLEN P~A~AL
Depu'ty Sheriff I
WAYPOINT BANK,
Plaintiff
V,
RAY G. MALLEIN and
ACHIAO L. MALLEIN
Defendants
IN THE COURT OF COMMON
PLEAS OF CUMBERLAND COUNTY,
PENNSYLVANIA
CIVIL ACTION - LAW
NO. 02-3352
PRAEClPE
TO THEPROTHONOTARY:
Please enter judgment in favor of Plaintiff and against Defendants by default in the
sum of $7,930.67, with interest and costs of suit, for Defendants' failure to answer or
otherwise plead to Plaintiff's Complaint. I hereby certify that written notice was given
Defendants in accordance with Pa. R.C.P. 237.1 (copy attached).
Dated: October 1, 2002
KEEFERWOOD ALLEN & RAHAL, LLP
Eugene E/F)epinsky, Jr.
Attorney I.D. #23702
210 Walnut Street
P. O. Box 11963
Harrisburg, PA 17108-1963
717-255-8051
Attorneys for Plaintiff
WAYPOINT BANK,
Plaintiff
V.
RAY G. MALLEIN and
ACHIAO L. MALLEIN
Defendants
IN THE COURT OF COMMON
PLEAS OF CUMBERLAND COUNTY,
PENNSYLVANIA
CIVIL ACTION - LAW
NO. 02-3352
IMPORTANT NOTICE
TO: RAY G. MALLEIN and ACHIAO L. MALLEIN
DATE OF NOTICE: SEPTEMBER 20, 2002
YOU ARE IN DEFAULT BECAUSE YOU HAVE FAILED TO TAKE ACTION RE~
QUIRED OF YOU IN THIS CASE. UNLESS YOU ACT WITHIN TEN (10) DAYS FROM
THE DATE OF THIS NOTICE, A JUDGMENT MAY BE ENTERED AGAINST YOU
WITHOUT A HEARING, AND YOU MAY LOSE YOUR PROPERTY OR OTHER
IMPORTANT RIGHTS. YOU SHOULD TAKE THIS PAPER TO YOUR LAWYER AT
ONCE. IF YOU DO NOT HAVE A LAWYER OR CANNOT AFFORD ONE, GO TO OR
TELEPHONE THE OFFICE SET FORTH BELOW TO FIND OUT WHERE YOU CAN GET
LEGAL HELP.
CUMBERLAND COUNTY BAR ASSOCIATION
2 Liberty Avenue
Carlisle, PA 17013
(717) 249-3166 / (800) 990-9108
Date: September 20, 2002
KEEFER WOOD ALLEN & RAHAL, LLP
Eugene E. Pepinsky, Jr.
Attorney I.D. #23702
210 Walnut Street, P.O. Box 11963
Harrisburg, PA 17108-1963
(717) 255-8051
Attorneys for Plaintiff
WAYPOINT BANK,
Plaintiff
IN THE COURT OF COMMON
PLEAS OF CUMBERLAND COUNTY,
PENNSYLVANIA
CIVIL ACTION - LAW
RAY G. MALLEIN and
ACHIAO L. MALLEIN
NO. 02-3352
Defendants
NOTICIA IMPORTANTF
A: RAY G. MALLEIN and ACHIAO L. MALLEIN
FECHA DE NOTICIA: SEPTEMBER 20, 2002
USTED NO HA COMPLIDO CON EL AVISO ANTERIOR PORQUE HA FALTADO
EN TOMAR MEDIDAS REQUERIDAS RESPECTO A ESTE CASO. SI USTED NO
ACTUA DENTRO DE DIEZ (10) DIAS DESDE LA FECHA DE ESTA NOTICIA, ES
POSlBLE QUE UN FALLO SERIA REGISTRADO CONTRA USTED SIN UNA AUDIENCIA
Y USTED PODRIA PERDER SU PROPIEDAD O OTROS DERECHOS IMPORTANTES.
USTED DEBE LLEVAR ESTA NOTIClA A SU ABOGADO EN SEGUIDA. SI USTED NO
TIENE ABOGADO O NO TIENE CON QUE PAGAR LOS SERVICIOS DE UN ABOGADO,
VAYA O LLAME A LA OFICINA ESCRITA ABA JO PARA AVERIGUAR A DONDE USTED
PUEDE OBTENER LA AYUDA LEGAL.
CUMBERLAND COUNTY BAR ASSOCIATION
2 Liberty Avenue
Carlisle, PA 17013
(717) 249-3166 / (800) 990-9108
Date: September 20, 2002
KEEFER WOOD ALLEN & RAHAL, LLP
By
Eugene E. Pepinsky, Jr.
Attorney I.D. #23702
210 Walnut Street
P.O. Box 11963
Harrisburg, PA 17108-1963
(717) 255-8051
Attorneys for Plaintiff
WAYPOINT BANK,
Plaintiff
V.
RAY G. MALLEIN and
ACHIAO L. MALLEIN
Defendants
IN THE COURT OF COMMON
PLEAS OF CUMBERLAND COUNTY,
PENNSYLVANIA
CIVIL ACTION - LAW
NO. 02-3352
NOTICE
To: RAY G. MALLEIN and ACHIAO L. MALLEIN
You are hereby notified that on October~, 2002, the following Judgment has
been entered against you in the above-captioned case.
By default in the sum of $7,930.67, with
interest and costs of suit.
DATE: October~,, 2002 Prothonotary~J'~/2~. '~. _'~_ _
I hereby certify that the name and address of the person(s) to receive this
notice is:
Ray G. Mallein
230 Meals Drive
Carlisle, PA 17013
Achiao L. Mallein
230 Meals Drive
Carlisle, PA 17013
AttorneY-f6F'~laintiff
WAYPOINT BANK,
Plaintiff
V.
RAY G. MALLEIN and
ACHIAO L. MALLEIN
Defendants
IN THE COURT OF COMMON
PLEAS OF CUMBERLAND COUNTY,
PENNSYLVANIA
CIVIL ACTION - LAW
NO. 02-3352
NOTICIA
A RAY G. MALLEIN and ACHIAO L. MALLEINDefendido/a
Defendidos/as
Por este medio se le esta notificando que el 1 de October del 2002, el/la siguiente
(Orden), (Decreto), (Fallo) ha sido anotado en contra suya en el caso mencionado en el
epigrafe.
By default in the sum of $7,930.67, with
interest and costs of suit.
FECHA: October 1, 2002
Protonotario
Certifico que la siguiente direccion es la del defendido/a segun indicada en el
certificado de residencia:
Ray G. Mallein
230 Meals Drive
Carlisle, PA 17013
Achiao L. Mallein
230 Meals Drive
Carlisle, PA 17013
Abogado del ~emandante