HomeMy WebLinkAbout95-02748
oor b.\tltonta\althalbe\atl\tooplaln
vs.
IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF
CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA
CIVIL ACTION - LAW
EICIIEI,BEIlGERS, INC"
Plaintiff
ENVIRONMENTAl, TECHNOLOGY OF
NORTH AMERICA, INC.,
Defendant
NO,
CIVIL 1995
COMPLAINT
Eichelbergers, Inc., Plaintiff, by and through its
attorneys, James D. Bogar, Esquire, and Andrew C. Sheely,
Esquire, files the within Complaint, alleging as followsl
I. Plaintiff is Eichelbergers, Inc., a corporation
organized and existing under the laws of the Commonwealth of
Pennsylvania, having its principal office and a mailing address
of B41 West Trlndle Road, Mechanicsburg, cumberland County,
Pennsylvania 17055.
2. Defendant herein is Environmental Technology of North
America, Inc., a foreign corporation registered to do business in
the commonwealth of Pennsylvania, having its principal and
registered address at 2229 Tomlyn street, Richmond, Chesterfield
County, Virginia 23230.
3. On or about october 26, 1993, Defendant submitted an
invitation for bid to Plaintiff at Plaintiff's principal office
of B41 West Trindle Road, Mechanicsburg, Cumberland county,
Pennsylvania. A copy of the invitation for bid is attached
hereto, marked as Exhibit "A" and incorporated herein.
4. The invitation for bid contained specifics concerning
certain services, suppli~s, equipment, tosting, materials, and
labor, all in conjunction with the remediation of the water
distribution system for the Fairview Water company, same being
located in Ht. Pocono, Pennsylvania.
5. On or about November 5, 1993, Plaintiff forwarded to
Defendant the completed invitation for bid with a proposed price
of Fifty-Six Thousand, Fifty-Five ($56,055.00) Dollars. A copy
of Page 6 of the invitation to bid, which page contains the price
proposal quotation, is attached hereto, marked as Exhibit "D" and
incorporated herein.
6. By letter dated November 17, 1993, Defendant provided
Plaintiff with a Letter of Intent to Award and attached a
Subcontract Agreement. A copy of the November 17, 1993 letter is
attached hereto, marked as Exhibit "e" and incorporated herein.
7. On or about November 22, 1993 Plaintiff forwarded to
Defendant the signed Subcontract Agreement, said Subcontract
Agreement being forwarded to Plaintiff by Defendant in its above-
referred to letter of November 17, 1993. A copy of the
subcontract Agreement is attached hereto, marked as Exhibit "0"
and incorporated herein.
B. In response to Defendant's request, Plaintiff, by
letter dated and faxed Hay 10, 1994, provided Defendant with
estimates to install certain materials, A copy of the Hay 10,
1994 letter is attached hereto, marked as Exhibit "E" and
incorporated herein.
2
..
9. Defendant submitted a change order request dated May
11, 1994 to plaintiff requesting that Plaintiff supply additional
services in an estimated amount of $7,300.00.
10. The change order was received by plaintiff and agreed
to by plaintiff on or about May ll, 1994 as indicated by the copy
of the change order attached hereto, marked as Exhibit "F" and
incorporated herein.
11. In accordance with the May 11, 1994 change order
request, which request was based upon the estimates provided by
plaintiff in its letter to Defendant of Hay 10, 1994, Plaintiff
received additional change order requests from Defendant, with
plaintiff providing services, equipment and labor in accordance
with Buch change order requests.
12. The total amounts reflected by the change orders was
$9,544.00, which amounts are reflected in the billing statements
to be referred to hereinbelow, resulting in a total contract with
change orders in the amount of $65,599.00.
13. All change order requests were offered by Defendant and
accepted by Plaintiffs in Hechanicsburg, Pennsylvania.
14. plaintiff submitted an invoice for services, equipment
and labor in the amount of Twenty-two thousand five hundred
ninety-five ($22,595.00) to Defendant on or about March 24, 1994,
a copy of said invoice being attached hereto, marked as Exhibit
"G" and incorporated herein.
3
15. Plaintiff submitted an invoice tor services, equipment
and labor in the amount of Twenty-two thousand two hundred
ninety-five dollars ($22,295.00) to Defendant on or about June 6,
1994, a copy of said invoice being attached hereto, marked as
Exhibit "H" and incorporated herein.
16. Plaintiff submitted an invoice for services, equipment
and labor in the amount of Fifteen-thousand two hundred thirty-
seven ($15,237.00) on or about July 15, 1994, a copy of said
invoice being attached hereto, marked as Exhibit "I" and
incorporated herein.
17. Plaintiff submitted an invoice for services, equipment
and labor in the amount of five thousand four hundred seventy-two
($5,472.00) Dollars on or about July 29, 1994, a copy of said
invoice being attached hereto, marked as Exhibit "J" and
incorporated herein.
18. Defendants paid Plaintiffs an amount of Twenty-two
thousand five hundred ninety-five ($22,595.00) Dollars on or
about November 25, 1994.
19. Defendants paid Plaintiffs an amount of Twenty-two
thousand two hundred ninety-five ($22,295.00) Dollars on or about
November 25, 1994.
COUNT NO.1 - BREACH OF CONTRACT
20. The averments of Paragraphs 1 through and including 19
hereinabove are incorporated herein by reference thereto.
4
4
21. The total remaining amount due and owing to Plaintiff as
a result of the contract and all change orders submitted by
Defendants and completed by Plaintiffs equals Twenty-thousand
seven hundred nine ($20,709.00.) Dollars.
22. Plaintiff fully and adequately performed the services
requested and provided the materials ordered by Defendant in
accordance with the contract and change orders, all performed in
an acceptable and workmanlike manner.
23. plaintiff's cumulative invoices and statements repre-
sent the reasonable and necessary charges for its services and
goods provided.
24. Defendants agreed to pay interest at the rate of one
and one-half percent (1-1/2\) per month on any unpaid balances
for services rendered and goods provided.
25. Plaintiffs substantially complied with all bid
documents and change orders requested by Defendants in completing
the services required under such bid documents and change orders.
26. By virtue of Plaintiff's acceptance of Defendant's
offers in accordance with change orders attached hereto, Defen-
dant agreed to pay the reasonable and necessary cost of services
rendered and goods provided, which totalled $20,709.00.
27. Despite Plaintiff's repeated demands, Defendant has
failed and refused to bring current and pay in full the amount
billed to it as set forth in Plaintiff's cumulative invoice
5
4
statements (see Exhibits "I" through "J"), for a total amount due
and owing of $20,709,00.
28. Payments of all amounts due were to be made to
Plaintiff at 841 West Trindle Road, Mechanicsburg, Pennsylvania.
29. A finance charge of one and one-half percent (1-1/2')
per month on the unpaid balances from their due dates is due and
owing and continues to be due and owing from Defendant to
Plaint! ff.
30. To date, Defendant, despite proper request and demand
by Plaintiff, has not brought its accounts current.
WHEREFORE, Plaintiff demands judgment against Defendant,
Environmental Technology of North America, Inc., in the amount of
$20,709.00, plus interest at the rate of one and one-half percent
(1 1/2') per month from the date each invoice was submitted,
together with the costs of this action, or an amount in excess of
$20,000.00 which exceeds local compuleory arbitration, and any
other relief deemed just and appropriate.
COUNT NO.2 - QUANTUM MERIT/IMPLIED CONTRAQI
31. The averments of Paragraphs 1 through and including 30
hereinabove are incorporated hereby by reference thereto.
32. Pursuant to the request made by Defendant, Plaintiff
provided services and goods to Defendant.
33. 'I'he reasonable and necessary charges for sa id services
and goods provided, as requested but not paid for completely, by
6
~
Defendant are in the total amount of $20,709.00.
34. To date, Defendant, despite proper request and demand
by Plaintiff, has not brought its account current.
35. By reason of Defendant's request for performance of
services and providing of goods, Defendant impliedly promised to
pay the reasonable and necessary charges for same.
36. By reason of Defendants request for performance of
services and providing of goods and Defendant's partial payment
of prior invoices, Defendant impliedly promised to pay the
finance charge of one and one-half percent (1 1/2\) per month on
all invoices not paid within thirty (30) days.
WHEREFORE, Plaintiff demands judgment against Defendant,
Environmental Technology of North America, Inc., in the amount of
$20,709.00, plus interest at the rate of one and one-half percent
(1 1/2\) per month from the date each invoice was submitted,
together with the costs of this action, or an amount in excess of
$20,000.00 which exceeds local compulsory arbitration, and any
other relief deemed just and appropriate.
~T NO.3 - UNJUST ENRICHMENT
37. The averments of Paragraphs 1 through and including 36
hereinabove are incorporated herein by reference thereto.
38. Defendant obtained the services, supplies, equipment,
testing, materials, and labor of Plaintiff as set forth in the
within complaint and Exhibits.
7
I verify that the statements made in this complaint are true
and correct. I understand that unsworn statements herein are
made eubject to the penalties of 18 Pa. C,S,A. section 4904,
relating to unsworn falsification
,
to .:zu~ tor i tleji,~
( ~J, /t.) >-"- .
../ ('t" ~I~
Robert -l':lc elberger,
Vice-President
Eichelbergers, Inc.
DATE I \"u~'lJ ),"hl
9
.
,
INVITATION FOR DID
IFB No. 956-041:06 Datc 10 /26 /93_
SITE NAME:FBlrr.ImL.Watcr Company
SITE LOCATION:Mount .Pocono, Pcnn~Yl.mnJa
,
TABLE OF CONTENTI,i
1.0 INSTRUCTIONS TO BIDDERS (DO NOT RETURN)
2.0 "BID RESPONSE PACKAGE" FROM BIDDER (RETURN REQUIREDI)
Attachment A:
Scope of Services
Attachment B:
Vendor Representations and Certification
Attachment C:
Vondor Rosponslbllltv Cortlflcatlon
3,0 QUESTIONS FORM (RETURN OPTIONAL)
Response musl be relumed by:
Dale 11 10S 193
Time
3:30 PM
Locatlon
I3nvironmenlaJ Technology of North America, Ine,
2231 Tomlynn Street
Richmond, VirginIa 23230
Alln: Purchasing Dellanmenl
~HIBlL .' IY'
Instructions to Bidders ETIIFB No, 966-041.06
Envtronmlntll Technology 01 N0t'1h Am.rig., 'nc.
1.7 Type of Contract To Be Awarded:
X Flxr.d Price Supply (FP-SUP) Definile Quantity
o Fixed Price Supply (FP-SUP) Indefinlle Quantity
o Fixed Price Service (FP-SVC) Definlle Quantlly
o Fixed I'rice Service (FP-SVC) Indefinlle Quantity
o Fixed Price Construction (FP-CON)
o Time and Malerials/Labor Hours (f&M LH)
,
1.8 Number of Awards: (please nole that m1 has tile right to refuse all offen,)
X one or more
multiple L awards)
1.9 Pre-bld Meeting:
Mandatory? _Yes _No
_Scheduled For (Dale/Time) I
_X_Not to be held
Location:
1.10 DeUverables:
The bidder's submission IIllI1llnc1ude the entire "BId Response Packaac" (Section 2.0
of this IFD).
1.11 Insurance Requirements:
'11e successful bidder will be r~ulred to deliver to Environmenlal Technology of NOrtJl
America, Inc. ("Iill") a certificale of Insurance, which names m1 u additional Insured,
within five business da)'s of signing tile subcontract agreement, or before work
commences on slle, whichever comes first. Required policy mlnlmullls are:
General Uablllty
Automobile
Workers Compensation
$1,000,000
$ 500,000
Statutory
IF'/lnvlto".. Ff" IIId !/:IWMSOHl1l/'(IOENlFS ClOC /.~.,.t,mb" 17, 1113
3
Bid Response Package (Return This Pogo) ETlIFB No. 950-041-00
[nvhonmlntll TlmnotDgy af North Am.,tc..lne.
V.ndor
2.0 "BID IUlSPONSE l'ACKAGE"
Notice to bidders: You 1lI.1W relurn lIllthe items In tills "Did Response Package" by tile
designated due date/lime to lhe deslgnaled place In order for your bid to be considered for
responsiveness to tills IF!!.
,
2.1 BIdder Inronnallon
Company Name
Eichelbergers, Inc.
Company Additss
641 W. Trindle Rd.
Mechanicsburg,
FA 17055
Company Phone No. ( 717) 766-4600
Company Fax No, ( 717) 691-6066
Name of Contacl Person Responsible for this bid
Frank Slyder
Contact Person's Phone No.
( 717) 766-4600
Contact Person's Fax No.
( 717) 691-6066
I'
IFB/lnvfl.tlon For Bid /1:1wra.80ILERP/. IOENIFB. DOC I $'I't_l", 11, 1113
6
VOndOI
Bid Response p8cksge (Return This Pagel ETIIFB No. 966.041-06
Enwonmlnta1 T.chnologv of Hor1h Am.ne.. Ina.
Bidder's Prinled Name and Tille
3.4 Attachments
. ,
The following 4 Items lIllli1 accompany Ule biddcr's responsc in ordcr for the bid to be
considered for responsiveness.
1.
Attachmenl A:
Scope of Services
2.
Attachmenl D:
Bidder's Representations and Certifications and Conlracl Clauses
(Reps and Cern) (Attachmenl B of the enclosed Subcontracl
Agreement)
QR
o Check here if the bidder has previously submiued these Reps and Certs
to En. If so give the Subconlract No.
l!I IFB No,
In which llley were submitted. If these were previously submitted they d.II
ml1 have to be submiUed again provided lhat the box Is checked ami the
Subcontract No. or IPB No, is shown.
3. Vendor Responsibllity Certification
QR
The bidder's signatures in the "Bid Response Package" and on the "Responsibility
Determination Worksheet" mean that the bidder understands the questions on llle
worksheet and is willing to provide En with wriuen documentation of evidence
of responsibllity within 48 hours of request (if required),
o Check here If the bidder has previously submitted this to En, If so, give
the Subconlract No. or IFB No.
In which this was submiued. If it was previously submitted it does not
have \0 be sub milled again provided that the box Is checked ami the IFB
No, is shown.
4.
l!] Check here indicating that the vendor will comply with the minimum
insul1l/lce requirements shown in llle Ins\nlctions to Bidders, Item 1.11,
"Insurance Requirements" (or already have agreed to this in a valid
IFB /In.itoUon For rid /1:IVo'/".BOILERPLIGENlFB.OOC / S,pltmhr '1. '993
7
'~3
Bid Response Package (Return This Pagel ETIIFB No, 966-041-06
[nwonmentat Technology 01 Nonh Amertc.. Ino.
Attachmont A pago 1
Scope of Sorvlcos
The Scope of Sorvlcos roqulrod under this IFB or contract Is for tha
subcontractor(s) to provldo all labor, equipment, materlais,. supplies, and permits
necessary for the construction and Installation of a booster pump station, Including
the pumps, piping, controls and related appurtenances for the Falrvlew Water
Company - Water Distribution System being Installed as part of the remediation of this
system located In Mt. Pocono, Pennsylvania
The excavation, footers, foundations and all masonry construction shall be
performed by ETI,
A, General
1 ,The work to be performed and materials furnished shall be In close conformity to
the lines and grades, plans, profiles and cross sections, dimensions and materials as
shown In the plans and specifications as prepared by RKR-Hess EPA/MTBE
Remediation Plan for Falrvlew Water Company - Project No, 93036-03 Sheets 1 to
19 (ETI ProJact No, 00956-041).
2, The contractor shall at all times comply with the requirements of tha Occupational
Safety and Health Act 1970, as amended.
3, Tha construction of tha pump station and equipment shall conform to the
standards of the Industry, Including: The Amarlcan Water Works Association, The
American Soclaty of Testing and Materials, Tho American Standards Institute, The
Ductlla Iron Pipe Instltuta, The National Electrical Code end Building Official's Coda
Administrations, and Tha National Sanitation Foundation,
4, At all times the area shell be kept neat and clean and In a safe condition, All
axcess and waste materials shall be removed as directed be ETI and stockpiled In the
location specified by ETI,
6, The Contractor Is responsible for all damage to existing above ground and
underground structures and utilities, and to all damage to trees, shrubs and vegetation
not In tha scope of work. Tha contractor shall exercise every precaution necassery
to prevent damage In working beneath or adjacent to any structures and vegetation,
All damage shall be repalrad at no cost to ETI or EPA,
There will be no additional compensation for protecting, supporting or repairing
damage structures and vegetation,
6, The contractor Is responsible for location of all utilities and underground structures
and for notification of 011 utility companies and for meeting the requirements of the
Commonwealth of Pennsylvania- Underground Une Protection Law. The contractor
shall call each utility at least three days In advance of all construction activity,
7, All piping, pumps, valves and fittings shall be suitable for contact with potable
water and shall be NSF certified and bare the NSF soal of approval as appropriate.
IFBllnvilltion f., Old 1I.1\\'1'160ILfRI'LIGLfoJIIB.OOC I S.pl.mb" II. , 993
,
Bid Response Package (Return This Pagel ETIIFB No. 956.041.06
Envlronm.nl.1 T.chnoleoy 01 North "merle.. Ine.
Attachmant A Page 2
Scope of Services
B. TECHNICAL SPECIFICATIONS
,
1. General
ETI will be responsible for the excavation and construction of the pump'statlon
foundation walls, roof, slabs and doors, The contractor will be responsible for
supplying QJ1d Installing of all mechanical, electrical and communications equlpmant
and controls,
The contractor shall familiarize himself with the plens end contract documents and
must visit the site to acquaint himself to the conditions affecting the work prior
to the submittal of the bid,
The contrector shell also be required to coordinate all construction activities with
ETI or any other subcontractors working on this site and to provide the location and
Instellatlon of all pipe runs and sleeves to be installed prior to the construction of
the construction of the foundation, walls and slabs,
2. Mechanlcel (Plumbing I
2.1 Contractor shall furnish all labor, materials and equipment necessary In
connection with the Installation of the floor drains,
2.2 PVC Schedule 40 above ground and PVC Schedules 80 below grada, Floor
drains shall ba 3" outlet ABS and PVC plastic drains equal to No, 4750 R & G
Sloane Manufacturing Co.
3. Electrical
3,' The contractor shall provide all labor, material and equipment required to
Install all work as Indicated on the plans Including (but not limited tol the
following Items to provide e complete working system:
Permits, Codes and Fees
A, The contractor shall make eppllcatlon to the local electrlcellnspectlon authority
before eny work commences and shall furnish a copy of such application for
approval and record, Comply with all Federal, State and Local electrical and
safety codes, Comply with all utility company requirements, Comply with
Netlonol Electrical Code, NFPA 70 Bullatin, 1993 edition,
B. Upon complation of the work, bafore final acceptonce, furnish certlflcote of
approval of the electrical Ins paction authority having Jurisdiction,
C, Contractor shall pay all electric permits and Inspaction fees.
/FBI """,,"'n Fo, Bid 1/:IWPlBO/LCRI'l.IGCNlFB.DOC I S.p/.mb" /7. /993
2
I
Bid Response Package (Return This Pagel ETlIFD No, f,l66-041.06
Envlronment.1 TechnoloGY af North Am.flcl. Inc.
Attachment A Page 3
Scope of Sarvlces
0, All electrical material and equipment shall bare the seal of approval of the
National Fire Protection Association andlor the Underwriter's Laboratory Label.
3.2 Methods and Materials
A, All circuits run below grade or outdoors shall be run In PVC Schedule 40
conduit. Galvanized rigid conduit (GRCI shall be run In sweeps Into and out of
all lighting poles or fixtures, through concrete bases and where subject to
physical damage,
B, All panel feeds and exposad branch circuits shall be run In Intermediate metal
conduit or E.M.T,; conductors run In conduit shall be type THHN copper,
minimum wire size No,1112 AWG.
C. All branch circuits run concealed and free of potential damage shall be run
with type MC cable consisting of two conductors and ground wire. Minimum
wire size shall be No, 12 AWG copper,
0, Wire shall be type THHN copper, minimum wire size No, 12 AWG, Unless
otherwise noted, all branch circuits are No, 12 AWG; on longer circuits the
contractor will allow a maximum voltage drop of 2 percent; If It Is greater than
that he will utilize one size larger wire.
E, A 20 amp single pole breaker will be utilized for branch circuits unless otherwise
designated on the drawings.
F. A liquid tight flexible metallic conduit shall be used on all connections to motors
and HV AC equipment,
G. Contractor shall provide pull boxos, junction boxed and comparable fittings to
match the conduit system used.
H, All raceways systems shall be run concealed ebove collings, In walls or below
floors except where noted on the plan. Where conduit must be run exposed,
It shall be painted to blend In with the background,
I. Light fixtures will be supported from building structure by the contractor.
3,3 Grounding
A, The contractor shall provide proper ground of all equipment and of the
distribution system back to new panel end back to service entranca.
S, Furnish complete, safe Instellatlon of grounding system In full conformity with
the roqulrements of Article 260 of the National Electrical Code.
C, Ground non-current carrying metal parts of distribution panels, switchboards,
substations, transformer enclosures, powor circuit broakor frames, racaways,
IfB/lnvltarlon for Bid /1:IwP\BOILfRPtlGENIFB.DOC /SoplombOl '1. 199J
3
Bid Response Package (Return This Pogo) ETIIFB No. 966-041-06
Envtranmantal Tlohnology 0' Nof1h AmeriCl. Inc.
Attachment A Page 4
Scope of Services
bus way enclosuros, controller enclosures, motor frames end other electrical
equipment. '
3.4 Electrical Panels
A. The contractor sholl coordinate the exact location of panels with the owner
before Installation for exact locations of panels. Contractor should Include In his
bid Installation of panel within 10 feet of where shown.
3.6 Service Entrance
A. Conduits shall be os shown on the drawings.
B. Contractor sholl provide service entrance equipment and metering os shown on
the plans.
C. Contractor sholl prOVide necessary trenching for new underground service
entrance.
3.6 Devices and Plates
A. Provide at every Indicated outlet the proper devices and plates os hereinafter
specified. Where more than one device Is Indicated In one locetlon, they shall
be ganged together In one box and under one plate as required.
B. Local switches sholl be of 20 ampere capacity at 120 volts.
C. Convenience receptacles shall be not less than 20 ampere capacity and sholl
hove e grounded pole.
D. In the event of special outlets required by equipment furnished under this
contract, the contractor sholl provide a compatible outlet for the terminal
connectorsupplled. Receptacles shall meet Federal Specification No. WC696.E.
E. All switches and outlets shall be Arrow Hart as specified, Hubbell, Pass &
Seymour or epproved equal. Color to be selected by Owner.
F. All devices sholl be supplied with stainless steel plates.
3.7 Guarantees and Warranties
A. All work performed shall be guarenteed In writing by the contractor for 0 porlod
of onn (11 yeer ofter completion of work.
8. Tho contractor shall remedy any defects duo to feulty matorlals of
workmanship, and pay for any damago to other work resulting therefrom which
/Fe Ilnvl,.".. For Bid 1/:1WPlBOI/.ERI'tIOENIFB.O/lC I.~.pl.mb" , 1. "13
4
Bid Response Packago (Return This Pagel ETIIFB No. 966-041-06
[nvironment., Tlt:hnologv 01 North Am,rlcl, Inc.
Attachment A Page 6
Scopo of Services
shall oppear within 0 period of one (11 yeor from date of occupancy by the
Owner or the dote of the Owner's Certificate of final payment. '
C. Unless the material suppliers or manufacturers extend such guarantees or
warranties to the Owner, the contractor shali be responsible to correct any
deficiencies which arise after such warranties or guarantees expire and prior to
one (11 year after completion of work.
3.8 Operating Instructions
A bound manual shall be prepared In triplicate, containing complete repair ports
list end operating service and maintenance Instructions. Instruct the Owner
during the adjustment and testing period of the equipment.
4. Piping
AIi piping within the pump station shali be of the specification Indicated on the
drewlngs and certified by the NSF for potable water use. AIi fittings, valves,
control piping and related appurtenances ore Included In this section.
6. Booster Pumps
The booster pumps shall be constructed as shown and of the specification
Indicated on the drawings. All pumps shali ba certified by the NSF for potable
water use and UL epproved. The pumps are designed to operate based on the
water level on the existing Pine Hili reservoir. This system sholl operete In 0
manner such that two (21 pumps operate In paraliel, simultaneously when the water
level In the Pine Hili reservoir Is low. An override shall be Installed on the Intake
piping to operate either one pump or no pumps If the Incoming pressure on the
suction piping drops below e present level. This operation Is further detailed under
Pump Controls, Section 6. The pumps shali be wired to alternate after each run
cycle so that the Idle pump will operate during the next pumping cycle.
6. Pump Controls
AIi work under this section Includes supplvlng and Installing all water system
controls and recorders os Indicated on the drawings. The pump controls shali be
provided as specified by Pyrz Water Supply Company, Inc.. P.O. Box 1271, North
Wales, PA 19464, (211ilaIC-,IfSb, or approved equivalent.
A transmitter shall be Instelled at the Pine Hili Roservolr and telemetered over
oxlstlng telephono lines to tho new pump stotlon. This transmitter shell trensmlt
IFe 1,..11,,;.. For Bid 11:IWPlBOILERI'LIOCNlfOO/lC I S.pllmblf , 1. 1993
6
Bid Response Package (Roturn This Pagel ETlIFB No. 1)66-041-06
Envbonmantal T.chn~ogy 01 NOfth AmtJICI. lnc.
Attechment A Page 6
Scope of Services
a low water level (pump on), high water levol (pump offl end alarm signal to the
controlier which will activate two (21 booster pumps slmultanoously In paralllll.
The control equipment will also monitor tho Influent pressure and roduce the
pumping rate to one pump or no pumps depending on the preset, Influent
pressure. All pressure settings and water level set1lngs shali be as specified by the
professional or Indicated on tho drawings.
w
The folio wing Is a summary of the proposed control equlpmont:
6.1 Pine Hili Resorvolr
1 _ BIF/Leeds & Northrup Model 3630 Tank Levol transmitter with 4-20 MADC
output, local LCD Level Indicator , 24 VDC power requirements and plpemount
brackets.
1 _ Control Cabinet to Include Aqua Controls Tone Telemetry equipment
consisting of relays, contact, Indicating lights and H-O-A switches to start stop
the (31 booster pumps at the booster station manually or to oporate
automatlcaliy off tank level. Indicating lights will provide stetus of pumps.
This will also accept 4-20 mAdc from transmlttor end trensmlt tank level to
booster stetlon.
6.2 Pumping Station
1 _ BIF/Leeds & Northrup Model 3630 Pressure Transmitter with 4-20 mAdc
output, 24 VDC power requirements and pipe mount brackets.
2. Leeds & Northrup Model 210 Single Input Circular Chart recorder for tank
level and pressure with 4-20 mAdc Inputs, (31 sets of contacts for pump
control, wall mounting 24 power supply for transmitter end weekly charts.
1 _ Leeds & Northrup Model 210 Single Input Circular chart recorder for flow
with 4-20 mAdc Input, 24 VDC power supply for transmitter, totalizor and
weekly charts.
1 _ Pump Control Center to Include Aqua Controls Telometry Equipment relays,
contacts, Indlcetlng lights, H-O-A switches to start/stop booster pumps In
automatic or manual mode. Unit to accept 4.20 mAdc signal from water tank
and have 4.20 output to recorder. Also Included Is selector switch for
lead/lag/stand-by for operator designation.
1 . Stert up sorvlce for abovo equipment.
7. Emergency Gonoretor
IFBllnvltlll.. 'tJI /lid I I. IWPlBOIURI'tIGEN/fB DOC I,~,p"mbll 11. /993
6
Bid Response Package (Return This Pagel ETlIFD No. IDiG-041-06
Env"onm.ntll Tlchnology 01 Nonh Am.rtcI. Inc.
Attachmont A Pago 7
Scope of Sorvlcos
An emergency generator shall be Instelled es shown on the drawings to operate
all electrical components within the pump station. This generator shall be,
activated with an auto me tic switch provldod with e manual override. All
exhaust piping, fuel piping, louvers, fuel tenk and othor related appurtenancos
to complete the Installation are Included undor this section. The generator shall
be adequately secured to the concrete slab as recommended by the
manufacturer.
All work under this section, Soctlon B, TECHNICAL SPECIFICATIONS, shall be
paid for on a lump sum basis.
IFBI/nvlllll.n For Bid I 1,IWPlBOILERI't.IOENIFB.OOC I S.p/.mb" , 7. "93
7
'i
Bid Response Packago (Return This Pagol ETlIFB No. 966-041-06
Envlronmenl,l Tlchnology 01 North Am.ricI, Inc.
Attochmenl A Pogo 8
Scope of Sorvlcos
,
,
.'
,i "
."/','
"
,....,...
I I
, I
I
.
.
""'Ir:~ MnWIIC CAli(:( ·
Nfl ~ . fQ f( IIUUlllHlfI)
011 ,~
~ 't.+
. . I
. ',' ~ I
" ; '. ~).~:.:
-
t' CIlI/IlJr
f1<l'~O II' JO(IAIlt . 4'
/fCII C(lHOIlClt (ilIIItII/O
Oll~ ~
,.t' CIlI/IlJI nOGll ItA'
""'11I0 II" IYro. IIOL CASIHO
"" OllOllf
OUIIHC ", 1M Mll CAIlHO
". .':.-
. .
/~:::"~
'''!4 J. ,:
. . ::.. "~' .~ ,:.
; ~ - ~
i
~
~ )!
~
1::' ":',
P1111HC irA trIl mo. cttrClllIl
,)I', I'IAIIlC l\8IIO to I(
llnIOlMrro 011 ..101 ",.,
............... 01"1110 J' OALVo .Im IlII01 ,!!.~W_ _ .
. MP'lAlD ., 1/01 ~" 101I .. fALl/I R~ ....... ""
LOW irA trIl AIr Oft hlelllllllt (Itt 110" If'
. .
1'llCll"0Sf0 "'"" II'CClflCAI1CHr ~ ~~,
m'~Zr~ nrl~.'1:l MY.~ -:,.
HOlt! ~rr"':~f:~~~~'\'
.. IICVO~ PiAU f( ~ li&Iitiaiii:. \
'.'l"'. L
.... l':~.\
. .~~)
r,r
. 'i' I
-.'.1,.
-:',
. .
I
I
\
I
NO
lI.vlllli.. For Bid 1/:IWPlBOILERPlIOENIf8.00C I S.p"mb.r 11. IIU
B
Bid Response Package (Return This Pagel
Enwonmon,lI Toc:hnoloar 01 N-_L A ETlIF8 No. 956-04' -06
"n'l mllic.. Inc.
Attachment A Pogo 9
Scope of Sorvlces
': :.
. '.
,.'
.'
',.,' ,
I
..
Mil ~tI~ #'t/U(J.
WfHD.
.'
, .
,,:! .
I;:..;.;,':, .
.~ /.',;" :,!' .
,]" ..' .
,~~(. -,."," i
. l"~".;'..
..\. .
11..:.,.: ",
IFBI l.vI,,,Io. For Bid 11'IWPlBOILER
. I'tIGENIFe.OOC I s.pt.mb", , 7, '993
.
;',' .
.. .
. .'
CD
(!)
o
CD
@
@
(f)
@
@
@
tlI
M
N
III
~
.. . r.... .
" I
:',i
,';,.'
',. '1\'
:..)1..:......
~1'I'j" ,
" ,,'
I;. I~ .:. l
.:,,', ..\
" '\,'
. ",.
-
,
. .
~', DlAPHRACIA ACfVATtO CH(Q( VA\.\'['
JI , WATE'R /.U:JtR
,,(RCOIO srrtrc:Hf:S TO CONtROl. ncVAn:O
rANK WATE'ft I.C\'t'L /.NO LOW WATtR ALARM
8LAOIlCR rANICS
tttU X-JROl. ,",ooel. WX-2~2
afLOR/II[ ,UlAP
AC/UlorOR &lOOCL C5~CXO(I.-.2UI
I HP, J4~O API./. lI~V
PRCSSVRC Rwir VALK'
.0 , CATt VALK' IU""HOI
CUClR/CAL PAHn " CONtROL 1I0xtS
f'ROPO$fD CAvsno SOOA ORVIA
PROPOseO CAusnc reco PUlAP u.cI /.100[1.
AI".... CAPAlJI.C or 14 gpd AHO 110 fl.1
8ALL VAL\(
CATt VAL\{
Ol(()( VALK'
UN/OO
SPlcor
I
I
1
\
\
..-
. .
.... ....
.1' ....'
9
Bid Response Package (Return This Pagel ETIIFO No. 956-041-06
Envlronment,1 T.dU\~oIlV 01 North Amulel. Inc.
Attachment A Page 11
Scope of Services
PUMP STATION NOTE & SPECIFICATIONS
,
1. The contractor shall coordinate with underground utilities/agencies, such that
underground Interferences are located and avoided.
2. All water system piping, appurtenances, fittings, etc. shali meet all applicable
requirements of the most recent AWWA standards and per Public Water Supply
Standards and be MSF Certified.
~
3. All 4" piping in the pumping station shall be class 52 cement lined ductile Iron and
piping 2" and smallor shall be schedule 40 galvanized steel.
4. AIi burled piping shali have a minimum cover of 4 ft.
5. AIi water piping shali be treated In accordance with AWWA standard C400.
6. AIi water piping shali be disinfected In accordance with AWWA Standard C651.
7. The blow off shali terminate outside of the pumping station as shown and be
provided with a temporary threaded cap on terminal end.
8. Pipe supports (I.e. concrete block, pipe hangers, etc.1 shali be provided as
necessary to support pipes within the well house.
9. All valves shall be bronze constructed.
10. All work shall meet the National Electric, National Plumbing and Local plumbing
codes.
11. The piping shall enter and exit the pumping stetlon below the footer and sholl be
adequately protected and bedded to prevent damage from footer loads
12. The contractor shall provide a spool piece of pipe the same length of the water
meter. The spool shali be kept Inside the pumping station to be Inserted If the
meter needs to be removed.
13. AIi doors shall be provided with locks.
14. The tonk level transmitter shall be OIF/Leeds and Northrup model 3630. The
transmitter with the control cabinet (AQUA controls tone telemetry equipment wi
HOA switches 1 sholl be mounted at the Pine Hili ReservoIr to transmit a signal via
telephone lines to the pump control center (Item 3). This transmitter and
equipment shall control the booster pumps (Item 11 (on and offl end the control
valve with rate set station (Items 10 and 131.
16. Controls and Operations Description
The tank level transmitter (Item 141 shall transmit 0 signal to the pump station
control center (Item 31 and the rate set station (Item 13) to activate the booster
pumps (Item 1) and control valve (Item 10), Respectively. Two of the booster
(Item 1) shall be activated and the control valve (Item 10) shall be opened to B 200
GPM rate when the water level In the Pine Hill Reservoir drops below a determined
elevation. The flow rate through the automatic control velve (Item 101 shali be .
governed by a signal recolved from the meter (Item 61. The pressure transmitter
lFe IInvil.".n For Bid I I:1WPlBOILERI'tIOENIFB.OOC I S.pt.mb" , 7. '993
"
Bid Response Package (Return This Pagel
Enw..""n,,1 T.ci1nology .. NorIh Am,ric.. Inc.
ETlIFB No. 966-041-06
."
mzm
'.
. :.....
. ....." :
. 'J t",:'
.:: . 1/' .
'oO , ","
. .... \:
. .
M
N
::Ill:
CD
Q)
.' "
. ,",
. ..': t.
.. .
Q)
Q)
@
Q)
," Q)
. . @
'. . .
Q)
@)
'.
,\'
@
@
@
@
ITEM .2
AttBchment A Page 13
Scope of Sorvlcos
GA TE VAL \{
CHfCK VALVE' 20 OR $MALLE'R PIPINO
UNION
BOOSTER PUMP: MYERS MODEL 150M CfNTRI- THRIFT, END
SUCnON PUUP, J liP, I ,. 2JOV, 2"' SUCTION. I 1/r,
DISCH.. J450 RPU CAPABLE or 100 GPM 0 79 rr ToH
EMEMENCY GENERATOR, , , CAPABLf' or POWERING THE ENTIRE
PUMP STAnON INCLUDING LIGHTS. PUMPS, CONTROLS, ETC. PROVlOE
w\ AN AUTOMATIC Sl\lTCH w\ MANUAL OvERRIDE .
PUMP CONTROL CENTER (SEE NO IE /5 Ii 16)
COMPOUND PRrSSURE/sucnON GAUer
PRESSURE GAUOf CA/tABLE OF 100 pll
McCROIrffrrR "'ODrL uWS04 MAIN L1Nr MrTER, 04" LINE SIIE,
0-150 lB. flANGE:, IlOM600 OPM FLOW RATE, l\lTII INSTANTANEOUS
FLOW INDICATOR AND TOTALIZER AND McCROMHER MOOtL (7000
FlOW TRANSMITtER 4-20 mAde OUTPUT.
PRESSURe TRANSMITTER TO CHART RrCOROE'R
BIF/LEEDS Ii NORTHRlIP MODEL J6JD 11'\ PIPE: MOUNT BRACKtTS
CHARt RfCO/lDf'R (2 .0)
lEf'DS II NORTHRlIP MobE:L 210 SINGLE peN CIRCULAR CHART
RECORDER FOR PINf' HILL TANK LEVEL ReCORDING AND SUCTION
PRESSURE Rf'CORDING
CHART ReCORDER (I .0)
lEEDS It NORtHRUP MODEL 210 SIHGtE PEN CIRCULAR CHART
RECORDER 11'\ TOTAlIZf'R FOR RECORDINO TOT"l now
D.IURIK AWWA of" F1.ANGCO BUtn:RFI. Y VAL VE WITH AliMA SG-05
f:LECTRIC MOtOR ACTUATOR. VAlVE'SHALL ACCEPT 4-20 mAde INPUT
SIGNAL AND 11,1, VE' Rt~RSr AC"NO CONTROLLER.
4"' FLANGED CHECK VALVE', MULLrR MODEL A-2600-6 OR EOUAL
of.' ftANGED OATf' VALVE (T'I1'.). Mllf:LLfR t.lOOrl A-248J-6 OR EOUAl.
HDHfYlll'Ll RA TE SeT STAnON MODEL JOOO.
TANK LeVEl. TRANSMITTER, Olr / LeEDS AND NORTHRUP
MODEL J6JO AND CONTROL CADINet (SeE NOTE 14),
IRJ I"vl/arion For BId 11:1WP\80ILERPI. IGENIRJ.OOC IS.",,,,,,,,, 1 1, IS93
.
'.
..
.
, .
,
:
.
"
'"
,.
"
.
.
"
13
Bid Response Package (Return This Pagel
Envtronnl.nlll Ttclmology of Ntw1h A_....... I..
ETIIFS No. 966-041.06
Attachment A Page 16
Scope of Sorvlces
,
MELL 1I0US! IIOTES AIIO Irtolflct.'l'lolIS
1. 'I1IE scorl or IIolU( ON TillS DAAIIIIIO .IIALL 81 '1'0 IlIlPUlOI: tUI
CULoRINI PIPING, ADO 'I1IE CHDlICAL 'lED I'lmp, M)O A IItt.L lLoIIO,r, '.
RErLAcl TICI C1ILOIIlHa COtlTACT .......K .....0 IllPLACI '1'111 IlXUrlNa IItL.. ::.
..l1IlP loG IIOTEO. ..:.'.
r .
. a. At.t. ITDlS AIlS txlGTIHO &)(CII"I' "I UULtD "PROPOUll".
.' .
:.,' .
. : ~ ... .
). 'I'l,t; COtlTMCTOR SHALt. COOIUIIHATI ALL 1I01U( '11m UlIOtM~OUNO .; .:
1IT1t.ITUS/AOEHCUS, IUc:tl 'l'lIAT UIlDtllG"OUIIO Ill'1'eft'IUHCII MI: '. '." .
LOCATto AIID AYOlbto.
. I
ALL lIATER 1IY8TIM PIPIIIC, ArpURTDlAIICIG. 'ITTI"all, &1'C. llU.tr. MdT'.
ALL APPLlcAllLI RIQUIIlIHIUlT. or nil MOlt REeDIT AllIfA ''rAMD.Ul>t t.JII)~':.':'
OER 'UIlt.IC "ATtA IUPPt.y IT.....llUD. AMO III liar ctATI,no. ....,,'/
Alt..ROI'OSEO IUUUR'Ael .nlIlO 'KALt. II cu.n II calM Lt"1O ;;',,: :
DUCTIt.ll IRO". .... :..
',.'.;.;' .
ALL IIIIRUD "11'1110 lHALL HAYI A JlIIIINUM COYEIl 0' 4 tT. .' ". .
ALL IIATIR 1'II'INO 61\1oLL Bt TISTED III ACCOI\DAHCI 111'1'1I AW" t1'MlIIW ~
0600.
ALL WATER 1'11'1110 SHALL II DI.III'ICTIO III ACCOROANOI 1I1~ AWIIA
IT.....bAAD C6U.
", "
'1111 lLoN orr IHALL 'I'IR.IIIIIATI omUDa or THI PUH~I"O ""'lOll ,," ;.
1111111111II or U INCllU AIDYI PlIlAL OAADI AMO II ..IlOVIDlb IIlftl"" ,::\,.".;
\'tt\I'OlW\y THdAblO c:>> 011 faMIliAL 11I0. . .':: ~'{.,-: ,
. '~ " ' ',",
PIPI 8UP~R~1 (I.B., COHCRErI a~, PIPI HANO."., ITC.) .'I~'II
PROYIOtl> A' tlEelBSt.IIY to 'UPI'ORT 'II'IB IlInIlM 'nil t1tLL 110II81.... .. .
ALL 1I0RK 61\1oLL HEtr nIe HATloNAL ILECTRIC, 11"1'10111.1. 'WIlliNG tJlD
LOCAL PWK81Ha CODES. I
,.HI CAUSTIC '00" PlIO tUHP 'HALL O.IAATlIU'I1t ~E MIU. tUlIP. . .\'.'
. ; .
PROTECTIVI EQUIPHIIIT IIICLUDING "UaIlEll C!.<IYU, aoccL" ,,"II. "'IlON':.!", .
IHALL II KIM' IN '1111 lIaLL 1I0UII 'all IWfDt.IHO ,.HI CIID1lcALI...' ..-:-.....!
A LON N"TElI CUTOr, ILICtROOIl IlIITCN 81"'t.L all IIIRaoklltO' ftll .:.'
CON11\OL rANEL ro .tet1T DOtfH '"8 PUHP. ..tel ItrTIHd" or net "! j \
ELtCl'ROIlI 61\1oLL U PIli nIl blOIIIIIR. .
,Fe Ilnvlt.tl.. For Bid I ':1 WPlBOIlERPt. IGENlFB. DOC I S,p'.mb" , " '99J
76
I SPECIAL CONTRACT PROVISIONS ANIl CI,AUSES IlESIGNATED 11\' 1'1'1 TO BE INCLUDED IN TIlE
CONTRACT (Nol iocluded In SecliollJ III and IV, Note: If Sections Uland IV are nol included In Ihe conll'lcl.
reference 10 an .pplicable clause Ihould he made here,) ...
,
o SPECIAL CONTRACT PROVISIONS AND CLAUSES TO DE INCLUDED IN TilE CONTRACT
The work il to be performed in .ccordance with Federal Acquisitioo RegulaliollJ ('FAR') c1.u.sea. and the EPA
AcqullilioD RegulatiollJ ('EPAAR') clauses. TIle FAR and EPAAR clauses idenlified below are applicable to Fixed
Price Supply, Fixed Price Service.., Filed Price ConstruclioD. and Time and MaterialslLabor 1I0urs Contracts unless
otherwise Doled.
0-1 CERTIFICATE OF INDEPENDENT PRICE DETERMINATION (FAR 52.203.2) (APR 1985)(For Filed Price
Supply, Service, and ConstructlDn Contracts)
(a) The offeror CCltiliCli that-
(1) The prices ID thlI offer have boeo arrived al independeDtly, \lithoul. for the purpose of restricting
competilioD, any consultatloD, communicatioD. or agreement with any othe, offeror or compedlor mating to
(i) those pricca, (Ii) the InlentioD to lIIlbmil and offer, or (Iii) Ibe methods or flCloll used 10 calculate the prices
offered;
(2) The prices in this offer have Dol boeo and will nol be knowiDgly disclosed by the orreror. direcllyor
indirectly, to any other offeror or competilor before bid opening (in the cue of a sealed bid solicllllioD) or
CODIl'lct .ward (in the ca.se of a negotiated solicitation) unless otherwise required by law; and
(3) No atlempt bu been nude or will be nude by the Dfferor to induce any other concern 10 submil or
not to lIIlbmit an offer for the purpose of rutricling competitioD.
(h) Each signature OD the orrer is coDsidered 10 be I certificatiDD by the ligna to/}' thai the lignalo/}'-
(1) lithe persoD in the offeror', o,ganizatioD responsible for determining the price.. being Dffered in this
bid Dr proposal, and thai the signalo/}' bu Dol participaled and will Dol partlciplle in any action contruy 10
lIIlbparagl'lphs (1)(1) througb (a)(3) above; or
(2) (i) Hu been authoriT.ed. in writing, 10 acl u Igent for the follnwing princip.ls in certifying thai thnse
principals have nol partlcipalcd, Illd will not participate in any action coDtra/}' to subpangraphs (a)(I) througb
(a)(3) above Frank Slvder, PRo1ect Manaqer bIl
full DUDe of peoon(s) in the orreror's o,ganization rcspowible fO' dctenninlng the prices offered in this bid
or propouJ, and the tille or bis or ber positioD in the orreror', o,ganlutioo);
(ii) As an authorized agenl. docs certify thallhe principals nlmed In subdivllion (h)(2)(i) above
bave not partlclp"ted. and will not partlclp.le, In any aclion contra/}' to subp.ragl'lphs (1)(1) througb
(1)(3) above; and
(ill) As an allcol. hu not pcroonally participaled. and will not partlcipale, in any aclion conlRty
10 subpmllraphs (a)(I) Ulrougb (a)(3) above.
(c) If the orreror delclcs or modifies subpa/1grapb (a)(2) above. Ihe offeror mwl fumllb with its offe, a signed
Illlement selling forth in detail the circuDl5lanccs of the disclosure,
11-2 CONTINGENT FEE REPRESENTATION AND AGREEMENT (FAR 52.20l-4)(AI'R 1984)
(.) Represwlllion, The Orferor rerrCSCllIl UI.I. elcrrt ror full-lime bonl fide emrloyees working solely for Ihe
Offeror, Ibe offeror -
(NOlc: The offero, must check Ihe .pprop"Ile boles. For Inle'1'retation 01 Ihe lel'rcsenl.lion, including Ihc lerm bona
lide cmploy~. see subp.rt 3,4 of Ihe Feder.1 Acquilition Regulalion,)
(I) _ hu. .ll bu not rmploYM or rel.ined any person IIr CllIllP,"Y III "dicil nr obtain this conllcl; Illd
Bid Resflonse Package (Roturn This Poge) HI IFIl No. 956.041.06
[nvlloll",,""l T.chnoloG~ 01 NOllh Amlrlca. Inc.
AlIechm,,,' U PIO.2
V.ndo, "'Pl...nt.tlon. .nd elf,lIlellio'"
end Cantrlcl Cl,u...
V.ndor Comp.ny N.me
(2) _ hL!, _ has not paid or agr...J 10 pay .ny ""r"lll or company employetl or ret.ainctlto ""licit or
obllin Uds conlract any commission, percentage, bru~eOl~e, or olher rec conlingent upon or resulting from
Ihe awa,d of this conlracl,
(b) Agreemenl, 11le Orrero, agrees to provide inrnrm'lion relating 10 the above Representalion as 'C'Jueslctl by
Ihe Contracling Omce, and, when subparagrlph (a)( I) or (.)(2) i. Illswerctl amrmatively. 10 promptly submit to Ih.
Contracting Officer -
(I) A complel<<l Standard Form 119, Slalemenlor Contingent or OIlier Fees, (51' 199): or
(2) A sign<<lolalemcnt indicating Ihallhe SF 119 was previously oubmill<<llo Ihe ume eontracling office,
including the date and applicable &olieltation or conlracl number. and reprc.<CI1tlng that tile prior 51' 119 applies
to tills offer 0, quotation,
11-3 REQUIREMENT FOR CERTmCA TE OF PROCUREMENT INTEGIUTV NOY 1990 ALTERN A TIVE I (FAR
52,203-llllSEI' 1990)
(a) DeflDilions, 111e definition. all'AR 3.104-4 Ire hereby ineorporate<!ln this provision,
(h) Certlficalions, AT. rC'Juir<<l in paragrlph (c) of this provision, the officer or employ,," responsible for this offe,
sball eaccUle Ibe rollowlng certifiCltion:
CERTIFICATE OF PROCUREMENT INTEGRITY
(I) I, F. Slyder (Name of certifier), am Ihe officer or employ,," responsible for the preparation of
this offer and bereby certify Ihat, to the besl of my knowlctlge and belief, wilb tile eaceptlon of any
Informalioo described in Ihis certifiClle, I have no inrormation concerning a violation or possible violation of
subsection 27(a), (b), (d), or (I) oflhe Office of F<<leral P,neurement Policy Acl, as amended' (41 U.S.C,
423), (bereinafter referred 10 I! 'lhe Act'), IS implemenlctllo the FAR, occurring during lhe conducl of this
procurement F41624-92-R-8002 (solicilalion number),
(2) AI required by subseclion 27(e)(I)(0) of the Acl. I further certify Ibal, 10 the best of my knowlctlge
and belief, eacb officer. [TgW~Wg~~e,rri'AA~tive. and consultanl of
(Name or Offeror) wbo bl! participale<! personally and substantially in Ibe prel'lrIlion or submission of this
offer bas certifi<<llhal he or ohe is familiar witll, and will comply wilb, Ihe requirements of subseclion 27(a)
of the Act, as Implemenl<<l in Ihe FAR, and will report inunctliately 10 me any infonnation concerning a
violation 0, ""sslble violation of subseclions 27 (a). (h), (c), or (I) of tbe Act, as implemented in Ibe FAR,
pertlining 10 this I'lOCurement,
(3) Violations or ""sslble violations: (Conllnue on plain bond paper if nOCC5Slry and label Certificale of
I'rocuremcnt Integrity (ConlioUltion Sbeet), ENTER NONE IF NONE EXIST)
None
(4) I agree thaI, if awardctl a contract under this ""Iicilllion, Ihe certifications required by subsection
27(e)(I)(D) of Ibe Acl sball be mainllincd in .ccordance wilh parlgrapb (I) of Ibis provision,
.
(Sl'nllUrt or lilc officer or employee rcaronaiblc ror die orrer and QIC)
Frank Slyder
(Typrd name or the officer or employce rcaronaiblc ror lb. offer)
. Subseclions 27 a), (b), (c) and (.I) are e"oclive un December I, 1990, Subseclion 27(1) is effe<:live on June
I, 1991.
'rnIS CERTIFICATION CONCERNS A MAlTER WlTlllN TIlE JUllISDlCTION OF AN AGENCY 01' TIlE UNITED
STATES AND TIlE MAKING OF A FAI.~E, FICI1TIOUS, OR FRAUDULENT CERTIFICATION MAY RENDER TIlE
MAKER SUOJECT TO I'ROSECUTION UNDER 11TL1l18, UNITIlD STATES CODE, SECTION 1001.
(End uf certification)
IFB/lflvtt,tion rvr lJid 11:IWPlBOILEflPL lrifN/fB ()OC I .-'.ptfmlb" , " '993
2
Bid Response Package (Return This Pagel ETIIFB No, V.l16:.!M1-0JI
[,wiron",.,,,.1 Technologv vI North AI1l&IicI. Inc.
AlI.chlnent h flage J
V'rldor nepllllnlallon' and Certihcalion.
,nd Conlrlct Clauu.
Vlllndor Compan.,. Namll
Alternative I (SliP 1990) Procuremenls using nlher Ihan sealed hidding procedures:
(c) For procuremenls, including conlracl modilicalions, io excess 01 $100,000 made using procedures othe'lhan
scalr.d biddiog, Ihe signr<! certilic'lions shall he sub milled hy Ihe successrul Orfero, 10 Ihe Conlracling Officer wilhin
Ihe period spccilir<! hy Ihe Conlracling Office, when r"'luesliog Ihe certificales excepl IS providr<! in subp.ragllph.
(c)(I) Ihrough (c)(5) of Ihis cl.use, 10 no evenl .balllhe certilicale he .ubmilled subsequenllo award of a coolracl or
execulion of. conlracl modilicalion.
(I) For lelle, conlracts, olbe, unprice<! conlracls, or uoprieed conlract modilicalions, ~helher or nollhe
unprice<! conlracl or modilicalioo conl.ins a muimum 0' nollo exceed price, Ihe signr<! certificalions shall
he submillr<! prior 10 Ihe .ward or Ihe leller conlllcl, unpricr<! COOIIICI, or unprieed conlllcl modilicalions,
and prior 10 the definilizalion of Ihe lelle, conlracl or Ihe eslablishment of Ihe price of Ihe unprieed conlraCI
or unpricr<! conlracl modilicalion. TIle second certilicalion .hall apply only 10 Ihe period belween award or
Ihe Ieller conlracl and execution of Ihe documenl definitizing Ihe leller contracl, or award of Ibe unpriced
conlllcl or unpriced conlllcl modificalion and execulion or Ihe documenl establishing Ihe delinilive price or
such unpriced contracl 0, unpriced conlracl modilicalion,
(2) 1'0' basic o,dering .g,eemenls, prior 10 execulion of a prieed order; prior 10 Ihe execution of a
unprieed order whelhe, 0, nol Ole unpriced order contains a maximum or nol 10 exceed price; and, prior 10
estahlishing the price of an unpricr<! orde" TIle second certificale 10 he submille<! for unprieed orders .ball
apply only 10 the period belween award or Ihe unprieed order and execulion of Ihe documenl establishing tbe
delinilive price for sucb order,
(3) A certificale is nOl,equired fo, indefinile delivery conlllcls (see subpart 16,5) unless lotal eslimaled
value of all order evenlually to be placed under the conlracl is expeclr<! to exceed $100,000,
(4) 1'0' conlracts and conlract modificalions which include oplions, a certificate is required when the
'gg,egale v.lue or Ihe conlracl or conlllcl modilic"tion and all oplions (see 3,104-4(e)) exceeds $100,000,
(5) 1'0' purposes of conlracts enlered inlo under seclion 8(a) of Ihe SDA, Ihe business eolily wilh whom
Ihe SDA conlracts, and nol Ihe SDA, shall be required 10 comply wilh Ihe certificalion requirements of
subseclion 21(e), The SDA .hall obtain the signed certilicale from the bu.ines. enlily and forward the
certilic'le to the Contracling Officer prior 10 Ibe award of a contract to Ihe SDA,
(6) Failure of an OffelOr to submil Ihe signr<! certific.le wilhin Ihe lime prescribed hy Ihe Conlracling
officer sh.1I cause Ihe orfer to be rejecled,
11-4 CERTIFICATION AND DISCLOSURE REGARDING PAYMENTS TO INFLUENCE CERTAIN FEDERAL
TRANSACTIONS (FAR 52,203-11) (JAN 1990)
(a) The delinilio"" and plOhibilions containr<! in the clause. .1 FAR 52,203-12. LimilJllion 00 r.yments 10
Innueoce Certain Federal TranSlclion., included in Ihis solicilJllion, arc hereby incorporaled by reference in paragrapb
(ll) of Ihis certification,
(ll) TIle orreror, by .igning its olfe" hereby certilies 10 Ihe hesl of bi. or her knowledge and belief of Decembe,
23, 1989. thai:
(I) No Federal approprialed funds have been paid 0, will be paid, by or on behalf of the undersigned,
to any pelliOn for ionuencing or allempling to innuence and officer or employee of any agency, a Membe, or
Congress, an office, 0, employee of Cong,..s, 0, an employee of a Member of Congress on his or be, beb.lf
in conneclion wilh Ole aw.rding of any Federal contract, the making of .ny Fedelll grant, Ihe making of any
Federal loan, Ihe enlering inlo of any cooperalive .g,eemenl, and O.e eXlension, conlinualion, renewal,
amendment. or modificalion of any Federal contracI, granl, loan, or cooperalive agreemenl;
(2) If any funds other U,an Federal .pproprialed funds (including prolil or fee rcceivr<! under a covered
Federallransaction) h.ve been paid, 0, will be paid, 10 any person for innueociog or aUempling 10 innuence
.'Ill liflj~cr or t:li.lpld) Ll,... c( an) agel)!,:)'. a Mrmhcr of Congu'ss, an llrliccr or employee of Congft\';s, or an
employee or a Memher of Coogress on his or he, heh.lf in conoection wilh Ihis solicilJltion, Ihe offeror shall
complele and suhmil OM II 'I.odard fonn LLL, Disclosure of Lohhying AClivities to Ibe Coolractiog Officer;
aod
(3) lie or she will include Ihe language of Ihis cerlilkalion in .11 subeontracl awards al any lier and
require Ihalall recipients of suhconlracl .wards .1 aoy lie, .nd ,equire Ihat all,ecipienls of .uhconlracl awarda
m exc.." of $100,000 shall celtify aud disclose accordmgly,
(c) Suhmilision of this certificalion and disclosure is a prerequisite for making or enlering inln Illls contract
il1lpowl hy section 1352, hlle 31, Un, I,,! SI.I.. C'Hle. AllY person who IlJa~'" Oil eXf'ClltlJlure pruhihJled under Ihi.
IFO /lnVltlltlfJn rur lIut I' IWPI/WIl UIPIIC;1 NIFH one I.'lPfI'Pllfh"r ". , 9!Ll
3
aid Rosponse Package (Return This Pagel ETlIFB No. 956-04' -06
[nvlronmlntall',chnology 01 North Am.rlcl. Inc.
Attachm,n' D P.u.4
Vendor n.pr...nll'lon. Ind C.rtlllclllonl
and Contr,cl a.u...
Vendor Camp.ov NI",'
provision or who fails to liIe 0, "mend Ihe disclosulll form 10 h. file<! 01 "mended by this provi.ion, shill he subjcct
10. civil penllly of nolless lb.n $10,000, and nol mOlllthan $100.000, for cach such f.ilur.,
n-5 TAXPAYER IDENTIFICATION (FAR 52.204.3)(8EI' 1989)
(a) Definition.: 'Common parent,' IS used in thl. solicitation I'rovi.ion, means thlt corporale entity thai OWIIJ of
controls an affili.led group of cO'1lO"llons thlt m.. ils Federal income tax 1ll1um. on a consolidated basis. and of
which the offeror is . meRlhe,.
.'
'Corporate slllus,' IS used in Ihis .olicilltlon provi.ion, mCll\' a designllion as 10 whethe,the offeror i. a corporale
enlity, an unincorporated entily (e,g,. sole proprietorship 0, partnership), or a corporalion p,oviding medicalllld health
care scrvi=,
'Tupayer Idenlification Number (fIN)' IS used in this saliellltlon p,ovi.ion, mean. the nURlhe, requi,ed by the IRS
10 be usea by the Offeror in reporting income tax and other return.,
(b) The Offeror i. required to submit the infomution required in p.ragraphs (c) Ulfough (c) of this salicitatlon
provision in order to comply with reporting requiremenls of 26 U.S,C, 6041, 604IA, and 60S0M and implementing
regulations issued by the Internal Revenue Servi.. (IRS), If the resulling contract i. subject to reporting requiremenls
described in 4,902(1), the flilure or refusal by the Ofreror to furni.h the inrunnation m"y resull in a 20 pclCCllt
reduction of payments otherwi.e due under the contract,
(c) Tupaye, Idenlification Number ITINl
TIN: 23- 916962
TIN has been applied for.
TIN Is not required becluse:
Offeror is a nonrcsidClltalien, foreign corporation, or foreign partnerahip that does
not have income effectively coMccled with the conduct of a trade or business in the
U,S, and does not havo an offi.. or pia.. of business 0, a fiscal paying agent in Ibe
U,S,:
Offeror is III agCllcy or in.trumentality of a foreign government:
Orreror is III agency or instrumentality of a Federal. .I.te or local govemment;
Other. SlIte basis,
(d) Corporale SlIlUS
Corporalion providing medical and bcallh care services, or engaged in the billing Illd
collecting of payments for such services:
X Other corporale enlity:
Nol a corporate entity;
Sole proprietorship:
I'.rtnerahlp
I/o.pital or exlended care f.cilily described in 26 CFR 501(c)(3) that i. exeRlpt from tuatlon
under 26 CFR SOI(a),
(c)
Common I'.renl
x
Offero, i. nol owned 0' controlled hy a comJllon parent as defined in p.ragraph (a) of this
cI.use.
Nlme Illd TIN of common psrent:
Nlme
TIN
IF8/ll1v".,hm rTlt Bid II:IWPlDOIl """Ilfil Nil II (J(JC I.-;.p,."rl,., , 1. '911l
4
Bid Rosponse Package (Return This Pogo) HI IFB No, 956-041-06
Environmenlal Tac:hnologv 01 Nol1h Am' riel. Inc.
Attachment 0 rag. [;
V.ndo, "aprn.ntltion, and ell'lIit'lion.
and Contllel Clau...
Vendor CO"lpeny Nome
11-' CERTIFICATION REGARDING IlEJlARMENT, SUSPENSION, I'ROI'OSEIl IlEJlARMENT, ANIl OTIIER
RESPONSIBILITY MATIERS (FAit 52.209.5)(MA Y 1989)
(I) (I) TIle Orferor certifies, 10 the besl or its knowledge and helier, thai -
(il The Offeror .nd/or any of il.< Principals
(A) Are _ Ire nol x.. presenlly debarred, suspended, proposed for debarmenl, or declared
ineligible ror the Iward or conlracls by any federal .gency:
(D) lI.ve _ bave nnllL. wilhin I J-yea, period p,eceding this offer. ~n convicled of or
h.d I civil judgment rendered Ig.instlhem for: cowssion of fraud 0, I criminal offense
in conneclion wilh oht.ining, .Ilempling 10 obtain, or perfonning . public (federal, state,
or 10C0t1) conlract or subconlract: viol.tion of federal or stale anlitruslstalutes ,ellting to Ihe
submission or orrers; or commission of emheulemenl, Iheft, forgery. brihery, fllsifiCllion
0, deslruction of records, making raise statemenl.<, or receiving stolen property: and
(C) Are _ Irc nol ~ prcsenlly indiClted for. or olherwise criminally or civilly charged by
I governmental enlily wilh commission of any of Ihe offenses enume,ated io subdivision
(a)(i)(D) of this provision,
(H) The Offeror has _ has nol .x.., within I J.year period preceding tbis offe" bid one or more
contracl.< tenninaled fo, default by any Federal .geney,
(2) .Principals.. for the purposes oflhis certifiCltion, means officers; dir""lors: owners' partners: and peoons
hiving primary management 0, .upervisory responsibilities within. business entity (e,g" general manager:
plant manage,: head of. .ubsidiary, division, or business segmenl, and .imilar posilions),
This certifiCllion concerns I mailer within the jurisdiction of an agency of the United States and the making
of I false. ficlitious, or rraudulent certifiCllion may render Ihe mnker subj""l to proseculion under s""lion
1001, title 18. United States Code,
(b) The Offeror shall provide inunediale wrillen notice to the Contracling Officer if, at any time prior to conlraCl
IWlrd, the Offeror learns Ihat il.< certifiCltion was erroneous when submilled 0' has become erroneous by reason of
changed circumstances,
(c) A certifiCltion thlt any of the items in parag,aph (.) of this provision exisl.< will not necessarily result in
withholding of an Iwa,d under this solicitation. lIowever, the certifiCltion will be considered in connection witb I
determinltion of the Offeror's responsibilily, failu,e of Ihe Orferor to furnish a certifiCltion or provide such Idditional
information IS requested by the Conlracling Officer may render the Offeror nonresponsible,
(d) Nothing contained in the foregoing shall he construed 10 require establishment of I syslem of records in order
to render, in good f.ith, tbe certifiCltion ""luired by paragraph (.) of this provision, The knowledge and information
of an Offeror is not required to exceed that which is normally possessed by a prudent person in the ordinary COUBC
of business dealinga,
(e) The certifiCltion in p.ragraph (.) of this provision is a maleri.I,eprcsentalion of fact upon which reliance wu
pllced when making IWlrd, If it is I.ter detennined th.tthe Offeror knowingly rendered an erroneous certifiCltion,
in Iddition to other remedies Ivailable to the Government, the Contracling Officer may terminate Ihe contract resulting
from this solicitation fo, default,
11-7 TVPE OF BUSINESS ORGANIZATION (FAR 52,215.(j)(JUL 1987)
The offeror or quote" by checking the IppliClble box, represenls th.1 -
(a) It operates IS --Xa corporation incorporated unde, the laws of Ihe Stile of
VA , _ an individUll, _ I p"rtnership, _ I non.profit organization, or _ I joint venture; or
(b) If the Offero, or quole, is . foreigo enlity, it operale. as _ In individOll, _ . partnership, _ I nonprofit
organizalion, _ I joint vMlu,e, or _ I corporalion, ,egi'lered ro, husiness in (country),
11-3 AUTI/ORIZEIl NEGOTIATOItS WAR 52,215.II)(AI'R 1984)
The offeror or quoter represenl.< Ihal the fnllowing persons lie aullloriU>d 10 negoli.le on its behal r wilh Ihe Government in
connection with this request ror 1''''1'"..1. III quolalions: Frank Slyder .
Rnho,rl' ..., ('luUlJQrggr
If 0 tlfl\ll/lft/on Flit {liclll:IWPltWII fRPl1tl1 Nlfll (Joe I SIIIIteml"" 1 ,. '993
5
Did Response Package (Return This Pagel ETIIFB No. 966.041-06
[nvl,onm.ntll TIChnolooy 01 North Amlllca. Inc.
AU.ehmen' 0 r.O' 0
Vendor Rapt.tlntlllont Ind e'ftlllc'llon.
and ConU.ct Cllu...
Vendor Camp.ny N.m.
(list names, lilies, and lelepbone numbers of Ihe luthoriu:d negotiltors),
0-9 PLACE OF PERFORMANCE (FAR 5UI5.20)(AI'R 1984)
(a) The orreror or quote,. in Ihe pe,formance of any conlracl resulting f,om Ihis solicilalion. _ intends, oX. doea
nol in lend (cbeck applicable block) to use nne or more planll or flcililies louted al a different address from the address
of the Orreror nr quoler as indi""led in this proposal or qUOlalion, (Nole: Due to the nature of work performance or
conlract aervice.s will be primarily conducted .1 the clienllocalions(s),)
(b) If Ibe Offero, or quoler checks inlends in pl/lgnph (a) above, iI shlllansert in the spaces provided below the
required infonnalion:
Pllce or performance
(Slreet Address, Cily, County, State, Zip Code)
Nlme and address or Owner and Openlinns
of Ihe plant or flcility of Olher than Offeror or Quoler
0-10 SMALL BUSINESS CONCERN REPRESENTATION (FAR 52,219-1)(JAN 1991)
(a) Representation: The Offeror represents and certifies as part of its offer that it X. is, _ is nola small business
coocern and Ibal_ Ill, ~ not .11 end items 10 be furnished will be manufactured or produced by a small business
concern in Ibe United States, its territories or possessions, ruerto Rico, or lbe Trust Terrilory of lbe Pacific Islands.
(b) Dermilion: 'Small business concern,' as used in this provision, means a concern, including its amliates, lbat
is independently owned and operated, not dominant in lbe field of operation in which it is bidding on Government
contracts, and qualified as a small business under the criteril and site standards in ibis solicilaUon,
(c) Notice: Under 15 U,S,C, 645(d). any person who misrepresents a firm's status as a small business concern
in onler to oblain a coolractlo be awarded under the prefereace programs establisbed pursuant 10 seclions 8(a), 8(d).
9, or IS of tbe Small Business Act or any olber provision of Federal law lbat specifically refereacea section 8Cd) for
a definition of program eligibility, shall
(I) ne punisbed by imposilion of fine, imprisonment, or both;
(2) ne subject to administralive remedies, including suspension and debarment: and
(3) ne ineligible for participatioo in p,ograms conducted under lbe authority of the Acl,
0.11 SI\IALL DISADVANTAGED BUSINESS CONCERN REPRESENTATION (FAR 52.219-2) (mB 1990)
(a) Representation: The offeror represents that it _is, ..xJs not a small disadvantaged business concern.
(b) Dermilions:' Asian Pacific Americans.' 15 used in this provision means any United States citi1Cll.l whose
origins a~ in Japan, auna, the Philippines, Vietnam, KOlU, SIlOOI, Guam, lbe U.S. TI\IIl Territnry of lbe Pacific
Islands (Republic of Palau). the Northern Mariana Islands, Laos, Kampuchea (Cambodia), Taiwan. Bunna, Thailand,
Malaysia, Indonesia, Singapore, BllInel, Republic of lbe Marshall Islands, or lbe Federated Slates of Micronesia.
'Indian lIibe, . as used in this provision, means any Indian tribe, band, naUon, or olber organized group or community
of Indiana, including any Alaska Nltive CorporaUon 15 derIDed in 13 CFR 124.100 which is reoognlzed 15 eligible fnr
the spocial programs and aervicea provided by the U,S. to Indiana because of lbelr statUI 15 Indians, or wblch is
recognized as such by the SlJle in which sucb tribe, band, naUon, group, or community resid...,
'Native Americans,' as used in Ihis provision means American Indians, Eskimos. Aleuts, and native Uawaiiana.
'Small business conurn.. as used in this provision, means a concern. including its affiliates, that is indepcodeotly
owned and operated, nol dominanl in the field of operation in which it is bidding On Government conlracll, and
qUllified as a small business unde'lhe criteria and site standards in 13 CFR 121.
'Small disadvantaged business concern,' as \ISed in this provision, means a slJllllI business concern Ulal (a) is .lleul
51 percenl unconditionally owned by one or more individuals who a,e boU. socillly and cconumic'lIy diudvanlaged,
or a publicly owned husiness having .tl...t 5 I percent of ill stock unconditionally owned b'. ~"" or more socillly and
IFBI In ,ill li.n Fot /lid 11:IIVPlBOILERPllflfNlrn /lDC I S.pllmbot , 7, '9'3
6
Bid Rosponse Packoge (Return This Pogo) ETIIFB No. 956.041-06
. Envlronmen'al Technologv at North Amlrlcl. Inc.
An.ehmen' brig. 7
V.ndor "lp,...nll,lon. and C.rlllluIlon.
Ind Contllel CI,u...
Vendor Comp.ny Neme
economit.llly disadvanllged individuals and (hl hu ils l1\.n.gemenl and daily business conlrolled by one or more such
individUlls, This lerm .150 mC4lls a small busines., concern Ihat is .t I....t 5 I percenl unconditionally owned by an
economlt.llly disadvanllged Indian lribe or Nativelhwaiian Organiution, or. publicly owned business having at least
S I percent or its stock unconditionally owned by one of Ihe enlili.. which h.. ils ll\lU1agemenl and d.ily husines.
coni rolled by members of an economiCllly disadvant.ced Indian Iribe or N.tive Hawaiian Organiulion, and which
meets the requirements or IJ erR 124,
'Subcontinenl Asian Americans,' .. used in the provision, means Uniled SlIles citiuns whose orfeins are in India,
Palcistan, Bangl.desh, Sri Lanka. Dhullo, or Nepal,
(c) QUllified Groups: 11,e orferor shall presume that6OCi.lly and economlt.llly disadvanllged individuals include
Black Americans, Ilispanic Amerit.lns. Native Americans, Asian.p.cific Americans, Subcontinent Asian Americans,
and othe, individUlls found to be qualified by SDA under 13 erR 124, The ofre,or shall presume thai socially and
economically disadvanllged entilies also include Indian lribes and N.live Hawaiian Organizations,
11.12 WOMEN.QWNED SMALL BUSINESS REPRESENTATION (FAR SI.219.3)(APR 1984)
(a) Represenlltion: The Offeror represenls Ihal it _Is,,,- is not a women-owned small business concern.
(h) Definitions: 'SOIIII business concern,' as used in this provision, means a concern. including its .ffili.les. th.1
is independently owned and operaled, not dominant in Ihe field of operation in which il is bidding on Governmenl
contracts, and qUllified as a small business unde,the criteria and size standa,ds in 13 eFR 121.
'Women-owned.' .. used in this provision, l1\eans . small business that is .t least 5 I percenl owned by a wollWl 0'
women who are U,S. citiuns and who also conl,ol and operale the business,
0-13 PREVIOUS CONTRACTS AND COMPLIANCE REPORTS (FAR S2,222.22)(APR 1984)
The offeror represents that
(a) It .x.. bas, _ has not participaled in a previous conlract 0, subcootracl subject ellbe, 10 Ibe Equal
Opportunily clause of this solicitation, Ibe c1.use originally contained in Section J I 0 of E.eculive Order No,
10925, or lbe clause conlllned in Seclion 201 of E,eculive Order NO, 11114;
(h) It ~ bas, _ h.. not, filed all'equired compliance reports; and
(c) Representation indit.lting submission of required compliance reports, signed by proposed
subcontractors, will be obllined before subcontract aWlrds,
0.14 AFFIRf,lATIVE ACfION COMPLIANCE (FAR S2.2.22.2S)(APR 1984)
The Offeror represents thaI (a) it ~ bas developed and bas on file, _ has not developed and dOCll nol bave on file,
atelcb establishment. affirmative aclion programs rt<juired by Ibe rules and regulatiolU of the Secretary of Labor (41
CFR 60-1 and 60-2), or (b) It _ has nol previously had contracts subJecl to the written affinnatiyc action
prognms requirancnl of the rules Bnd regulations of lbe Secretary of Labor.
0-15 CLEAN Am AND WATER CERTIFICATION (FAR Sl.m-l)(APR 1984)
The Offeror certifies that
(a) Any facility 10 be used in Ihe performance of ibis proposed conlract i. _' is not -X- Iisled in lbe
Environmenlll protection Agency (EPA) List of Violaling FacilHi...;
(h) The Offeror will Immediately notify the Conlracting Officer, before award, of Ibe receipl of any
communit.ltion from the Administrator, or a designee, or Ibe EPA, indicating that any facility thattbe Offeror prnpolCl
10 use for the perfonnance of Ihe contract is under consideralion to be lisled on the EPA List of VlolaUoS Facilitlea;
and
(c) The Offero, wiil include a certificalion subSlanlillly tbe same.. this certifit.ltion, includinglhis parasnpb (e).
in every none.empt subconlract,
11-16 BUV AMERICAN CERTIFICATE (FAR 52.225-1) (DEC 1989) (For tlxed Price Supply, Fbed Price Senlce,
Bnd Time and MalerialslLabor 1I0urs Contncts)
The offeror ..,rtifies th'l eacb end product. e'""I'llhose Iisled below, is a domeslic end producl (u derIDed in the cia_
enlitled 'Ouy American Act- Supplies'), and Ihll componenls of unknown origin..... considered 10 hBve been miDed,
produced, or nanuf.clured outside the United SlIles.
IFO /Invltation FlU (JJd /1:IWPl,BOILERPLlGENIFB,OOC / S,p'.mt,., '7. '993
7
61d Response Package (Return This Pogo) ETIIFB No. 966-041-06
Environm.nlal Tlchnologv 01 Norlh Am.rlel. Inc.
All.chmen' 0 Plge 0
Vandor Rep"..ntlllonl end C.r,llle.llon,
Ind Contllet ClIU...
Vendo, Complny Nlm.
Excluded End Producls
Counlry of Origin
(List as necessary)
Offerors IIIAY obtain from Ibe Conlracling Officer lisls or articles, IIIAteri.ls, and supplies esceplCd from Ibe Buy
American Act,
D-17 NOTICE OF RESTRICI'IONS ON CONTRACTING WITII SANCI'IONED PERSONS (FAR SZ.US-U)(APR
19911
(a) Statutory prohibilions bave been imposed on C<lntracting wilh sanctioned persons, as specined in Federal
Acquisilion Reculation (FAR) 25,10 and in Ole clause .t 52,Z25.13. Restrictions on Contracting wilb Sanctioned
Persons,
(h) Oy submission of Ibis offer, Ibe Offeror represen15 that no producls 0, services delivered to the Government
under any conlract resulling from this solicitation will be producls or services of a SIIlctioned person, as defined in the
clause referenced in paragrapb (a) of this provision, unless one of the exceptions in subparagraphs (d)(1) or (d)(Z) of
tbe claUS<\ refetellced above applies or unless listed below,
Product or service
Sanctioned person
(Ust as necess&l)')
0-18 ROYALTY INFORMATION (FAR SUZ7.6)(APR 1984) (For F'Lxed Price Supply, Servire, nnd Consln1cUon
Contrads)
(a) Cost or cbarges for royalties, When the response to thJs solicitation contains cosls or charges for royalties
totaling more Iban $250, the following information shall be included in Ibe response relating to eacb separate item of
royally or license foc:
(I) Name and address of licensor,
(2) Date of liceosc agreement.
(3) Paleol numbers, paleollpplicalion serial numbers. or olber basis on whicb Ibe royally is payable,
(4) Oriefdcscription, including any pari or model numbers of...cb C<lntract item or component on wbIch
Ibe roYllly il paYlble.
(5) Percentage or dollar rale of royally per unit.
(6) Unit price of contract ilem,
(7) Number of units.
(8) Total dollar amount of royalties.
(h) Coplea of culTClltlicenscs, In addition, if specifically requested by the Contracting Officer before uecuOoo
of Ibe contract, the offeror shall furnish I copy of the current license agreemenl and an Identification of I/'Plicable
claims of specific palents.
0-19 PATENTS-NOTICE OF GOVERNMENT LICENSEE (FAR SUZ7-7)(For F'ued Price SUI'I'I)', Serrlce, and
Construction ConlracU)(APR 19841
The GoverooteDt il obliglted to pay a rOYllty Ipplicable to Ibe proposed acquisition beause of a license a.reeOlllllt
between the Oovemmenland Ibe I'llent owner, The patent number is (ContActing OCtice, fill in], and the
roYllty rate is (Contracling Officer fill in). Iflbe offem, is tbe owner of, or I licensee under, the palalt,
indicate:
Owner
Ucemee
IFO I In vlt.lian Fa, lIid 11:IWf'lOOILERI'LIGENlFO.DOC I S.pllmb.r , 1, '99l
8
^,uchm.nl U r.g. U
V.ndor ntrr...nt.tlol\. .nd CIIllllcillon.
.nd ConlUt' Cltnt"
Bid Response Packago (Roturn This Pagel ETIIFO No, lUill1l.1.1:00
[nvhonmtn,.l T.chnology 01 Nur'" A"",lcI. Inc.
V,ndo, Complnv Nlme
.-----..--
If an offeror does not indiCOle 1I\lt illl Ihe owner nr I hceo...'" ullhe ".IOIIt, III IIHer will h" ev.III.I,.1 hy "ldin,
tbereto an amounl equal 10 Ibe rO)'llly,
11-20 COST ACCOUNTING STANDARDS NOTlCI\S ^NIl Cmtl'll'ICAl'ION (NONIlI~mNSI~1 (t'A11 51,2..\0,l)(SI~I'
1987)
NOTfi: Thll notiee dou nol apply 10 Inllll bUlin..'" or forelen Cllveml11enu,
(.) Any conlract over $100,000 mulling frlll11lhlllolicit.lilln Ih.1I b" 11Ib]""tto CtIIt Accountln~ Slln.l"dl (CAS)
if It is Iwarded 10 I busin,," unit thaI Is currently performlnc I nlllonll der",.e CAS<overed conlllclIII lubcontrlcl,
ueepl when
(I) The Iward i. based on .dequlle pric" compelition;
(2) TIle price il oeI by Ilw or reculltion;
(3) The price is based on C5IJblished Cllaloc or I11Ir~el I\liees III ennunercill lIenll IOld In luhllanllll
quantiliCllo the ceneral public; or
(4) One of Ibe uemplions in Federll Acquisition Regulltion ("All) 30,201.l(b) applies,
(b) ConlraclJ nol uempted from CAS 111111 be lubjecllO full or modified coverlC" U followl:
(I) If Ibe buslnCII unll "",eiving Ibe Iward is cu"enlly "",forming a nltlonal defense ronlract or
&Ubconll1lcllobjccllo full CAS covel'lgeFAR 30,201,2(.), thil conll'lcl will h.ve full C^S rovtl'lle and will
contain the c1luses from IIle FAR entilled Cosl Accounllng Standardl, 52,230-3 .nd Adlllinilll1llion of Cost
Accounting Slamards, 52,210-4,
(2) If Ihe buslnCII unil receiving Ibe aw.rd is currently "erfmming I nlllnnal defense conlract or
&ubcontracl suhjccllO modified CAS coverace FAil 30,210,2(b), Ihll contracl will have modified covell,e
and will conIJin Ibe cllusea enlilled Disclosure and Conslltency of C.lIt Accounting l'ractiCCl, 52.210-5 and
Adminlltratlon of Coil Accounling Sland.rds, 52,230-4,
A. Certlfac&le of CAS Ap"lIcability
TIle ofreror hereby cerlifi.. Iblt
The offe,or il nol perfonnin, any CAS-covered nlllonll defense wntract or
subconlract, 11,e offeror furlher cefllli.. Ibll it will immedialely nolify the
Contllcllng Officer In wriling II it is Iw.rded Iny nltluoll defense CAS<<Jvered
wnlllct or subcontrlcllublC<juent10 the dlle of thll cerlllicale hul before Ibe date
of IIle Iward of a contracl resultinl flllmlbls iOllcltation, (1IIhIIIIJlemcnlappllu.
no furtber certificallon il ~ultw,)
The offeror II cumntly perfonnln, a negulllted nlllonal defense contract or
subcontractlhlt contalna O,e Cosl Ac(ounllnl Standarda cll_ at f^R 51,230.3,
TIle orfe,o, \& cumnlly pe,furmln, a negolllted nlllonll defense cootracl or
subconlracl Iblt conulnl Ihe I>isclusu,e and Conalltency of COil Accounllnl
1'l'Icticea c11U5C at l'AR Sl,210.5,
p, Additionll Cert.ficotion -- C^S Applicable Offellll'l
The offeror wbjccllo CtIIl Accuunting Slandlll\& fllr1be, certlflca lI.atl'/ICIICCI used
In esllll\olllnl WStl In J.riclng 1It1II',"p"..II,e ",,,"lltenl witb Ibe prlcticu diacloaed
In Ihe Disclosure SI.lemenl where It hll heen IUbmined u ,tquired by fAR
10,202-ltbrough 30,202.S,
C. Dlta Required - CAS Covered Offe,ol'l
The offeror certlfyina lbltltis cumntly pelformln, a nlllonll defense contracl conlainlnl eiOler C^S cllWlll
(_ ^ above) il required 10 furnish lbe nlme. Idd.... (includinl Igency or department component), and
lelephone number or Ibe cognllmt Contllctina Office, Idminlllerin, Ihe offeror'l CAS-covercd conlracta.
Name of Conlllcling Offlcer:_
Add""",:
TelCf1hone Numb",:
11-11 ORGANIZATIONAl. CONt1.lCTS In' 1N1'lml~"I'" (IWA^R 155U09.7I) (!lnlallnn)
(I) The SuhCtlnlracto' mUll Wlnlnt Ihal, IU tbe hcat'" Ibe Subeunl'lclor'a knowlWlle and bollef, Ibere are no
relevanl facIJ ur chcunulmcCl wbicb wuld alvellselo an IIIglnirlllunal wnnicl of lntereat, al delined in f^R Subpart
9,5, or tbalthe Subconlractor bll rhr;clllM'd IlIluch 1.levlntmllllllullllo,
---_'_".0.
IFa /Invif.t;on r", /JJcl/ 1,IWP10CJIIIIII'l-lfll NlItJ (JW; 1.\,,"./11/1.' , " , flU.1
9
Old Response Packogo (Return This Pogo) ETIIFB No. 956-041-06
[nvhonnllnlll Technology of Nonh Am.rlcl. Inc.
AUIChmen1 Brig. 10
V.ndor n,pI...n"llon, Ind Clr1U1c.t1on.
Ind ConUacl CI.u...
Vendor Companv Neme
(b) Prio,lo conunencementof any Work, Ihe SuhcontrlclO'll1Usl.g,ee 10 notify Ihe ET( ERes Progrlm Man.ger
inunedi.tely that, to the best of Ihe subcontracto,'s knowledge and belief, no aclu.I, .pparenl or polelltial connicI of
interesl exists 0, 10 idenlify 10 Ihe ETI ERCS Program Manager .ctual, "pp",ent or polelllill connicl of interesllhe
finn may hive, In emergency situations, howeve,. work nllY begin but notification shill be made within five (5)
working d.ys,
(c) The Subcontraclor .grees Ihll if an .ctu.l, .pparenl, 0' potelltill organiulional connict of interesl is idelltified
during performance, lI,e Subcontraclor will inunediately make I full disclosu,e in writing 10 Ihe;. ETI Conlracling
Officer. This disclosure shill include I description or Iclions which Ihe Subcontractor has taken or proposes 10 like,
afler consulLation wilh Ihe ET( Contracting Officer 10 .void, mitig.te, or neul,aliz.e IIle ICIWlI, Ipplrent or potent ill
connict of inlerest, TIle Subcontractor shall conlinue performance until notified by the ET( Contracting Officer of any
contrary .ction to be liken,
(d) The Subcontractor .grees 10 insert in each subcontract or consulLanl .greemenl placed hereunder. except for
subconlracts or consulLanI .grccments for well drilling, fence e,ecling, plumbing, utility hool"Ups, security guard
services, or electrical services. provisions which shall confonn subSLanli.lly 10 the language of Ihis Clluse, including
this plll1lgOlpb (d), unless luthorized by the ET( Contrlcting Officer,
0-22 ORGANIZATIONAL CONFLICf OF INTEREST CERTIFICATION (EPAAR 1552,209-72) (APR 1984)
The offeror _is _is notlw.re of any informal ion bearing on Ihe existence of any polenlial o,g.ruutionll connicl
of interest. If Ihe offeror is Iware of information bearing on whelhe, I potenti.1 connicl may exiSl, the ofTero, shill
provide. disclosure sLatement describing Ihis informalion,
0-23 IS NOT IN USE AT TIIIS TIME
11-24 SCREENING nUSINESSINFORMATION FOR CLAIMSOFCONFlDENTIALIT\' (EPAAR 1552.235-70HAPR
1984)
(I) Wheneve, collecting information under this contrlct, IIle Subcontractor Igrees 10 comply witb Ibe following
requirements:
(1) If Ihe Subcontraclor colle.:ts information from public sources, sucb as books, reports, Joumlls,
periodicols, public records, or otber sources thaI Ife ,vlillble 10 Ihe public without reslriction, tbe
SuoconlOlclor shill submil I Iisl of these soun:es 10 the program office, TI.e Subconlraclor sblll idelltify Ibe
information .ccording 10 source,
(2) If the Subconlraclor collects information from I slate or local Gnvernmenl or from I Federal.gency,
the Subconlraclor sblll submil I Iisl of lbese soun:es tn lbe program office. TI,e Subconlractor sblll identify
lbe information Iccording 10 source,
(3) If lbe Subcontractor collects informalion din:clly from a business or from I source lbal represents I
business or businesses, such as a lrade associltion:
(i) Defore asking for lbe informalion, Ibe SUbcontraclor sh.1I identify itself, explain lbat it i.
performing contraclual worlc for lbe EnvironmenLaI Prolection Agency, identify lbe information lbll
it i. seeking 10 collect, expllin wbal will be done with Ihe information, and give lbe following notice:
(A) You may. if you desire, llSSert I business confidenti.lily cllim covering part or III
of lbe information. If you do llSSert . c1lim, lbe information will be disclosed by EPA only
10 Ihe exlellt, and by means of the procedures, set fortl. in 40 CFR Plrt 2. Subpart D,
(D) If no such cllim i. made II the time 11L1s informalion i. received by lbe
Subconlnaclor. il may be made Iv.i1able 10 lbe public by the Environmental Protectioo
Agency witbout further notice 10 you,
(C) The Subcoolractor .h.II, in Iccordance with r AR P.rt 9, execule I wrillell
Igreemenl regilding the limil1lioos or the use of IIli. infonnalion and forwlrd I copy of lbe
Igreementlo IIle ET( Contracting Officer,
(i1) Upon receiving Ihe information, Ihe Subconlraclor shill make I wrillen noLalion lbal lbe
notice sel oul lbove was given 10 the source, by whom, in wbll form, and on wh.1 dale,
(iil) Atlhe lime the Suoc.onlraclo, initi.lly submits the infonnation to Ihe Ipproprilte program
office, the Subcontraclor sh.1I submil . li.t or lbese sources, idenllfy the informallon according 10
source, and indicale whelhe, Ihe .ou",e nllde any confidcnli.lilY claim and Ihe nature and extent of
Ihe c1.im.
'FB Ilnvil.tion For lJid I ,:IWP1BOILERPL IGENIFB.DOC I S.Pt.mbBr ,,. '99J
10
Bid Response Package (Returll This flOlll!) 1:111111 Nil, Ubll,OI1 H)O
r""'ilnnlt1'"I.ll.dlllllltl~n III NIIIl" AlIl"il' lrll
____.'.._"H ~"'''W _ . _..
Alladunllll II r'UI "
V.ndOl l\'llt..."'.'lunl IlId C"llfu aUlIll.
Ifld (:ulIl,.d CI.u...
Vendo' COOlIIIIlV Him,
(h) '11e SulM.'nnlladm lihlll ~l'Cp.1I tnftumalllHl "llllr...:It"41 hOllllllllll'ulll1l "IlUH I'" 1llllllllrllll.111I Irn"daurr Wllh
the clluse in ahi, I;unlflcl rnlillr..1 .Tu'.aII1lt'111111 ('unflll<'lIl1.llhl\llIt'~.. InfulluI111l1I- .~ 1111 had ht'('1I fuftll.hrtJ Co Ihe
Suheunll1l,l", hy EI'A,
(c) l11e Su1K.'onlrlclnr IgU:'t"A In (Ihtalll tht" ~'lIlh'lI nlnM'nl III Ihr I~ n ('IIIlIIIl'IIIlf, OlliL:cr, .ht.r I wrillen
detenninltinll h)' the program nlfirr, (llllll hll'nlrllll!~ IOhl'II)' .,uIKtlnIIIKlth.1 "'III rr'lul'r. the SU1k'ol1lf1r.:lnr tn cullect
infumlllion, 11,. Sul.:unll.clnr .1:""" I" IIld",h' 1111. d.II.., IlIdllllllll: Ih" 1'.",:lIl'h (,), .mllh. d.u.. rnlilled
-Trealmenl nfCunriLleulil1 IIU5iut'hlllnflHmlllllll' Ifllll,uho.:tllll'lrl. IWlflh.,I,llllhulnlllllhili nlnlra~t Ihal rt.(lui,e the
subcontraclor l'ulled inhumatiun, .
11-25 TREATMENT OF CON~lIlENTIAI. IlIlSINI.~'iS INrOUMATJON (EI'HU 1552,2.\5.711 (AI'1l19841
(a) 11,. ETI Cnnlr.cting Ollkrl, .11., . wlIlI.n ,ll'IOIIlIllIalllln hy Ihl' .f'II/IIII/I.I.l'wgr.m nllie., m.y disclose
confidonli.1 bu.,ines. inllll11111 illll10 Ih. SIII,.olll,.,11I1 lI,nM.'y I" "") ollllh. wllIl'.'IIII"llllllldo, Ihis <'Onll1lCI.
11'0 Subennll1lclor .gl0r4 10 II.. lb. ....lIlhl.IIII.IIIII,,"".lIo" nlll). 111I.1., Ih. 1,,1I111l'mg CllIllllllon.,
(I) 11,. Sub"o"lr"ltll ."d SIII'UIIIIII'lo,', Eml'lo)..... .holl' (I) 1I..lh. ....nflll.III..1 illlllllll.llon only ror
Iho rU'l'uselol carryiog Illlllh. w"ll'N,UIINI\,)' Ih."IIIII.<I, (II) 11,,1 d"d"..lh. !lIfll/llllllon 10 anyone olbo,
Ih.nnT' and lJI'A rmrlu)....~ wllh""llh. I'IIU' WIlIIt'II .1'1'1lII'.lullh. Au"l.nl O.n.r.1 I'oun.ol for Conll1lc"
and Inrorrllllion lAW; .lId (1111 1.111111 lolh. HTII""II1."'llIg Ollh.. .11 "'I'i... III Ih. inlo/lllllion, and any
ah.I/I," or eacerpl. Iho,.hulII, "'011I11"1"..1 h) Ih. lin ('Ullllo'lIl1g (HI"", wh.o.ver Ih. infomlllion i. no
long.r r"'luirod hy Ih. SII1.01l11l"'''1 '''1 Ih. ,,,II"lm,"" ul Ih. "lIIl ""1"11.,1 h) Ih. conll1lcl, 0' u(lOn
romplellon 01 Iho conl'I,I.
(2) 11.. Suhennll1l,lul ,h.lluhl.11I . "1111," .g.."menl I" h"n", Ih. .10". hlllll'"""' hom eoeh of U,.
Suhconll1lclOl'1 emrl"y...... "h" Will h.,', ."... I" Ih. 11I1"1111111011 h"'ol. Ih. .mpIIlY'" i. .1I0wed .cce&s,
(3) 11le Sut.:onlrlCltll .CI..,. Ih.1 Ih... IIlnltlll ""lIhll"I" ....1I,.lIIina Iho use and diaclosure of
ronfid.nti.llnf"mlllion .Ie inlhlllod '''llh,I''n.hl Ill, a",l.h.1l h. .1I1"'luhl. hy,l"llh HI'A .nd .ny .ffecled
bu.illes. having. 1''''1'11.1.')' Inl.,r.lllllh. 1111"1111.11""
(4) 1110 Sullconl/lcllll .h.1I ""I I'" .11) '''"h,l.nll.llllfol",.I'UII '"pph...1 hy EI'A or ohllined dUMa
r.,fo,man,e hereund.r 10lollll'.l. wllh .11) 1""111'" I" "11Idl Ih. ,ullhll.III1.1 illfo'lIl1lion rel.I..,
(h) 11,. Subennll1lclor .g..". III ohl,'" Ih, ""11.11 "11I"'111 01 Ih. I,ll ('unl'.,lIl1g Ollk." .1I.r . wril\en
del.rrlli".liOIl h) Ih. .pp,orll.lt pwg,.m Illllt., II/Ill' I" .lIlmllg 11110 .IIY ."I".o"III,llh.1 Will iOlolvolh. dilcloSUllO
of confidenti.1 hUlm... inllllllllllllll h)' Ih. ~"I""III.dlll I" Ih. S1,I'.III1I'I,I",. '1110 Suh"onlr.el", .grceli 10 includ.
Ibla c1.use, including IIli. r.rlglll'h (h), III .11 .,,1011111'1<" .w."lrd, 1''''"'.111 III Ihi. ennll1lcl, Ih.1 rtquire the
furnishing of ennfid""ti.1 lIu.iIlN. illlofllllllolllll II" ,ul,,,"I11< 101,
11-26 PUBUCI1'\' (lil'AAR 1552,2J7.7~1 (AI'1t 19a~)
(.) TI,e Subennll1lclo, .g'",~ 10 1I1111lt .1I.10hl.11I lit. v.,b.1 .f'I',ol,.lol Ih. OIl.Sceoe Coordinator (0' rroJecl
Officer) rrior 10 ",ICllilla any illloll".lIol1 III Ih. II.W' lII",h. Ifg."hllg Ihe 1.llll1v.1 m remodi.1 aclivili.. brlna
conduclod under Ihi. conll.ct.
(h) It il .110 .B'...,.) Ih.1 Ih. ~,,1'01l11.'1'" .h.1I .'~II"wl",lg. EI'A '''l'lklll "h.nt...1 Ihe wmllunde.t in whol.
or In 1'0'1 h)' Ihil ....11111<1 i, I'"ltlll "",1111 .11) 11011" """h.
11.27 l'Al'liIlWllllK ItEIl\lI''I'ION AI'l WI'AAJ( 1552.117,HI (AI'I! 1984)
If ill. ..I.hh.ltod .1 .w.,lI m ''''0''''1''.(11) 1.....11I.. . mlllla<l".I''''l''1I01ll.UlI0 enll.tCIldonticalln'oflllllllln from tea
(10) ll/mol1ll'uhh, '....,od..III, Ih. 1'"",woI~ lIodu<llllll A,lo' 19MO, 44 IJ.S,r. )sOl el oeq, .prli.., In Ih.levlllll,
Ih. Suh,ulllr.,lm .h_lInul I.~. .U). .,11"" 10...lrrlllll'01l11l1l'UI ""III .IIY uf Ihe rublte 'OB,KlU"""I. until nollfiod In
writillg by Ih. liTl ('"nl,.'lIn8 (llh, 01 Ih.llh. 'Nllmod Oil!... 01 M.II'I:.lllenl .nd lIudgel (OMIII nn.1 c1eo,an.,. was
I 0l't'i\'f'41
11-28 l'Il11JIWll':MI'I,On:E l'IlNFWENTIAI.I1'\' AlilllmMENT (XXX 1990)
(a) '11'0 ~Ul"'lUl'.'ItIl,,,,uglI""llh' S"I..."III""lf '1111'111)'"'' IlIl'o"mmillg II", CUIII,.cluIlY h.ve .ccea. 10 daIa,
ellher 1'1I11'1d",1 h) Ih.OoV.l1IlIIl'lIlol 111I1 g.n.'.led d"lIna l'llUl/lclpe,llIltIllnr., m . sen_i1ive n.luro which obould
nol he '.1......110 Iho ,,,.hh. wlllto"IIJ,,,ltll SI.l.~ Imvllonlllenl.II',lllection Ag.llcy (lJSBI'A)'rrrov.1. ll1erefol1l,
the 1\uhnllltrarlm ..r~ If) 11"1.111 lOllflltl'ntl.hl~ 'KIN"fI1~nlJi hom .11 rlll(llll)'r.es wmklng nn INluiremenu under thi.
flmlrld IlIrllltllUa liuhumllldlU' .JIIIIIIII~IIIt,"I"
._n ..__-. n__u. ---~---~.__..-~-
"nllm'".,/"" ,." 1IJ1'/IIW/~/llIltt'lIlllftINlJlliltlf ',.,."m'lI11 II, 199'
"
~Id Response Package (Roturn This POlloI ETllfIJ No, n~G-_Q~l=OG
[IlViIDrllnenllllechno!ogV of NOll" Am.rlca. l'Ie
AlIlehmanl U r.U' 12
V.ndor '''plu.n1.Uon. and C."lftCIlio,\t
and Conlllel Cllu...
Vendo' Corn"anV Nam,
-_._'---~-~--.._--
(h) Such agreements shall contain PHlVISlllnS wllll'h Iollflullle that each rll1plo)'t'e 'e'rt..s that the rmplo)'t".t will not
disclose, eilher in whole or in (lIlt, 10 an)' enllty eAtcfllllln EPA, the IJcpll1menl or Juslir-t', or the Sulll:onlnctor. In)'
inrol1I1ltion or dill (as defined In FAH n 401) r""V'~loJ b)' Ihe Uo,'emmenl or firsl cenellled b)' Ihe Suhennlraclor
under Ulis contract. III)' tdle-&IU'clfic l'()sl II1funnalion III an)' enforcement 'Irateg)' without fllst uhlalning Ihe wnlten
permission or the En Contracling Olfkcr who in (urn Will sollcil EllA for WrllIe" permifiSlon. If Ihe tiuhl'Ontraclor,
througb an emplo)'c.c or olherwise, IS liuhpoenaed 10 le.slif)' ur protJuce uOCUl1lenlJi, which l'{lIIld r(',.mll in 5uch
disclosure, Ihe Suhconlraclor Illusl p'ovi~e Immedi.le I~"nce nOlificolion 10 ETf so En can nOI'(y Ihe EpA so Ihll
(he EPA c&n luthoriz.e such disclosure or have Ihe OPIHHtunil)' 10 lake IrllOn 10 prevenl 5IJrh l1lsclosure. Such
,c,cemcnls shall he dfoctive (ur the hfe of Ihe mnltlcl .nd for I I"',">d or live (5) )'''''," .rter compleliun or the
contract
(e) ETI may lenninale IIu5 rUlllrarl for ronveniellL't, 10 whole or 10 part, if il dCClllli fiul'll lemlloalion nocessar)'
to prevent the unaulhorized disclosure of informalion to nUU>IlJe enlille.s. If 'lIch . disclosure Hecu" ","'Ithoullhe wrillen
pemlission of Ihe ET! ConllAclinc Officer, ETI 1118)' lernnnlle II" conlrlcl, (or IJd'UIt or convenleoce, or pursue olher
remedies IS may be pcrllliucd by I.w or this conlllc\.
(d) TIle Suheonlraclor further .gr= to insert in .n)' suhconlrlcl or consultllll.creemenlpllced hereunder, e,ccpl
for subconlracls 01 consuhlllllClccmenls for well d,illinC, (ence erectlllc, plumbinc, ulll'ly hookups, ,"",urity guard
services, or eleclricol scrvicea, provis,on. whirh ,h.1I con(orlll sub.tanli.lly 10 Ihe IlIlcu.ce or Ihis c1.uso, includinc
Ihis plflCrlph. unl.,", olberwi.e IUlh",iz.ed h)' Ihe ETI ('onlllctonc Officer.
11-29 NOTUlCATION OF CONn-leTS OF INTEIlEllT HEGAltDlNG PERSONNEL (XXX 1990)
(a) In addilion 10 Ibe requiremenls of Ihe conlllcl c1IUse enl,llcd .Orc.niulional Conllicls of Inle,eal,. Ihe
followinc plOvisionl wilh recar~ 10 emplo)'ee personnel performinc under Ihis conlracl 51,111 'pply unlil the <.Irlie, of
the lenninllioD date of Ule o[(oclcd employee{.) 0' Ihe ~ufllion or Ihe conlracl,
(b) Th. Subcontrlclor .cr~ 10 imlllcdi.lcly nOlify Ihe Ell Conlflctinc OffICer of Iny IClual, Ipparenl or polenlill
personal conniel of interesl with Ict:ard 10 In)' t'l11plo}'ec!, SUbconlraclor employec, or consultanl Wot~lng tin or haVinG
Ie<:ess to infoml8lion lecording Uli. tonl"c!. A persooll COoflict or interesl is defined IS I relllion.hip or III emplo)'ee,
Suheontraclur employee, 0, con.ullant With .n enlil)' IhlllT18Y imp.ir Ihe ohjoclivity o( Ihe employee, Subeonlflclor
employee, or consulllnl il1lle,funl1ing Ihe contracl wor~,
(c) 111e Suheonlraclor .cre.. In nolify Ihe ETf ClInlracting Officer prior 10 inculllnc to... fnr Ih.1 emplo)'ee's
work where III employee .IlIY hive. "eroonll connlClof inleleal. In Ihe event Ih.t Ih. I",,,onll conflicl of inlereal
d<>ellnol hecome Ulown untillfm f",r(ornwlCe onlhe conlllcl hos heCUD, Ure Suheontllclor ,h. II immedi'lely noli(y
Ihe ETI Conlracling Office, or Ihe '''''&lm.1 conflict of inler..1. 11le Subennlllclo, ,h.1I continu. perfol1lWlce or Ihis
mnlracl unlil nolified hy the ET! Cunlllclinc Officer o( Ihe 'pPIllJ'nale aclion 10 be I.len,
(d) llle Subconlraclor .gr... lu insert in Iny .ubconlflcl '" consultant .cre"",enlpl.ccd bereund." elcepl (or
.uhconlracl",a or con.uhllll Igreelllenls (0' well dnll.ng, fenc" ereclinc, plumhioC. ulility hOllkupl, .....'urily CUl/d
services, 0, eleclricol servicea, luovi.ions wbich .h.1I wn(orm .ubslAnti.lly 10 Ih. IlIlguaCe ollhis c1luse, including
Ihi. p'flgraph (d). unl... olherwise .UUllIrt7.cd hy Ihe LTI ConlllcllllC Office..
11-30 WAGE Imn:RMINATION
All work done under Ulio suheonlracl" suhJe.lln Ihe Semee l'lInlllet Act o( 1965, IS Imended. (Ilelerminllllln No.
82.{J()(,9 R.v. 10) or Ihe IJlvi.lllwo Act; (.ee Altadllne..11I . pice If. (0' IpphClhl. delerulln.llIln)
11.31 I,IMITATION OF nmJIlE CONTIlACTlNG ALTERNAl'E I (XXX 1990)
(I) It h I.reed hy Ih. p"t1e~ 10 Ihi8 I'Onlllet Ihlllh. SuIK""lllcln, will he r..lucled II. 118 (ulu,e I'lIntflcting ,n
Ih. nl8illler de.tclibed helow. Eaee)II" 81KK lfie.lly pmvodod IIllhl. II.u.., Ihe SohClInlllclllr .hlll he free III cullll",le
for roulrl'la on an equal hllil. Yt'Il11 ulhe. u1fllplnit",.,li,
Ch) If the Subc.ontrlcIUl, unde, (he ICIIIl'" of Illltt ulJIlrad. or tJuoueh the pt'rfmlUlllCe IIf W()I~ pUfliuanllo Ihi.
uHllrlCl, Ii requirM tn devcdoflliflc"<If1c.lIOIU 01 litatemellli pf Wllf~ and laiuch 1i(lr4.'lflClliuOt 01 5lalemenli of wu,1I. are
IIIcnrplll.lcd UUO' .oliell'lion, lh. SulKonlllcll11 .h.1I h. mollllllle 10 IK'r(olllllhe wo,k dCJ,o.hnd In Ihll ,oll<'lIaliun
IJ . ,ulIne ('onltarlur or ,ubulI1lfallOl unde, an elUHune Ell nmtrlfl
It) 111. Suhconlractlll, dunng Iho hie of 11110 ",nlr.. I .nd 'or . I",ufld of five y.a" .h.. Ihe "pirallun of Ihe
wnlrln, II'''''' not 10 elller 11I1"8 wolll,1 \\',Ih 0' In repr......1 Inl pl'IY wuh rUP'" 110 Iny WillI< r.r.IIOIIO CHHC/.A
_rtJvlllt!! or WH,L th.1 1111)' Jropllttl1.1! ('un') ^ ,""IOHflJll\lIf Idlll''''., peflJiilllllg 10 . "Ie Wh~lf lhe Subcontraclur
/l1i/lml"HI"" IHI /~d/'IW"IBiJ/l/nIJJH"NIII//JiJ( ~"I"fJlI"'B( II, 19YJ
/2
Bid Response Package (Return This Pagel ETIIFO Nu, ~.!H!:PAJ_._Q!i
["vilom",,,'a' 'lchnoloU\I 01 Norlh Am,rltl. IlIc.
AII.ehment 0 r.g. 'J
Vtl1dOI n.I1I'''''II\lonl Ind Ctl1ilicltiUll1
end Contl.ct Clause.
Vendor C0I11pl"V Name
previously perfonl100 wor~ for the ETI IInder 11115 (.;ontracl without Ihl' runt wollen IpplOVII uf Ihe coglllunl ETI
Conlllcting Officer,
(d) During Ihe lire uf Ihi, cunlracl, incllldlOg any option" Ihe SlIbconlrlclor Igrces Ihll unles, olherwi.. '"lhoriud
by Ihe I,TI Coolllcting Officer:
(I) II will nol provide TrdlOic.1 Assistance T"'m ActivHies (IAT Conlllcts) 10 EPA wilhin Ih,
Contraclor's Emergcncy Respon,e CIe&l1up Services (EItCS) wne eilher as a prime conlractor, .ubconlraclor,
or consultant,
(2) II will nol pnl\'ide any TechniClI Assistance Tum Activities n'A T Conlracls) 10 tPA conlracts as
a reime contllclor, .ubconlllclor or con,ultml.l. sile where it has performed or will perfoml EItCS wor\<.
(3) II will he ineligible lor .wlld 01 TAT Iype Iclivities conlllcts ror sites wHhin it. respective EItCS
rone wbich resull rrom. CERCLA or RCM consenl decree 01 rollrt o,der,
(e) The Subconlllclor 'grec.< in .dvance Ibll ilmy bids/propo5&ls a,e .ubmilled ror any work Ihal would ''''lui,e
wlillen approval or Ihe ETI Conlracling Office, plior to enlering into a ronlracl .ubjecllo Ihe resllictioru ollhil d.use,
Ihen tbe bids/p,opoSlIs lie .ubmitted II Ihe SUOConlllclor'. 0\\11 risk, and no daim .hlll be mad. '1lIin.1 Ih.
Oovemmenllo rcwver hid/propo5&1 costs as a direcl rosl wheU,e, U,e r"'luesll",aulboliution 10 en Ie, inlo Ih. conlract
is denied or approved.
(I) To Ibe eUenl Ibal Ihe wor\; under Uti. conllllcl r"'luires access 10 proprietary or ronlidenlill business or
linancill data or other companies, and as long as .uch data remains proplieuu)' 0, conlidenti.l, Ihe Subconlraclor .hlll
prolecl such data rrom unlulhoriud use and disclo,u,e and 'g'~ nollo use Hlo rompele with such companies.
(g) TIle Subcontractor .gr= 10 insert in uch .ubconllllct or ronsultanl .greement 1'1 Ice<! hereunde" ueepl ro,
subconllllcls or ronsultant ag,,,,,,oents rOt nondiscretionlry lechniCAI ur engineering services including well drilling,
rence erecling, plumbing, utility hookups, secorily guard services, eleclriCAI services, provisions which .hall conrorm
substanlially 10 Ihe language 01 this dause, including Ihis pmgraph (g), unless olherwise aUlhoriud by Ibe ETI
Conlllleting Officer,
III PROVISIONS AND CLAUSES INCORPOltATED II\' REH,IlliNCE
Work is to be pe,ronned in accordmce wilh FAR c1suses, and EPAAR clauses, 111e FAR clauses (Revision Febnary I, 1992)
iDCOrpolllled by rererence I,e lis led below, Uased on Ihe Type or Conlract, delemlines Ihe .pplieahilily or the clause, Types
of ront,acls Ire:
Fp.SUI'
rP.SVC
Fp.CON
T &M LI1
Filed Price Supply
Filed Price Se/Vices
Filed Price Cunslruclion
Time and Malerials/Lobor lIours
W-SUI' W-SVC W-CON T&M LI CLAUSE CLAUSEIPRO\'1S10N
NUMlIlm TITI,E
X X X X \2.202.( Delinitions
X X X X \2.203.1 Offici.ls Nollo Uenelil
X X X X \2.20J.J IIluilies
X X X X \2.20J.\ Covenanl AgalOsl ConlingeDI Fees
X X \2.20H. Rea;lnclion on SalCi 10 Ihe Gnvernll1cnl
X X X X \2.20J.7 Anl,.Klckbacll'rocedurr,\
X X X X \2.20J.lU Pnce 0' Foe AdJuslmenl ror Illegal ur Iml'mper AClivity
X X X X \1.20112 I.UIIII.IoIIII.OO I'.ymrllls III Innuelll'e Ce,l.in Fedelll
r-'lnSActl(III
Ifll / !in-lfill/UII /,1/ LLd IIl\V/'lnOIl f FU'i Hit Nfl {1 ooe : ',r/llfllll/l.' 1 J, 1 ~1" 1
13
'lId Response Package (I1elum This Pagol ETIIFIl No, 966-041.0li
t"vironment.1 Technology 01 Notth Am"lcll. llle
Atllchml!nt b r'g. \4
Vendo' R'pruentltio", ,nd Cet\iftc.lionl
Ind COllUle1 CIIU"I
V.ndor Company NI11l1
FI'-5ur fl'-SVC FP..cON l'&M L11 CLAUSE CLAUSEII'RO\'ISION
NUMBER TI11.E
X X X X 52.203-13 Procuremenl Inlefrily - Service Conllleling
X X X X 52.209-6 Prolccling Ihe Govenunenl'. Inleresl when Suhconllleting with
Olnlllelo" Deharred, Suspected or Proposed ror. Deh.mlenl
X 52.212.3 Commencemenl, proseculion, Ind Complelion of wnr~
X X 52.212-4 Liquidaled Damages. Supplies, Servic<:$ 0, Resurch &
Developmenl
X 52.212-5 Liquidaled Damages-Construelion
X 52,212-12 Suspension of Wor\;
X X 52,212-13 Slnp-Wor\; Orde,
X X 52,212.15 Govcmmenl Delay or War~
X X X X 52,215.1 Exam, or Ren1lds hy Olmpl. Oen,
X X X X 52,215.2 Audil . Negotialinn
X X X X 52,215.22 Price Reduelion for Defcclive Cost or Pricing D.I.
X X X X 52,21S.24 Suh, Cosl & Price Dala
X X X X 52.215-25 Suh. Cosl & Price D.I. . Mod.
X X X 52,215-26 Integrity of Unil Prices
X X X X 52.21S-27 Temunation of Defined lIen,fit Pen.ion l'lan.
X X X X 52,21S-33 Orde, of I',ccedcnee
X X X X 52,219-8 Uliliutinn nf Small Dusines. Concerns and Small Disadvlllllged
lIu.ines. Concern.
X X X X 52,219-9 Snllll Dusin... & Snllll Disadvlllt.ged Duain..... Suhcontlleling
Plan
X X X X 52.222-1 Nolice to Govt of L.hm Di.pules
X X X X 52.222-3 Conviel 1..IMIt
X X X X 52.222-4 Omlllct W",llt" & Safely SllIldard. AeI/Ove,tim,
Cnrnpenutinn
X 52.2 22.{, Davis-lllCtln Arl
.-
X 52.222-7 Wllhholdmg 01 Fund.
X 52222-8 "aymlh and nam lIoc",d.
..~
X \2.222.9 ^I'I',enlil''' .nd n.ltlU,S
- _.~--
X \2222.11 Sohcnnlracl. n..I"r SI.od"d.)
~-_..__...-...~.~. .~~.'-- -----_._--"-------~_._---~-----
IfR 11"l/lIlflmrl /", "'ff I' IW/'IIlOIl fRI'L It.lNII/I 0(1(" I ljlll1huII/lm , 1. IY.U
/4
Bid Responso Packago (Roturn This Pogol ETIIFB No. 966.041-06
[nvi,onn'"'1all.chnoloQV 01 No,1h Anltfic., Inc.
AII.chm.n1D r.g. 1fJ
V.ndor n.p,...nhllona and C.f1ilictlionl
.nd ConU.ct Cl.u.n
Vendor Complnv Nellle
FP-SUI' ."o5\'C FP-CON tr&M IJI CLAUSE CLAUSEII'RO\'lSION
NUMUlm TITLE
X 52,222.12 Conllllcl Terminalion.[)eh.m.enl
X 52,222-\3 Cu01pliance ",ilh Davi,.n.con and Relaled Acl Regulations
X 52.222.14 Di'pules Concerning Lobo, Slanw.rds
X 2.222-15 Ccrtilicalion or EIi~ihililY
X X X X 52.222-21 Cert, of Nonsegregaled F.cililies
X X X X 52,222.22 Pre v , Conl..cls/COO1pl iance Reports
X 2.222-2) NOlice or RC'juirement ror Affirmalive Action 10 ensu,e EqUlI
Employment Opportunily
X X X X ~2.222-26 Equal Opportunity
X X X X 52.222-35 Affirmalive Aclion - Velerans
X X X X ~2.222-36 Aflimlative Aclion - lIandicapped
X X X X 52,222.37 Employment Reports - Velerans
X X 52,222-41 Service Conllllcl Act of 1965 IS Amended
X X 52,222-42 SlJIlemenl of Equivalent R.tes fo, Fede..1 lIire
X 52,222-45 Nolice of Comp.lPror. Iimployees
X 52,222-46 Evalualion or Cum/Prof, Employees
X X X X 52.223.2 Clean Air & Waler
X X X X 52,22).3 lluatdoU5 M.terial ID/Sarety D.t.
X X X X 52,223.5 Certilicalion Reglrding a Drug Free Workplace
X X X X 52,223-6 Drug Free Workplace
X X X 52,225-3 nuy Ameriean Acl . Supplies
X 52.225-5 lIuy American Acl.Conslruclion M.terial,
X X X X 52,225.11 Reslriclions on Ceruin Foreign J'urchases
X X X X 52.225.\3 Restrictions un Contl1lcling wid. Slllclioned !'er50M
X X X 52.227.1 AuUlOrir.alion and COnse.J1
X X X \2,227.2 Nolice/A..i.I..l'alenl & Copyrighl
X X \2.227-3 p.lent Ind.01nily
X \2.227-4 Palent IndenU1ity.Cnnslruclion Conll1lc"
X X X \2.227-8 IIrl~)rtlOg ollloyal".. (FmClgn)
X X X 12.221.1) IIdu,ul ollloyalll"
-
1f8/ I"va"'IfIf1 /-'11 tlut / /.IW/'IIi(JIlI IIflj \f1(NlIIIIUU: / ,'i"I,,""'J., , 1, , .Y9.l
'6
[lId Response Packago (Return This PODel ETIIFI3 No, 956-041-06
[""honm.n,.1 TlchnoloGV 01 NOlth Am.rlc.. Inc.
Atluhmlnt 0 rill' '0
V.ndo, R.pre..nt.tlon, .nd c.,tllict,lon.
Ind Contrut CI,u..'
Vendot Complnv Nenul
FP-SUP FP-SVC lol'.cON T&M LlI CLAUSE CLAUSE/PROVISION
NUMBER TITLE
X X X 52,228-5 Insurancron , .:: JVI. Installation
X X X X 152,229-3 Fedelll Stale &. LocII Tues
.'
X X X X 2,230-3 Cost Aceounling Standa,ds
X X X X 52,230-4 Admin, of Cosl Acet, Stds,
X X X X 2.230-5 Disclosure/consistency of Cosl Acel. Practices
X ~2,232-5 Payments Under Filed-Pri~ Construction C<lnlracts
X ~2,232-7 Payments Unde, Time and Malerials and Labor Hour Contracts
X X ~2,232-13 Noti~ or P/Ogress paymeots
X X X p2,232-\4 Noti~ or Progress P.yments to Small Dusioess Con~ma
X X 2,232-15 P/Ogress P.yments Notloc\uded
X X X 2,232-\6 P/Ogress Payments
X X X X ~2,233-\ Disputes (Dee, 91)
X 52,236-1 l'erfolD1lD~ of Work by lbe Contractor
X 2.236-2 Differing Site Cooditions
X 2.236-3 Site Investigation and Conditions Aff~ling the Work
X 2,236-5 Material and Workmanship
X 2,236-6 suporinlenden~ by lbe contractor
X Ip2,236-7 Permits and Responsibilities
X ~2,236-8 Olber Contracts
X 52.236-9 protection nf Elisting Vegetation, StlUcturea, Equipment,
Utilities, and Imrrovemen15
X 2,236-\0 OpollltioD5 and Slolllge A.....
X 52,236-\1 Use and possession I'rio, to Completion
X ~2, 236-12 Cleaning Up
X ~2.236-13 Aceident P,evention
X 52.236-14 Av.i1.bililyand Use of Utilily Services
X ~2.236-\5 Schedules for Conslruction Contr.cla
X 52.236-16 Quantity Survey.
X 52.236-17 L.yout or WOIk
X ;2.2Jb.1I SI'C<lh~tll"'s and I1lllwings for Conslructlon
Iro IInvif,rirm (lU Rut II:lWfJlRflll fRPL ICiEN/fR {Joe I s_"I'IIl/JIf , " , 993
'6
Bid Responso Packoge (Roturn This Pagel ETlIFB No. 966-041-06
[nviron",,",,1 Tlchnology 01 North Amtllcl. Inc.
AUlc"""nl B PlOt 11
V.ndol ntpr...ntltlonl and CIUlficallonl
end Contr.ct Cllu...
V.ndor Comp.nv Nama
FP-SUP F1'-SVC F1'.CON IT&M U CLAUSE CLAUSE/PROVISION
NUMBER TITLE
X X 52,237-\ Site Visit
X X ~2.237-2 Prolection of Government Property
~2,242-13 "
X X X X Dwruplcy
X X ~2,243-\ Changes - Filed Price
X ~2,243,3 Changes-Time and Materials or Labor Hours
X ~2,243-4 Changes
X b2.243-S Changes and Changed Conditions
X X X ~2,246-4 Inspection or Services-Fixed Price
X ~2,246-12 Inspection of Constnlction
X ~2, 246-20 Warnnly of Services
X b2.246.21 Warnnty of Construction
X 52,246-23 LimJlation of Liability
X ~2,246-24 LimJlation of Liability-High V.lue Items
X X 52.246-25 LimJlation of Li.bility-Services
X ~2,249-4 tr.nnination fo, Convenience of the Government
X X 2,249-8 Def.ull-Fixed Price/Service
X X X X 2.250-1 Indemnifi.:.tion Under Public Law 1'1.85-804
X X X X 2,251-1 k!ovemmenl Supply Suurces
- -
/FB / 'flllit.'lun Po, Gd II. IWF100ILCRI'L IUCN/FOOOC I S,/H,m"" , " , 99.1
17
Attachment C
Responslblllly Detennlnatlon Worksheet
,
t
i
L
f
, ~
Ie
f:
t,
. ~
ff
t="
r:
Bid Rosponso Packogo (Return This Pago) ETIIFB No, 966-041.06
Envlronm.nt.l Tlchnology 01 North Amerlu. Inc.
Au.chmen. C r.U' ,
n..panllblllty O.termln.tlon War"''''''
Venda, Company Name
Responsibilily Dcterminltion Woruheet
Nolll: Check .V... if vendo, complies with the alllemenl, or .No. if vendo, docs 1101 comply.
In .ccordance with FAR 9,104,10 be dctermined respollsible, Ihe Ibove vendor must:
J. JlAR9,I04-1
(I) EJ Yes 0 No lI.ve .dequalll flnlOci.1 resources 10 (lCrfonn li,e conl";t or the .bility to
obtain them (ace 9,104-3(11));
JlAR9, 104-3
(h) EJ Yes 0 No Abilily 10 obllin resourteS, Elcepl to the ellent thlt . prospeclive
conlractor bas sunicienl resources or proposes 10 (lCrfonn Ibe conlract by subcontracting, the
conlracling onicer ahall ""Iuire accepllble evidence of the prospective conlrac\O,'1 .bilily 10 obtain
required resources (ace 9,104.1 (.), (e), IOd (I)), Accepllble evidence nOl1Jlllly coll5ills of.
commilmenl or elpUcil arrangemenl, th.t will be in eallleDce'l the lime of conlrac\ .ward, 10 rent.
purcbase, or otherwise acquire the nocded f.cililies, equlpmenl. other resources, or (lCISOMeI.
Comments:
2,
FAR9.104-1
(h) ~ Yes ONo
",bedule, liking
commitments;
Be .ble 10 comply with the required or proposed delivery or performance
into coll5ideralion .11 existing commerci.1 and govemmenlll business
Comments:
3, FAR9,I04-1
(c) G:l Yes 0 No
lI.ve. llliaf.ctory performance record (see 9,104-3 (c));
JlAR9,104-3 (c) 0ves ONn S.liafaclory performancc record, AprospecliveconlraClorlhatilorrecealiy
bas been seriously deficient In contract perfolllWlCC sball be presumed 10 be nOImlpODllble, unless
the contracting onicer determines that the circumsllDCCl were properly beyond tho conltlc\or'l
control, or thaI the contraclor bu taken appropri'lll comelive .clion. Put fa\lure 10 apply
aufficienlleolclly IOd penoverance 10 perform accepllbly is Itrong evidence of nonrespoDlibWly,
Failure 10 meet the quality requlremenll of the contracl ia . Ilgnlflcanl f.clor 10 coOllder In
determining llliaf.ctoty performance. The conlractlng onicer sball coDllider tho number of
contracll Involved and tho elleDl of deficienl performance in eacb contracl when makIn. thll
determinalion, If the pending contracl ""Iulrea . aubconlracliD, plan pUr&UlIIIIO Subpart 19,7,
Subconlrlcting with Small Business and Small Diudvanllged Buslness Concems, tho conlract
officer Iball also consider the prospeclivo conlraclor'a COmpUlOce wilb aubcoDlractlo. pllDl UDder
recenl contracll,
Commenll:
4. FAR 9,104-1 (d) ~Ves ONn
IIlve . uliaflClory record or integrity and busiDess ethlCl:
Comments:
IFBllnvlllt/on rur Bid 11:IWP180ILERI'LIOENIF8.DtlC I S.pl,nob., 17, 1993
,
Old Rosponso Packogo (Rolurn ThIs Pogo) ETlIFB No. 966-041-06
[nvhonmln,., T.chnoloov 0' North Am.rlce. 'nc.
Attachmln, C Pag. 2:
n..ponllbIliIV Oll.rmlnltlon Work,h.,.
V.ndor Camp.nv N.m.
5, FAR 9,104.1 (e) G Yes 0 No Have Ihe nocewry o,g1l111.1110n. experience, .crountinB II1d opel'lllonal
conlroll, II1d technical skilla, or Ihe abillly 10 obtain Ihem (Including, u appropriate, such elemenu
u production control procedures, property conlrolsystems, quallly assurance measures, and ..fely
prog/'InU applicable 10 malerials 10 be produced or ..rvices 10 be performed by the prospective
contl'lctor and aubconllllclora)(aee 9.104-3(b)):
Commen"':
6. FAR 9.104-1 (I) [] Yes 0 No Have Ute nocewry produclion, constNction, and technical equipmealand
facililies, 0, Ute abilily 10 obtain them (.... 9,104-3(b)); II1d
,
Common"':
7, FAR 9,104-[ (g) G Yes 0 No Be olherwiae qualifiedand eligible to r=ive an award under applicablelaWl
and regulations (FAC 84-18, 51 FR 27119, 7/29/86, effective 7/30/86; FAC 90-8, 56 FRSS374,
10/25191 effective 11/25/91)
Comments:
Prepared by:
Frank Slyder
Printed Name
se~ILJ.~
D.te:
1I/3Jq:J
, ,
Vendor Company Name: Eichelbergersr Inc.
-----.-_. -v .._~__._.....~___
IFBllnvl,.,I.. ror &d I 1:1 WPtBOlLERPI. 10ENIf8. DOC IS'PI.mhr 11, r ggJ
2
,'" I.~ q~ l'~ I"!'
x ;" 1;" t ~ I t, ,'t;.~
( It" I I l-'. F Ij F F ~ III
, . I' ~.
....
-~.~.-
~ fil'f
....- _.
Ir
Environmental Technology
01 NOllh America, Ine,
I. II ~ '1'1. ,.,1, I, ~"j' I I r
November 17, 1993
Mr. FllIl1k Slydor
Elchlllhcruors, Inc.
841 W, Trll1ttln Rond
MllClulI1icshlllO, PA, 1700!J
rII:: Lotter 01 "Intonl III AWArd"
Dow MI. Slyd(!I,
I' ItVItUlIlIlt'lltill .11~l.llIltlltl\l\' 01 hhlllll /\'1l(!lIl:d, 1111, l~. pllliH.od to i!i:;llt! tlll~i 1l!1I1~1 (II
''In\CHIII(I ^Willd" lell II IlII !)hC, (1.11 (Hi. 11w, i, tllf II,,' ,lippiI' i1lld "11I1!1\'I';I/l1I 011111
llqllipllllllll flll Ihll 1'111111' 1i011'" 11ll(1 1'111111' ,loll>llIl Pit.",!! si!lll 111l. t!IlCItI..I'11
SlIIJCOlltlllr.1 ^lIlfll!lll('I'\ illlllll'lllIlI 10 III willl1ll 1,1[111101111> /If Il!Ct.;I'\.
1\ YOllllllvn III1Y qllllSlioll,. plllllSlI CillIllllllll W041 :lbU,hObO Exl. 11!l,
111/1Ilk 1'(111,
~-\-) ( I
"- \;......>
\\../' )
nlllll:VlIllS
l'urr.l1nslllll DOflllrl/llOnl
EXHIBIT "e"
un 10MI.\t4U JI1I[]:l . JlJC;IIMOtlll, VII,'OlUI" IU10
nUl'IIOI'1: 104 UI &400' 800 Ul..nu . f:MlllGUIC't loo.n 11'11
lAX ftOl "ft ,ft,ft
Il ,~ I" :. ..., II ~ I I' I
,. j I: I ,I I ~ I' ~ '...
lit HllllH!lf< III
1,114
A
([,it:,
.: ,.
......:; I:
"; I
Environmental Technology
of Norlh Amorlco, Inc,
1.II",'""'I,,tlll'l'.V
SlIIlCON'J'IlACT A(;HEEI\1EN III.
Hrlt"t'IWl' liTI 1',0, Nfl.
^fU'{'IIll'II( Illlhlr on IIl1s
__~ ,_, (ht'lt'illlllll'l Ii.'kllnl 10 JlI. IIIl"
rl'lrul'd 10 RIi lht. .('lIl1ltlh'hl'.),
c1.) ,,'
.!'lUll\III1I"HIIII~) nil"
14) 11) 111ltl hl'I\\I'('1l
1:11\'11111I111\111.\1 'In.hIlIl1t1f)' 01
NOli" ^lIIt'm", lilt. (""11'11,.111'1
\VI JNJ:~SI"J II' 'J h~' 1l1Itl\'t' I III/lit d I';lllln IInd,) tI\'\'1 IUltlllfln II'" lllllll\\'~,
1.{1 1'('1 fUlll1ltIU'(' HI \\'01'1.: lhl' ~,Uh,lIl1rlrl( I.., ,h,dl fllllll' Ii Itlllli'(....',~,I,>' 11ll)1"1111'IJltlllhl~1 11111111 I 11I1II'Ilah IIMIt'1 UIli! IWI ftlllll
.tll WIII~, M'I hlllh ill ~n llnll 70 kl!l\\ II. ltlhlllll' III Illl' tllll'j,:llllll\ flllll "I'Cl.'lfll'ltliOIl' lhlll thr ('ulIlIHClllI Iui" "lIl'l'lwd
'1 he- dlllTlllllI1. Itnd "pn dli'Hltllll, t 1111113(1', IIlllllllhrl 1111'.111111'111.. 11\ llllli'tlll,elld&. l IInllllll "hall lIt' IIIllllj1\1lrih'd 1H1olhh IllIlIHI' I
11'- il 11111)" !II '''1111 111'11'111
2.(1 ~llll'l' "I Sri' in....; !''H'.' ^"i1, 11111<'111 ^
,\.0 (UIIlJlldiulI of \\'lIll.: 'I iI. ~lIh, flltll.t. I, 'I ,llall t I '1111 d",,' II' \\tlll, III lilt' (,Illl' llllll IlHtlllh'l (1,-"\11",""111 ~l" 111111 ~, (I. II/
III tolll II 11111" IlIld 1I1,llltltl 111,111111' I'ltt,'h"'l. Ilf Ilrl ..111\'1 I,lra',:" 1I111i\ Wllll, A....'l'llIlIl.lIl/(klll'lill !-;\"I \Ill' ('I\UII.1I 1 ,\i,dl!!, ,I
It\' 11,.1,1) 1,,1 'f )11' :,111'1101111,11 l'lf ,.111t1l lLll'ld) Itlld I"ll\ It! '.11' I. !-'I\ I.,' ",t,.I.d tflllllllpkli' tlie \\011, 11""'11'11I110'111 !o\ t 1IIIIh
III ~t lll\11I ;'_11 10 1111 "1111',1..,111'11 III Ih,' ('lIl1l101i Ipl llutll",' ( It',1'1I11' I
4.1I I .lihllt, If I Ill"111I III "'Oil.: II 1'1 flll) 11111: Ihl' '111.\ Illdlilllrll I untllk, ,dtl"'I'I, Ill. III lilTh'I h tll p.'1111111I Ill!' "I \ I. I"~
11I1I11;lllnll'll 1111111', tllll, UlIl,'ul III Ii P'UP"I qu,dll) alllll\f'" l'llt Inllll'''l.l1 II', \\lld III !.11th tlllh' IllllllllA1IH.1 1'1 .\,tl" II' ,I
t \1.\I~" Itll) ph.I',\, of II. \\1111 lldll'IIIII_\ lllld 1""11111111 '" IL,<, 11,,1 1'",1111111 1111)' of II.. 111'l"lhiHI, '1"1 1"111. 11'1" lit
('01111,1,1,11 1ll.1) IUlIlI.,11 1111\ ~'j.h 111"11 III ~,'I\I,(" II. ('lfn .\!Id !lIl1ll.IlIIIH' ."1\'11..1'" 1llllH !till 1111111'\ 111\11 dll' 1<1
l1"II,llh I III II,j Hllh' tlu,' ',111" ~'lIh 1'1111.11111 Illl.!' I II,., ^p '1111 ill
l .11 I 1.11111' UIII' 11,1111,11'1' '\1, '. " , ,ii dl I, " , ,It'll! J,! I " ;11' ,':, , ,<II \ 1 HIll, It" d.'IIII". 1"1""1' .,. '" III:t "
I"" " ,,111,,1 I" II \""11 ,d', 1:1 .". ", "I ..11'1', ", ';1'1,..1 " ,1",11 III, illl I I jlP I,,: 1 ii, Ii I" I' "
,'. tlIWlr.' ,\11"10;' 11'111, , \\.d .p, I " .: 1"11.1 II. I '1111." .' ,. ,I I ., :.1111'1 It,tld, 1<.. 'HilI! , '\1"11
ILlI IlIdt'lllililllldioll: 1.1. 11 Ild;I, 11,' 1.'_' I,' 1:1,ldllllll\ ;11..1 h,d.11 ,It,ld Ih,' ,.1111'1 1IIIII'I't Ill<. II I'll", III 1111.11111111' pllh.'I,
PI tllIl.ll.. (III Idllll,d J. \'nll': ').'. 111,,1 f11'.-.1l hl'lll ;11I,\ ,1j'ilPI'1 f'lI\ IIlId ltllllillllllll< ". 1'1'11'1"1;" 111l;'~, l,qj,II\III"
ii, 111,1111"-, II,tilll". I .11".1" It! It. II' 'II 'H11 Itlld 1,1'1, illl" . _'It'. II 'Ill' 1,I-nl.lI 11."ll.ttl (1111 hllllllr t II I tll tl, j, 11'1' ! tll\, 11\1-111.
1111111\',1 "Ili.hk 111l'IIIP'(! f,-.,I. \\111 "11I1~ (II itllllllll\1I1 11\.1\ IUIl.dll' 1,lIlhl, 1111111, hl'lt"l'tlll'dlllr rllll'II'.I~ 1'Illlh it
I\",tdl oll"llill)' Ilqlllh .. (111\ IlIdl!lr lit till) ,.. 11tI) p"l '.1111, lIIIIM!'t- (IIIIIIIIIIII!' 1m' ol"..!') IlIlfll) 1"111'1'11)' (1'111111\ 01 1111\ all.'),
(lllllllllllllalltlU III III 'Hh t I !\' I I k, I... f'll Ih,' t 11\ II '111/11' Iii, I" 1111) \ ,. oI.tll< III Of Illlq~I.1 \ Itdilllllll 111 f,Llhlll'~', lllthllitllln,.
tl,dl"l<.. IId,~. 01 Iq'IILIIIIlIl--.ld All) 1'"\ 111111' 101 tllltt~ 1'1 ;tl" II \, dlli' 11\ 1'1 Itltllln lh Ilnl'-' tI "\t PI 1\11'\111' out itll'II'1l11t
of 1I1l.\' \\jllljl/llll'''' II) lill' I, jlll_11\1' Illhl.\.nl 1111\ 11,.111"'11'''' I,dlul II, 1 PI (11111'-,'1'1111,1111" 111111). Il'.1I11j1111)l'I"1I1 01
1411) Utili I h'I'II"'I'lililll\ I' III Ill' 1',:d"JlH,IIl't' 1011111" ,ull ,,"ll~' I
1,0 11I\lIlllll(,(' Ul'lltliHJlH'III,: lilt' Sull nllllill Ipl dl.dl IIht.t1f1lllplI .tIll 1'11'111'11) !l'lIl111l'I, \\'oll,llll"n\ ("lll1ll'IIP.allllll, and
I'llhlu'll;lhllll)' 11I'lIIil"ll' I'!lh\ I,', 1111111 Ill'.HIMI' t {01111'oI1'It" "1'1"I'lltll.} IIII' {'uIllult till 1111 Itl k,,',llhr lUlIllIlIlUlIi1UIlJlIIII",
~-rI (ollli III AlliullIllt'lIl filII' !'-llhlllllllll1llll ~"i<III'IIHIII.' II II If II illrl. III Mull 1t'lllllnllll\\IlIlIHt' 1lllluw.. tn Ihr
I 1I1l1lHl 1111 'III<' ~'IIII( Hill/Ill hll dlitll k i1'lOlllilrtl.li' till f11l) It'lt! ,.1I11~1I1l', 1\l111"IIMI"'''' 11l11l1'llI'lt) III 1I111111t'\; ltll'l'IM'f1Pt
(nul,i'tl b) 11\ \I.'Oll AI, M'I follh III ~I" 11011 ... II flllll'l
H.O .'.11I1'111)1111111 'J U\l~: ~1I11\ lInll.t.lnl ~llitlllllllt'i.1 111111 P,i} 1111 II~ Illlplo\T... Ilt'lfolllUllll WIlI~. \llldl'l 1I"l. ^1'It'umml all
~t1( ial SI'. 11111)'1 (Hd ^I'" lI,mlll', '1 jU, itllll .11 1'1 It 1'1 j.un III I 01 111.11 itl)( I' "111i 1111) !tllll 1111 '1'1,11\ .hlt: ITllt-IH" "h.h', (It
11}l..1 11m.., h'l'IIII\I,OIl"', IlIliI jlllllllitn. 1'\
IllY ,.."1 1"" Will , ~xm~n""::I~~'1I '"
111IJ'lIl,1I1 1"4 '1,' "4(." 'lllJ I,', 4114. ..t.4I-UtUH!-'V .uu ''II M'II
11._1(14 )!.'UU
114 I ~ '4~, (H I \' ;"
3 -; I;" t.~ 1 ~ "t ,~
r 11 Iii I f~1 "'iH. ~ III
, .1-'-.
A
9,0 I'rln': Thl' .11ll1t'.n'IIII'll""I;I" holh _I:l\'(' 11"111,,, 101.lll'n,idl'lMlion Ihc ('"nloo"'ol Ih.II".:, Ih,. ~\Ilh"nloollol 10,
I_h"" 1lI.Io-ri.I" ",,,I ",'I\'lll" "'I forlh hl'Il' i, 10 k: lIrlr\11 imJ!Il~ukl!.~lilm 1,z'11J4ilillJ'mc' JI\'III.IiJ I JI:II No.
___ hl'inr doll... (} ).
10,0 l'n)I1I('nl: '111l' .1)(1\'("nRllIl'lll';lItll'~ holll f1J:It'~' lhRllll1' I"UT will hl' I'll)'phlr A~'l'llhlilllllo thr 'filII.. 1111'11)'1111'111 h) IIII'
('unlrlH 1m In lilt' ~Uht{llllrarlol lI'lll thllS\' 'nlll" 1111' f>t I 'tlllh "I,.. 1'11)'llIrnllo Illl' f;lIhrOlllllt'hll \\'111 ht. IIHUh' "1'111 ~n cl.,) I-
IIttl'1 PII)IIU'1l1 j" It'n'IVl'4.1 iI> Jill (111111 thl'! l'111'1I1.
J 1.0 '1)1"- ul ('ulllr",l:
IXI I,u'll 1'lIll' ~"I'I'I)' (I'I'.MI") IldOllll' ~1"R1,I'I)
L~] h"t'.d I"Ht' .'''ppl)' (!'}'-Stll') hltldlllilt' ("wudll); NIIII!1 fHt'l'll ~.____... __._. _ withlllll\\'lIlh'n( 'Imu,.r Oflln
[.1 hll',lI'Il'" '""n\'(' (I''',~\,C) 111'1011;11' ~I"'''III)
L."J hu'd l'lin' ~\ ,,'ill' (I'I',~V(,) 1lllldlfllh' (JUIUllII); t\ol In n;l.'t'l'd $___ __~_ ___" Wilhlllll \\.,ilh'lI ('111111,'\' Olllrl
I~J Hkl'~II'IHT ('UII"!l\h'llllll (I:P,('oN)
[~l .111"" .".1 M.le""h/l .,,,,, 11<1'"' (I ^ M 1111
12,0 l'l'Jiml (If 1'('1 fllllllIIIlU';
1'11111
I..
1.'.0 I'ull Ilt'lfllllllillltt.: Till' llloll\l' lI,wlt..1 J1illli,'" ~l'ln to ,ltt' full 1"'lltlllllllnl\' III I Ill' Im'tlll",l" ...'" It III II 111'11'111 !Ill
Ihl'lIl',d\'n., IlwII /I',"lfll", !,U, II'....('I~. lit II~, 1'\11 llhl/.., 1Illd IHlllllni'.llilltll ~
14,0 ~IH'l'illl {'UUlliHll'lmhiulI\ ilIlll l'1,tII..t....:
~l'(' ^tlittllllh'lIl B,
I~,O \'t'lulll,. Uqlll~I'lllllliul" 1I1111 ('nlirll'lllillll";
~\'.' ^lllhlllll\'1l1 It
16.0 ^ttlltIIlIH'III~: AIIIHltlll;'lIh 1\1 Ihl..tllllll,I,llll"
AlI,t, 11111 III A ~,,!II' 1'1 ~).-l\Il!' 11'1 llt,,1 1"", I III lI11ll'lllllJth'11 1,,\ 11'11'11111\' 11"111 1.11 1111 ~,'I
I
^",h 11111 III II \', '11 I, q J:, j"" -, lIt.d I. "I, ,II, I I , lid L ,,'I' '1' ,111,1 ( 'tlllll", I ('1.111'" (\II \ It", I. Ihll ( III III "lj" 'l,tI,,1
") It I. h'n , !I'.IJl I 111111 " ' I
AII,ltlilH.'lll I 11I"\II;IIj, \ t 'ntdt"llllol:1 t,.lll'II'!' I III" ^dtldltl1l,.IIIIQIlt'l1
^1l.-4! IUlk111 II I'll", t,,, !'l'l \1\ t'" (Ill t lall I., 1\ I J II All;!! IlIlll' ~\."lllllll ") ,J pi I: 111111 Ntl
17,() (\011::
1:.III'IIldlll\<' lI"k, Nllllllorl . j, 1I11"jll'd '" Ill'll;" \1I11~ 1111I111I11\1 hi' ,dl''''1I11'd "" 'Jllllin'
III llllh, ("lilli' S"Ionllll' ill III' 111111' "aid. F II II ill 1\\lIr Ihl\ 1'lIldra\r 0, III'I' N\IIlIhl" \,i(hill 7 11Ifl.,,,LII
IIJl~!'t tll \\1 lift'll t:\t,,,tiullllf IId\ frollllllllllllllllll:ll't"lIl('JlI.
WllNLSSld) (11ll' ,,"h,Ollll.l\It"'~ !.I I'lliH II It'
l:lcll(;II,>,,,"III, J",-'.
~~:;:;l'~'U';:te".rir
S'EIIAIII'c .., Olllll'l Y
HIlI...t Iw\" HIl' HlllI111111)' III 1'11111 IIIl' (011\1'1111\')
lU\lIl1llllll.",lIlal 'I t:dllloltln III NOIIII AllIl'Il! H, Ith
~lr"At"'c
. 1111I.lILW..Lil~t.lt.'1, l'J.l)ju<.:L IWIil'i/t.'l
I'rinltd NAill! .., ~Ij".lurr lilt! 'I,ll.,
"Ite/I! !>
Ihlt 1
1"'1110<1 NAIIIO ,,' SIEII'hll' And ,,11.
11Mit'
111.1'1 In'II,'~'" 1.1111111<\JIII,'
J','l'''ln'II~.I.'J
"""I II.'
, .
/ 1l:l/llt!l4
!(\It.'CI
f 11 -I J 't ",T<.l':-fJ ';{:;f
Il", 101:1 [;I(
~
..
.. .~. -.. --.-
En.vir01Unel'ltal Teclmology
of NOl1h Amol1ca, Jno.
..,.oJ.l"..o.lI,""".
, ,------
, p.Lftiliat: Qfl.Qt;.R
t1Tl W k .j N (1../ ./ CI N' /. .' Dlllo: c" ~/Av
!: or Mulll o,:.J lJ c", .. o.U'L.. H., 'B/lUt' II .. .. u.'L4.__ _
Suboonlroclor Purr-linGo (l,dlll No, (or C:ontrl1G1 No,) --/?o. 11' //(/<'/.J.
Subcontractor Co, Nal1l11: ..... 1:-:'. 4/'( /6... 9",:',:.,..;l;.uL n.. _ P/iClIlO 1/: UctLUif. '''~'''\'
Add'U66: _::'I?ILJ./(t';,./.7r...u.J..db....J:'N") . lox tJ: ClljJ{ja, :.&h(pf
Clly: J1kd/'a.kc..:.:.A" q, [11010: _,t?IJ'H___'___" 71p: /".JAY.~::....{(/.!qft...
rr*cl 'Nome/l.or:atlon:., /;jki)/ (.', ..!..L..d~.,f.. . ~'? ,.I!;1I/!.;.i'..Lf/J.2t_1!1I ,,~{,': ~IC,II
Realon/Descriplion of Change: ';;4."~':J L.J,; )"'" ,1L'/..'/:;._~ftbl2bMJI. ~l .,.\~M
~~l.A,.L/.ILl./1JtJ,I'JV:-",:J~~.!k/,*...& ~r:/.j,.vC;ft'.t~;l ".._~
, , .." .
OIlIlHIIII Conlracl Vullle $..u:;rt::~'-:;(;;~-- .
". '._-'.'-..~~..-.~.
Sum of all oilier Chan(/Q Oruel" $.. .~. __,~,_ '___. ...______..
Value of thl, C/i\lnoo Ordor ".:-: .7,,1 (\(2. !~:':'_n"'h'_'__'_" .. ,<...
t1 IJ _ _
Now Tolol Conlrael Valuo S,.6:5,JSi.f::r:;' .........__.... . ,...._______
TIme/Scheduling Chllngo: .. , /{1./4.... i h.____..____-. ...... ..
...-................. .................. f'lonna 1 ypo 01 Pllnl....... .... ................... .......... _....
AOIWEIJ BY
"".nl,,,,.,, ::::::;::;.. ;r:L:~ ~;j;,.. ;;it~;=r ir?:;~~. ..~~
BI[jllllltlr~ ~~ Onlo: ,~1.~_
Contr.olor:
Company: LflViloOIl)(lIlI(lLto~I1Im1Qgy. Qr NVIII1 ArJl!!llli!l. '"Il,.._
Namo!TlIlo; ,..IDe. I ;lllfll~;"'t:',.II~,L'_'__""",,,,,,_,,,___
S1gll11lure: ... ... '__... nllk' , ."_'''0
e 'WI.. Oft""\l I CIII('Il^-I4t)tl 1,1111
"lVI/11M
EXHIBIT "I."
3I1l1 ilI\IJllIll~' AVI.I/III. . ~I',IIMOIII', VlI<<:.11I1A un,
. II" "
,nS,II/'\I.1 III I ,lII"'1I 1.1
I
".
l'/I'IOI'JI!.I/1
"
!'
. I
I ~ I
::II:{v\','~/
I
,
"0
0":;-4,(,) /<1
1'11'.1 III
."l
:. /
(tv..,. ;;;:. Itfr,k.'IlI~ AI / Ij~,..Jf;t?) i
I/'/ / di '1" '<, J
(fli/ If/' A''fttJ lu'f/llt'/ (fJ'!.61:r (r
/ "j at.),.
//'J ",.'-
_.._ ..~___r.7~nO-;::',:.'j:n_
'J ? l. ..--
..~,;H .lJ. . ..
.1.
,
"
'" )
:{{AI/ d'Ait: /A);j &;14//' ('~1rf.'J'
;',/ Jr1;/ /1/;~4J,t.. &/B///{f-r
j I -I r: k.j', ?J'l'." ~ ~ '6 /,/", AI'/'vl.,
II r
. ,
,'I
! I
II
:,!i"t// rt~f/ /:/Jl,,'(/r//
:i I ~4/ I~/;I fAt?,(:.. 7 /Vi ~/,r
i I f If )/1.~, ()/" # 6-<,/,r
.: ( (/py d,,6.( ~~/' !.
, i
,I
, I
"I
. ;G:t1I1I/ ;7-;:'.,4/
.'1 'I (II (';1, .:c.4d..."'i 'M/
I ,'/' /J J
:IY. /1' a! (" i~v:.__..-('1(Jif't{,~'~JI"Y
,
,
,
,I
,I
,
(~}p ",/ "...;,.,y'
H~/?
__-:%tL, .~,~._
/ 71 (.. ... .d
~t1'V
1'/1'/11(1'1 ~/4-
........LfL/) ~.
J / I..'f' {J'
j/ (!f2.--' .
17(; / ('/;: ;'t:.'z,~?...
,;1 (,. .(l~" -6...z.
. ,.; /.9
.# . &,,'1. ...... ..J_ _ ~,..
, ,/ / (,. /. I!IJ
,y 11,'
y..... ., ./1'> . .'
,-1, '), -, . It. A
~'4 l~ <:i'". 1'~114
K ;-1;- ~~I H't;~
t II Iii II, [J;.l1l ~ ~ III
, ,I:
"11\1(' I'
Jill/oil"':
D
(lh~"('
11,11,,: 0,1/,'01/1'/'/,1
I' tI', t oint' I: Ill,,,l,
I IN11IlJl~IHI~I(,1
II 11\,
1111:
~ . , . .
.,." .".
Hol 1I 1 (): I: HV J 11l1I~Illll1 AI Ilt.II, II~I
(\C(:()UI~ I:; I 'AVAI" I
'1'/'1'1 Hlt'lI VI~ SWII I
IIl(:H~IOI'IIl, VII '1~',/,'.(1
~aIJl' Ill: I "IINII.W ~JAII II (;11.
Ill, 1'(1(;0"11. I 'II .
o . ."-' - ~ ,- .
. - ,. 0 . _ .
.. ......
.'. . .". .... ._ - ~.... 0__' .. . ,".. - . .' ,
.. ." - .... --..' .-..~.. -,. . , . . .. ....
HIl J I' Ill'\ 11
o'!ol J 1I/'~01
:;111 ""I II VIA
r"J:.
I . () ,II.
:;1 II
11111
II' I/ll~. :.1'1 Il:;lIt~
1I1~ III I I 11'1 I :,
111111 ", 0, t~11l11C111
11/'/'/I'~'" 111'101,\
p, . . ~ . . .
. . ' '
(JUAH111 V
III :;(;1111 q IIII~
IJl~!I PilleI'
I\t10l1l~ I
"".,. .' 0'.'. . ~ . , . .
.. ..-, -_. '"' ~ . . .' .. . .
.- ,p' ~ . ..... . .,. - "
'!o
Phil Btil J1~I: III J1111~;
r'III:HSIJIII Il\lll,:;
Clll'\ln 1lI'(:('lmlll IJl~J I:,
!lll' ,VI'\I: VI :;, I 1 1 11110:;.
II _
'}I\', _ot)
1\ ~Io. (II)
'1,7!Jo.Ot)
J I ,7 I 0 . 00
'l, B?,!,. ()O
l,1I00.(l()
(" "'!.lo..OO
.11,'/lO,OO
--\~
cJ
IS
t!
-1-
s:
o
.U
I JII:l1 ",.,'1'1111" 111(\11(:01 11111
l'j"HI1I11I (\1411 1 (lllll'tHln JI~ :;1111111101 :
.\
1\
. .......-.... .-.,.... ..... -'
~ ,- - -. . . . . . .' . .. .,.", .
...-.. '."... . , ..... . ..... . . .. -. .
...' - ,.... ".. .. .-.... ....... -. - ..-.. . .. ", ,'...,
milt 101(\1:
HIIl!:. 11'\X
'1'1 , ~Jf,\ ~ I. uo
0.00
HIIII'!'!H!> 1:111'\11(;1 [)
101(\\
Il,llll
'/7. !,<,I!,. 011
:_.;;,;--1;.;.1 :.:
.-. - '. .,'
. . ..' .-. ,..- ~ .. .' ." . .
: I
. .: : : : ~: - ~;: :, :. :
. . ......." . ...
... ~ . " ,. .. , .. ...
EXHIBIT I' (, "
",1 I'~ ;0' II ,- I I I
x .. I,' I II '"I"
I II HI I II '" 111 '" '. I"
I, I"
1'''\11' \."'0
JIlVCtit'f'~ nll.',fI
1)111(1: tJl/ll./I'Il,hl
t 11'.1 (11111'1
.1'01". IINlliIIlU.1I1l1f1' 111.11. II~\
II~VII/llI~IlI I<lnl 11111. 1111.
(\(l:lllJt41:' 1'(\Yn!t11
;>',1'1"111111 \'I~ ~i 11111 1
II J 1:111 If lilli, V(I ).\~' ,Ill
'ill 11' Ill: I" II IV J I \>,' 1<'1111 II
111. 1'1 H:OIHl
!illll'I'1 II VIII
II I'
/ .1111.
!; I II
II 11M!;
IHI !,ll
~ 11'1- L'~ iCJH
I'.
..
/11111 1'.11. 1~11I1lHli
J 1/'/)/'1,', 1.1<1<1;'.
Illl(\IJ1 J I Y
III ';UII" II (III
1I1~ I I 1'111 (;f
"'WI Jt~ I
"
11111/11 I''''''HIl1 Iii (JIJI ~)I
111m:: II II 1'11111' :, 1Ii I 11)1' 101/11 \,'1 I I
IIll11:i1 IllIlll'llI 1<1. 1'11'11/1. (,Ili'
(\1'1'IIIIIIIU\llil:, rl I :i:; 1111111111/111
V,il III )
IlllY!i 111 CII/III11'lfIIi I Oil ,1l1l~1
IhlllllS 111 CII/III I PI II III
IIlllHl 1I1\J1;f; 11.1
H, (,(I~). 00
II. (,I,',. (l.0Cn~Re\
1'01
.I
'JOO .. Oll
(,II_ 00
4<111.011
_.
<1"'"O'IIIJ of
I ,{.:"I' _ 00 C/O
4<10.00
(Hili III I (\1
fUll I Ii .I (\X
l!,. '1~', I. 00
0,0(1
:.11111'1' J un CIIMWHI
.101/'\1
11.(10
1 !. . '};\'1 . (10
,'.... ........
"~' ~'. . .- . . . .
EXHIAI1
I'-T"
,
II " I" .~ . I~ "' I I :
K " I, I II ~ I'! :.
, II HII II fold fo - III
I, Ie
'D
()fil).1 ~.
()rltt'~ lll/'/'.)/I',",',-\
I ,,',tUlllt'l
'1',11', IllVII/llll/111l1'" 11111. IIjl.
111: IINIIWWlIllI"\ 11111. IIjl.
(ll;llHII":i I 'I) Y(I II I I
? 'l 'l'Y 11 II II Ylj :; lIil I I
In CIlt'1111-1l). Vfl ~",~} ',(I
: 01111' Ill: I 11111\11/ ~.I I,In II il
III. 1'lllllljO
:i1 111 'I 'I II V I II
lit 11
I . II . II.
:;J 11
11111
111111:; :;1'1 t.'hfl/j
1111 iii II ) I ' I "
IIfl II
I J /,/,' /'}.',
1',0, WII'III1II
11'101:,
III :i(:l,II'l 1(111
IIlj I I I'll J l:I
fl'llllll~ I
.I
J
<1
, , ,
Hilllllll I '(r\'11I 111 ill ~!J11 :>1
1l110:ill II "lilli' :nf"JllIl 1111I(1t'I/111
Vfll.VI to Id Iltlll :;J II 1 J IllIill:;
IIflY III (;11/11111'1 II I (IIi 1111 \'
III eI'/II1II'1 II II, ( ./111/
II . ,1111/ .110
.,.flU.W)
(,f I . lIO
II . !,(lI). (3 COIl~lJ
'/~'I),;;~. C'
"l'/.I)~ '10
- - .-_... - .".
.n.., _, ..
.. ~ - , . ... . ..
:,\ II' 10 I (II
r1(ll (:. -I ('X
I, ~ (1 I "I . ()I J
i),PO
:;11) 1'1' J WI LllflllliI :;
101 (\(
1),00
~), c1/ i' .00
f'XI\\BIi ".\"
'I'
.
'I
, .
'~ <,
. \~- '
":\~,
"
t' ,
.'1
, ,
,
.'
"
.
, ,
"
,,)
--..
,
.,.. '-".t. \
" "1- .
'--.J
\
"
, \
\" "
\1.... \,
,,'
-"J \ ,J
,? "')
.1
'" ~,
~;.. - - J -
~, ~
;'0 q
,
{ '\l
'X :1-
...1 ~
~
~~ i>. =.
~~ 0 ;~ ""a
.... i " ,- ~ ~ -
.... ~
~ . 'rl !~m~
. ,J ,~] t; 15
. c:
~~ ~.~ r~ H
H....-i w.~ ~ ~
~
~~ . ~~ e "' ~i G ~ II
:> t"
~~ ,>
H
U
:1
Hfr
l;J ?9 ~~
(;j .
. ..
, ..
j ..
Pennsylvania and that it maintains its principal place of
business at 2229 Tomlyn street, Richmond, Henrlco county,
Virginia 23230. All other allegations, whether express or
implied, are specifically denied.
3. Admitted in part, denied in part. It is admitted
only that defendant ETI sent Invitation to Bid IFB No. 956-041-06
dated October 26, 1993 to plaintiff Eichelbergers at 841 Trindle
Road, Mechanicsburg, Pennsylvania. After reasonable
investigation, answering defendant is without knowledge or
information sufficient to form a belief as to the truth of the
remaining allegations contained in this paragraph and therefore
these allegations are specifically denied.
4. Denied as stated. It is admitted only that the
invitation to bid contained, inter AliA, requirements for
subcontractors to provide all labor, equipment, materials,
supplies and permits necessary for the construction and
installation of a booster pump station, inclUding the pumps,
piping, controls and related appurtenances for the Fairview Water
company - Water Distribution system located in Mt. Pocono,
Pennsylvania, as part of remediation of the system. The specific
subcontractor requirements in connection with the work are
contained in IFB No. 956-041-06 which speaks for itself.
-2-
5. Admitted in part, denied in part. It is admitted
only that on or abut November 5, 1993 defendant received a
completed invitation to bid from plaintiff Eichelbergers which
proposed the price of $56,055.00 to perform the work required
under IFB 956-041-06. After reasonable investigation, answering
defendant is without knowledge or information sufficient to form
a belief as to the truth of the remaining allegations contained
in this paragraph and therefore these allegations are
specificallY denied.
6. Admitted.
7. Admitted in part, denied in part. It is admitted
only that plaintiff forwarded to defendant a signed subcontract
agreement. Defendant has no record of the date on which the
aforesaid was sent or received. After reasonable investigation,
answering defendant is without knowledge or information
sufficient to form a belief as to the truth of the remaining
allegations contained in this paragraph and therefore these
allegations are specificallY denied.
8. Admitted in part, denied in part. It is admitted
only that plaintiff forwarded defendant a letter dated May 10,
1994 which is attached to plaintiff's complaint as Exhibit WEW
and speaks for itself. After reasonable investigation,
answering defendant is without knowledge or information
-3-
sufficient to form a belief as to the truth of the remaining
allegations contained in this paragraph and therefore these
allegations are specifically denied.
9. Admitted.
10. Admitted.
11. Denied. Defendant is unable to properly admit or
deny the allegations contained in paragraph 11 as they are
incomprehensible. By way of further answer, after reasonable
investigation, answering defendant is without knowledge or
information sufficient to form a belief as to the truth of the
allegations contained in this paragrRph and therefore these
allegations are specifically denied.
12. Denied. It is specifically denied that the total
amounts reflected by any change orders was $9,544.00 or that the
total contract price for work to be performed by Eichelbergers at
the Fairview Water Company - Water Distribution System was
$65r599.00. To the contrary, the only authorized change order
increased the contract price by $7,300.00, which modified the
contract to a total price of $63,355.00. After reasonable
investigationr answering defendant is without knowledge or
information sufficient to form a belief as to the truth of the
remaining allegations contained in this paragraph and therefore
these allegations are specifically denied.
-4-
13. Denied. After reasonable lnvestigation, answering
defendant ia without knowledge or information sufficient to form
a belief as to the truth of the allegations contained in this
paragraph and therefore these allegations are specificallY
denied.
14.-17. Admitted.
18.-19. Admitted in part, denied in part. It is
admitted only that defendant paid plaintiff a sum of $44,890.00
which was transferred by check no. 040423 dated November 18,
1994. After reasonable investigation, answering defendant is
without knowledge or information sufficient to form a belief as
to the truth of the remaining allegations contained in this
paragraph and therefore these allegations are specifically
denied.
COUNT ONI
20. Defendant incorporates herein by reference
paragraphs 1-19 above as if the same were set forth herein at
length.
21. Denied. It is specifically denied that any sums
are due plaintiff under IFB 956-041-06, the change order dated
May 11, 1995 (hereinafter collectively referred to as Hthe
contractH) or any other change order alleged by plaintiffs and it
is averred to the contrary that plaintiff failed to provide
servicee and equipment as required under the contract entered
-5-
into between plaintiff and defendant, which failure caused
defendant to incur substantial costs to cure and substantial
business losses for which plaintiff owes defendant compensation.
22. Denied. It is specifically denied that plaintiff
fully and adequately performed the services requested by
defendant, that it provided the materials ordered by defendant in
accordance with the contract, or that it performed the subject
services in an acceptable or workmanlike manner. To the
contrary, it is averred that the services provided by plaintiff
were performed if at all in an unworkmanlike manner and that
plaintiff failed to provide services and equipment required under
the contract entered into between plaintiff and defendant, which
failure caused defendant to incur substantial costs to cure and
substantial business losses for which plaintiff owes defendant
compensation.
23. Denied. It is specifically denied that
plaintiff's invoices and statements reflect a reasonable and
necessary charge for the services that were provided by plaintiff
under the contract at issue. To the contrary it is averred that
plaintiff failed to provide services and equipment required under
the contract entered into between plaintiff and defendant, and
that the invoices and statements were unreasonable and
unneccessary.
24. Admitted.
-6-
25. Denied. It is specifically denied that plaintiff
substantially complied with the contract or any other agreement
alleged by plaintiff. To the contrary it is averred that
plaintiff failed to provide services and equipment required under
the contract entered into between plaintiff and defendants, which
failure caused defendant to incur substantial costs to cure and
substantial business losses for which plaintiff owes defendant
compensation.
26. Denied. To the extent the allegations contained
in paragraph 26 of plaintiffrs Complaint are conclusions of law
no responsive pleading is required. By way of further answer,
it is specifically denied that defendant made offers to plaintiff
as alleged in plaintiff's complaint; that the reasonable and
necessary cost of services rendered by plaintiff on goods
provided totalled $20r709.00; or that any change order increased
the contract price by $20,709.00. To the contrary, it is averred
that defendant entered into a contract with plaintiff the
original amount of which totalled $56,055.00 with one change
order dated May 11, 1994 in the amount of $7,300.00 and that
plaintiff failed to provide services and equipment required under
the contract entered into between plaintiff and defendant, which
failure caused defendant to incur substantial costs to cure and
-7-
substantial business losses for which plaintiff owes defendant
compensation. After reasonable investigation, answering
defendant is without knowledge or information sufficient to form
a belief as to the truth of the remaining allegations contained
in this paragraph and therefore these allegations arc
specifically denied.
27. Admitted in part, denied in part. It is admitted
that plaintiff has made demands upon defendant for payment
plaintiff alleges are due. It is specifically denied that
plaintiff performed the services as required under the contract
entered into bstween plaintiff and defendant or that defendant
owes plaintiff any monies under the contract or any other
agreement. To the contrary, it is averred that no sums are due
plaintiff under the contract due to plaintiff's failure to
provide services and equipment required under the contract
entered into bstween plaintiff and defendant, which failure
caused defendant to incur substantial costs to cure and
substantial business losses for which plaintiff owes defendant
compensation.
28. Admitted in part and denied in part. It is
admitted only that all payments of amounts due for work properly
performed under the terms of the contract were to be made to
plaintiff at 841 West Trindle Road, Mechanicsburg, Pennsylvania.
All other allegations whether express or implied are specifically
denied.
-8-
29. Denied. It is specifically denied that any
finance charges or interest are due the plaintiff and it is
averred to the contrary that no sums are due plaintiff under the
contract due to plaintiff's failure to provide services and
equipment required under the contract entered into between
plaintiff and defendant, which failure caused defendant to incur
substantial costs to cure and substantial business losses for
which plaintiff owes defendant compensation.
30. Denied. It is specifically denied that plaintiff
has made proper requests or demands for payment or that defendant
has failed to bring its accounts current. To the contrary, it is
averred that no sums are due plaintiff under the contract due to
plaintiffrs failure to provide services and equipment required
under the contract entered into between plaintiff and defendant,
which failure caused defendant to incur substantial costs to cure
and substantial business losses for which plaintiff owes
defendant compensation.
WHEREFORE, defendant ETI respectfully requests that this
Court enter judgment in its favor, and against plaintiff
Eichelbergers, Inc. for all consequential and incidental damagesr
including reasonable attorneysr fees and costs and such other and
further relief as this Court deems just and proper.
-9-
COUNT TWO
Quantum Merit/Implied Contract
31. Defendant incorporates herein by reference
paragraphs 1-30 above as if the same were set forth herein at
length.
32. Admitted in part, denied in part. It is admitted
that services were rendered and that reasonable compensation was
paid therefore after an accounting for plaintiff's failure to
perform under the contract and the losses associated therewith.
By way of further answer, it is specifically denied that
plaintiff provided the services and goods required under the
contract between plaintiff and defendant. To the contrary it is
averred that plaintiff failed to provide services and equipment
required under the contract entered into between plaintiff and
defendant, which failure caused defendant to incur substantial
costs to cure and substantial business losses for which plaintiff
owes defendant compensation.
33. Denied. It is specifically denied that the
reasonable and necessary charges for services rendersd by
plaintiff is $20,709.00. To the contrary, it is averred that
plaintiff failed to provide services and equipment required under
the contract entered into between plaintiff and defendant, which
failure caused defendant to incur substantial costs to cure and
substantial business losses for which plaintiff owes defendant
compensation.
-10-
34. Denied. It is specifically denied that plaintiff
has made proper requests or demands for payment on defendant or
that defendant has failed to bring its accounts current. To the
contrary, it is averred that no sums are due plaintiff under the
contract due to plaintiffrs failure to provide services and
equipment required under the contract entered into between
plaintiff and defendant, which failure caused defendant to incur
substantial costs to cure and substantial business losses for
which plaintiff owes defendant compensation.
35. Denied. It is specifically denied that ETI and
Eichelbergers entered into any "implied agreement". To the
contrary it is averred that the parties entered into an express
agreement, the contract at issuer and that Eichelberger failed to
perform under the terms of the agreement, which failure caused
defendant to incur substantial costs to cure and substantial
business losses for which plaintiff owes defendant compensation.
36. Denied. It is specifically denied that ETI and
Eichelbergers entered into any "implied agreement". To the
contrary it is averred that the parties entered into an express
agreement, the contract at issue, and that Eichelberger failed to
perform under the terms of the agreement, which failure caused
defendant to incur substantial costs to cure and substantial
business losses for which plaintiff owes defendant compensation.
-11-
WIlEREFORE, defendant ETI respectfully requests that this
Court enter judgment in its favor, and against plaintiff
Eichelbergers, Inc. for all consequential and incidental damages,
including reasonable attorneysr fees and costs and such other and
further relisf as this Court deems just and proper.
COUNT THREE
Uniust Enrichment
37. Defendant incorporates herein by reference
paragraphs 1-36 above as if the same were set forth herein at
length.
38. Denied. It is specifically denied that defendant
obtained the services, supplies, equipment, testing, materials or
labor set forth in plaintiffrs complaint or exhibits. To the
contrary, it is averred that plaintiff failed to provide services
and equipment required under the contract entered into between
plaintiff and defendant, which failure caused defendant to incur
substantial costs to cure and substantial business losses for
which plaintiff owes defendant compensation.
39. Denied. It is specifically denied that plaintiff
fully and adequately performed services and provided supplies,
equipment, testing, materials or labor requested by defendant.
To the contrary, it is averred that plaintiff failed to provide
services and equipment required under the contract entered into
-12-
between plaintiff and defendant, which failure caused defendant
to incur substantial costs to cure and substantial business
losses for which plaintiff owes defendant compensation.
40. Denied. The allegations contained in paragraph 40
of plaintiffrs complaint are conclusions of law to which no
responsive pleading is required. By way of further answer, it is
specifically denied that defendant refused to pay the reasonable
value of plaintiff's services, supplies, equipment, testing,
materials or labor, or that defendant benefited from services
provided by plaintiff or that defendant was unjustly enriched in
the amount of $20,709.00. To the contrary, it is averred that
plaintiff failed to provide services and equipment required under
the contract entered into between plaintiff and defendant, which
failure caused defendant to incur substantial costs to cure and
substantial business losses for which plaintiff owes defendant
compensation.
WHEREFORE, defendant ETI respectfully requests that this
Court enter judgment in its favor, and against plaintiff
Elchelbergers, Inc. for all consequential and incidental damages,
including reasonable attorneysr fees and costs and such other and
further rolief as this Court deems just and proper.
NEW HATTER
41. Defendant hereby incorporates paragraphs 1-40
above as if the same wero sot forth herein at length.
-13-
42. plaintiff's complaint fails to state a claim upon
which relief may be granted.
43. plaintiff's failure to provide the services and
equipment required under the terms of the contract was a material
breach of the contract which bars plaintiffs' claims.
44. plaintiff's failure to provide the services al~
equipment required under the terms of the contract constitutes
non-performance of the contract which bars plaintiff's claims.
45. Plaintiffrs failure to provide the services and
equipment as required under the terms of the contract entered
into between plaintiff and defendant bars plaintiff's action by
the defense of failure of consideration.
46. Plaintiffrs failure to provide the services and
equipment as required under the contract entered into between
plaintiff and defendant was a surrender of plaintiff's rights
under the contract and plaintiff's claim is barred by the defense
of waiver.
47. plaintiff's failure to provide the services and
equipment as required under the terms of the contract entered
into between plaintiff and defendant bars plaintiff's action by
the defense of unclean hands.
48. plaintiff's failure to provide the services and
equipment required under the terms of the contract entered into
between plaintiff and defendant bars plaintiffrs action by the
defense of estoppel.
-14-
WHEREFORE, defendant ETI respectfully requests that this
Court enter judgment in its favor, and against plaintiff
Eichelbergers, Inc. for all consequential and incidental damages,
including reasonable attorneysr fees and costs and such other and
further relief as this Court deems just and proper.
COUNTERCLAIM
Defendant/Counterclaim plaintiff, ETI by and through its
counsel obermayer, Rebmann, Maxwell & Hippel hereby asserts a
counterclaim against plaintiff/counterclaim defendant
Eichelbergers and avers as follows:
49. ETI incorporates herein by reference paragraphs 1-
48 above as if the same were set forth herein at length.
50. In 1992, ETI entered into a 1 year contract No.
68-52-3002 with the United states Environmental Protection Agency
(hereinafter the WEPAW and wthe EPA contractW) to perform
hazardous waete remediation services for certain EPA projects in
Pennsylvania, Delaware, Maryland, virginia, West Virginia and the
District of Columbia. The contract included four option years.
51. As a part of its performance under the EPA
contract, ETI was required to perform a remediation project at
the Fairview Water company - Water Distribution system in Nt.
Pocono, Pennsylvania.
52. As part of ETI/s performance on the Mt. Pocono
project, ETI subcontracted certain work to other contractors
including Eichelbergers, Inc. (hereinafter HEichelbergerswl.
-15-
53. On or after October 26, 1993, ETI forwarded
Invitation to Bid IFB No. 956-041-06 to Eichelbergers which
invitation requested a offer to provide all labor, equipmentr
materials, supplies and permits necessary for the construction
and installation of booster pump station, including the pumps,
piping, controls and related appurtenances for the Fairview Water
Company - Water Distribution System located in Mt. Pocono,
Pennsylvania, as part of the remediation of the system. (See
Exhibit wAw, IFB No. 956-041-06).
54. On or after November 3, 1993 Eichelbergers
submitted a bid to ETI to perform the above referenced work for
$56,055.00. (See Exhibit wBwr Bid Proposal with attached price
qualifications).
55. The bid proposal was accepted by ETI and ETI
awarded the contract to Eichelbergers. A formal contract dated
December 8, 1993 was entered into between ETI and Eichelbergers.
(See Exhibit wcw, December 8, 1993 contract).
56. One change order dated May 11, 1994 was authorized
by ETI in the amount of $7,300.00, bringing the total contract
price to $63,355.00. (See Exhibit WON, May 11, 1994 change
orderl. IFB No. 956-041-06 along with the May 11, 1994 change
order (hereinafter collectively referred to as Nthe contractW)
were part of the work subcontracted by ETI under the EPA
contract.
-16-
57. Pursuant to the contract, Eichelbergers was
required to obtain and install an emergency generator at the
site. The generator was an essential component to the
remediation work to be performed and was expressly identified in
the scope of services of the contract in attachment A, '7 and
drawing specifications which were incorporated into the contract
under '2.0.
58. Eichelbergers' offer in response to the IFB,
offered to provide all goods and services specified with certain
limited exceptions. No exceptions were made to Attachment A, '7
or the drawing specifications.
59. However, during the course of performance on the
contract, Eichelbergers notified ETI that it did not intend to
supply or install the emergency generator at the Fairview Water
Company - Water Distribution System as required under the
contract.
60. Despite requests by ETI, Eichelbergers refused to
perform as required under the contract.
61. As a direct and proximate result of Eichelbergers'
failure to perform as required under the contract, ETI was forced
to purchase all equipment and secure the labor required to
install the emergency generator.
62. As a further direct and proximate result of
Eichelbergersr failure to perform as required under the contract,
-17-
ETI was prevented from complying In a timely manne'- with its
requirement under the EPA contract which eaused E1'1 to lose award
fees based on quality of work.
63. As a further direct and proximate result of
Eichelbergersr failure to perform as required under the contract,
ETI was prevented from complying In a timely manner with its
requirements under the ErA contract which caused significant
damage to ETlrs business reputation.
COUNT I
64. counterclaim Plaintiff incorporates herein by
reference paragraphs 1 through 63 above as if the same were eet
forth herein at length.
65. Eichelbergsrsr failure to purchase and install the
emergency generator as required under the terms of the contract
entered into between ETI and Eichelbergera constitutes a material
breach of the contract.
66. As a consequence of Eichelbergers' breach, ETI has
suffered damages as set forth in paragraphs 61 through 63, above,
in an amount which is not yet ascertainable but which exceeds
thirty thousand dollars ($30,000.00).
WHEREFORE, defendant/counterclaim plaintiff, ETI demands
thst judgment be entered in Its favor and against
plaintiff/counterclaim defendant, Elchelbergers on ETlrs
counterclaim in an amount In excess of $30,000,00 together with
-18-
Exhibit A
.'
" \
(
(
INVITATION FOR HID
,
IFIJ No. 956-041-06 Date 10 /26 /93
SITE NAME:Ea1nlew Water Company
SITE LOCATION:Mount Pocono. Pennsylmnla
TABLE OF CONTENTS
1,0 INSTRUCTIONS TO 81DDERS (DO NOT RETURN I
2.0 "BID RESPONSE PACKAGE" FROM BIDDER IRETURN REQUIREDI)
Attachment A:
Scope of Services
Attechment B:
Vendor Representations and Certification
Attachment C:
Vendor Responsibility Certification
3.0 QUESTIONS FORM IRETURN OPTIONAL)
-
Response must be retumed by:
Date
11
/05 /93
Time
3:30 PM
location
Environmental Technology of North America, Inc,
2231 Tomlynn Street
Richmond, Virginia 23230
Alto: Purchasing Department
( (
Instructions to Bidders ETIIFB No, 966-041-06
Envl,onmtnhl Technology 01 North Am.riel, Inc.
1.12 Bonding Requirements:
_ Yes JLNo: Bid Bond equaling _ % of Bid or $
_ Yes JLNo: Performance Bond equaling _ % of Contract, or $
_Yes jLNo: Payment Bond equaling _ % of Contract, or $
,
1.13 Use of Subcontractors:
x
If Offeror proposes to use any subcontractors representing 10% or
more of the proposed price, or for an amount greater than
$25,000, the Offeror should disclese name, address, tasks, and
dollar amount of each subcontractor,
Use of Subcontractors not allowed,
1.14 invoice and Payment
Involce.l shall be in a fonn acceptable to ETI.
The invoicing schedule will be:
Payment will be made within 30 days of receipt of payment by ETl's client.
(Approximately 60-90 days from date of receipt of Invoice by BTl.)
1.15 Small and Dlsadnntaacd Business Set-Asides:
X Not Appllcable
Small Business Criteria ef
Women-owned Business
Mlnority-owned Business
, or SIC Code
-
IF'IIn.It.,.. For lid 1/:IWPI,OILERPl.IOENlFB.DOC I S.ptlmblf 11, 1113
..
( (
Bid Response Package (Return This Page) ETIIFB No, 966-041-06
Envl,onm,nt., Tuhnolouy 0' North Amlflc., Inc.
V.ndor
2.2 Bidders Price
The price must be given in the format specified in this 1I'Il, Any other format may cause your
bid to be deemed non.responsive,
Item DefCriptioD Aooroumale Quanlily Unit Measu,e Unit PriCAl nlteodod PriCAl
A Supply &. SupervisioD or I E.acb
insllll.Uoo or .11 equipment
ror pump slIlioD,
B Supply &. SupervisiOD or I E.acb
insllll.UOD or .11 equipment
ro, pump bouse
C
D
n
p
0
H
I
J
ORAND TOTAL S
Note: All pricea should be sbOWD in U .S, doUan and will ",main valid ror 90 daya rrom the date or tbIa bid,
2.3 Bidder's Slanature
This signature means that the bidder has read and understands this bid package and is willing
to execute an En subcontracting agreement (enclosed) without changes within 48 hours of
receipt of written notice of award from ETI. The slloatory must have the autlio'nty te bind
the blddloa company. The signature also means that all statements in this bid arc accurate and
truthful. Prices must be all inclusive, in the format shown. ETt wiU not pay any costs outside
of the prices shown.
Bidding Company's Name
Bidder's Signature
Date
IFB Iln..,,,lon For Bid 11:1 WP180ILERPL IOENIFB.OOC IS.pllmbor 17, 1993
6
( ('
Bid Response Peckage (Relurn This Pogol ETIIFB No. 956.04~
En~'onm.nl.1 Tlchnology of Nonh Am.ricI. Inc.
V.ndor
corporale subcontracl wilh Cr!. Enter valid Subconlracl No, here_
,)
-
IFBllnvl,,,'on For Bid 1/:IWPlBOILERPLIOENtFB.OOC I S.pt.mb" , 7, '''3
,
B
( (.
Bid Response Package (Return This Pagel ETIIFB No. 966.041-06
Environment.1 Technology of Narth Am.riet, InCl.
Attachment A Page 1
Scope 01 Services
The Scope 01 Services required under this IFB or contract Is for the
subcontractor(s) to provide all labor, equipment. materials, supplies, and permits
necessary lor the construction and installation of 0 booster pump station. Including
the pumps, piping, controls and related appurtenances for the Falrvlew Water
Company - Water Distribution System being Installed as part of the remediation of this
system located In Mt. Pocono, Pennsylvenle
The excavation, footers, foundetlons and all masonry construction shali be
performed by ETI,
A. General
1.The work to be performed and materials furnished shall be In close conformity to
the lines and grades, plans. profiles and cross sections, dimensions and materials as
shown in the plans and specifications as prepered by RKR-Hess EPA/MTBE
Remedletlon Plan for Falrvlew Water Company. Project No. 93036-03 Sheets 1 to
19 (Ell Project No, 00966-041).
2. The contractor shell at all times comply with the requirements of the Occupational
Safety and Health Act 1970, os amended,
3. The construction of the pump station and aqulpment shall conform to the
standards of the Industry, Including: The Amerlcen Water Works Association, The
American Society of Testing and Materials, The American Standards Institute, The
Ductile Iron Pipe Institute, The National Electrical Code and Building Official's Code
Administrations, and Tha National Sanitation Foundation.
4. At all times the area shali be kept neat and clean and In a safe condition. All
excess and waste materials shell be removed as directed be ETI and stoc~led In the
location specified by ETI.
6. The Contractor Is responsible for all damage to existing above ground and
underground structures and utilities, and to all damage to trees, shrubs end vegetation
not In the scope of work. The contractor shall exercise every precaution necessary
to prevent damage In working beneath or edlecant to any structures and vegetation.
AIi damage sheli be repaired at no cost to ETI or EPA.
There will be no additional compensation for protecting, supporting or repairing
damage structures and vegetation,
6. The contractor Is responsible lor location of all utllltlas and underground structures
and for notlflcetlon of all utility companlas and for meeting the requirements of the
Commonwealth of Pennsylvania- Underground Line Protection Law. The contractor
shall call each utility at least three days In advance of ali construction activity.
7. All piping, pumps, valves and fittings shall be suitable for contact with potable.
water and shall be NSF certified and bare the NSF seal 01 approval as epproprlate.
IFB Iln"",,,,on For Bid II.-IWP1BOIURPL IGENIF8 DOC I S,p'.mb" , 1. /993
1
( C'
Bid Response Package (Return This Pagel ETIIFB No. 966-041-06
Environm,n,.l TlchnoloGY at NOfth Am"ICI, Inc.
Attachment A Page 2
Scope 01 Services
B, TECHNICAL SPECIFICATIONS
,
1, General
ETI will be responsible for the excavation and construction of the pump station
foundation walls, roof, slabs and doors. The contractor will be responsible for
supplying and Installing of all mechanlcel, electrical and communications equipment
and controls.
The contractor sholl familiarize himself with the plans and contract documents and
must visit the site to acquaint himself to the conditions affecting the work prior
to the submittal of the bid,
The contractor shall also be required to coordinate 011 construction activities with
ETI or any other subcontractors working on this site and to provide the location and
Installation of 011 pipe runs and sleeves to be Installed prior to the construction of
the construction of the foundation, walls and slobs.
2. Mechanical (Plumbing)
2,1 Contractor sholl furnish 011 lobar, materials and equipment necessary In
connection with the Installation of the floor drains.
2.2 PVC Schedule 40 above ground end PVC Schedules BO below grade. Floor
drains shall be 3" outlet ABS and PVC plastic drains equal to No. 4760 R & G
Sloane Manufacturing Co.
3. Electrical
3,1 The contractor shall provide all labor, material and equipment re~lred to
Install all work as Indicated on the plans Including (but not IImltedtOl the
following Items to provide 0 complate working system:
Permits, Codes and Fees
A. The contractor shall make eppllcatlon to the local electrical Inspection authority
before any work commences and shall furnish a copy of such application for
approval and record, Comply with 011 Federal, State end Local electrical and
safety codes. Comply with all utility company requirements, Comply with
National Electrical Code, NFPA 70 Bulletin, 1993 edition.
S, Upon completion of the work, before final acceptance, furnish certificate of
approval of the electrical Inspection authority having Jurisdiction,
C, Contractor shall pay all electric: permits end Inspection fees.
IFBllnv"ltion For &d / J:IWP1BOILERPt.IGENIFB.DOC I S.pt.mb" , 1. 1993
2
( (
Bid Response Package (Return This Pagel ETIIFB No. 966.041-06
Envt,onmlntll T.c:hnolovy 01 North Am.rlel, Inc.
Attachment A Page 3
Scope of Services
0, All electrical material and equipment shall bare the seal of approval of the
National Fire Protection Association and/or the Underwriter's Laboratory Label.
3,2 Methods and Materials
A, All circuits run below grade or outdoors shall be run In PVC Schedule 40
conduit, Galvanized rigid conduit (GACI shall be run In sweeps Into end out of
all lighting poles or flxturas, through concrete bases and where subject to
physical damage,
8, All penel feeds end exposed branch circuits shall be run in Intermediate metal
conduit or E.M,T.: conductors run In conduit shall be type THHN copper.
minimum wire size No.1112 AWG.
C, All branch circuits run concealed and free of potantlal damage sholl be run
with type MC cable consisting of two conductors and ground wire. Minimum
wire size shali be No. 12 AWG copper.
D, Wire shall be type THHN copper, minimum wire size No. 12 AWG. Unless
otherwise noted, all branch circuits are No, 12 AWG; on longer circuits the
contractor will allow a maximum voltage drop of 2 percent: If It Is greater than
that he will utlllza one size Jerger wire.
E, A 20 amp single pole breeker will be utilized for branch circuits unless otherwise
designated on the drawings.
F. A liquid tight flexible metallic conduit shall be used on all connections to motors
and HVAC equipment,
G, Contractor shali provide pull boxes, Junction boxed and comparable fittings to
match the conduit system used,
H. All raceways systems shall be run concealed above ceilings, In wa'11ii or below
floors except where noted on the plan, Where conduit must be run exposed,
It shall be painted to blend In with the background,
I. Light fixtures will be supported from bUilding structure by the contractor.
3.3 Grounding
A, The contractor shell provide proper ground of all aquipment and of the
distribution system back to new panel and bock to service entrance.
S, Furnish complete, sefa Installation of grounding system In luli conformity with
the requirements of Article 260 of the National Electrical Code,
C, Ground non-current carrying metal parts of distribution panels, switchboards,
substations, transformer enclosures, power circuit breaker Irames, raceweys,
IFBII..."".. For Bid !I:IWP180'ICRPLlOENlFB.OOC IS.pllmb., , " 1993
3
( (
Bid Response Package (Return This Pagel ETIIFB No. 966-041.06
Envtronmlntal Tlchnology ot NDf1h Am.rlel, Inc,
Attachment A Page 4
Scope of Services
bus way enclosures, controller enclosures, motor frames and other electrical
equipment. ,
3.4 Electrical Panels
A, The contractor shell coordinate the exact location of panels with the owner
before Installation for exact locations of panels. Contractor should Include In his
bid Instaliatlon of panel within 10 feet of where shown,
3.6 Service Entrance
A. Conduits shall be os shown on the drawings.
B. Contrector shell prOVide service entrance equipment and metering 011 shown on
the plans.
C. Contractor shall provide necessary trenching for new underground service
entrance.
3.6 Devices and Plates
A, Provide at every Indicated outlet the proper devices and plates as hereinafter
specified. Whera more than one device Is Indicated In one location, they sholl
be ganged together In one box and under one plate as required.
B. Local switches shall be of 20 ampere capacity at 120 volts.
C. Convenience receptacles shall be not less than 20 ampere capacity and shall
have a grounded pole.
-
D. In the event of special outlets required by equipment furnished under this
contract, tha contractor shall provide 0 compatible outlet for the terminal
connector supplied. Receptacles shall meet Federal Specification No, WC696-E,
E. AIi switches and outlets shall be Arrow Hart as specified, Hubbell, Pass &
Seymour or approved equal. Color to ba selected by Owner.
F, All devices sholl be supplied with stainless steel plates.
3.7 Guarantees and Warranties
A, AIi work performed shall be guaranteed In writing by the contractor for a period
of one (11 year after completion of work,
8, The contractor shall remedy any defects due to feulty materials of
workmanship, and pay for anv damage to other work rosultlng therefrom which.
IFBllnvill/l.n For Bid 11:IWP1BOIIERPLIOENIFBDOC I S'Pllmb" '1, I 99J
4
( (
Bid Response Package (Return This Pagel ETlIFB No. 956.041-06
Envhonm.n,.l T.chnology of NOfth Am.,lu. Inc.
AttBchmont A Poge 6
Scopo of Sorvlcos
shall appear within a period of one (1) year from date of occupancy by the
Owner or the date of the Owner's Certificate of final peyment, '
C, Unless the material suppliers or manufacturers extend such guarantees or
warranties to the Owner, the contractor shall be responsible to correct any
deficiencies which arise after such warranties or guarantees expire and prior to
one (11 year after completion of work,
3.8 Operating Instructions
A bound manual shall be prepared in triplicate, containing complete repair ports
list and operating service and maintenance Instructions, Instruct the Owner
during the adjustment and testing period of the equipment,
4. Piping
All piping within the pump station sholl be of the specification Indicated on the
drawings and certified by the NSF for potable water use, All fittings, valves,
control piping and related appurtenances ore Included In this section.
6. Booster Pumps
The booster pumps sholl be constructed os shown and of the specification
Indlcatad on the drawings. All pumps shall be certified by the NSF for potable
water use and UL approved. The pumps are designed to operate based on the
weter level on the existing Pine Hili reservoir. This system shall operate In 0
manner such that two (21 pumps operate In parellel, slmultaneouslv when the water
-
level In the Pine Hili reservoir Is low. An override shell be Installed on the Intake
piping to operate either one pump or no pumps If the Incoming pressura on tha
suction piping drops below e present level. This operation Is further detallad under
Pump Controls, Section 6. The pumps shell be wired to alternete after each run
cycle so that the Idle pump will operate during the next pumping cycle.
6. Pump Controls
All work under this section Includes supplying end Installing all water systam
controls end recorders as Indicated on the drawings. The pump controls shall be
provided as specified by Pyrz Water Supply Company, Inc., P,O, Box 1271, North
Wales, PA 19464, (2151 699-9550, or approved equivalent,
A transmitter shall be Installed at the Pine Hili Reservoir and telemetered over
existing telephone lines to the new pump stetlon. This transmitter shall transmit
IFB 11n.'llli.n For Bid 1/:IWPlBOILERPLIOENIFBDOC I S.pllmb.r , 1, '99J
6
( (
Bid Response Package (Return This Pagel ETIIFB No, 966-041-06
Environm.ntal TtchnoloGY of North Am..lc.. Inc.
Attllchment A Page 6
Scope of Services
a low water level (pump ani, high water level (pump offl and alarm signal to the
controller which will activate two (2) booster pumps simultaneously In parallel.
The control equipment will also monitor the Influent pressure and reduce the
pumping rate to one pump or no pumps depending on the preset, Influent
pressure, All pressure settings and water level settings shall be es specified by the
professional or Indicated on the drawings.
The following Is a summary of the proposed control equipment:
6.1 Pine Hili Reservoir
1 _ BIF/Leeds & Northrup Model 3630 Tenk Level Transmitter with 4-20 MADC
output, local LCD Level Indicator , 24 VDC power requirements and plpemount
brackets,
1 . Control Cabinet to Include Aqua Controls Tone Telemetry equipment
consisting of relays, contact, Indicating lights and H-O-A switches to start stop
the (3) booster pumps at the booster station manually or to operate
autometlcally off tank level. Indicating lights will provide status of pumps.
This will also accept 4-20 mAdc from transmitter and transmit tank level to
booster station.
6.2 Pumping Station
1 _ BIF/Leeds & Northrup Model 3630 Pressure Transmitter with 4-20 mAdc
output, 24 VDC power requirements and pipe mount brackets.
2. Leeds & Northrup Model 210 Single Input Circular Chart recorder for tonk
-
level and pressure with 4-20 mAdc Inputs, (31 sets of contacts for pump
control, wall mounting 24 power supply for transmitter and weekly cherts.
1 _ Leeds & Northrup Model 210 Single Input Circular chart recorder for flow
with 4-20 mAdc Input, 24 VDC power supply for transmitter, totalizer and
weekly charts.
1 _ Pump Control Center to Include Aqua Controls Telemetry Equipment relays,
contacts, Indicating lights. H-O-A switches to start/stop booster pumps In
automatic or manual mode, Unit to accept 4-20 mAdc signal from water tonk
and have 4-20 output to recorder. Also Included Is selector switch for
leadllag/stand-by for operator designation,
1 - Start up service for above equipment.
7. Emergency Generator
IFB I In viI. lion For Bid I I: I WPlBOILERPL IGEIIIFB OOC IS.pllmb., 11, '99J
6
( (
Bid Response Package (Return This Pagel ETIIFB No. 966-041-06
Envlronm.ntll T.~noloGY of North America. Inc.
Attachment A Page 7
Scope of Services
An emergency generator shall be Instelled as shown on the drewlngs to operete
all electrical components within the pump stetlon. This generator shall be,
activated with an automatic switch provided with a manual override. AIi
exhaust piping, fuel piping, louvers, fuel tonk and other related appurtenances
to complete the Installation are Included under this section. The generator sholl
be adequately secured to the concrete slab os recommended by the
manufacturer.
AIi work under this section, Section B, TECHNICAL SPECIFICATIONS, sholl be
paid for on a lump sum basis.
-
IF' Ilnvi",lon Fo, Bid 1/:IWPlBOILfRP/.10ENlFB. OOC I S.pllmblr , 7, '89J
7
( ('
Bid Response Package (Return This Pagel ETIIFB No. 966-041-06
Envi,onm,n,.1 TechnoloGV 01 North Am.riel. Inc.
Attachment A Page 11
Scope of Services
PUMP STATION NOTE & SPECIFICATIONS
"
1. The contractor shall coordinate with underground utilities/agencies, such that
underground Interferences are located and avoided,
2. AIi water system piping, appurtenances. fittings, etc, shall meet all applicable
requirements of the most recent AWWA standards and per Public Weter Supply
Standards and be MSF Certified.
3. AIi 4" piping in the pumping station shall be class 62 cement lined ductile Iron and
piping 2" and smaller shall be schedule 40 galvanized steel.
4, All burled piping shall have a minimum cover of 4 ft,
6. All water piping sholl be treated In accordance with AWWA standard C400,
6, All water piping shall be disinfected In accordance with AWWA Standard C661,
7, The blow off sholl terminate outside of the pumping station as shown and be
provided with a temporary threeded cap on terminal end,
8, Pipe supports (I.e. concrete block, pipe hangers, etc,l shali be provided as
necessary to support pipes within the well house,
9. AIi valves shall be bronze constructed.
10. AIi work shall meet the National Electric, Natlonel Plumbing and Local plumbing
codes.
11. The piping shell enter and exit the pumping stetlon below the footer and shali be
adequately protected and bedded to prevent damega from footer loeds
12. The contractor shall provide 0 spool piece of pipe the same length of the water
meter. The spool shall be kept Inside the pumping station to be Inserted If the
meter needs to be removed.
13. AIi doors shall be provided with locks.
14. The tank level transmitter shall be BIF/Leeds and Northrup model 3l530. The
transmlttar with the control cabinet (AQUA controls tone telemetry equipment w/
HOA switches) sholl be mounted at the Pine Hili Reservoir to transmit 0 signal via
telephone lines to the pump control center (Item 31, This transmitter and
equipment sholl control the booster pumps (Item 11 (on and off) and the control
valve with rate set station (Items 10 and 13),
16. Controls and Operations Description
The tank level transmitter (Item 14) shall transmit a signal to the pump station
control center (Item 31 and the rate set station (Item 131 to activate the booster
pumps (Item 11 and control valve (Item 101, Respectively, Two of the booster
(Item 11 shall be activated and the control valve (Item 10) shall be opened to a 200
GPM rate when the water level In the Pine Hili Reservoir drops below a determined
elevation. The flow rote through the automatic control valve (Item 10) shall be
governed by a signal received from the meter (Item 6), The pressure transmitter
/FBII.v"IIloo For Bid 1/:IWPlBOltfRP1IOENIFB.OOC IS.pt.mb.r 11, /993
"
.'
(
(
Bid Response Package (Return This Pagel ETIIFO No, IHi6-041:Q.1i
Envlfonmentll hdlnoloty ot North AmIlICl. Inc
mzm
M
N
~Ir-
CD
Q)
'.
Q)
0)
@
(!)
Q)
@
(!)
HEM 12
Attachment A Page' 3
Scope 01 Services
GA I( VAL vrj
CHeCK VALVE - 2" OR SMAll[R PIPINO
UNION
,
BOOSTER PUMP: MYERS MODEl 150M C(NTRI-THRlfI, (NO
5IJcnON PUI,lP, J HP. I ~, 2JOV, 2"' SUCI/ON. I l/"~
OIScH,. J.~O RPM CAPABLE or 100 OPM . 7~ rT iOH
EMeRGENCY O(NERA TOR, I . CAPAIlLE or PO'/ttRING THC (NTIRE
puMP STAnON INCLUDINO LIGHTS, PUt.4PS, CONTROLS, ETC, PROVIDE
w\ AN AUTOMA TIC S~ rCH .. \ MANUAL oveRRIDE
pUMP CONTROl. CENTER (s(e NOIE I~ " 16)
COMPOUND PRESSURE/SUCTION GAUCC
PRESSURE' GAUGE CA~AlllE Of 100 p.1
McCRO/,lErrR MOOEL MW50. MAIN LINE MeTER, ." LINE SI1E,
0-150 LB, FlANGE, 60-600 GPM FLOW RATE, ~TH INSlANTANEOUS
FlOW IND/CA TOR AND TOTALI1ER AND McCROME TEl' MOOn (7000
now TRANSMITTER 4-20 mAdc OUrl'UT,
PRESSURE TRANSMfUER TO CHART RECORDER
OIF /LEEDS It NORTHRUP Moon J6JO w\ PIP( MOUNT 8I1ACK[TS
CHART RECORDER (2 .0)
LEEDS It NORTHRUP MOOn 210 S/NOLE peN CIRCULAR CHART
RECORDER FOR PINE HILL TANK LEveL IICCORO/NO AND SUCTION
PRESSURE RECOROINO -
CHART RECORDER (I .0)
LHOS It NORTHRUP Mob(L 210 SINOlE PCN CIRCULAR CtIAIH
RECORDER w\ TOTAU1'R FOil RecOROINO TOTAL flOW
c"-
'"
@
O.IUR/K AW'IIA .", flANGED BumRfl Y VAL 'If ~TH AUMA SG-Oll
neCTRIC MOTOR ACTUATOR, VAL\If SHAll ACCCPT .-20 mAde INPUT
SIGNAL AND HAv[ RC'lfRSe ACTING CONTROLLER,
4"~ flANGED ClfeCK VAL \If, MULLeR I,lOOt1 A-;'600-6 OR (OVAL
4"~ flANGED OAT[ VAlV[ (T'rP,), MUELlER Moon A-24/1J-6 OR EDUAl.
flONE Y'/ttLL RA TE S[T 5 I A liON MOOH JOOO,
TANK levrL T1lANSMIIICR. Illr / lHOS AND NORIHRU/'
MODEl J6JO AND CONTROl- CAtllNCI (5fE NOIC 14).
@
@
@
@
IFB /lnVl"fIDn rut Bid /1.IWPtBOItElfPLlfiENffS OUC IS,pl.rub., , " 'S'J
13
(
(
Bid Rosponse Package (Return This Pagel
Envtto~.~.nl.1 hdlOOIOIlY of Nnnh ._........ t_
ETIIFB No. 966-0ll06
Attachment A Page 16
Scope 01 Services
HlkkJIOU'! ~OT&' ~o 'r&CI"C~TIO"'
1. TIll .COPI 0' 'DIU: Oil TltI. DAAWtllO .IIALL n TO Upt..ACI 'tll'
aHLOklll. '11'1"0. ADD TIll CHEMICAL "iD p~p. ~1I0 A MILL lLavO",
",pl-'CI TIl. Cll\.oktlll COtfTACT ..AIIK AllII Upl-'CI Till 11I11'1"0 III\.L
pUM' All IIOTlO. . .
.. At.L IT04. M' 111I6T1HO I)(C'1'1' .... U.IIL.O .'II0PO.IIl". . ,
.
). Till COHTl\1lCTO" 'HALL .:ooIUllH~TI ALL IIOIU: IIlnt \IIIol1l4110UllO
IrI'I I.t'l II,AOIlfCI II , .UeII TKAT \lllIIUlOIIOUllIl I lI1'.II' III 11I0.. M&
t.ocAT~ AIIO AVOIO~.
I. ALL IIATlII una! .IPING. APpUIITDI~C". rtntHGI. nc. .IIA.... MIlT' ,
AU. 1."1.101.11.. lUIIQUtll,"lJ/f. 0' nt. MOlT IIICIJ/f ,"WII~ t'tAllbMflt AIIO' .
liP 'UlLIO "~TllI IU"LY nAIIllU.O' AIII1 II HI' C""I'IIO.
I. ~..t. '"0PO'1tO IUIIVll'ACI 'IPlNG 'HALL n cl-''' II e......, LtMIO ' .
DUCT'''' 111011. . '
I. ~LL IUllIIO '1'1110 'HALL HAVI ~ HINIII\III COVill 0' I M'.
1. ALL H~'III plplHO llIALL I' TI'T~ III ,"CCOIIIlAIlCI WITH AWMA .TAIIOAlD'
0.00.
.. ALL MATI" 'lpUIO lHALL II OlllNnCTIO III AC:COIIO~"C' III'" AlIIIA
nAIIl/MO CUI.
.. 'I'Il1 1\.011 0" .IIALL taMI"A'" 001"101 0' 'I'IlI tuM.I... """011" ,
HIIIIIlUM 0' II IlIeIIU AlOV, '111AL OIWlI AllII II t'IlOYI..O IIlttl A :.
',"POAAlI Y TIlIIIADIO eM' 011 ,..un HAl. 11II0. ~".
,. ,
'1" 'U'POII" II.... CO"CIIITI l&.oat ,t.. HAIIGIIl....JTO,).1lIAl.L .1'
'lI0VIOltO AI IItCU.MY TO .U,roll, 'I~U wlnnll ......-IIIU, !IOUII.
ALL WOIU; .IIALL H.IT 'I'Il1 NATIOIIAL ILICTlltC, "ATIOIIAL .LONIIIIO AII0
t.oc:At. pLUII.INO COD". I
tHI C/oUITIC 'ODA ,no "11I4. 'HAU. O'DAtI '11TH "'1 "au. '\/H'.
.II01'ECTIVI IIQUlpHar, INOWDIIlO "UIIU Ol.oVUt OOOclLl' AllII ""lION I
.IIAU. II KIJ'T IN TIl. "IU. "DUll 'Oil """0"1110 TH. ClIbltCAt.I, '. .
A \.oM MAn" C\ITOrr .LICTIlOU IMlfCH "IALL .. .1111.0 am 'I'H.
COl/11l0L PAIIIL TO 'HIn' DQtIH THI .11I4,. tHI liniNG' Dr 'l'H1
ILIOUOOI lllALL U rill TIll Dlotll.llI.
10.
11.
11.
u.
14.
IFB Ilnv,'tI,un rot ad II.IWPlBO/1 tRPt UiCNlf' DOC I S.pt,mb" , " , II..,
16
, .
(
I SPECIAL CONTRACT I'ROVISIONS ANn CLAIISICS 1lI'~~lIiNATEn 11\' ETI TO liE INCl.UIJEIJ IN TilE
CONTRACT (Not ,"cluJ..! '" Sochon. IIIl1ld IV. Nole: II Sochon. III 111,1 IV ",. 1101 ,"c1ud..!.n the COnll1<1,
refer.nce to.n Ipphclhl. dause should he llI.de he,..)
---.-.- .'-' -----..-----.-
n SPECIAL CONTRACT PROVISIONS AND CLAUSES TO BE INCLUDED IN TilE CONTRACT
The wonc II 10 be performed In Icrordance wilh Pede...1 Acquisition Recul.tiolU ('PAR') cllusea, and the EPA
Acquilition RecullholU ('EPAAR') clluoea, The PAR and EPAAR cll\I5eI idenhlied below Ire Ipplicable 10 Pised
Price Supply, Pised Price Servic:el, Pised Price Clnltruclion, and Time and MII.rilll/Lobo, 1I0ul1 Coolrac15 unlesa
otherwise nOled,
II-I CERTlnCATE m' INOEI'ENDENT I'RICE IlEn:RMINATION (t'AR 51,103.1) (AI'R 1985)(For FUelI Price
Supply. Senlce, and Conslnlctlon Contracts)
(I) The offeror wlili.. thll-
(\) Thl prieel in thll offer bave been IrriVed II independently, wilhoUl, for llIe purpose of realriclin.
compelitioll, lOy colUUltalion, communication. or Icreemenl willi any other offOlor or competitor relltinc to
(I) those pric.., (II) the intention 10 lubmlt and offer, 0, (ill) llIe method. or rlclol1 UIOd to calcullte the prices
offered;
(1) Th. prieel in 1lI11 offer blve 001 been and will Dol be knowincly disclosed by the offeror, directly or
indlreclly, 10 lOy other offeror or compelitor before bid opeoinC (in llIe case of. _led bid IOUcltation) 0'
conl...cl IWlnt (in the cue of I necotiated IOlicitatlon) unl... olllerwill requi,ed by I.w; and
(3) No .\lempl bu been mad. or will be made by the offeror 10 Induce lilY ollie, concern 10 lubmil or
nollO lubmillO offe, for the PUrpoll of realriclin. competition,
(b) Eacb aicn.ture on the offer ia colllidered 10 be . certification by the licoatol)' th'llbe ai.natory-
(I) II the penon in the offero"1 or.aniulion reapolllible for delennioill.lbe prices bein. offered in thil
bid or propoul, and th.1 the allDalOI)' bu nol participated and will nol p"rticip.te in any action conl...ry to
subpa...c...pbl (a)(I) lbrou.b (a)(3) above; 0'
(2) (i) lIu'-o .uthoriud, in wrilill..IO acl II a'eIll for Ul. foUowin. princip.11 in certifyin. thaI thoae
princip.la b.vI nol participated. and will nol particip.te in aoy .ction rooll1l)' 10 Jdbpa....l1plu (a)(I) throu.b
(.)(3) above p.
full naOll of penon(a) In the offeror'a or.aoiutlon fIIl'OlIIibl. fo, dete'tnlDinl Ibe prieel offered in thil bid
or proposal, IUd the till. or bia or ber polition in the offero,'a OIlaniuliool;
(ii) AI an .uthoriUld ".enl, doea ce'lify th.llb. princlp.11 named in subdivilion (b)(l)(i) above
blve nol p.rticlpated, lIld wiU nol p.rticiplte, In any Icllon cnoll1l)' 10 lubp.....l1plu (1)(1) throulb
(.){J) .bove; and
(iii) At an Ilenl, bu nol pel10naUy particlpaled. and WlU uot p.rticip.'" iIlaoy Iction conlrary
10 IlIbp.......plu (a)( I) throuCb (a)(3) lbove,
(c) If the offe,or deletea 01 modili.. aubpara'l1ph (.)(2) above. llIe offeror mUll fumiab w,th ita orfe, . lilDed
Itllement settinl forth ill detail the ci'CUII\I\lncel or th. disclosure,
11.1 CONTINGENT t'EE REI'ltt:SENTATlON ANIl AliREEMt:NT WAR 51,103-4)(AI'R t914)
(.) Representation, TI.e Offeror rep",",,"ta thlt, ucepl rur rull,lime I.ma lid. ell1(.loy- workml wlely ro, the
o rfe Ill. , Ih. oU..or .
(Nole: n" olf..... lIlu.1 rh",k the Ipprol,,,"I.I..IO.. 1'llI mtetl',et.tillll ollh. '.f1....nl.llon, In<ludln.lh.le,m I.ma
lid. .lIlplo~"" .... ...h"I'I ) 4 01 Ihe 1:..1..11 Anlu,"III'n lIelulallon.)
(I) h.., . hi. nnll'ftIpluyeod or rfllmed any peffWm ur uHnplny Iii ..ollut or obtain thiS runllel; and
Old Rosponse Pockogo IR,
fl This Pogo I EV "'0 No, ~66'04j:110.
En...lfonmtnUI '1I.;hl111lollY of Nollh A"""t;I. 1,,\
AUtduntnt 8 Pig, 2
Vlndo, ",pl.nUltllon. and e,,'the'han.
tnd Cunlncl Cllu,,'
Vendof COl1lptnV Nt""
----------.-------...----..-.---
(2) _ has. _ hu nol pllll or l.:rutJ In pit any IlClbun or l"urnpan)' employed or It'allled h) solicit ur
ob'.1II Ihl5 cuntnd In)' \.:OIlUI1ISSIUn, Ilcrccnt.~e, hllJktfll~e. or other fee I;untingenl upon or ruuhina from
Ihe .Wlfd or Ihi. wnlf.c\.
(b) Agreement. '\1.e Offeror .grus lu prllVlde ,n[lIllIalHm rel.lon. lolhe .bove Represenllllun u requ"led by
Ihe COlllrlClona Office, and, when .ubp..a.raph (a)(l) ur (a)(2) " an.werw .ffinllltively, lu promptly .ubmillu th.
C..lI1lracllnl Officer'
(I) A completw Standlrd Form 119, St,'enlOnl 01 Conlon.ellt u, Ollie, 1'...., (51' 199),0'
(2) A .ilDed .lItemenl IndlCAlln. thl"h. 51' 119 wu "reviou.ly .ubDlllled 10 Ih. ..01. CoDlraclinl office,
includinllh. dal. and ap"IiCAble ooliClI.llon or conlrlclllumber, IIld represenllna Ihlllbe "riur SF 119 IP"U"
to lb.. uffer 0' quollllon,
II.) REQUIREMENT FOR CERTlHCATE m'I'ROCUREME~r INTEGRITV NOV 1990 AI.TERNATlVE I (FAR
51.Z0J.lI)(SEP 19~)
(.) OeUnitionl. The deUnitioDJ It FAR ],\04-4 Ir. her.by Incorporlted in thi. ",ovi.ion.
(b) CertificatloDJ. A. required in para.raph (c) of Ihi. provi.ron, Ibe office, or .mploy... ,..ponlibl. ro, WI off.,
.hall ..<<ul. lbe followinl certification:
CERTIFICATE OF PROCUREMENT INTEGRITY
(I) I, (N.me of certrfier), 1m lbe officer 0, employ... r"poDJihl. fo,lb. p,eparatioD of
Ihi. olfer and her.by certify Ihll, 10 the beal or my knuwle<!a. and belief, with lb. ..coplion of any
infol111ltion deacrihod in Ihi. certiflcale, I hive no infol111ltion cnncemiul a viol.tion or polSible viol.tioD nf
.ub_Iion 21(.), (b), (d), 0' (I) of lh. Office of Federal Procu,emenl Pnlicy Acl, u .mended' (41 U,S,C,
423), (h.rein.fter ref.rnd 10 u .th. Acl'), u implemenled in th. FAR, oc<:urrina durina the ronducl orthl.
p,ocuremenl F41624-92-R.8002 (solicit.tion number),
(2) A. required by .ubacetion 21(.)(1)(0) or lbe Acl, I furthe, certify lb.I, 10 lb. heal of my mowled..
and beliaf. eacb officer, .mploy..., a.elll, '.pr....lItiv., and cnnsull&nl nf
(N.me of Offeror) wbo hu ,,"rticip.te<! pollOnllly and .ub.l&nlially in th. preparalion or .ubmi..ioD nf \hi.
offer hu certiUed lb.1 he 0, .b. i. familill with, and will comply with, th. requiremoall of aubaectlon 21(a)
nf Ih. Act, u impl.menled in the FAR. and will report immedialely In me any info/lDltion concernin..
viol'lion 01 pouibl. viol.tion of .ubsoction. 21 (I), (b), (c), 0' (I) of Ih. Act, u irnplemonted in Iba FAR.
po.uinlna 10 Ihl. procurement.
(ll Viol.tioDJ 01 po..ibl. viol'lion.: (Conlinu. on pl.in bond pape' if aeceual)' and label Certificale of
Procur'DlIllI Inlelrily (Conllnuation Sb..I), ENTER NONE IF NONE EXISn
-
(4) I 'IIM lb.I, if .w.rde<! . conlract under W. solicillllon, Ihe certiUcalioDJ noquired by aubaection
21(e)(I)(0) of the Acl .h.1I be DlIinllined In ,ccoldance wilb ",,".rapb (f) of IhI. provi.ioD,
.
(li,nahUI Dr \h. om", Of 'mrl,,~.. .eapolUibl. fut 01. 0",., lnd dill)
(l)ptd Mini 01 &h. offiCi' Of "",lor" rupORlibl. rOf lb. ofT.,)
. ~uhsoclionl 27 a), (b), (c) and (d) .re effecliv. on I)eamber I, 1990, Subaection 21(1) i. effeclive on JUD.
I. 1991.
n\l5 CERTII'ICATION coNCIlRNS A MAnER WlTIlIN TIlE JURISOICTloN OF AN AGENCY OF TIlB UNITED
STATES AND TIlE MAKINO 01' A I'AI1iE. FIl'-1TI0US, OR I:RAU\)ULENT CERTIFICATION MAY RENDER TIlE
MAKIlR SUlIlIWT TO I'I\OSECUTION UNDER TITLE \8, UNITED STATES CODE, SEc'-ION IOO\.
(End nf <<rtlficatilln)
--.-,-,,--.,..-.. _.~->...__."~....-.
", /llIInl.IllIn flU B/lJ I' IW/t!801ItRPi HilNIfB oor: / !i,"I.flI/,., ", , j!l.1
2
Old Response Package (RIf
'1 This Pagel EV -0 No, 966.041.06
[nvllol\",.,,"1 T.chnology 01 Nonh Am.'lcI.ln\
Au.chmtnl. P'UI :I
Vendut n.pI...ntatlon. .nd c.,tlfiutIO"1
.nd ConU .e' C1.u...
V.ndor Comp.nv Ntm. ____ __
^Ilernlllvo I (SF!' 1990) P"1<:u"",,,"I. u""a IIlher Ihan ...Ied lllddlllB p".:edure"
(e) Fur f1JtK:urcnumls, wdudma rnnlrld n'tl>dlfll':4I1IOn5. 10 Ul:US tlf $IOO1lXXJ maJe USUlK procedurea other than
o..led hlddlna, tho "8"ed cr,"fiClt",", .hall he oubnulled by Ihe .uccusful Olferur loth. Contracllna Orncer within
Iho p<m.1 .p.....lied by tho ("1I11111,"na Olfrc" wh.n r"'lu""llla Ih. <<rtlfleal" 0"<1'1 IS proVIded In oubp.raaraphl
(c)(l) Ihrouah (,)(5) 1I11h.. d.u.. In nn .v.nl .hallth. c<rlllicato h. ouhnulled .ub""'luenlto .wlld of. conlracl 0'
U.f'(ullnn or . umtrll.."l nUlllifal'.lInn.
(t) I;m Itller ~nntr.'lt, (Jlher unpnced conltlcu. or unpnced (unlrlet modifications. 'Vhether or QOIChe
unpneed contrlcl UI lIlodlflCallon "'ntalnl I muimum or nollo uceed pnce, Iho "Bned certificalloDl ob.1I
be ouhmllled pnor It. Iho .wlld of tho letlor conlracl, unpneed conlrall, or unpneed contrael modificalioDl,
and pnor 10 tho doflll"'tlllon of tllO leuor wntracl or tho ..tablrohmenl of tho pnce 01 tho onprical conlracl
0, unpneed contracl II.>dlfiClllOn, lbe oerond cen.fiClllon ohlll Ipply only 10 Ibe period between IWan! 01
thl letler ronlracl and uocullon or Ihe documenl dofinilizinathe Ielter contracl, 0' .w.,d of the unprical
conlracl 0' unpncal wnlracl modification and ucculion of the documenl ..tabliol1ina the definitive price of
such unpriced contracl 0' unprieed conlracl modificalion,
(2) For bloic ordenna 'arumenta, rrio, to uocution 01 I prieed order: prio, 10 Ibe uocutioD of I
unrrical o,de, wbelh., 01 Dol the uorrical o,der containl I maximum 0' nollo uceed price; IOd, prior \0
..tabUobinath. pnco 01 an unp,ieed onlOf, The -.ond cenifiClte 10 be oubmilled for unprical onle.. oblll
'rply only 10 lb. penod belween IW.nl or the unprical onle, and uocution of Ibe document ..tabUobina lb.
definitive rnee ro, oucb o,dor,
(3) ^ cettificale IS nol required lo,indeftnito delivery conlraCIl (see ...bplrt 16,5) uolwtotal..timaled
vllue of III ordor evontually 10 be rllcal under lbe contracl il upecled 10 uceed $100,000,
(4) For conlracta and conlracl modificatinDl whicb include oplloDl. I certifiClte II requited whoa the
1.I,oalll vllue of lb. ronlract or ronmcl modification and III optionl (... 3,104-4(e)) elceedl Stoo.OOO.
(5) 1'0' pU'1"'''' IIf ""nlracta enlered inlo under IeCtiOD 8(1) of the SBA. lbl blllin... enlity wilb wbnm
the SBA ronlracta, and nol thl SBA, oblll be required \0 comply with lbe certification requiremenll of
suboeclioD 27(e). Tbe SB^ oblll obtaln Ibe lillled certificale from Ihe blllineao entily IOd forward the
certifiClle 10 Ibl Conlractina Ollicer prior \0 lbl IWan! of I wnlraclto lbe SB^,
(6) Flilu,e 01 an orflror 10 oubmilthl lilDed cert,ficale willilil lbe lime preacribed by the Conlrlcllol
officer ,bill caUII th. offer 10 be rejected.
11-4 CERl'IFlCATlON AND DISCLOSURE REGARDING PAYMENTS TO INFlUENCE CERTAIN RDERAL
TRANSACTIONS (FAR 51.103-11) (JAN 1990)
(I) lb. definitionl IOd prohibitioDl contained in the clluse. II FAR 52,203-12, Limilltioo OQ Ply_II 10
InnuIDce Cert&i.o Fed.ral T/lllllClioDl, included in lblllOlicitation, ."' bereby inco'1"'raled by reference in pane.
(h) of thll certificatioo, .
(h) lbe olferor, by lilnin, Ita offer, bereby certifi.. 10 the besl or hil or ber know.... IOd belief of o-mbtr
23, 1989. thll:
(I) No Fedoral Iprropnlled funda blVe '*" paid or will be plid, by or 00 behalf of the UDdtnlptd.
10 IOY peroon lor innueneina 0' Illemplinalo iDnuence and officer or employee of IOY lleacy. I MIIIIber of
Con'rtlII. an office, 0, employee of Con,leII, or 10 .mployee of I Member or CODlrea OQ hi, or ber btIIalf
iD coMICtion wllb lb. ,wlldtn, 01 IOY Federal coolracl, the makina 01 IOY Fedlral 11'101, Iblllllklat of Illy
Pederal loan, th. ""tolin, inlo of IOY cooperalive .,reemenl, II1d lbl ell....loo. cooliDUIIlOG, ~,
lmendmenl, 0, modlfiCltion of any Ped.ral ronlnel, 11'101. loan. or cooperative 11""_11
(2) If IOY funda other than Pederal .ppropnlted funda (Iocludinl rrofil or fee rKlived IIIlIItr . COVarM
Federall,anllctionl blvel_ Plid, or willI.. paId, 10lOY perooD for iDnuencinl or 11IIlIIjIIinllo 1aII_
an officer or omployee 01 any .,ency. . Memhcf or CODar.... 111 officer or employ.. of Cool"" or ..
Imploy.. of I Mlml..r of Con,reu on bil or hit behllf in roMeclion wilb thlllOllclllliOll. the o/r,ror......
complele Ind oubnul OM B Ilandlrd lorm LLL, Oilcloou", 01 1~)bbyina ^clivitiu 10 Ibl Cooll'lClinB OftlOlfl
and
(3) III or .h. Will Indodl Ihe lanau.,e 01 thil certifiCltioD in III lubconllacl IWlnIIll ..y II., lAd
requ"l Ih.tlll re"'plenlo 01 I"benntracl IWlnb 1\ any tier Ind require 11111 III rocipienll of IUbcooll'lCl'"
in U~I 01 $HJ(),()(Xlahlll cert,fy and dildo.. IcwrdlDaly,
(c) Suhll,,"llIn oltl... ,<ruli,,,",,n Ind dlldo.utl II I prerequISlle In, ""kina 0' enterin, inlo Ibl, coalrlCl
11l11",1led hy """linn I H2, 1111. 11, \111,1"" 51.,.. (",>de ^ny penr.on who oak.. an upendilu", probibiled llllder IWt
--_..._--_._-_._---_.-_.-.__.~_...._.-_._-_...--_._.~-
IfB I ',,~It"w,. hll 811111 'WI'llIllll IRPlllitNJlIl 001- I S.pI,mhf 11, , "1
3
Bid Response Package (R<
n This Pagel Et '0 No, UlHI:Q.4 1 .06
("\thDMmln',1 Ttchnoh)G'i' 0' NGflh Am,rlcl. Inc',
AU.ehmln' 8 hg. 4
V.ndOf Mepf...ntIUon, ,nd C,ftifiu1ionl
and Conllle' Cllu,,,
Vendor (umplny Ntml
.---.-.--.... ---------.---.---------------
prU\ll!iinn or who falll 10 file or amend the Lhscll1surr form In h~ filed or 1I1\tOltttJ hy Ihls rlfOVI~ll,", -.hall he suhject
10 I CIVil penllly of nnlleu Ihan $10,000. Ind nnllllore Ihln S 1l~),OOO, fnr tach such flllure.
11.5 T AXI'A VER IllENTlnCATlON (FAR S2,204.J)(SEI' 1989}
(I) Definilions: .Conunon (lare"I.. U usetJ In this 5011\:11.1100 IHIWISlon, mu"! thai corporate cnllly thai U'A1\S of
controls an .nth.IN group of cotponllnns that mea ilS l'etJeral Income ,.. returns on I (on5olll.bled hasll, and of
which Iho orroror il I lIlolllb<r,
.Corporate ItatUl,. II used in Ihis soliCitation proVIsIOn, means I dellln.lion u to whether the orferor II . corpol"lle
<nllly, III uninco'l"'/lled entily (<.1., 601< pmpn<'(Jnh.p "'I'.rtnorship), 0' . cO'l"'''I;on prllviding1II00hcaland hullb
care servicea.
"Tuplyor Identilication Number (TIN)" .. used in Ihil60licillllon provilion, meanllho numbe, reqUired by Ibo IRS
to be used by Ibo Orfemr in t<portinl incomo IIX Il\d olh.. (<IUIIII.
(b) Tho Offeror II requi,td 10 IUbmil Ibe Inromallon required in p.na"phl (c) Ibroulh (0) of Ihil IOlicilllion
provision in ordor 10 comply wilh "'port in I requi(<lIIenla of 26 U,S,C, 6041. 604IA, and 6050M and implemenlill'
reaul.tionl illSlltd by Ibe (nl<mll Rovenu< Se",ice (IRS), If tho rosultin, conl/lct il lubjecllo reportin, requiremonla
described in 4,902(1), Iho f.iluro or rofll5ll by Ibo Offeror to furnish Ibe infonnllion may reaull in I 20 percenl
rtduction of p.ymonla olb<rwi.. duo undor Ibo conlnc!.
(c) Tuplyo,ldonlilication Number (llN)
TIN:
TIN bu been Ipplitd fo,.
TIN il not required b<cauae:
Offeror il I non,..ident llien, rorei,n co'l"'"tion, 0' fo",lan plrtn<l1lhip Ihll d_
nol blve income effectively coMecltd wilb Ibo conducl of. tnde 0' buain... In Ibe
U ,5, IUd doea nol hive III office or pllce or buain... or I liacal p.yina "001 in Ibe
U,S,;
Offeror is IU I,ency or lnslNmenlallly of . fo",il1l ,ovommenl;
Offeror I. IU I,oncy 0' inllNmonlallly of I Ftde/ll, IlIle 0' local aovemmenl;
Olbe" Slato b..il.
(d) CO'l"'"lo Slatul
CO'l"'l'Ilion providin, mtdical IUd b..11b cate ..",icea, or enll,ed in tho billin, and
colleclin, of paymenla for lucb ..",iceo; -
Other co'l"'l'Ile ootily;
Nol I co'l"'l'Ile oolily;
Sole propriolonhip;
rlrtnenbip
Hospilal or ellendtd catO flcillly described in 26 CFR 50 I(c)(J) Ihll II Clempl from la..tlOll
under 26 CPR 501(1),
(e) Common Pl/ooI
Offoto, II nol owntd ot conl'lllltd by I conunon pl/ent .. delintd In p'l'I,npb (I) of Ibll
Clluae,
Nlme IUd TIN nf common pl/onl:
Nlmo
TIN
IFB /lno.n"'mr1 Fur BIlI/IIWP180ILfRPL lGENffB DOC IS.pl,mblt ,,. , 99.1
4
Bid Rosponso Packogo (R( n This Poge) 1:"( '8 No, ~!M.l:OIi
Envllonmln'll hchnolouy of Nonh Ameriel, Inc.
Alllehm.nl 8 PI" b
V.ndo, n'fll...nllt'.,n. end C.rtillcatlon.
,nd Co"U.cl CitY'"
Vendol Company N.m. __._.____~_ --------~_. ._-
11-6 CEIlTInCATION IlEG"IUlINli \lEII"IlMENT, SlJSI'ENSION, l'IlOl'OSEIl m:II"IlMENT, ANIl OTIIEIl
IlESI'ONSIUII.IT\' MA1"J'EIlS (!'''Il 51,109.5)(MA \' 1989)
(I) (I) The all"", ..er1lne., 10 Ihe he.,1 or II. knowledGe Ind heher, Ih.1 .
(I) 11Ie Offer", Indl", Iny "f ,ts l'nnClpll.
(A) A,e _ I,e nol _ pr..o;enlly dehllTed, .u.pended, prnp"...t for deh.1l1lenl, or decllred
1O.1I8,hle I", the IWlld 01 ennltlc" by ony Federal Igency;
(II) Illve _ h",e nol _' wlthiD I J.yur penod precedina Ihi. olle" h"".n convlClIld 01 or
hid I civil Judamenl rendered lalirul tl,em ror: commi..ion of fraud or i criminll olfeOJe
in cnnneclinn wilh "h..mina, Iltemplina 10 oh..in, 0, pe,rnnnina I public (Federll, ,"le,
nr Inca!) conlracln, .uhe"ntracl; violllioD of Federal or ...Ie onlilrualllllul.. relllina to tl,o
.uhmio.ion of oilers; or commissioD 01 embeuJemeDI, thel\, foraery, bribery, flllifiation
or destruclinD 01 recordl, makina fal.. .lItemen.., or ,eceivina .tolen property; ond
(C) Are _.re nol_ presently indiallld lor, 0' olherwise criminlUy 0' civilly chlraed by
I governmental enlity wilh commi..ion of ony of lbe offenaea eDumeraled in .ubdivi.ion
(1)(i)(B) or this provi.ion,
(ii) The Olreror hIS _ hu nol _, willuo a J.y..r period precedina lbil offer, hid ODO or OIOOW
CODtrlC" lermin'led for deflult by any Fedet1l "aency,
(2) 'PrincipII.,' for the porposea of thil c<rtifialion, means officers; directors; ownero' plrtnerl; ond petlODI
havina primary I1lIOlaemenl or supervisory respon.sibllili.. witbin I bosin.... enlily (e.a" aeoeralllW1laer;
plant manlaer; bud of a .ub.idilry, divi.ion. 0' busineu seamenl, Ind limilll po.ilionl),
Thh certifiation concernl I malte, wilbin lbe jurisdiclion of on "aency of the United Stat.. and lb. makJo,
of . lallll, ficliliow, or frluduleot certifiation may render Ihe maker subjecl 10 prosecullon under IIllClion
1001, tille 18, Uniled Stal.. Code,
(h) The OffelOr .blU provide immedi.to written notice 10 lbe Contrlctin, Office, iI, II any time prior 10 conll1Ct
IWlrd, the Offeror Ielms Ibll i.. certification wu erroneous when submitted or bu become erroneoua by reuon of
cbanled circumstancea,
(c) A certification tbll illY of lbe itema in pmarapb (a) or thil provilioD elilll will not neceuarily result III
withholdinl of an IWlrd under IbillOlicilllion, \lowever, lbo certification will be conaidered in conneclion wllb I
delenninatlon of lb, orfero,'l reaponaibility, F.ilure 01 tbe OlTero,lo fornllb I certification 0' plOvlde such Iddillooal
infonnalion u requested by Ibe Contractin, Officer OIly render lbe Offeror nonreaponlible,
(d) Nothinl coDtained in the fore loin, .blll be cooslnaed 10 require establilbment of I Iystem of recordl in order
to render. in lood flitb, Ibo certifiation required by pu.,rapb (.) of tbll provilion, The knowled,l and infonnallOll
of an Offernr il not requi,ed to el~ that whicb II nonnally poueased by I prudeot petlOn in lba ordinll}' coune
of bwlneal d..linl"' .
(e) The certification In paralrlpb (I) of thil provi.ion II I Dllleril' representation of ftItI upon whicb raUID"" WU
placed when makin, IW.nl. If it II ,.le, detennined lblt the Offeror knowin,ly randered an erroneoua certilicatlOll.
in addition to other remediet IVlillble to lbe Oovernment, lbe CoDtractinl Officer may tenninlte Ibe contracl reaultin,
from thl. &ollcitation lor dollUlt,
11.7 TYPE OF BUSINESS ORGANIZATION (FAR 51,l15-')lJUL J9S71
The offeror or quoler, by checkin, the IppUable bol, ,epreaeota Ibll -
(I) It operalel u _ I oofllOrltion incorporated under lbe IIWI 01 Ibe SlIte or
, _ an individual, _ I l"rtnenbip. _ I nOD'p,ofit o'laniration, 0, _ . joinl veolU/1I; 0,
(h) If Ibe Olrero, or quoler il I roreiln entity, It operal" u _ 10 individual, _ I plrtnerlhlp. _ I nonprofil
orloniuation, _ I joinl venlure, '" _ I oorporstion, reaillered for bu.ln.... in (country),
11-3 AUTIIORIZlm NEGOTIUORS WAR 51,1I5.J1)(APR US41
The nfferor 0, quoter ,epresenll lhll the rnllUWln, pe/1Onl aow luthorired tn neaotilte un ill behall with Ihe Oovornment In
conneclion with thil request ro, prnpn..11 III quollll<lIIS:
/F81 In.,.".fllln fHf ILJ / IIWP!80/IfRIII IttCNlln no,: 1.'i_llt.mh, , 7, '993
6
Old Rosponse Package IRD(
I This Page) ET(
lnvhonmtnll' Technology of NOI'h AmIIlCl. ln~,
B No, S66-0~J:o.ll.
At1lchmtn1 I PtIIt e
Vendor R.p"..n"tionl and C.rtlflCIUont
.nd Conlllc' Cltu...
VenduI Cumpllll( Ntm. ____.__~_ ------- .----------~.
..~--_._----------
(lIst names, lilies, and telephone numhers of lhe IUlhunr.nl neiollllulI)
11.9 I'LACE 0.. l'EItFOItMANCE (t'AIt 52,215.20)(AI'1t 1984)
(I) nle offeror or quolu. In lhe I'erfnrmance or any contracl resultl"' hum this 5ollclution, _ Intends, _ does
nlll,nlend ("leek .pphcable b1llck) '" u.. one <II n.lIe pllllU 0' l.c,hll..1o.:.aled .,. d,lI.,enl .dd,.... r,om Ihe .ddr...
Ilr the Orreror or quoler as mdlcaled In th11llrOpos.ll or qUt)llllon. (Note: Due to the nalure of work rerfonnance or
contract serviCes Will be (lrimlnl)' condultalal the ,!&enllocatinns(I).)
(b) Ir Ihe Olr.,or or quoler checks rolend. '" par.graph (.) .bove, II oh.1I Insert in ,he op,cu provided below the
r"'luued inrunll.hon:
Place 01 performance
(Slreet Addre.., Cily, Counly, Stale, Zip Code)
Name IIld .ddr.... 01 Owner IIld Operation.
of lbe plllll 01 F.c,lilY 01 Olberlban Olfero, 0' Quole,
11-10 SMAI.1. BUSINESS CONCERN IlEI'IlESENTATION (UR 51,2t9-IHJAN 1991)
(.) Representalion: The OlTero, represenllllld certifi.. u part 01 ill olTer lb.t il _ i., _ il not. omall blUio_
concern and th.. _ all, _ nol all end 'lema 10 be furniohtd will be manul,clured or produced by . omall blUio...
concern in the Uniled Stalea, ita lenilori.. or po.....ioOJ, Puerto Rioo. o,lbe Trust Tenilory of lbe Pacific \JlandJ,
(h) Oelinilion: 'Small bu.iness concern,' u UJed in Ihia provioion, means a concern, includinl ill.ffiUatea, thai
il independenlly owned and openled, not dominlllt in tbe field 01 operalion in which il il biddinl on Govemment
coolrac..., IIld qualified u a .mall hUlin... under Ihe crileria and Ii". .undJrdJ in 1bJlIOlicitation,
(c) Notice: Under 15 U,S,C, 6~5(d), lilY penon who miorepreaenlJ a fino'a otalul u a lmall busineas ooocern
in o,de, to obtain a oontracllo be aw.rded under the prefe"",ce pro.ranu eatabU.hed purauanl 10 IeClioOJ I(a), I(d).
9, 0' 15 of lbe Small Buain... Act or any othe, provi.ion of Federal law Iba. specifically refe"",,* "",lion I(d) for
a definition of prolram elllibilily, aboIl
(\) Be puniahed by impolition of fine, imprilOnmenl, 0, bolb;
(2) Be .uhjecllO adminislrative remodiea, iocludinllUoJ*llion and deh.nnenl; and
(l) Be inelilible fo, participation In programs conducted under Ibe aulborily of Ibe Ac\.
11.1\ SMALL DISADVANTAGED BUSINESS CONCERN IlEPRESENTATION (FAR SUI'-2) (nB 1990)
(a) Representation: The oITeror replUellll thatil _la, _ia nol a lmall diudvantaled buain... concern,
(h) OelinitioDJ:' Allan Pacific AmeriCIDI.' u UJed in tbla provision IDOIllI any Wlsited Stala ciliz.ena whose
orilin. are in Japan, OIJna, Ibe Philippines, Vietn.m. Korea, Samoa, OUlm. Ibe U,S, Trual Teniloty of Ibe P.cific
bland. (Republic 01 I'al.u), Ibe Northern Mariana 101llldJ, Lao.. Kampucbea (Cambodia), Taiwan, Burma, Thailand.
MalaYlia, Indoneaia, Sinlapore. Brunei, Republic 01 Ibe Maraball hlandJ, or Ibe Federated Stal.. 01 Micronesia.
'Indian tribe,' u used in lbJa provllion, meana any Indian lribe, band. nation, or olber orlanized IrouP or colDlDunily
01 Indians. including any A1uka Native Corporation u derIDed in Il eFR 12~,IOO which la recopr.ed u elllibll for
Ihe special Prol"lIU and ..rvlces provided by UII U,S, to Indilll. ~uae of Ibeir atalul II Indiana, or which is
recognized u luch by Ibe Stale in wblch auch lribe, hllld, n"lon, group, or communily realdes,
'Native American.,' u UJed in this proviolon mwu American Indians, Elkimoa, AleulJ, and n.tivellawliilll5,
'Small busin... concern.' u used In thll provioion. mwu a concern, includinl IlJ affilialea, Ib.tio independently
owned IIld oper'ltd, not dominllll in Ihe r,eld 01 operahon in which il ia biddinl on C'lovlrnmtlll conlllClI, IDCI
qu.lifitd u. .mall buoin... undlllhe crillri. and siu ollmlanta in \) CFR 12\.
.Small dllldVlnlJged bllsln... concern,' .. UJed in ,h.. provlilon, meanl a amall bu.,"_ conurn thaI ta) la Ill-
S I foe,cenl uncondition.lly ownw hy nnl or more IndiVldualo wlio .,e bolh aocially and oronomically diudvanll.ed,
n, . puhlicly ownw husin... h.vlng .11.... S I percenl 01 ,I. olock uncond,llflnally nwned hy on. 0, more socially and
IFB /111\"'.'10" fw 9ifll' IWP\BOIl ERP' lfiENIfB I,UK I S./JI.mb" , 1. , 99.'
6
Old Responso POCka~o lRO!_ :n~~~~~~~'~~!d'""on 01 Nollh A",.,,,.EI~r
'J No, !.l.!HH)~l:!lfi
Altlthm,,'" P... J
V.ndol fllpr.unl.llOnl .nd C.rtification.
Ind eoolr.c' Cllu,,'
Vlndul (omp."y NIIIlI ~_^..______._.__~.._._.
---..--.---..------',-.----- ..._-------_.~
"""ulIlI"lIy d,..dvanlJg.J ..d,\'.du.I, IlId (h) h.., 1\. manlg.melll 111.1 Jaily hUl.n.." (OnllOlI<<I hy on. ur mOIf luch
IndiViduals. 11uI trrm 115.0 11\('..1115 . "",all hUMtle..\! concern Ihlt IS It leul 51 pefcent ullcont.lillonally owne.J ~)' In
r~lJnl)nll(ally dlUlh-anlJgw I""han IIltle! III Natlve 111\4-'lIlln Organu..IlInn, or I f1uhlu.ly owned hUAinr-A1 ha\,'"1 alleast
S I IlCfl'rnl uf lis il()(k um:onLllllollllly owned ht one ul the rntllltJi which hu Ita management and daily bwinw
l'onlrnlltd hy nlC~mbe... of In tL:nnonurally lhudvlnllMtJ Imllan luhe (If Native Ilaw,uRn O'&&I1U..IIIOI1. and v.'hich
1ll",,11 Ih. l"'lU",",,"11 Ilf Il CI'R 124.
'Subcontlnent Asian Amenc&nl.' 15 used In Ule provllilun, muns Umted Slalr.s cltluna whose nn.ilU Ire in Indil,
1'lIl1slJll, Danalld..h, Sn Lankl, IIhulan, III N,,,,I.
lc) Qualifi<<lOloups: 11,. nff.1Il1 .hlll PI"UII" Ihll "",,"lIy Ind ecollol1uCllly d,saJvanlaa<<l IlIdlvldusll II1dude
D1.ck AmenC&I\J, III'panlc Amenean., Nlttve Alllencan., ASian-PacIfic Americanl, Subcollllnenl Allan AmenCAIII,
and olhe, IlIdividusll fOWld 10 he quslifi<<l by SDA Wldrr 13 CFR 124, The offeror Ihall pre.sum. lbll oocillly and
twllomically dlsadvanllg<<l eottttu 1110 lIIc1ud. llldlanlnhea and N.ttv. IIlwliian OraaniulioQS,
11-11 WOMEN-OWNED SMAll. BUSIN.:SS REI'RESENTATION (FAR 51.219-))(AI'R t984)
(.) R.p,eaeollttOIl: The Off.,ol reprraenlllbll il _ ii, _ II 1101 I womeo-own<<l 1111&11 busin... coDcem,
(b) DeflllilioOJ: 'SI11&II bUSIII... collcem,' IS usrd In Ihil provilioll, mO&lls I collcem, includlna IlIlflililles, thll
i. IIIJ.peodelllly owned and operal<<l, 1101 domillanl III Ih. field of operattoD in which II II biJdilla 00 Oov.mmenl
cOlllrac15, and quslified IS I sl11&lI bUlill... Wldrr Ih. cnteril and II... .IIoIil,ds III 13 CFR 121.
'Womeo-own<<l,' IS usrd In Ihll proVlSlolI, mO&llS . 1111&11 busllless thll II .1 leul 51 percenl owned by I WODllll 0,
womeD who Ire V,S. clli...lls IIld who .110 cODlrolllld operal. lb. busin...,
11.1) PREVIOUS CONTRACTS AND COMI'LlANCE REPORTS (FAR 52,212-11)(APR 1984)
Th. off.ror represellll lbll
(I) It _ hIS, _ hIS nol pll1lcipated iD a plevlous coolract or subcolllracl subject eilber 10 lb. Equsl
OpI"lt1unity c1luse of lblllOlicilllioll, lba c1.uae oriain.lly collllined In 5",11011 310 of EseculivI Ordll No,
10925, 0' lb. c1.uae COlltained in Sectloll 101 of Esoculivl Order NO, 11114,
(b) It _ blS, _ bas nol, filed III required complilllce repolU, IOd
(c) Roprueotalioo indlcalioa lubmilSlolI of required oomplianc. ,.polU, Illn<<l by plOpoaed
subcootracton, will be obllined hefore subcolllract IWI/IiI,
11.14 AffiRMATIVE ACTION COMPLIANCE (FAR 51,l22.25)(APR 1984)
Th. Offeror rep'08Ollta lblt (.) it _ bas developed IOd bas 00 lile, _ bas 001 developed IIld dOlI 001 have 00 1iI1,
II ..eb utablishment, Iffirmalive Ictioo prolrallll r"'luired by lbe 1U1.. and reaullliooa of lbl Socrel&ry of Labor (41
CPR 6(}.1 and 60-2). or (b) II _.fw nol prnlously had rontnct.l lubJecl 10 lhe wAllen affinnaU" action
Prolranu requlremenl of the Nm and "lulaUons of Ih. Secretary of Labor,
11.15 CLEAN AIR AND WATER CERTU'CATlON (FAR 51,l13-I)(APR 1914)
The Offoro, certili.. lbll
(.) Any flcillly 10 bo used in Ih. performance 01 Ihis proposed conlracl il _' la nol Iiltad in lb.
Envlrollmontal Proleclioo Alency (EPA) UIl or Violltinl Flcilili..:
(b) Th. Offeror will immedl.lely notiry lb. Olnlraclina Office" bofore IWlrd, of lb. receipl of any
communication from lb. Admini,'ra'o" 0, I d..lrn", 0' lb. EP A. illdic.tinllblllOY f.cillly lhat Ibe Offlror prorc-
10 use ror lb. perforllWlc.o of Ibe conlract II Wld.r oonald.nlioll 10 be 1i,led 00 Ih. IJP A Ult of Vlolalinl Pacilill..,
IIlJ
(c) Tb. Ofrero, will include I cenlfic.tion IUbllloti.lly lb. ume as lbll cll1lfic.lloo, illcludillllbla ...ralrarb (c),
III .\'try 1I01l...mpl auhwlllrac!.
11-16 IlUY AMERICAN CERTU'CATE (FAR 51,115-1) (UEe 19891 (For n.td Price Supply. tlxtd Price Senlce,
and Time and Malerials/l.abor 1I0un Conlractsl
TI,. off.ror cOI1,fi.. Ih.1 '~ch .11.1 proJucl, elc.pltho..IIII<<I h<low, II a domes,,, ellJ p,oJUCI (as delined in lbe c1IU11
'''11110<1 'Duy Amoncall Acl -- Supph..'), IlId Ihll romp"n.n" of Unkllown 0111.111/. colISlJered 10 have boelI mined,
(lrodu(rd, UJ manur.c1u,t'd outside the Unllt'lll StllU
ff8 /lrlVII.'lon Flit Bid J' IW/'IBOIl(RPL ICifNlfB om: I Sfll"""'" , 1. , 99J
7
Bid Response Package IRe(
This Pagel ETe 1 No, llllJl:!)4LOll_
Envlronment,l Tnh"ology .t North Amuiu, Inc. .
Alll<:hm.nt. Pee. .
V.ndot Alpl..,nt.tlone ,n4 C.""lutlon.
,nd eonlf_cl ct.u...
Vendul Comp.nv N.me
E.duded End Prooucl.
Counlr)' nr On Gin
(lilli' n"'.....ry)
OrrerOIl may obllin rrum Ih. Contlletln; Office, "I" 01 lr1icl.., nlllerilll, IIld loppli.. ..eepted from lh. Ouy
Americ&l1 Ac!.
11-11 NOTICE OF RESTRICTIONS ON CONTRACTING WITH SANCTIONED PERSONS (FAR 51,l1S-U)(APR
1991l
(a) SlIlulory prohibilionl hive been impaled on conllllclin. with sanctioned pellOn., u specified in Federal
Acquililion Rellllllion (FAR) 25,10 and in the c1.UII .1 52.225.13, RUlricliona on Conllllclin, with Sanccioned
Persona.
(b) Dy IUbmiuion or !hi. orfer, the Offero, repreaen.. thai no produc.. or ..rvicea delivered to lb. Oovernmenl
under any conllllcl telUllin, rrom thi. IOlicilllion will be prooucll 0' aervicea or a sanclioned penoo, u d.fined In Iba
c1.use relerenced in p.Ill,lIph (.) or thi. provilion, unleu on. or the ueeplion. in IUbpan,"pbJ (d)(1) or (d)(l) or
lbe cia.... rererenced .bov. .ppli.. or unleas lilled below.
ProdUCl or ..rvice
Sanctioned pellOn
(Li.1 u nece.uary)
n.11 ROYALTY INFORMATION (FAR 5Ul'.6)(APR 1914) (For t1xed Price Supply. Senlce, and Cons\nJctlon
Contracts)
(a) Co.l or char,.. ror royalti.., When lb. reIpOlI5ll to tbJ. ",litilllion contaw coall or ch",.. for royaltiea
tOlllin, more than 5250, lba followin, informalion .h.1I be included in lba r-.po"'" relalinl to each ....11'I11 item of
royalty or Iicen.. f..:
(I) Nama and addreu or licenaor,
(2) Data 01 Iicenae a,reemenl,
(3) Patent numbell, patenl ",pli~lion ..rial numbell, or other bui. on wblch th. royalty ia pay.ble,
(4) Driel deacription, includin,any par1 or model numbell of each contlllclltlom or componenl on wblch
lb. royalty i. payabl.,
(S) P.rceolll. or dollar Illt. or royalty per unil,
(6) Unil prire 01 conlnctilem,
(1) Number 01 unill.
(I) Total dollar amount or royalti...
(b) Copi.. 01 cUfl1llllli_. In .dditlon, iI'pecifi~lIy reqUOlled by th. Conlllctin, Office, belnn ."CUtiOD
01 lb. conlncl, the offero, .hall (umi.h . copy 01 the CUfl1lllt IIC1411l a,reemenl and an identificalion of .ppllcebla
c1aiDII 01 specillc p.tenll,
0.19 PATENTS.NOTICE OF GOVERNMENT UCENSEE (FAR 51,l11.1)(For t1xed Price Supply. Senlct. and
Conslnlctlon Conlncll)(APR \914)
Th. Oovernment i. oblil'led 10 p,y a lOyally appli~bl. 10 lh. propoled .cqui.ition beceuae of a Ii.- .'I1lIDllDt
belween the Onvemment and the p.lenl owne" Th. p.lenl number i. (ContRclln, Office,lllI in), and the
royally Illl. .. __JContlllclln, Ollice, fill inJ. II the orr.ror i. Ihe owne, or, 0, a Ii_ under. Ih.pateal,
tndi",te:
____...___. ... _____._ _ .____... _____Owner
U~a...
IF' IInVII.'lOfJ fur IMd /, IWP1llOflllfPI WIN/fS one I .r;.p,.",be, J!, ""
B
Bid Response Package (ROC
I This pogel Elr 'Il No, l.l!H)'041~OI'i
Envlronment.1 hc:hnQlogy al Not,h Am"lct. In .
AUtth,,,.,,, B PIIII 9
Vendor ",p"..n'lllont ."~ C.,"UcIllont
Ind Con",cl Cllu,,'
V.ndor Comp.ny Nt""
If In olfero, does nol Indic.le Ihll 'I IS Ihe 11\",,, or I I"en"", of ,he p"'eol, ,I. olfer Will be eVllu'le<! by Idd,na
the,,'o lllln~lunt ''lllAIIO the ,oy.lty.
1J.10 CO~" ACCOUNTING ~"ANIlARIlS NOTICES ANI) n:RTIHCATlON (NONIlEn,NSE) WAil 51,1J0.l) ISEI'
1987)
NuTE: 11,1. nOli"" does nOllpply 10 .n,,1I bu,",,,,,,,, or [orelGn Governonent.,
(.) Any contrlcl ove, $100,000 r..ultonG froonlhillollclllllon .hlll be .ub)OCIIO Co.t AcwunllnaSlanda,dl (CAS)
if il i.lwl,de<!lo. bUliness umtth.t" currently I"',ro,miog I n.llonll deren.. CAS""ove,e<! conlllcl 0' .ubeantllct,
..eepl whw
(I) The IWI,d il based on adequll' p,iee cO"'l"'t,l",n;
(2) The pli"" il ..t by Ilw 0' ,egul,"on;
(3) The pli"" i. based on ..labli.he<! ~lIlog 0' I11Irbt p,ices of commen:1I1 itellll IOld in .ubstanllal
qnanliti.. 10 the aenelll public; or
(4) One of the eKempllon. in Fe<!elll AC'lui.illon Regul.tion (FAR) )e.201-1(b) .ppli...
(b) Contllell not ..empte<! from CAS .hlll be .ubject to full 0' modified covellae u followa:
(I) If the bllliness unit receivina the IWlrd il eUlTwtly I"'rformina I nltionl' defw.. contllel or
subcontlletsubjeclto full CAS covmae FAR 30.201-2(1), thi. contllct will blve full CAS covellae and will
coDtain the dlnsea from the FAR entilled Co.t Accounting Standard., 52,2)()') and Admini.tlltloD Df Cost
Accountina Standarda, 52,230-4,
(2) If the bllliness unil receivona the IWlrd i. currently I"',formina I n.tionll defense coDtllel or
subcontllelsubjecllo modified CAS covellae FAR )O,210-2(b), thi. conlllcl will b.ve modified cov.llae
and will contain the dlnsea entitled Disclosure and C<lnsi.tency of Co.t Accountina Praetica, 52,23()'5 and
Adminillratlon of C<l.t Acrountina Standardl, 52,2)0-4,
A, Cel1ificate of CAS Applicabilily
The offeror hereby ""l1ifies thll
Thl offero, i. not I"'rfonnina any CAS-wvered nltionll defOlllll contract or
.ubeantllct, The offeror further ""l1ifies thlt it will immediltely DOtify the
CODlraclln. om"", in writina If ill. lwa,ded any nltioD.1 defOlllll CAS <overed
CODtllcl or .ubeantracl.ubsequenllo the dale of thi. ""l1ifieate bul before the dale
of the IWlld of I conlract resultina from thi'lOlicitation, (If tbia .talementlppliel,
00 further ""l1ifi~tioD i. required,)
The orfero, i. cumally perfonnina I neaolilted nllionll defOlllll CODtract 0,
.ubeanlro,l thll coDtains the Co.t Acrountin. Standarda dlnae It FAR S2,2J()'),
The orr.ro, i. cumalty I"'rfnrmin. I n<aoti.ted n.tionll defense conlracl or
.ubeaDlllct that contains the DilClolure and Conai.teney of Coil AccoUbtin.
Pllctices c1luse It FAR 52,230.5, -
p, AddiltoOll Cel1ifi~tioD .. CAS Applicable Offerora
The offero, IUbjectlo Coil Accounlina Standarda further ""l1lfies thll practices uaed
in esUmalina co.la in prieina lhil proposal are consi.tenl with the practica dllClosed
in the Disclosure Statement wbere il bu '-n lubmilted u ,equired by FAR
30.202.1 throuab )0,202-5,
C, 0111 Required .. CAS Covered Off.roro
The offeror certifyin. th.l ill. cUlTenlly I"',formin. I nltional defeme contracl coDlllnlD..lth.r CAS dawoe
(see A lbove) il required 10 fumi.b the Dime, Iddreaa (includina 'aeney or depll1menl compoDenl). and
tel.pbon. number of the coaniunl Contractin. Offi"""dminJ.lerina the offeror'. CAS<overed coolracll,
N.me of Conlractina om"""
Addreu:
Telephone Number:
11-11 ORGANIZATIONAL CONn.ICTS Qt' INl'ERFSf (EPUR 1551.209.71) (DulaUon)
(I) 1110 Suhrontroclo, mUll wlrrant !bat, to Ihe be6t of the Subcontracto,'. knowleda. and belief, tbere a,e nO
,<levant f.cll ", cin:uoutanc.. which could alve n..to an O/aanll.llioDII cunOicl of inle,..., u denned in PAR Subpart
9.5, or Ihlt the Subcontractor h.. disclosed III such relevant inr"nllallon.
IF811I1Vlf."fIf1 11H 8Jd IIIWPlBOII (RPL lflfNI18 DOC I 5,pr.mblf 11. '993
9
Bid Responso Packago IR'(
'1 This Pagel EV "B No, IDi.!i:P~'~_
Environment.1 Tt!;hnology 01 North Am.tlel, In\.
Altlchm.n1 8 PIIII 10
Vandor Repre..nlalione and CertlficaUon.
and Canlllel Cllu,"
V.ndor Complnv Name
(b) Pnor to commencement of any work, Ihe Subcontraclor mu,l .gree 10 noury Ihe IJTIIJRCS Progrlm MlI\.lger
inunediltely Ihll, lu Ihe bool or Ihe .ubeonlracto,'1 knowledge and belief, no .clu.I, Ipparenl or polentill conniCI or
inlerest ..i,u or 10 Identiry 10 Ih. ETI ERCS Program Manlger .ctual, Ipparenl 0, polenli.1 connicl of inlerat Ihe
finn may h.ve, In emergency .iluatlOn" however, work may begin hul not,fic.lion sh.1I be made within five (5)
working daYI.
(c) The Subcontraclor .gr_ Ihll,f an Iclual, .pparenl, or polenti.1 organization.1 connicl of inler..1 il idellufied
during perfomlln"", Ihe Subconlractor will inunedillely mike. full disclosure in writing to th~. ETI Contl1Cting
om""" This disclosure Ihlll include. descriplion of Ictionl which Ihe Subcontraclor bas taken or propolejlto take,
.fter consullation wilh the liTI Cont/1lcting om"", 10 Ivoid, milig.te, or neutralize the Iclual, Ipparent or poleolill
connicl of inlerest, Th. Subconlraclor ,hili conlinu. pe,formance until notified by tb. ETI Contracling Om""r of any
contrary Iction 10 be taken,
(d) Th. Subcontraclor .grees to insert in each rubcoolracl 0' consultant Igreemenl pl.ced h.reund.r, elcq>l for
subconlllCla 0' consultant Igreemenu ror well drilling, fen"" .recting, plumbing, utility bookupl, l<lCurily IUInl
..",iea, or .lectri~1 ..",iea, provisions which sb.1I ronfonn .ubllanli.lly 10 Ibe langtl.g. of lbil c1luse, including
lbil p"'graph (d), unl... .ulboriud by lb. Ell Contractin, Om""r,
n-ll ORGANIZATIONAL CONFLICT m" INTERFSI' CERTIFICATION (EPAAR 1552,209-72) (APR 19841
The offeror _il _il ootlwlre of any infonnatlon bearin, on Ihe elistence of any potenlill o'ganizationll alllflicl
of inl....I, If Ih. offeror Is ,Wlre of infonnation bearing on whether I polenllll ronflicl may elisl, Ihe off.ror Iblll
provide. disclosur. llalement describing Ibis inrormalion,
0-1) IS NOT IN USE AT TillS TIME
0.14 SCREENING BUSINESS INFORMATION FOR CLAIMS OF CONFlDENTIALITV (EPUR 1552,2J5-70)(APR
1984)
(I) When.ve, collecling Information under tbJl ronlracl, lb. Subconlraclor Igrees to comply wilb lb. following
requirements:
(I) If lbe Subconlracto, collects infonnation from public IOUrcea, sucb as bookJ, repotls, journlll,
periodical I, public recorda, 0, olb.r IOU..,.. lbll 're IVlil.ble 10 lbe public without ...Iriclioo, lb.
Subcontractor .hlllsubmll I Iill of lbese IOU"'" to lb. program of Ii"", Th. Subcontractnr Iblll identify lb.
information Iccording to IOUn:e.
(2) If lbe Subconlraclo, rollects information from I ,tst. 0' local Oovemment or from I Fedelll I,MCY,
lbe Subconlraclo, ,blllsubmll I Ii,t of lbese IOUrces 10 lb. program om"", Th. Subconlractor ,b.1I identify
lb. informalion Iccording to IOUn:e,
(3) If lb. Subcontllcto, collects Informalion direclly from I busln... or from I source lblt represeots I
busin... 0, busineasa, sucb as I trade usociltion: -
(i) Before asking fo, lb. Infonnation, lb. SubconlllCto, Iblll id.nlify itself. elpllin lbot II is
pe,fonning contractual wo"' for lb. Environmentsl Prolection Ag.ncy, idectify lb. Information lbol
it il seeking to rollect, ..plain whit will be done wltb lb. information. and Jive lbe followln. notlce:
(A) You IJIIY, if you d..ire, assert I busin... confideolillity claim rovetin. par1 or all
of lb. information, If you do usert I c1lim, lb.lnfonnalion will be disclosed by EPA oaly
to lb. ellent, and by means of lb. procedu..., set forth in 40 CFR Plrt 2, Subpart 8,
(B) If no sucb cllim il made It lbe time tbJl infonnalloa il received by tba
Subconlllclo" it IJIIY be made IVlillbl. to lb. public by Ibe E.nvironmelllll Protectloa
Agency wilboul furthu notice to you,
(C) Th. Subcontracto, ,bill, in lceOrdan"" wilb FAR Plrt 9, ..ecule I wrillea
".reement regording lb. limitations of lb. use of !hil infonnatlon and forwlrd I copy of the
".,eemenllo lb. Ell Conlracting om"""
(ii) Upon receiving lb. information, Ibe Subconh Iclor ,b.1I malee I written notalina lb.. the
noti"" sel oul .OOv. was given to tbe lOurce, by wbom, in wh'l fonn, and on whit date.
(iii) Atlh. time Ih. Subconlllclor Inilillly rubmll. lb. information 10 the Ipproprilte pro'lIlD
olfic., Ih. Suhennlraclo, sblllsubmJl I 1i,1 of Ibese IOUrces, id.ntify th. infonnation ICCOnlin. to
""urce, and IOdi~le wbelher Ihe ""urce mad. any cnnfidenti.lily c1.im Ind the n.ture and ealeot of
Ih. c1l1m.
IF81 '''\tIt. lion For /JJd II IWP1BOJLERPtIfiENIfB DOC / .Cj.pl.",b., , 1. , 99J
'0
Bid Response Packa!)e (RO( , This Pagel Elr -B No. ll.!i!i.:.lHHHl.
Envlronmant.t Technology of North America, In .
Altlchm.nl 0 PlU' "
V.ndor R.pr...",.Uon. and C.rtification,
.nd Contrlc' Cl.u...
Vendor COnlpany Naml
(b) The Subcontrsctor shall k..,p III information collecled from nonpuhlic sources cnnfidenlial in accordance wIlb
lbe clause in Ihis conlracl enhtled 'Trealmenl nt (onfid.ntlal D""mess Informalion' a5 if il hid ~n fumllbed to Ibe
Suocontrsctor by EPA.
(c) TI.. Subconlraclor ag'ees to obtain Ihe wrill.n consent of tbe ETI Conlrscling Officer, after I wrillcn
delenninalion by tbe p,ogrsm office, pnor 10 entenng inlo any suoconl,act that WIll ,eqoire Ihe Suoconlrsclo' to collect
infolOlllion. The Suocontrsctnr ag'ees 10 includ. this clause, including this parsgrsph (c), and Ihe clause enlitled
'Trealment of Confidenlial 8usiness InfolOlllion' in IlIsuoconlrsclS awarded pursuanllO till' contrsclthat require lbe
.ubcontrsctor collect information. .
11-15 TREATMENT OF CONHDENTIAL BUSINESS INFORMATION (EPAAR 155U35.71) (APR 1984)
(I) The Ell Contrscting Officer, after a wrillen delennination by the approp"ate progrsm office, may disclose
confidential business informalion to lbe Subcontrsctor nCCC5S1ry to carry out the work required under this conlrsc\.
The Subcontrsclor agrees to use the confidential information only under the following conditions:
(I) The Subconlrsctor and Subcontrsctor's Employees shall: (i) use the confidential information nnly for
the pul1"'ses of carrying out the work required by tbe contrsct; (ii) not disclose tbe information to anyone other
than En and EPA employees without the prior wrillen approval of the Assistant aenersl Counsel for Contrscta
and Informal ion Law; and (iii) return to lbe ETI Contracling Officer all copi.. of lbe information, and any
ab.trscts or Clcerpts Iherefrom, upon request by lbe Ell Contrscting Officer, whenever the information is no
longer required by lbe Subcontrsctor for lbe performance of the work required by the conlrsct, or upon
completion of the contract.
(1) The Subcontractor shall obtain a wrilten agreement to honor the above limitations fmm each of the
Subcontractor'a employees wbo will bave access to the information before the employ.. is allowed .ccess.
(3) The Subcontractor .grees th.1 Ib... contract conditions concerning the use and disclnsure of
confidential information .re Included for the benefit of, and sb.1I be enforceable by, both EPA and any .ffected
business b.ving . proprietary interest In the information.
(4) The Subcontractor .b.1I not use any confidenti.1 information .upplied by EPA or obtained durin,
performance bereunder to compete with any business to wbicb tbe confidenU.1 information rel.lea.
(h) The Subcontractor .g..... to obtain tbe wrilten conseot of the ETI Contractin, Officer, .lIer a writleG
determin.tion by Ibe .ppropri.te program office, prior to entering into any subcontract thaI will involve the dilClosure
of confidential business information by the Subcontractor to the subconlractor. The Subcontractor "fMI 10 include
Ibis cl.use, Including this p.ra,raph (h), in .11 subconlracta .warded, pursuant to this contract, tb.t require the
furnisbing of confidenti.1 bwiness information 10 the subcoDtractor.
11.16 PUBLICITV (EPAAR 1551.137.74) (APR 1'84)
(.) The Subcontractor .g.- to notify and obtain the verb.1 .pproval of the On.Scene Cocrdin.tor (or Project
Officer) prior to relcuing any informatioD to the newt media reg.rdin, the remov.1 -.nomedl.1 acllvitiea bein,
coDducted under thi. contract.
(h) It i. .Iso .greed that the Subcontractor shall acknowledge EPA support wbenever the work I\uIded in wbole
or in p.rt by this contracl I. pubUcited in any newa media.
0.17 PAPERWORK REDUCTION ACT (EPAAR 155U37.75) (APR 1984)
If Itla eatabUsbed .t .ward or subsequently becomes. coDtractual requirement to collect identical information from leG
(10) or more public respondenta,lbe P.perwork Reduclion Act of 1980, 44 U.S.C. 3501 el aeq. appliea. In that ev..t,
the Subcontractor sball not take any aclion to solicillnformatioD from any of the public reaponclaota unlil aolllled Ia
writin, by the ETI CODtractlng Officer Ib.lthe required Office of Management and Budget (OMB) fin.1 clearanoa wu
received.
11.18 PROJECT EMPLOYEE CONFlDENTIALITV AGREEMENT (XXX 1m)
(.) The Subcontractor recogoir.ea the SubcoDtraclor employees In performing tbis conlract IDlY b.ve _to dalI,
either provided by the Government or first generated during contracl performance, or . sensilive nature whicb should
nol be relcued 10 Ihe public without United Stat.. I!nviroDD1C<ltal Protection Agency (USI!PA) approv.I.. ~fo..,
Ibe Subcontractor agrees 10 nhl.in confidentiality ag,,,,mcnta frllm .11 employees working on requlrelDClllt under thIs
coDtract including suoconlractors and cODsultantJ.
IFB /II1\1",rlOl1 flU Sid II.IWPlBOII fRPt \CJfNlfBDOC I S.pr.mb., '1. , .99.1
"
Bid Response Package IRlV. 'n This Pagel ET.('~B No. lU1.!i.04' -06
l Environmtntal Tuhnolouy 01 Nor1h Am'f~CI. In
Anl(:hmtnt B PIU' 12
V.nda, nlpf...ntlliona and c.,uflcl,lon.
and Con'flcl a.u...
Vandor Company Nt""
(b) Such .greement, shall conlam pruY"ions whIch '\lpUlal' Ihat each employee agrees thatlh. .mployee will Dol
disclose, either in whole or in part, \llany cn\lty ..Iern.lto EPA, Ihe Departm.nt of lust ice, or Ihe Subconlractor, any
information or data (as d.fined in FAR 27.401) proVIded by the Gov.rnmenl or first generaled by the Subcontraclor
under Ihi, contract, lny .it.-.pccllic cosl infonnation or any enfo,cernenl ,trategy w,thoUI first oblllining lbe wrillen
permission of the En Conlracting OfClcer who tn lurn WIll soliCIt EPA for wntten permission. If the subconlractor,
through an employee or oth.rwise, is suhpoenaed 10 testify or produce documenls, which could result in such
di,c1osure, lhe Subcontraclor mU'1 pro'lde inuned,"t. Idyance nOlifieation 10 ETI so ETI can Dotify th. EPA so tbat
the EPA can authoriu such disclo,ure or have the opportunity to take action to prevent sucb disclo,ure. Such
.greementa .hall be .ffective for the life of the contract and for a period of five (5) years af1er compleUon of the
conlracl.
(c) En may lenninale this cODlract for convenoence, in whol. or in part, if it deems sucb termination Decessary
to prevenl the unauthoriud disclosure of informatioD 10 outside enliti.... If sucb a disclo,ure oc<:urs wilboUl the wrillM
permissioD of the ETI Contractin, Officer, ETI may terminal. th. contract, for def.u\l or convenJence, or pUrlue otber
remedi.. as may be permitted by I.w or this contract.
(d) The SubcoDtraclor further .greesto insert iD any SUbcoDtraCt or con,ultanl.areemenl pl.ced bereundu, ..copt
for subcontracts or consultanlagreemcnts for w.1I drill in" fence erecling, plumbing, Ulilily hookups, securily guard
service.s, or electrical service.s, provisions wbicb sball confonn sub,tanti.lly to Ihe langwge of this cl.use, includin,
this paragrapb, unless otherwise authoriud by tbe ETI Conlracting Officer.
U.19 NOTlHCATION OF CONFLICTS OF INTEREST REGARDING PERSONNEL (XXX 1990)
(a) In addition 10 the rcquiremcnta of the coDtracl clause entitled 'Organiutional Conflicts of Interest,' the
following provisions with reg.rd to employee personnel performing under this coDtractshall apply until the earlier of
the lerminatioD date of the affected employee(.) or the duration of tbe conlracl.
(h) The SubcoDlractor agrees 10 immediat.ly Dotify the ETI Conlracling Officer of any actual, apparenl or poteDUal
personal conflict of Inl.rest with regard to any employee, Subcontraelor employee, or cODsultanl working OD or b.ving
access 10 informalioD regarding this coDtracl. A personal coDflict of interest is defined as a relatioosbip or an employ..,
Subcontractor employ.., or consultanl with an Clltily th.tlDlY impair the nbJeclivity of the employee, Subcontractor
employ.., or consultantln performing the contracl work.
(c) The Subcontractor ag..... to notify th. ETI Contractin, Officer prior 10 incurring costs for that .mploy..'.
work wbere an employ.. may bave . personal CODflIct of int....1. In the event lh.t tbe personal coDfilet of inle...1
doea not become known untilal\cr perfonnance OD the coDtract bas begun, the Subconlraclor .ball immedl.tely Dotify
the ETI Conlractin, Officer of the perlOnal CODflIct of interest. The Subcontractor sball continue perfof1lWlcc of Ibis
conlracl until nolified by the En CoDlracting Officer of the appropriate actiOD to be taken.
(d) The Subcontractor .g",.. to insert in any subcoDlract or consultantagreemenl placed bereunder, e.CCflt for
subconlractorl or consultant 19reements for well drilling, f.nce erecting, plumbing, ulility bookups, security JIIIrd
service.s, or electrical servicea, provisloDs wbicb sball coDform substanlially 10 lh. lan~ of this clause, includin,
this paragrapb (d), unIeaa otherwise .uthoriud by tbe Ell Contractin, Officer.
U.30 WAGE DETERMINATION
All work done under this subconlracl is subJecllO the Service Contracl Acl of 1965, IS amended. (DelermioatioD No.
81-0069 Rev. 10) or the Davis B.coD Acl; (see Altacbmcnt B - p.ge 16 for applicable delermin.tion.)
0.31 LIMITATION OF FUTURE CONTRACTING ALTERNATE I (XXX 1990)
(a) It I. a,reed by the psrti.. to this contract Ibal the Subcontractor will be restricted In its future coDtraclln,1n
lbe manner described below. E.cepl IS specifically provided in this clause, lbe SUbconlraclor sb.1I be f_to collljlU
for conlracts On an equal basis with other compani...
(h) If the Subcontractor, under the terms of this coDlract, or lbrougb lbe perfof1lWlce of work punuaotto this
conlracl, i. required to develop specificalioDl or statements of work and sucb specificalioDl or stalemenla of work a..
incorporaled Into. IOlicllalioD, the SubcoDtractor sball be in.li,ibl. 10 perfonn tbe work described in tballOllcUltloa
as a prime contractor or subconlraclor under an ensuing ETI contract.
(c) The Subcontractor, during the life of this conlracl and for a period of five Y"rI aller the e.piratlon of the
contract, agrees nollo enler iDto a contracl wilb or to represent any party with respect to any work relalin,to CBRCLA
.clivilies or work Ihat may jeopardiz.e CERCLA .nfo",.mCllI actions, pertaining to a sit. wbere the Subcontractor
IFB Ilmllt.lion FtJf Bid I I,IWP'100ILfRPLlGfNlFB DOC IS.pt,mb" , 1. 1993
'2
Bid Response Packago IRQ,' on This POlloI EV '''B No. 1)66.04' .06
l Envhoflm,ntl' hchnoloey 01 North Am"lu. 1"\_
Au.ehment 8 Plgl 13
Vendor fhp,..,nIIUonl end c,rtlficl,lonl
end Con"eet C1IU..'
Vendel Comp.ny Nt""
p,eVlously perfonned work for the ETI under thi, conlract Wllhout the prior wnllen approval of Ibe cognilllll ETI
Contracling Officer.
(d) During the life oflhi, contl1cl, including aDY uplion" the SubcoDtraclor agrees Ibat unless olberwise aUlbonted
by lhe ETI Contl1cting Oflicer:
(\) It WIll not provide Techmcal Asslslance Team Aclivilies (T AT Conlracts) to EPA within the
CODtraclor's Emergency Response Cleanup Services (ERCS) tone either.. a prime contractor, subcoDtraclor,
or consultant.
(2) It will not provide any Technical Assistance Team Activities (TAT Contracta) to'tlPA CODlracts IS
a prime contraclor, subconlraclor or consultant at a site where it bas perfonned or will perform ERCS work.
(3) It will be ineligible for award of TAT Iype aClivities contracts for sit.. within ils respective ERCS
rone which result from a CERCLA or RCRA CODsent decree or court order.
(e) The SubcoDtractor agrees in advance that if any bids/proposals are submitted for any work that would require
wriuen approval of the ETI Contracting Officer prior to entering into a contract subject to the restrictions of this clause,
tben the bids/proposals are submitted at the SubcoDtractor's own risk, and DO claim sball be made against the
aovemment to recover bid/proposal cosls IS a direcl cost wbetber the request for authoriUtioD to enter into the conlracl
is denied or approved.
(0 To the eltenl that tbe work under this contract requires accesa 10 proprietary or confidenlial business of
financial data of other companies, and IS Ion,.. sucb data remains proprietary or coDfidential, the SubcoDtractor sball
protect such data from unauthoriud use and disclosure and a,reeI nolto use ilto compete with sueb companiea.
(Il) The Subcont",clor agrees to insert in eacb subcoDlracl or coDSultanlagreement placed bereunder, escepl for
subcontracta or coD5llltant agreemcnls for nondiscretionary tecboical or engineering servicea including well drillin"
fence erecting, plumbing, utillly bookups, security KWrd services, eleclrical servlcea, provisions which sball conform
substantially 10 the lanKWge of tbis clause, including this paragl1pb (g), unless otherwise authoriud by the En
CODlracting Officer.
III PROVlSIONS AND CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE
Work is to be perfonned in accordance with FAR clausea, and EPAAR clawea. The FAR claUICI (RevisioD February I, 1991)
incol1"'rated by reference are listed below. Based OD the Type of CoDlracl, delerminea the applicability of the clause. Typea
of coDlracls are:
FP-SUP Filed Price Supply
FP-SVC Filed Price Servicea
Fp.CON Filed Price Construclion
T&M LIl Time and Materials/Labor Houra
FP.suP FP-SVC FP-CON AM CLAUSE CLAUSEIPROvfSt'ON
NUMllER TITLE
X X X X DefmitioDJ
X X X X 2.203.' Officials Nolto Benefit
X X X X 1.203.3 ratuitiea
X X X X 1.203-5 Covenant Against Contingent F...
X X 2.203-6 Reatriclion on Salea to tbe aovernmeot
X X X X 2.203.7 Anti.KJckback Procedures
X X X X 2.203.10 Pnce or Fee Adjustment for megal or Improper Activity
X X X X 2,203.12 LimitatioDs on Paymenlllo Innuence Certain Federal
ransaction
IFB /lnvH,lIOn NIf Bid /I.IWPlBOILERPLlUENIFB.OOC IS,pllmb,' '7, '993
'3
Bid Responso packago IRq""n This Pogo) Ell 'I'B No. 956.04~
\ Envlfoomlnt.l Technology 01 North Am.rie., IA..
AU.ehmen' B P,g. 14
Vendor R'Pf'''M'lllonl .nd c.nUlcltlon,
and Con'nel C1IU'"
v.ndor Camp.flV Name
FP-SUP FP-SVC '-P-CON T&M Ll CLAUSE CLAUSE/PROVISION
NUMBER TITLE
X X X X 52,203-13 Procurement Integrity - Service Conlracting
X X X X S2,209~ I'rolecling the aovemmeDt's Inlerest wben SubcoDtracting with
Contractors Debarred, Suspected or Proposed for, Debannent
X 2.212-3 Commencemenl, Prosecution, and Completion of work
X X 2.212-4 Liquidaled Damages - Supplies, Services or Researcb &.
Development
X ~2.211-S liquidAted Damages-CoDStructioD
X 152.212-11 Suspension of Work
X X 2.212-\3 Stop-Work Order
X X 2.212.15 aovemmenl Delay of Work
X X X X 2.2IS-1 EnOl. of RcconU by Compl. Oen.
X X X X 51.215-1 Audit. NegotiatioD
X X X X SI.215-22 Price Reduclion for Defective Cost or Pricing Data
X X X X 2.215-24 Sub. Cost &. Price Data
X X X X 2.115-25 Sub. Cost &. Price Data - Mod.
X X X 1.215-26 Integrity of Unit Prices
X X X X 2.215-27 TerminatioD of Defined Benefit PCOIion PIIIII
X X X X ~2.115.33 Order of Prteedence
X X X X ~1.219-8 Utiliution of Small Busineas Concerns and Small Disadvantaged
Business Concerns .
-
X X X X 1.219-9 Small Busin.... &. Small Disadvantaged Busineaa Subconlraclin,
Plan
X X X X 2.222-1 Notice 10 00'" of Labor Disputes
X X X X 2.122-3 Convicl Labor
X X X X ~2.212-4 Conlract Wort< lira &. Safely StandArds AcllOvertlme
Compensation
X 2.222-6 Dlvis-Bacoo Act
X 2.222-7 Witbboldin8 of FundA
X 2.222-8 Payrolls and Buic R....ordt
X 2.122-9 Apprenticea and Train_
X S2.222-11 Subcontracll (Lahor SlandArds)
IFB Ilo.".rioo Fo, Bid I 1'lWPlBOILERPLIGENlFB DOC I S,p',mb" 1 1. 1993
14
Bid Responso Package (ReJ"'n This Pagel ET ICB No. 956.041-Q6.
\ Environm,ntal Technology 01 Nonh Ameriu, In
AUlChmln, B PlOt 16
V.ndol Rapt...nt.tion. and Cer1l1iCltlon.
and ConUu' Cllu,,'
Vendor Company Neml
FP-SUP FP-SVC FP-CON T&M Ll CLAUSE CLAUSE/PROVISION
NUMBER TITLE
X ,52.222-12 Conll1c! Tennination-Debannent
X 2,222-13 Compliance with Davis-Bacon and Related Act RegutalioDs
,
X 2.222.14 Di'put.. Concerning Labor Standarda
X 2.222-15 Certification or Eligibility
X X X X ~2.222-21 Cert. of Nonsegregated Facilities
X X X X ,52.222-22 Prev. CoDtracts/Compliance Reporta
X 52.222-13 Notice of Requiremenl for Affirmative Action to ensure Equal
Employment Opportunity
X X X X 2.222-26 Equal Opportunily
X X X X 2.212-35 Affirmalive Action - Veterans
X X X X 52.222.36 Affirmative ActioD . Handicapped
X X X X ls2.212-37 Employment Reoorta . Veterans
X X 1.211-4\ Service Contract Act of \965 u Amended
X X 1.212-41 Statemcnl of Equivalenl Rates for Federal Hire
X 1.212-45 Notice of Comp.lProf. Employ...
X 51.222-46 EvaluatioD of ComIProf. Employ...
X X X X 51.213-1 Clean Air & Water
X X X X 1.213-3 Huardous MateriallD/Safely Data
X X X X 1.22J.S Certlficallon Regarding a Drug Free Workplace
X X X X 1.213-6 Drug Free Workplace -
X X X 52.12B Buy American Act - SuppUea
X ~1.225-5 Buy American Act.conslrUction Material.
X X X X ~1.225-11 Reatriclion. on Certain Foreign Pun:b_
X X X X 52.125.13 ReatrictioDl On CoDtracling with SanctioDed PeflODI
X X X 2.217-\ AuthoriulioD and Consent
X X X 2.227-2 Noticel Anis\. .Patenl '" Copyrigbt
X X 52.227-3 PatenllDdemnity
X ls2.227-4 Patent Indemnity-ConslruClion Conlracta
X X X 2.227.8 Reporting of Royahlea (Foreiln)
X X X 51.227.9 Rerund or Royahiea
IF8/ It1V1f1tlon ru, &d / 1,IWPlBOILERPLICiENIFB DOC I S,p.,rnht , 1. 199J
16
~
Bid Rosponse Package (Ror 'n This Pagol Et(O""B No, l!.!ill.:!).4.l:.0ji
\ Envbonm.nt.l Technology of North Amlncl. In
Anaehmanl a P'OI , 6
V.ndor Rap,...nl.llonl and CI,t/tlullonl
and Conulct CI,u...
Vendor Comp.ny Name
fp-SUP .1'-SVC FP-CON T&M Ll CLAUSE CI.AUSEIPROVISION
NUMBER TITLE
X X X 2,22g.5 In,urance~)n a Govl. In,tallation
X X X X 2.229.3 Pedel1l State &. ulC.1 T....
"
X X X X 152.230-3 CosI AccountinK Standards
X X X X ~2.2304 Admin. of Cost Acc\. Stda.
X X X X ~2, 230-5 Disclosure/consisteDcy of Colt Acc\. Practicea
X ~2.232.5 Payments Under Fi_ed-Price Consll1lclion Contracts
X 52.232.7 Payments Under Time and Materials and Labor \lour CoDtracta
X X 52.232.\3 Notice of Progreal Payments
X X X 2.232-14 Notice of Prog.... Payments to Small Busineu Concerns
X X 2,232-15 Pmgrcss Pay menta Notlnc\uded
X X X 2.232-16 Prolrcss Paymenta
X X X X ~2.2]].1 Disputes (Dec. 91)
X ~2,236.1 Performance of Work by the Contractor
X In.236.2 Differin, Site ConditioDl
X 1.236-3 Site Inveati,atioD and CondilioDJ Affectin, the Work
X 1.236-5 Material and Workmansbip
X 2.236-6 Superintendence by the conlractor
X 2.136.7 Pennits and Responsibiliti..
X 2,136-8 Other CoDlracta
X ~2.236.9 Protection of Edsting Ve,etation, SlructurCl, EqUiPlIICIIl,
Utilitiea, and Improve menU
X ~1.236.10 OpcratioDl and Slorage Aseu
X 2.236-11 Use and Poueasion Prior to Completion
X 2,236.12 ClunJDI Up
X 2.236.\3 Accident Prevention
X 2,236.14 Availability and Use uf Utility Servicel
X 2,236-15 Schedulea for Conltruction ContracU
X ~2,2J6.16 Quantity Surveys
X ~2.lJ6-11 Layout of Wo,k
X ~2216.21 S!"",ficallons and D,awings for ('onltructiun
1F8 IlnVllatlOn Fo, Sid I UWP1S0ILERPL WENlfS DOC I !j,p,,,ub,, , " 'U.l
,,,
Bid Rosponso Package (Re,"-" This Page) ETt":B No. 966.041-06
\ fnvttonmlnlll TechnoloGY 01 Nonh Am.rlu. In
Attachmant B Plga '7
Vandor Repr..,ntatlon, and C.rtlflullon'
and Contrlcl C1.u...
Vando' Company Name
.-P.SUI' F1'-SVC Fp.CON T&M LI CLAUSE CLAUSE/PROVISION
NUMBER TITLE
X X 2.231-1 Site Vi,it
X X 2.231-2 l'rolection of aov.mmenl Property
X X X X 52.242-13 Bankruplcy ."
X X 52.243-1 Cbanges . Fixed Price
X ~2.243.3 Changes-Time and Mal.rials or Labor Hours
X 52,243-4 Changes
X ~2.243-5 Cbanges and Changed CoDditions
X X X 152.246-4 InspectioD of Services-Fixed Price
X 152.246-12 InspectioD of CoDstruCtiOn
X 52.246-20 W.rranty of S.rvices
X 2.246.21 Warranly of CoDltruction
X 2.146-2] LimitatioD of Liabilily
X 2.246-24 Limitation of U.bility-HJgb V.lue Il.ms
X X 52.246-25 LimitatioD of UabiUty-S.rvices
X 52.249-4 ....rmln.tion for CoDveni.nce of the Oov.mmcot
X X 52.249-8 D.fault.FIled Price/S.rvlce
X X X X 52.250-1 Ind.mnJftcatioD Under Public Law PL85.804
X X X X 152.151.\ aov.mmcnt Supply SOU"""
/FB Ilmf/l.tion (111 SJd 11.IWPISOILEIfPL WEN/FB, DOC IS.pt,rnblf 17, 1993
'1
Bid Response Package (RlV, 'n This Page) ETIII1 '10, IFB956.041.0ji
\. Environm,ntll Technolauv 01 North Am.rice. ln~
Au.chmant 8 P'al '8
Vendor R.prn.ntadon. and Ctraflc..lona
and Contteet cttu...
V.ndor Company N.me
FP-SUP FP-SVC FP-CON T&MUI CLAUSE CLAUSE/PROVISION
NUr.tBER TITLE
X ~2.246-23 Limitalion of Liabilily
X ~2.246.24 Limitation of Uabilily.Higb Value Itema
X X ~2.246.2.5 Limitation of Uability.Services
X ~2.249-4 erminatioD for Convenience of the Oovernmeol
X X ~2.249-8 Oefauh.Flled Price/Service
X X X X ~1.250.1 lndemnificatiOQ Under Public Law P1.85.804
X X X X ~2.251-1 Ioovemment Supply Sources
,
-
IFB Ilnv;t.t;on For Bid 1/:1 WPoBOIURPL IGENIFB DOC I S'p/,mb" 11. IUJ
'8
Bid
Responso Packago (Ror'n This Pagol ET
\. Envtronmtnt.l Tlchnology 01 North Amerlc., I .
Atllehm.nl C P'O' ,
nupon.ibiUt.,. Dltllmlnltlon Wo'....h..'
'I'B No, IDill:1l11:.06
V.ndor Company N,m.
ResponSlhihly Delernllnation Work,heet
NolO: Check 'Yes' if vendor complies with Ihe .tatement, or "No" if vendor doea nol comply.
In accordance wilh FAR 9.104, 10 be delemlined ,esponSlble, the alxlVe vendor mu,l:
FAR9.104-3
(a) D Yea D No Have adequale financial resources 10 perfonn the contrsct or lbe ability 10
obtain them (... 9,104-3(h));
(h) D Yes 0 No Abilily to obtain resourcea. Elcepl 10 the eltenl thaI a prospective
coDlractor bas snfficienl resou",", or proposea 10 perform lbe conlract by subcontractin" the
conlRctin, officer .ball require acceptable evidence of the prospective conlraclor'a .bility to obtain
required resoU",", (see 9.104-1 (a), (e), and (I)). Acceptable evidence normally consiSIl of a
commilmcot or elplicitarrangemcnt, thaI will be in edslence al the time of contract award, 10 rent,
purcb..., or otherwise acquire lb. needed facililles, equipmcnl, other resoun::ea, or personnel.
.. FAR9.104.1
Commen15:
1,
FAR9.I04.1
(h) Dyes DNo
scbedule, taking
commitmco15;
Be able 10 comply with th. required or proposed delivery or performance
inlo coDslderatioD all e.isling conunercial and ,ovemmental bwin...
Commen15:
3. FAR9.I04.1 (c) D Yea 0 No Have a aatisfaclory performance record (ace 9.104-3 (c));
FAR 9.104.3 (c) D Yea 0 No Sllisfactory performance record. A prospective conmclor that i. or recently
bas been seriously deficient in CODtracl performance .ball be presumed to be nonreaponsible, unlesa
the coDlractin, officer detenninea thaI the clrcumslanCCl were properly beyond the coDlractor'.
conlrol, or that the contractor bu taken appropriate conreclive actioD. Put f.i1ure to apply
sufficient tenacity and perseverance to perform acceptably ia .lrong evidence of DODrelponsibiUty.
Failure to meet the quality roquiremcnta of the contract is a aiguificant f.clor to consider in
detenninln, utisfactory performance. The cootraclln, officer abllt-conslder the number of
contracla involved and the e.tent of deficient performance in eacb contract when makin, this
detenninalion. If the pendina contracl requirea a IUbconlracling plan punuantlo Subpart 19.7,
Subcontraclin, with Small BUlin... and Small Diudvanta,ed Bwinell Concerns, the contract
officer shall also consider the prospective coDlraclor'. compliance with subcoDtracting plans under
recenl conlracll.
Commenta:
4. FAR 9.104.1 (d) Dyes 0 No
Haye a utisfactory record of integrily and buain... elblca:
Commen15:
/FB Ilftvit.rion MJI Bid 11:IWP1BOIURPL IGENIFB.OOC I S.p,.mb., 11, I gJj
,
(
(
SUBCONTRACT AGREEMENT #
Reference liTI P.O. No.
^grumentlllade on thIS day of 19_ by and belwun
_ (hereinafter referred to as the 'Subconlrsclnr') and cnvlfonmental Technoloay of North America, Inc. (hereinafler
referred to IS the 'Contraclor').
WITNESSETH: The above-named parties hereby aver andag,ee as follows:
1.0 Perfonnance of Work: The Subconlraclor shall furni,h all nec....ry lools. apparatw, labor, and materials, and perform
all work ..I forth in SeclioD 2.0 below acco,ding 10 Ihe directioDJ andspecificalioDJ that lbe CODtractor bas supplied.
The directiolU and spccificalion, coDtracts, and other documents peninent 10 this conlract sball be incol1"'rated inlo this CODtract
IS if fully set forth berein.
1.0 Scope of Senlces: S.. Altacbmenl A.
3,0
Completlon of Work: The SubcoDtractor shall complete its work in Ihe time and manner described in Seclion 2.0, or
in sucb time and manner thaI the pro,.... of the other pb.... of tho Work Assignmenllaeneral Service Conlract .ball not
be delayed. The Subcontractor sbaUsupply and provide such service needed to complete the work assignmeDl sel forth
in Section 2.0 to the lltisfaclion of the CoDlraclor and Ihe Customer.
4.0
Failure 10 Pmonn Work: If al any time the subconlractor i. uDable, refuses to, or neglects 10 perform the services
conlracted for in thia documcnl in a proper qualily and type to accomplisb ils wort in sucb time and manner or doea not
eaecute any phase of ils work dillgenlly and promplly or does not perform any of ita covenanls sel forth bere, the
Conltactor may furulsb any sucb labor or services thereon and sublract tbe eapenses from any moDey then due or
lbereafter to become due to the Suhconlraclor under thi, Agreemenl.
5.0
ClaInu and Damllles: SlIbconlractor .hall be accountable for any and all claims for damagea 10 property or injuriea 10
penoDa caused by ils Work sel forth in Section 2 above. The subconlraclor sball soule all claims for labor, malerials,
or damagea arising from ita work and not bold the Conlractor and Customer liable for further ClpeIIICI.
6.0
lndrrnnlncatlon: Eacb Entily ageMI to Indemnify and bold barml... the other Entity, their preaent and future offic:era
or direclofl (or officials), employees and agenls, from and against any and aU liabililiea, penaltiea, flDea, forfeiturea,
demands, claims, causea of action, suits, and cosls and upenses incidental thereto (including COil of defelllCO, aetUemenl,
and reasonable auomey'. fees), which any or aU of them may berealler suffer, incur, be I1lIpQIIIlble for or pay oul u a
result of bodily injuriea (includin, death) 10 any penon, damage (includin,loll of we) 10 any plllperty (public or private),
contamination of or adverse effects OD the enviroomenl, or any violalioD or aUe.ed violation of Slatulea, ordlnancea,
orders, rules or regulations of any ,ovemment enlily or agency, directly or indirectly caused by, or arisin, oUl of breacb
of any warranlies by the reapective Entily, or any ne,ligenl or wilful act or omillioD of the Entity, itsemploy* or of
any other represeDtative in the perfonnance of thissubcontracl.
7.0
Insurance Requinmentsl The SUbconlractor sball obtain and carry Property Damale, Workmea'. Compcoution, and
Public liability insurance pollciea from insuraoce companJea approved by tbe CoDtractor for alleut the minimum amounts
sel fortb in Attacbmenl C. The Subconlraclor shall provide certificalea of such required insurance policlea to the
conlraclor. The SubcoDlraclor .ball be accountable for any and all claims for damagea to property or injuriealo peraoDl
caused by ils work IS set forth in Section 2.0 above,
Employment Taxes: SubcoDtractor sball collect and pay for ils employ... perfonniDg Work under thia A,reemenl all
Social Security, Old Age Benefils, TIS, and all other l.ues in compliance with any and all applicable Pederal, state, or
local laws, regulations, and ordinances.
8.0
(
9.0 I'rice: n.. above.nameJ pa'I'" both I~ree lbat the total conSl~"ation the Conlractor .ball pay Ibe Subcunlraclor lor
hbor, nalerials, and servlC" scllol1h here is to be: Hereby incll111Q.J.lttj~lion 2,2 'Blddertl'rice' from ETIIFD No.
belU8 dollars (1______. ),
10.0 I'aymenl: 11lC above'nlmed I'"llel 1.,lh all'" Ihat the pnce Will be paYlble Mceo,dlUll h,lhe lel1l\5 of paymenl by the
Contractor 10 the Subcontractor and thulte Itll1\5 Ire ~t forth 85: Paymenllulhe 5uhcuntraclor Will be nude up to 30 daYI
afler plymenl " recelvCtl by ETI frolllthe dleot.
11.0 Type 01 Conlrllcl:
o Flied Price Supply (I'I'.SUP) DeHDlle Quantity
o Filed Price Supply (I'P.SUI') In~eHDlle Quantity; Not 10 ..ceed S
o Filed Price Service (1'1'.SVC) OeflOjte Quantily
o Filed Price ServICe 1Fl'.SVC) IndeHnite Quantily; Not to Clceed S
o Flu.1 Price o,nstrudioD (I'P.CON)
o Time and MalemlslLahor HoulI (T&M un
Wllbout wnllen Change Order
Without wriUen Cbange Order
11.0 Period of I'monnance: From
to
13.0 Full l'uI'onnance: The above'Damed part.ea al"" to the full perfonnance of the covenanta set forth berein for
themselvea, their nailns, SUCUSS<lrs. belrs, ClecutOfl, and atlmlnJstrators.
14.0 Special Conlncl Pro.lsloN and Claus..:
15.0 Vendor RepresentatioN and CutlncaUoNI
S.. Altacbmenl D.
S.. Attacbment P.
16,0 Altadvnenlsl Altachmenta to UlII conlracl are:
Attachment A: Scope of Servicea (or cbeck ber. 0 If lnool1"'rated by reference from ETI Irp No.
)
Attacbment 0: Vendor RepreaentalioDl and CertificatioDl and CoDlratl Clawea (or cbeck bere 0 il incol1"'rated
by reference from ETlIFB No. I
Altacbmenl C: lnaurance Certification NarniDg Ell u AddlUonallMured
Atlacbment 0: Price for Servicea (or cbeck bore 0 if Altacbin, SectiOD 2.1 or ETIIFB No.
17.0 NOTEI ETIl'\an1we Order NlUllber II required 10 IMIln work and musl.be relerenred on In.olce
In order lor tbe SlIbcontraclor to be paid. ETI will 11I11I this Purdwe Order Nwnber within 7 calendar
dar. of written elll!Cllllon nf IhllSllbcontracl qreemenl.
WITNBSSED: (The subcoDtractor'sslgnalure IIIUlt bave the authority 10 bind tha company)
Ilnviroomcntal Technology of North America, 1Bc.
SlIbcoDtractor o,mpany Name
Si,natura of Officer Sl,nalu,a
_______~M.._. _~ __________
Ponied N.mt of Signatllre and Tille
Printed Nlmt of Signature and Title
Ilall
Date
F.Khlbll B
.
Uld /105ponso I'nckogo (BolUln lhls I'uuo) 1:1111:11 No, tlJi6.0'1J.!)!i .
[nv1101ll1l."ull.dmolollY ul Nallll A,nl,lcl. Ifle
V,","')I
2.2 Ilhldm; Prlcl'
The price muSl he given illlhc lor mal spedhl'd ill Ihis 11'11. AllY olher fllllllalmay l'.lIIse )"1111
hid (0 be deemed nlln-ll~sponsive,
-,,-- -- - ~~-- ~--.;.- -- --- =
Ittm I>e$ripllon ^Pl'ro~iu..le gU.\/Ilf1r. Unit MeaSllre Unil Prico H~lended I'lie<!
A Supply &. Supervision or I E.ch
installalion 01 all equipme"r '2.//(, 5
for pump station. ----..~--_. -----. ---
B Supply &. Supervision of I Each
wtlllllion of all equipmeDI ,43090
for pUlIlp house
.
See Page 6A for qualifiers
I ORAND TOTAL $~ D.5.5'
Nolo: All prices should be shown in U.S. doUm lDd will reOllin valid for 90 dlYs ',olD the dale of this bid,
2,3
D1dder's Signature
This signature means Ihal the bidder has read and understands Ihis bid package and Is willing
10 execule an l:'TI subcontracting agreemenl (enclosed) withoul changes within 48 hours of
recelpl of wrillen notice of award (rom BTI. 111e signatory lIlust have the authority to bind
the bidding cowlJBny. 111e signature also mC3ns Ihal all stalemenls in this bid are aeeulile and
tnHI,(ul. Prices lIlusl be all Inclusive, in Ihe formal shown, ETI will not pay any cosLs ouLslde
of the prices shown.
Ekho Il:JeJllers, 111<'.
IlIddlllg Company's NanH'
. ..,. (-:1~ lU~~~.d' J:n",j /r).W/1,
1I1l1l1l-i\ Signalllll'
P_.--i~..L-
Dale
lJili "1lIH,r'<lll/w/l." IH~P1/lll1l1U1II"ilNIIII(Jn( j'llt/"'''''I'' I J, 1.'191
6
. ~!~,.,elberger5. Inc.
. (),IIIIIHJ ~;I.~f\tjUJ~i
. IlliflllJ'i p. \\I;tll.'r ~)'y~ll:fll'J
· W.I\lcl It!c,III'fJ & l"lall1\[>1\1
1141 Wpsl lll11dln !tllad Mlldl,lllll!,llur\j I'f 1 lfy,r) (101)(\ ! 1.1 lfl(, MHl() In P^ "DO :H\;' '.n4 I Ax '1"J ','Jl f,()Gn
Pr lCe Qutll I f Ion;
1. Includos all pUllllS, piping, valves, fittings, galles, sWltchea and misc.
mechanical appurtenances under each item A & n.
2, Includes all control system components, panels, etc.
Wiring, cvnduit, etc. Controls lumped into item B price.
Does not lnc I ude
3. Does NOT include any installation labor or allowance. Installation labor or
assistance available at the rate of $450 per day per man.
4, Does include eillht (8) days, at 8 hrs. per, of teclmical assistanco and
start-up. Start-up asSlU110S all installation as directed; no repipinll or rewirinll
time involved. Additional teclmical assistance available at the rate of '450 per
day.
5. Does not include the chlorine contact tank or any outside pipinc;J materials,
etc.
II
II
II
II
..
6,1,
"
exhibit c
(
lie';
(
J
Environmental Technology
of North America, Inc,
" rl ~ I> :~'" < l' jill"
SUBCONTRACT AGREEMENT # oe ~:1. Itelmn<< 1;111'0, Nu, ~L___
Agreement made un II". _~__tf1~" u___ day nf jJtl.,,_~_. 19 'l~ hy and hrl"e.n E ,t.h.I\,....'It.... ,-"
_ (hertm.net ,eft:IICtl tn a5 the .Sulll.:nntradnr.) am! EnvHonnwntal Tt'i.:hnoloKY III North AmtnCl, Inc, (hefl~lnarter
referred to a.s lhe .Cnnlrlll.:lm-).
WITNESSETlI: The ahove.named parties hereby aver and Igree a. follows:
1.0 Perfonnance of Workl The Subcont'actllr .hall fUffi..h all ne,,,,;sary l<xIls, apparatus, labor, and malerial., and pe,fllnn
all wo,k sel forth in Section 2,0 ""low accordlnB 10 the direclloDs and 'J"'Cificauon. Ihalth. CoDtractor has .upplled.
The directions and specificalion, contracts, and olher documenll pertlnenl to thIS contract .hall be incorporated Into thIS CODlract
II if fully sel forth b.rein.
1.0 Scope of Senlces: See Attachment A.
3.0 Completion of Work: Th. Subconlflctor .ball complete Its wo,k ID th. time and manner described In Seclion 2,0, or
in 5Ucb lime and manner tbat the progress of th. other pb.... of tbe Work AISIBDmenl/aeneral Service Contrscl .bsll not
be delayed. The SubcoDtraclor .hallsupply and provide .ucb service needed 10 complete tb. work uaignmeDt sel forth
in Section 2,0 to lhe salisfaction of the Conlractor and Ih. Cuslomer,
4.0 Failure to Perfonn WOrkl If al any time tb. subcontractor is unable, refuses to. or neglects to perfonn the servicCl
contracted for in thia document in a proper quality and type to accomplish ita work rn sucb time and manner or d... nol
uecute any pbue of Ita work dilig'Dtly and promptly or doea not perfonn any of ita covenanta ..1 fortb here, tbe
Contractor may furnisb any sucb labor or servicea thereoD and subtflcl tb. Clpensea from any money Iben due or
tbereafter 10 """"01. due 10 the SubcoDtractor under this Agreement.
5.0 Claims and Damlllt!51 Subcontractor sball be accountable for any and all claims for damagea 10 property or injuriea to
peraona cauacd by ita Work set fortb in Section 1 above. The SUbcODlflclor sball seule all c1aima for labor, male rials,
or damages arising from ita work and nol bold th. Contractor and Customer Iiahle for further Clpensea.
6,0 Indemnification: EAcb Entity agr_ 10 Indemnify and bold barm1ess Ibe other Entily, tbeir preaeol and future officen
or directora (or officials), .mployees and a,enta, from and agawl any and allliabililiea, penallles, flnea, forfeilurea,
demanda, claims, causea of aCllon, suill, and coata and upensea incidental th.reto (including cosl of defense, seUlemenl,
and reasonabl. auorney's f_), wblcb any or all of Ibem may b.resller suffer, incur, be respoDlible for or payout as a
reaull of bodIly injuriea (including death) to any persoD, damage (including 1015 of use) to any ~iiiperty (public or private).
contamiDallon of or adverae elfecta On the .nviroomenl, or any violation or alleged violation of statulea, ordinances.
o,dera, rules or regulaliODl of any gov.rnment entity or ag.ncy, di,ectly 0' indirectly caused by, or arisin, out of breacb
of any warranUea by the reapecllv. Enlity, or any negli,.nl or wllfulacl 0' omilllon of tbe Enlily, ita employ... or of
any other representalive in lh. performance of thia subconlrac\.
7.0 Insurance RequJremenul The SubcoDtractor .ball obtain and carry Property Damage, Workmen'a COmpenaatioD, and
Public Liability Insurance policies from iDlurance companlea approved by the Contrsclor for alleutlhe rninimum amounll
sel fortb in Attacbment C. The Subcontraclor shall prOVIde certificalea of such required insurance policiea 10 lhe
conlraclor, The SubcoDtractor sball be accountable for any and all claims for damages to property or injurie.s 10 peOODS
cauacd by its work u set forth in Section 2,0 above.
11,0 Employment Ta_esl Subconlraclor shall collect and pay for Its employ_ perfonning Work under lbia Agreemcnl all
Social Socurity, Old Age Benefits, Tn, and all olher tues in compliance with any and all applicable Federal, state, or
local laws, regulations, and ordinances,
2229 TOMLYlfH ITlID:'T . RJCltMOHD. VlSlGJM.A uno
TWJ>HONt SD4,IIU400 . lOO,UI404' ' DlIIlGDlCY IODIII SPIL
rAX 104111....
A 11 AfI' A 'l~ WI.' 4 . ';.11 fj . '..illll~J" I.. . II M.lt . . I. ~ ,1.4 H;" I'. "'iL ,t I I IN' . .1 '11!;U'.ol
9.0 Itrier: l11a ahl,)\'f.nlllleJ pllfllel hulh 1~lec Ihll the lul.1 ,"'OI1lIlJt'lIllIlIl Ihe Cnnlfldtlf ~hllll pl~ the Sulkunlrlt.:lm fm
lahnr, matenals, and .."IC" sellllllh hrre II tll he: Llmlu:.lnl:!!l1".ll!lL~!'ill!l!lll.:J!llW.15 Pm.' hl111LliIlII'U Nil
g 51, '0<1 I-(lb helRg dllllara (1.R1..J1~fl,-=-----),
10.0 ra)-menli "" ItM,vr'named psn... tM,lh I~lfe thllthe pn,e WIll he payahle amHd,"~ III the lefllU ul "aYlllrnl hy the
CUnlrl\:llH In the SUh....lOtrldnr uuJ Ihu\t' IC'IOU Ife ~lltlf1h Ii: 1).)'lIIenllu Ihe .uhnlnllldor Will ~ n\.ldt' u(l Iu 30 dA~1
all" p"ymenl II ,e<<",..j hy FrI Irllmlhe ,hent.
11.0 Type uf rllnlrBlt:
o "'led I'n'e Supply (FI'-SUI') l1el'lOlle Quanllty
o Filed I'me Supply (FI',SUP) Indefinite Quanllty, Nul tllClCeed $
1ZI FIled rme ServIce \/'II-sVq llrflmle Quanllty
o Filed "nee Service (l'I'.svq Indefinite Quantlly, Nul to e"eed $
o Filed Pn" ConstructIOn (Fr.CON)
o Time and Matenat./IAbor 1I0uf> (T&M LlI)
WIlhoul wnllen Change Order
Wllboul wnllen Change Order
11.0 Period of PerfufIIlanCe:
1"001
10
13.0 Full Perfunnanee: The ahove-named panles Ig'" 10 the full performance of the covenanta act fonb herein for
tbernselveI, their lili,nl, liucce.uon. heirs, eaa:uton, and Idminiitnton.
14.0 Spedal Contnel Pro.lslom and Clauses:
15.0 Vendor RfprfljfnlaUOm and Cer1lntaliom:
See AttachmeDI D,
See Attachmenl B,
16.0 AlladunfnU: Altachmenta 10 lhia coDlract are:
Attachment A: Scope of Services (ur check bere [iJ If incol1"'raled by reference from ETI IFD No.
".!it.~I-f)1o )
Altacbment D: Vendor RepreaeDtatiODJ and Cenificationa and CODlracl Clauaea (or check bere ~ if locofporaled
by reference from ETIIFD No, Ccs... -DOll-a'" )
Altacbment C: Inauflllcc Certification Naming En u Addltlonallnsu'ed
AttachmenlO: Price for Services (or check bere ~ II Attacbing Section 2.2 of ETIIFD NO,q""o'lj-Db I
17.0 NOTE: ETI Purchase Order Nwnbu /I'il/J Is required 10 healn work and mUlHle rel'ea-encecI on In.okII
In order ror lhe Subtonlnctor 10 be paid, Ell will Issue IhIs Purchue Order NlURber wllbin 7 Wendlr
daYI or wrlllen uKutlon of this lubc:onlnltl IImmenl,
WITNESSED: (1be subconlractor'. signalure must bavo the authority 10 bind th. company)
Elchelberqere, Inc.
EnviroDmental Technology of North Amorica, lac,
Frank W. Blyder, Project Mana\lBr
Printed Name of Si nature and Title
~ ~ ~.'--...,.
Signalure
~l,J ;i;,; f1- mt uP.
Printed Name of Signature and Title
1/ 1~'/tf3
. ,
Dale
Dale
\
r
I
\
\
\
\
(
,
(
Bid Response Package (Return This Pagol ETIIFB No. 966-041-06
EnYhanm.""ll'thnolollY o' NDIl" A,n,"ic;'. 'nt:
Attachmont A Pogo 1
Scope of So!vlcos
The Scope of Servlcos required undor this IFB or controct Is for tho
suucontractor(sl to provide all lauor, equlpmont, materials, suppllos, and permits
nocossary for tho construction Bnd Instollatlon of a uoostor pump station, Including
tho pumps. piping. controls and rolatod appurtonancos for the Falrvlow Water
Company. Wate! Dls\llbutlon System being installed as port of the romedlotlon of this
system loceted In Mt, pocono. Ponnsylvonla
Tho excavation, footers, foundations and all masonry construction shall be
performed by ETI.
"
"
u. ~ 5' b <: ~ ,--<.e- 't-or
?-:S " fI' 1" . r; 'T
1.Tho work to be performed and materials furnlshad shall ba In close conformity to
the IInos and grades, plans, profiles and cross soctlons, dimensions and materials as
shown In the plans and specifications as prepared by RKR-Hess EPA/MTBE
Remediation Plan for Falrvlew Wator Company. Project No, 93036.03 Sheets 1 to
19 IETI Project No, 00966.0411,
2. The contractor shall at all tlmos comply with the roqulrements of the Occupational
Safety and Health Act 1970. as amended.
3, The construction of the pump station and equipment shsll conform to the
standards of the IndustrV. Including: The American Wator Works Association. Tha
Amarlcan SocietY of Testing and Materials, The American Standsrds Instltuta. The
Ductlla Iron Pipe Institute. The National Electrical Code and Building Official's Coda
Administrations. and Tha National Sanitation Foundation,
4. At all tlmas the area shall be kept neat and clean and In a safe condition. All
excess and waste materials shall be removed as directed be ETI and stockpiled In the
location specified by ETI.
5. Tha Contractor Is rosponslble for all damage to existing aboveground and
underground structures and utilities, and to all damage to treas. shrubs and vegetation
not In the scope of work, The contractor shall exercise every precaution nece88aIV
to prevent damage In working beneath or adjacent to any structures and vegetation,
All damage shall be repaired at no cost to ETI or EPA,
There will be no additional compensation for protecting. supporting or repalflng
damage structUfes and vegetation.
6. The contractor Is responsible for location of all utilities and underground structure.
end for notification of all utility companies and for meeting tho roqulrement. of the
Commonwoalth of Pennsylvanla- Undorground Line Protection Law, The contractor
shall call each utility at least throe days In advanco of all construction activity.
7, All piping. pumps, valves and fIItlngs shall be sultabla for contact with potable.
water and shall bo NSF cortifled and uare the NSF 5001 of approval os appropriate,
A. Gonera'
Read
ea..,'ttuc.. ~
IFB IlnVl,.tion Fur &d II \WPlBQJURPLIGENIFB,DOC IS.pl.mb" '7. , 993
,
I
I
I
I
J
J
J
J
]
,I
]
]
J
]
]
Bid Response Package (Return This Pagel ETIIFB No. 1156.041.06
(nvifonm.nt.1 hthnology of Nofth Amlt!t:', Inc
Atlachment A Page 2
Scope 01 Services
B. TECHNICAL SPECIFICATIONS
1. Goneral
ETI will be responsible lor tho oxcavatlon and construction 01 the pump station
foundation walls, roof. slabs and doors. The contractor will ba responsible for
supply tAg end Installing of all mechanical, electrical and communications equlpmont
and controls.
The contractor shall familiarize hlmsolf with the plans and contract documents and
must visit the site to acquaint himself to the conditions affecting the work prior
to the submittal of the bid,
The contractor shall also be required to coordinate all construction activltlas with
ETI or any other subcontractors working on this site and to provide the location and
Installation of all pipe runs and sleeves to be Installad prior to the construction of
the construction of the foundation, walls and slabs.
2. Mechanical (Plumblngl
2.1 Contractor shall furnish all labor. materials and equipment necessary In
connection with the Installation of the floor drains,
2,2 PVC Schedule 40 above ground and PVC Schedules 80 below grade. Floor
drains shall be 3" outlet ABS and PVC plastic drains equal to No, 4760 R & G
Sloane Manufacturing Co,
3. Electrical
3.1 The contractor shall provide all labor. material and oqulpment required to
Install ell work as Indicated on the plans Including lbut nut limited to) the
following Itams to provide a complete working system:
Permlls, Codes and Fees
A. Tha contractor shall make application to the local electrlcallnspoctlon euthorlly
beforo any work commences and shall furnish a copy of such application for
approval and rocord, Comply with all Federal, State and Local electrical and
safety codes, Comply with all utility company raqulrements. Comply with
National Electrical Code, NFPA 70 Bulletin. 1993 edition.
B, Upon completion of the work, before flnel acceptanco. furnish certlflcata of
approval of the electrical Inspection authority hevlng jurisdiction,
C, Contractor shall pay all electric permits and Inspoctlon feos.
"8fln,,'"lIoo For /lid fl,\WPlBO/lERPLIGENIF8,DOC I S.p/_.r , 7, "13
2
I
I
I
I
i,1
I
I
J
J
.1
]
]
I
J
1
Bid Response Package (Return This Pagel Ell iFB No. 966.041.06
Envi.onmtnlal tu.hnology ot NOfth AmtfiCI, Inc:
Allachlllont A Pago J
Scope 01 Services
D. All electrical material and oqullllllont shall boro tho soal 01 approval 01 tho
Netlonal Fire Protoc\lon Association and/or the Undorwrlter's laboratory label.
3,2 Methods and Matorlals
A. All circuits run below grade or outdoors shall be run In PVC Schadule 40
cond4Jlt. Galvanlzod rigid conduit (GRCI shall be run In swaeps Into and out 01
all lighting poles or fixtures, through concreto bases and whare subjact to
physical damage.
B. All panelloeds and axposad branch circuits shall be run In Intormodlate metal
conduit or E.M.T,; conductors run In conduit shall ba type THHN copper,
minimum wire size No.1112 AWG,
C, All branch circuits run concealad and free of potentlel damaga shall be run
with typo MC cable consisting of two conductors and ground wire. Minimum
wire size shall be No, 12 AWG copper,
D. Wire shell be \Vpe THHN copper, minimum wire size No, 12 AWG, Unle81
otherwise noted, all branch circuits ere No. 12 AWG; on longer circuits the
contractor will allow a msxlmum voltage drop 01 2 percent; lIlt Is greater than
thai he will utilize one size larger wire,
E, A 20 amp single pole breeker will be utilized lor branch circuits unleu otherwise
designated on the drawings.
F. A liquid tight flexible metallic conduit shall be used on all connections to motors
and HVAC equipment,
G. Contractor shall provide pull boxes, junction boxed and comparable IIttlngs to
metch the conduit system used,
H. All raceways system. shall be run conceeled above ceiling., In walls or below
floors excepl where noted on the plan. Where conduit must be run exposed,
It shall be pelnted to bland In with the background.
I. light fixtures will be supported Irom building structure by the contrector,
3.3 Grounding
A. The contractor shall provide proper ground of all oqulpmenl and of the
distribution systom back to new panel and back to service ontrance,
B, Furnish complete, sale instellellon of grounding systom In full conformity with
the requirements of Article 260 of the National Electrical Code.
C. Ground non-curront carrying metal perts of distribution panels, swltchbo.rd.,
substations, translormer onclosuros, power circuit breaker frames, rscew.v.. '
IFB I Inv/,./Ion For Bid 11:IWPlBOIIERpt\nENIFIJ.OOC I S.pl.mhr r 7. ISU
:I
I
I
']
I
~)
J
,I
J
J
J
]
J
,'I
]
-1
Bid Response Package (Return This Pagel ETIIFB No. ~.6.:jMl:OJi
["vhO"n'''llll hthnologv 01 Nonh Am.llcl, Inc
Allachrnont A Page 4
Scope 01 Sorvlces
bus way enclosures, controllor onclosuros. motor frames ond other olectrlcal
oqulpment. '
3.4 Eloctrlcal Panols
A. Tho contractor shall coordinate the oxactlocatlon 01 panels with the owner
before Installation for oxact locations of panels. Contractor should Include In his
bid Installation of panel within 10 feet 01 where shown.
3.5 Service Entrance
A. Conduits shall bo as shown on the drawings.
B. Contractor shall provide servlco entrance equipment and moterlng as shown on
the plans,
C, Contractor shall provide necessary tranchlng lor new undarground service
entrance,
3,6 Devices and Plates
A, Provide at every Indicated outlet the proper devices and plates as harelnafter
specified, Where more than one device Is Indicated In one location, they shall
be ganged together In one box and under one plate as required,
B. Local switches shall be of 20 ampere capacity at 120 volts.
C, Convenience receptacles shall bo not lass than 20 ampere capacity and shall
have a grounded pole,
D. In the event of special outlets required by equipment furnished under this
conlract, the contractor shell provldo a competlble outlet for the terminal
connector supplied. Receptacles shall meet Federal Specification No. WC596.E.
E. All switches and outlets shall be Arrow Hart as specified, Hubbell, Pass &
Seymour or approved equal. Color to be selected by Owner.
F, All devices shall be supplied with stainless steel platas.
3,7 Guarantees and Warranties
A, All work performod shall be guaranteed In writing by the contractor for a period
of ono (11 year after complotlon of work.
B. Tho contractor shall remody any defocts due to laulty materials of
workmanship, and pay for any damago to other work rosultlng therofrom which
IFBlln.llellon Fa, Bid 11:IWI'IBOILERI'tIGENIFB DOC ISeplfmb" , 7. 1913
4
I
~ I
'1
I
~
J
I
J
]
J
]
]
J
]
]
Bid Response Package (Return This Page) ETlIFB No. 966.041-06
(nwonmen1l1 ,...hnolovy DI Notlh Am.,iu.lnc:
Attachment A Page 6
Scope of 5ervlcos
shall appear within 0 period of one (1) yaar from dote of occupancy by the
Ownar or the date of the Owner's Cortlflcate of final payment. .'
C. Unless tho matorlal suppliers or manufacturors extend such guarantees or
warranties to the Ownor, tho contractor sholl be rosponslble to correct any
deficiencies which arise aftor such warranties or guaranteas expire and prior to
one (1 I yeer aftar completion of work.
3,8 OWlTatlng Instructions
A bound manual shall be propared In triplicate, containing complote repair parts
list and operating service and maintenance Instructions, Instruct the Ownar
during the adlustmenl and testing period of the equipment.
4. Piping
All piping within the pump station shall be of the spaclflcatlon Indicated on the
drawings and certified by the NSF for potable water use, All fittings, valves,
control piping and relatad appurtenances are Included in this section.
6. Booster Pumps
The booster pumps shall be constructed as shown and of the specification
Indicated on the drawings, All pumps shall be certified by the NSF for potable
water use and UL approved. The pumps are designed to operate based on the
water level on the existing Pine HIli reservoir. This system shall operata In a
manner such that two 121 pumps operate In parallel, simultaneously when the water
level In the Pine Hili reservoir Is low. An override shall be Inslalled on the Intake
piping to operate ellher one pump or no pumps If the Incoming pressure on the
suction piping drops below a present level. This operation Is further detallad under
Pump Controls, Section 6. The pumps shall be wlrod to alternete after each run
cycle so that the Idle pump will operete during the next pumping cycle,
6. Pump Controls
All work undor this section Includes supplying and Instelllng all water system
controls end recorders as Indicated on the drawings. The pump controls shall be
provided as specified by Pyrz Water Supply Company, Inc., P.O. Box 1271. North
Wales, PA 19464, (216Pt..C-f1150, or approved equivalent.
A transmlttar shall be Installed at the Pine Hili Resorvolr and tela metered over
existing telophono IInos to tho new pump station. This transmitter shall transmit
IFB/lnvl",lon Fo, Bid /1:IWP1BO/LEIIPL tOEN/FB.OOe f S.p/Imb" , 7, , 913
6
I
I
I
rI
I
I
.J
J
I
]
J
I
J
1
Bid Response Package (Return This Pagel ETIIFB No. 966.041.:IDi
Envhonmen,.l Technology 01 Nonh Amtfic.l. 'ne
Attachmont A Pogo 6
ScoJlo of Sorvlcos
o low water lovollpump on), high wator levol (pump all) ond alarm signal to the
controller which will activate two (2) boostor pumps slmultanoously In parallel.
The control aqulpment will also monitor tho Inlluont pressuro and reduce the
pumping rate to one pump or no pumps depending on the preset, Inlluent
pressure. All pressure settings and water level settings shall bo as specified by the
professional or Indicated on the drawings.
-'
The following Is a summery of the proposed control equipment;
6.1 Pine Hili Reservoir
1 _ BIF/Leeds III Northrup Model 3630 Tank Level Transmitter with 4.20 MADC
output. local LCD Levellndlcalor . 24 VDC power requlremonts and plpemount
brackets,
1 . Control Cabinet to Include Aqua Controls Tone Telemetry equipment
consisting of relays. contact. Indicating lights and H.Q.A switches to start stop
the 131 booster pumps at the booster station manually or to operate
automatically off tank lavel. Indicating lights will provide status of pumps.
This will also accept 4.20 mAdc from transmitter and transmit tank level to
booster station,
6.2 Pumping Station
1 . BIF/Leeds III Northrup Model 3630 Pressure Transmitter with 4.20 mAdc
output. 24 VDC power requirements and pipe mount brackets,
2. Leeds & Northrup Model 210 Single Input Circular Chart recorder for tank
level and pressure with 4.20 mAdc Inputs, 131 sets of contacts for pump
control, wall mounting 24 power supply for transmitter and woekly charts.
1 . Leeds & Northrup Model 210 Single Input Circular chart recorder for 1I0w
with 4.20 mAdc Input. 24 VDC power supply for transmitter, totalizer and
weekly charts.
1 . Pump Control Center to Include Aqua Controls Tolemetry Equlpmenl relays.
contacts. Indicating lights. H.Q.A switches to start/stop booster pumps In
automatic or manual mode. Unit to accept 4-20 mAdc signal from water tank
and have 4.20 output to racorder. Also Included Is so lector switch for
leadllag/stand.by for operator designation.
1 . Start up service for above equipment,
7, Emergoncy Gonorator
IFB I ",.It.tlon For Bid 1/:IWPoBO/LERP/.IGENIFB,OOC IS.pttmb.,. '7. '913
6
Bid Response Package (Return This Pagel
Environrn.nlll Technology 01 North A ETIIFB No, 956.041.06
meriel, Inc. --
Attachment A Pogo 9
Scope of Servlcos
I
,\
I
J
1
I
3
],
.I
]
l,
J'" .
..J;
. !.' ..:
~ I.
]I,li,
]
Mil #tlf;c/ ~t/ tltP
wa&
-
Q) .., IlIAPHRAGIA ACTVA TtO Pica< VA~ \It
(!) J" WATtA Mel(li
Ii\ ..CIlCOlD s~rCHes TO COHllIOL ellVA TtO
~ TN/K WATtIl ~C~ AHO LOW WATtIl ALAR'"
/7\ ,LADOCII rN/KS
\if llfU. It- ",0&. .,OOtL WI( ~ 2"
c;fiLOftINC ,u'"
@ A(""orOll &loon C'DCXPCL~2f'1
I tiP. J4DP liP", llDV
@ PIICS$Vfl( ,u:Ur:F VALW
(!) 4" GATI' VALW CIIl,.flNO'
<V CLlCI1IICAL pAHn " COH",OL .oxes
<V p,,""OUO CAIIsna SOOA OliVIA
r.llr. P"""ogO CAIIsnc nco PVIAP LW Moon
u ".."... WMLC 01' I' ,pd AHP .If pll
~ 'ALL VAL \It
H OATI' vAL\It
N CH(CK vAL\It
'I' ~'OH
~ splGOr
, .
,.. ....
-
J I I
i"':';'
... '
,-. "
,'lot 'I') "
,1.-'"
J 1.(\.\.....'
.... .' "
~. H'." .-
IFB Ilnv'"tlo k BI
n , d 1I:IWPlBOII ERP/.tGENIFB. DOC I S'PI _L
,~" r 7, II"
1
,
.t.-
,
\
I
I
I
!i
I
I
J
J
]
]
J
I
J
1
Bid Response Package (Return This Page) ETIIFB No. 966.041.06
En~lronm.nl.1 Technology 01 North Am.rlel, Inc.
Allachment A Page 11
Scope 01 Sorvlcos
PUMP STATION NOTE & SPECIFICATIONS
1. The contractor shall coordinate with undorground utllltlos/agoncles. such that
underground Intorlerencos aro located and avoided.
2. All water system piping, appurtenances, tllllngs, etc, shall meot all applicable
requirements 01 the most recent AWWA standerds and per Public Water Supply
StandllrUs and be MSF Certllled.
3, All 4" piping In tho pumping station shall be class 62 coment lined ductile Iron and
piping 2" and smaller shall ba schedule 40 galvanized steel.
4. All burled piping shall have a minimum cover 01 4 ft,
6, All water piping shall be treated In accordance with AWWA standard C400,
6, All water piping shall be disinfected In accordance with AWWA Standard C661,
7, The blow off shall tarmlnate outside of the pumping station as shown and be
provided with a temporary threaded cap on terminal end,
8. Pipe supports lI,e, concrete block, pipe hangers. etc.l shall ba provided as
necessary to support pipes within the well house,
9, All valves shall be bronze constructed.
10. All work shall meat the National Electric, National Plumbing and Local plumbing
codes,
1 1, The piping shall enter and exit the pumping station bolow the footer and shall be
adequately protected and bedded to provent damage from footer loads
12. The contractor shall provide a spool piece of pipe the same length of the water
meter. The spool shall be kept Inside tho pumping station to be Inserted If the
meter needs to be removed,
13, All doors shall be provided with locks.
14. The tank level transmitter shall be BIF/Leeds and Northrup model 3630, The
transmitter with tha control cabinet IAQUA controls tone telemetry equipment w/
HOA swltchesl shall be mounted at the Pine Hili Reservoir to transmit a signal via
telephone IInas to the pump control center litem 31. This transmitter and
equipment shall control tha booster pumps IItom 11 Ion and ofll and the control
valve with rate set station IItems 10 and 131.
16. Controls and Operations Description
Tho tank level transmitter (Item 141 shall transmit a signal to the pump station
control center litem 31 and the rate set station litem 13) to activate the booster
pumps litem 11 and control valve (Item 101, Raspectlvely, Two of the booster
(Item 11 shall be activated and the control valve IItom 101 shell be opened to a 200
GPM rato whon the water level In tho Pine Hili Reservoir drops below a determined
olovatlon. The tlow rate through tho automatic control valve (Item 10) shall be
govorned by a signal recolvod from tho meter litem 61, The prossure transmitter
IFB Ilnvllllion Fo, Bid 11:IWPlBO/LERPL IOEN/FB DOC I S.pllmbt, , 7, '99J
"
1
I
I
I
UI
I
I
]
J
J
]
]
.J
]
1
Bid Response Package (Return This Page) ETIIFB No. 966.041-06
Envhonmenl.1 TuhnoloQ,( of Nonh America, Inc.
Altachmonl A Pago 12
Scope of Services
(ltom 141 ond shut the control valve (ltom 10) and deactivate the pumps (Item 1 \
by transmitting a signal to the rate set stotlon (Item 131 and tho pump contr91
center (Item 3), respectively. When tho Inlet prossure drops below e preset levol.
The pressure transmitter (Item 71 shall also close the control valve (Item 10) to an
operating rate of 100 GPM and doactlvate one of tho pumps (Item 1) when the
Inlet pressure drops below a preset rate,
-
Under normal operation, both pumps (Item 11 should be In operallon and the
automatic control valve (Item 101 should be sat at a maximum flow rate of 200
GPM. If the Inlet prossura drops below a present level, thon the automatic control
valva (Item 10) should reduce the flow to 100 GPM and deactivate one pump (ltam
1 I so only one Is operating, When tha Inlet pressura drops below another preset
leval, then the automatic control valva (Item 10\ shall close entirely to permit no
flow and both pumps (Item 11 shall be deactlvatad until the Inlet pressure Is
restored by the pump In the PHIP well,
16. The pressure settings to operate the booster pumps (Item 1) and automatic
control valve (Item 10) shall be per the Engineer. Normally one or two pumps should
, be In operetlon and the third pump as a back-up. All three shall alternate as lead, lag
and back-up after aach run cycla,
IFB Ilnv"""'n Fo, Bid 11:IWPlBOILERPtIGENIFB, DOC I Soplombor , 7, , '"
11
I
I .
i'" ,
l
,]
11
I
"
]
]
]0;
]
]
Bid Response Package (Return This Pagel ETIIFB No, 956.041.06
Envlronrntn..1 Technology of Nonh Am.riu, Inc.
IDZm
M
N
:111:
e
Q)
"
Q)
CY
@
@
CD
@
(!)
@)
@
@
@
@
Attachment A Pago 13
ITEM 12 Scope 01 Servlcos
GArE VALVE}
CHECK VAL VE ," OR SMAllER PIPING
UNION
,
BOOSTER PUMP: MYERS MODEl 150M CENT/f/- THRIFT, END
SUCTION PUMP, J HP, I " "JOV, 2"' SUCIION, I 1/2",
DISCH., H.50 RPM CAPABLE or 100 GPM 0 79 rr IOH
EMERGENCY GENERA TOR, I , CAPABLE or POWERING THE ENTIRE
PuMP STATION INCLUDING LIGHTS, PUIoIPS, CONTROLS, fTC, PROVIDE
w\ AN AUTOMATIC S\\lTCH w\ MANUAL O~RRIOE
PUMP CONTROl. CENTER (SEE NOIE 15 It 16)
COMPOUND PRESSURE/SUCTION GAUGE
PRESSURE GAuGE CA/tABIE OF 100 p.r
M!:CROMErER MOOEI. MW50. MAIN LlNC METER, 4" L1NC SIZE,
0-150 LB. FLANGC. eO-IlOO GPM FI.OW RATE, \11TH INSTANTANEOUS
FI.OW INDICATOR AND rOTALlIER AND M!:CROMHER MODCL e7000
now TRANSMITTCR 4-20 mAd!: OUTPUT,
PReSSURC TRANSMITTER TO CHART RECORoeR
BIF/I.[[D5 It NORTHRVP MODEL J6JO w\ PIPe MOUNT BRACKeTS
CHART ReCORDER (2 eo)
LEEDS It NORTHRUP MOOEl 210 SINGlE PEN CIRCULAR CHART
RECORDER FOR PINC HIll TANK LEVEL RCCORDINO AND SUCTION
PRCSSVRC RECORDING
CHART RECORDER (I eo)
LECDS It NORTHRUP MODel 210 SINGlE PEN CIRCULAR CHART
RECORDER w\ IOTAl/IER FOR RCCORD/NO TOTAL flOW
D.IURIK AWWA .", flANGeD BUTrERFl Y VAL \I[ \11TH AUMA SG-05
EJECTRIC MOTOR ACTUATOR, VALVE SHALL ACCEPT 4-20 mAd!: INPUT
SIGNAL AND HAVE' REVFRSE ACTING CONTROllER,
4"' flANGED CHECK VAl\o'f, MUllER MOOEL 1.-21100-11 DR COVAL
4" rtANGED DATE VALYr (TYP.), IoIUHLER MOOn A-2411J-6 OR EOllAI..
HONEYWEll RATE SH STATION MODn JODO.
TANK LCYrL mANSM/TTER, 81r IlEEDS AND NORIHRIJP
Moon J8JO AND CONTROl. CAelHCT (SEt NOTE 14).
IFB Ilnvir,'ion Fo, Bid I /:1 WPlBOIlERPlIGENIFB. OGC I S.pl.mb" I 7. I au
T3
I
"I
'I
I
!~
J
,I
]
J
]
]
]
.J
]
]
Bid Response Package (Return This Pagel ETIIFB No. 956.041.06
Enviro'2.m1n'al Ttchnalogy 01 Nnrth ._........ I.
1,
-
a.
,.
..
..
I.
'7.
I.
.,
'10.
U,
11,
U,
14.
Attachmont A Page 15
Scopo of Services
,
WI. 1I0un Ilont t.IlO 1,ICU1C,.TIOIIB
TIlE BCOPl or 1l01lX 011 fHII 0,,",111110 .IIALL .. '1'0 u..LACl 'I'll'
ClILOIIIHI .!PlIIO, ADO 'I'IIt tIlDlICAl. raiD .UlI', ~OD All'&''' Il.oIf<)rr,
1Il1'U.CB Till CIIt.olllMI COIl1'AC'I' T~II NlO ....U.C. THI lIIu,.II1Q III""
"11MI' liS tlOTIO. . .
,
ALL ITtHS ARB IX16TIHO IXCIPT AI LAIILIO "1I0POlSO", ' ,
:>
Till coHTMt"I'Oll lIIALl. tOOlUllMATI Al.l. 110M \lltll UllDtlWIIOUllO
UTIL1TIII/~01llc:nl, .UClI TllAT UllDtJlOI'.O\lltO 1IIfll'.rPIIlCII MI
I.OC~TIO NlD AVOIDIO,
Al.L II,.TER "ITIM pnlllQ, AP'UIITIIINlCII, rlnlllol, l1'C. IlIA"" MIlT' .
~LL A"Llt"ILI IIIQUII'.lllIUlTl or till MOlT uelllr IIIIIlA ''rNlDoUOt NIO " .
011'. PUBLIC IIATP IU""Y nNlDUOI NlO II II" CPfnllO, ."
ALL '1101'0'10 IU18U11rllCI .nlllo IMLL II cu... II cD41Hf LlMY ,:,' '.,.'..
DUC'I'IIA 111011.
ALL IlnItlO PIPIMO lHALL IlAVI A "11IUM4 COVill or - n.
ALL II~TIII ,..IMO llIALL IE T8IT~ III ACCOIID"Ht. III'l14 A""~ l'IN1bW'
ClOD,
ALL ""T&I\ 'II'IMO lHALL .. DlllllnC'l'ID III "CCOI'.O""CI Ill,," ~"""
ITt.IlOAJl,D cn I,
'1111 lLOII orr llIALL fPllIIIA,.. OUT.lol or TII' PUMtl1l0 ...,.'1011 ~ .
MIIIIIIUM or 11 IIIClIU ",oVI nllAL OIlAllI NlO .. I'IIOYIDlD IIlft1' ~ ':.
,
'I'IMPOAAI\Y TKI'.IlADID CM 011 'rlllMlllMo 11I0. " "".
,. .,
PUI IUpPOIl1" (1.1.. tOllCIIITI lLOCI( 1'11'1 IlAIlOPI, 1'l'C. t '1l4AlJ,' Ii'
pllOYIDaD AI lltCU.ARY 'I'D .U'POllf PI." IIlnlllI 'nil IIILL ItOUII. '
ALL II0RK sHALL "lIT till IIATIOHAL ILICTIIIC, HATIOllAL p~'IIIO AND
LOCAL pLUMIIIIO COOal,
'fill CIoUITIC '00" PlID tUlIP .MLL o,IlUITI "InI ~I "IU. tUlIP. ' \
pIIOTtC'TIVI I(lUI'HIIIT IIICLt/lIII40 IIUIIP Cl.ovu. COCOLI' AllII ~PIlON'
.HALL .1 un III TIl' IIILL MOUII rol'. IWIDLlllo fHI CHlMleA.... '
A LOll ""T&I\ C'IITOrr ILIlCTIlOl)I IWITCH llIALL .. 1111110 llt1'O 'nil
col/T1loa. ,~'L 'I'D 'H\11' DOlIlI 'nil pUM', fHI ..nlIlO' or 'l14'
ILlCTIlODI IIIALL III 1'111 'I'll' 11I0111111I, '
IFS 11n."."on Fo, Bid I I'IWPlSOILERPL IGENIFft DOC IS b
. Po .prlm ., , 7, IS.J
16
I
I
'j
1
I
]
]
I
]
]
I
]
]
J
)
1
Bid Rosponse Package IRoturn This Pogo) ETI IFB No. 966.041-06
Envlronmlntal Technology 01 North Amlflcl. Inc.
Vendo,
Bidder's Printed Name and Title
3.4 Attachments
,
The fonowing 4 items mm1 accompany the bidder's response in order for the bid to be
considered for responsiveness.
1.
Attachment A:
Scope of Services
2,
Bidder's Representations and Certifications and Contract Clauses
(Reps and Certs) (Attachment B of the enclosed Subcontract
Agreement)
o Check here if the bidder has previously submitted these Reps and eerts
to ETI. If so give the Subcontract No.
w: IFB No.
in which they were submitted. If these were previously submitted they WI
IlW have to be submitted again provided that the box Is checked arul the
Subcontract No, or IFB No. Is shown,
-
Attachment B:
OR
3, Vendor Responsibility Certification
The bidder's signatures in the "Bid Response Package" and on the "Responsibility
Determination Worksheet" mean that the bidder understands the questions on the
worksheet and is willing to provide ETI with written documentation of evidence
of responsibility within 48 hours of request (if required).
o Check here If the bidder has previously submitted thls to ETI. If so, give
the Subcontract No. or lFB No.
In which this was submitted. If It was previously submitted It does not
have to be submitted again provided that the box Is checked lII1l1 the IFB
No. Is shown.
OR
4.
[) Check here indicating that the vendor will comply with the minimum
insurance requirements shown In the Instructions to Bidders, Item 1.11,
"Insurance Requirements" (or already have agreed to this In a valid
IFB I/nvit.,lon Fa, Bid 1/;IWPlBOILERPLIGENIFB,DOC IS.pllmb., , 7. 1993
7
Bid Response Package IReturn This Pagel ETIIFB No. 966-041.06
En~'onm.nl.1 Technology of No'th Am.rlu, Inc.
Vendor
corporate subcontract with ETI. Enter valid Subcontract No. here -
.)
.'
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
J
I
J
J
--
IFB I Invi/atlon Fo, Bid 11:IWPtBOILE/lP/. tOENIFB.OOC I S.p/lmb., , 7, "13
,
I
1
]
I
a
I
I
]
]
I
]
]
J
]
1
SI'ECIAL CONTRACT I'ROVISIONS AND CI.AUSt:S IJESIGNATED II\' HI TO liE INCI.UUEII IN TIlE
CONTRACT (Not included In Se<lIon' III and IV, NolO: II Se<lIon' III and IV are not Included in the con'rscl,
,cre,ence to an applicahle clouse should he made here,)
II SPEOAL CONTRACT PROVISIONS AND CLAUSES TO BE INCLUDED IN TIlE CONTRACT
The work ia to be perfom1Cd in accordance with Federal Acquisition ReJllllations ('FAR') clauses, and the EPA
AcquisitioD ReJllllations ('EPAAR') clauses. The FAR and EPAAR clausea idenlified below are applicable 10 Filed
Prite Supply, Fixed Price Services, Fi.ed Price Construclion, and Time and Materials/Labor Houra Contracts unless
otherwise noted.
0.1 CERTIFICATE OF INDEPENDENT PRICE DETERMINATION (FAR 51.10J.l) (APR 1985)(For rUled Price
Supply, Senlce, and COll5lructlon Conlnc15)
(a) The offeror urtifi.. that-
(I) The pricea in this offer bave been anived al independently, witboul, for the purpose of reslriClln,
competition, any consultation, communication, or agreement with any other offeror or compel\lor relatin,lo
(i) those prices, (ii) the intention to submit and offer, or (ili) the methods or faclon used 10 calculate lbe prices
offered;
(1) The pricea in this offer bave not been and will nol be knowingly dilCloscd by the offeror, direclly or
indirectly, to any other offeror or compelitor before bid opeoiD, (in the case of a sealed bid solicitation) or
contract award (ill the cue of a nelotiated solicitation) unI... otherwise required by law; and
(3) No attempl bu been made or wiU be made by the offeror to induce any other CODurn 10 submil or
not to submit an offer for the purpose of restrictinl competition.
(h) Each sipture 00 the oller ia considered to be a certificalion by the signatory thaI the signatory.
(I) It the penoD in the olleror's orlaniulion responsible for detenninln, the prices beinl offered in Ibis
bid or propoaal, and thll the signatory baa nol participaled and will not participate in any aclion coDtrary 10
subpar1lgrapba (a)(I) throulb (a)(3) above: or
(2) (i) Hu beeo authorir.ed,ln writln"to acl u agent for the followinl principals in certifyin, that those
princlpala have 001 participated, and will not participate in any acllon contra.} to subparagrapba (a)(l) throu,b
(a)(3) above Frank Slvn..r, PRo1ect Manager ..
full name of penon(s) in the offeror's o'1anlution responsible f"r delenninlnl the prices offered in this bid
or propo..., and the tille of bis or ber position in the offeror'a orgao1utionJ;
(II) At an authorir.ed agent, doea certify that tbe principals named in subdivision (h)(2)(i) above
have not participated, and will Dot par1iclpate, in any actioo cODlrary to subpara(l1phl (sl( I) throulb
(a)(3) above; and
(IIi) At an agent, bu not penonally participated, and will not panitipate, in any action conlrary
to subparagrapba (a)(I) througb (a)(3) above.
(c) If the offeror deletes or modifiea subparagrapb (a)(2) above, the offeror must fumlsb with ill offer a signed
statement selling forth in detail the circumstancea of the disclosure.
11.1 CONTINGENT FEE REPRESENTATION AND AGREEMENT (FAR 51.10J-4)(APR \914)
(a) Representation. The Olleror represenll thaI, ucepl for full.time bona fide employ_ workilllsolely for lba
Offeror, lhe offeror'
(No Ie: The offeror must check the appropriate bo.... For Interpretation of Ihe rep.esentalion, includin, thelerm boDa
fide employ.., .... subpan 3.4 of the Federal Acquisilion ReJllllation.)
(\) _ hu, It hu not employed 0' retained any person or company to IOlitil or obtain Ihis contact; and
I
.1
I
I
J
J
I
]
]
I
J
\
Bid Responso Pock' , (Roturn This Pogo I
En~llonm.n'.1 T.thnolnvy 01 North ...
ETIIFO.No. 95!i:9~J'O.!i
,lcI.lne
AII,c1ull'''' 0 Pig' 2
V.ndo, ".pl...nl.UolI. .nd C"ulie.lion.
.nd Conine' CI,u."
Vendor Complny Nam.
(2) _ hu, _ has nul pill..! nr l.:rc<J tn (lilY Mn)' pcrl\un or !;Ul1\l1any ~l11plo)'etJ or rdalOrtllo soliell or
obtain this contract In)' COl1\ltllMilon. ~n:cntlli:t. hrokcrKGt. or olher fee contingent upon ur resulting from
Ihe award of this contrlct.
(hI Agreemenl. n.. Orre,or agr.e. 10 proVl~. 1ll10llOMlIon ,oIll1ng 10 Ihe lhove Reprcscntalion as requested by
Ihe CODlrachng Olncer and, when ,uhparsgraph (1)( I) or (M)(2) " lUlswered arlirmahvely, 10 promptly submit to Ihe
Contf1lchng Officer .
(I) A compleled Standard Fo,m 119, Slalementof Contlllgent or Other Fees, (SF 199); or
(2) A signw .Iatement indicahng Ihll the SF 119 was previously submillw to Ihe same contracting office,
includinglhe date and applicable sohcilahon or conlfllcl number, and rep,cscnting thatlhe prior SF 119 appliea
to Ibis offer or quotallon.
11.3 REQUIREMENT FOR CERTlHCA TE OF I'ROCUREMENT INTEGRITY NOV 1990 AL TERNATlVE I lFAR
51.W.lJ)(SEP 1990)
(a) DefinitioDJ. The definitioDs al FAR 3.104-4 are hereby incorporated iD this provision.
(h) Cenifi""lions. Aa required in parsgraph (c) of this provi.ion, the officer or employ.. respon.ible for this offer
shall ueculC Ihe following cenification:
CERTIFICATE OF PROCUREMENT INTEaRITY
(I) I, F, 51 yder (Name of certifier), am lbe officer or employee responsible for the preparation of
this offer and bereby cenify that, 10 the be.lt of my knowledge and belief, witb the elCeptioD of any
infonnatioD described in thia cenificale, I have no inforl1\ltion concerning a violation or pouible violltion of
subscclion 17(a), (h), (d), or (0 of lbe Olnce of Fe.leral ProcuremeDt Policy Act, as amended' (41 U.S.C.
423), (hereinafter referred 10 u 'the Acl'), u implemented in the FAR, OCl:umng during lhe conduct of thi.
procurement F41624.92.R.8002 (solicitation number).
(2) As required by rubseclioD 27(e)(I)(B) of the Act, I further certify Ibal, to lbe be.lt of my knowled,e
and belier, eacb officer, ~~6~r!,!iW:~tive, and CODJUltanl of
(Name of Offeror) wbo bu panicipated personally and substantially in Ihe preparation or submiuion of Ibi.
offer bas cenified thai be or .be i. familiar with, and will comply witb, the requlremenll of subsection 171a)
of the Acl, as implemenled in the FAR, and will reponlmmediately 10 me any infnrmation concernin, a
violation or pouible violation of subsectiona 27 (a), (h), (c), or (0 or tbe Act, u Implemenled In the PAR,
pertaining 10 thia procurement.
(3) Vlolationa or pouible violalions: (CODtinue on plain boDd paper if necessary and label ~nificate of
Procurement Integrity (Conlinuation Sbeel), ENTER NONE IF NONE EXIST)
None
(4) I ag"" thai, if awarded a contracl under lhis solicitalioD, Ibe certifi""lions required by subseclion
27(e)(\)(B) of tbe Act .ball be maintained in accordance witb plragrapb (0 of Ibia provl,ion.
.
(SI'nllurt or \hI omClt or If11Illo)'c. tuponaibll for thl ofTer .nd dale)
Frank 51 yder
(Typed nlmI of \ht omur or .ltlf'lo)'u ruporuibl. for \hI orr.r)
. Sub,eclioDJ 27 a), (h), (c) and (d) are effective On December I, 1990. Subsecllon 27(0 Iserreclive on June
1,1991.
TIUS CERTIFICATION CONCERNS A MATTER WITHIN THE JURISDICTION OP AN AaENCY OF THE UNITED
STATES AND TIlE MAKINO OF A FALSE, FICTITIOUS, OR FRAUDULENT CERnFICAnoN MAY RENDER ntE
MAKER SUBJECT TO PROSECUTION UNDER nTLE 18, UNITED STATES CODE, SECTION 1001.
(End of certifi""lion)
'FB IInvit"tion r"f Bid 11:IWP\BO/LERPL IGENlFB ODe I S.pt.mb" , " , 993
2
Bid Rosponso Pock' . (Roturn This Pogol I ETlIFU No. !,lllij.041 .06
[1\'Wuo"",,n\l1 hdllllllOgy 01 Nullh A "cI.llle
AltJl.;hrnlnl 0 Pig. 3
Vendol R.p"..nllllon. end C"HlltlllOll'
.nd ConUltl CI,u'"
Vlndor Campenv NalTl' _~___.__._____n_'__'_ ---.---
AllematlVe I (SEI' 1990) P,ocu,ements uSing other Ihan ".,.lrd 'lidding 1",x:eJllres:
(c) Fo, p,ocurernent', lDcludmS contract nuxllficatlOn,. In ..ceM or $IOO,Uoo made uSlDg pux:eJu,.. o'her than
....Ied hlddll1S, the S1gneJ certIficatIOn, .hall he ,ubnlllleJ hy the 'U((essrullltfero, 10 the Conlracllng Otflcer Wllhtn
Ihe r<noo specilied by the Contraclins Olfie.. when ml"e.'lons the ce'lllicales .,lCpt IS pruvlded 10 suhparagflpbJ
(c)( I) through (e)(5) of thi, clause, In no event shall the "'II tic ate I.. suhnulleJ sub....luenl to award 01 a "'Dtract 0'
uecution or. conlract modificallon.
(I) For leller conlrac15. other unpncr.d ('unlnds, Of unprtl.:td ((mlrl(11lludific.tlOnl, ~helhe' or nolth.
unpnced contract or modification conL1ins I m.aumum or nut to uceed poee, the sianed certilicalionJ ,ball
be sublnllled prior to Ihe Iward or the leller contract, unpnced contract, or unpnccd contract modific.alioDl,
and prior 10 the defimtll.alion nf the lell.. contract or Ihe estabh.hmenl of Ihe pneo of the uDpriced conlracl
or UDpricW contrsct modificalioD, 111e second ce'lllicalion .hallapply only 10 tbe period between award or
Ihe leller coDtract and ..ccutioD or Ihe document definiliring Ihe letter cnnlract, or award or the unpriced
_ cODlrscl or unpriced contract modilic.ation and uccutinn nf Ihe documeDt eatablishing tbe defiDitive price or
such unpriced contract or unpriced cODlracl ,mxlilic.alion,
(2) For hasic orderin, agreemenls, prin, to uecution of a priced order; prior to Ibe uecution of a
uDpriccd order whether or not the unpnced o,der containa a malimum or not to ..coed price: and, prior to
establi.bing the pnce of an un priced o,der, The secoDd certificate 10 be submitted for un priced ordera sbaU
apply only to tbe period between award of the unpnced order and ..ecution of the document eatablisblns tho
delinllive pnce for sucb order.
(3) A certilicate is Dol requi,ed for indennlle dehvery conlncll (see aubpart 16.5) unleaa Iota! eatimaled
value of all order eventwlly 10 be pllced under the conlract is Clpeeled 10 ..c..... $100,000.
(4) Por contr.eta and coDtract modific.atioDs whicb includl oplions, a certificale ia required wben tho
aggregate value of the coDlract or contracl modificahon and all options (see 3.104-4(e)) ClCeeda 5100,000.
(5) Por purposea of conlraclleDlered into under section 8(a) of the SOA, the busineaa cotily with wbom
the SOA contracll, and Dot the SOA, .hell be required to comply with the certification require menta or
subseclion 27(e). The SUA sblll obtain the signed certificale from the buaineaa eDtity and forward tho
certificale to the Contracting Olficer prior to the award of a coDtracl to the SOA.
(6) Pailure of an Orferor 10 submit the signed certificate within the time preacnbed by the Contraclill'
officer .ball caUIC the ofler 10 be rejccled,
;J
1
I
J
J
I
]
J
]
J
1
U-4
CERTIFICATION AND DISCLOSURE REGARDING PAVMENTS TO IN....UENCE CERTAIN FEDERAL
TRANSACTIONS (FAR 5U03.\I) (JAN 19901
(a) The dertoilioDl and prohibitioDs cODtained in the clause, al FAR 52.20H2, Limitation on I'aymenta 10
Innuence Certain Pederal Tranuctions, included in thla solicitation, are he,oby incorporaled by referenCl in para.rapb
(h) of this certification.
(h) The ofleror, by si,ning ita offer, hereby certifieato the beol or his or ber knowledge and belief of December
23, 1989, thaI:
(I) No Federal appropriated funds have bun paid or Will be p"id, by or on bebalf of the uodenlgnod,
to any person for innuencing or attemphDg to iDnuenCl and nfftcer or employ.. or any asency, a Member 01
Congress, an omeer or employ... or CODi...l, nr an employee of a Member of Con,reaa On his or ber behalf
in coMcclion wilb lbe Iwardini of any Federal contract, tbe making of any "ederal g....I, tha makin, of an)
Federsl loan, the entering inlO or any couperalive Ig,eement, and the Cllenllon. cnntinualion, renewal.
amendment, or modilic.alion or any Federal CODlracl, ,rant, loan, or c<xlperative a.reemenl;
(2) 'f any fundi other than Federalapproprilled funda (induJlng profil or f.. received under a cove..
Fwersl transaction) bave ~n paId, or will be palJ, 10 any penon for innuencin, or anemplins In innulDce
an orlieer or employ.. of any a.ency, a Member or Cong'..s, an oflicer or employ.. or Con,...., or II
employ.. of a Member of CODgr... OD his or her behalf in coDnecllon wllh tbia solicitatioD, Ihe orferor sbal
eomplele and .uhmlt OMlIstanda,d ro,m I.U., Dllclosure or LobbYln, AcllvllI.. to tbe CODlraclln, ornClf
and
(3) lie or she WIll Include Ihe lanlUlge of th,a cerllficallon III all subcnnt,acl awa,d. at any hlr an,
requue that allreciprents nf sulX:ODt'1l1 Iwa,d. at any lIer and l"luue Ihal III rtlCipiontl of subcontracl lward
in ..cess of $100,000 .hall certofy Ind dll'c1o.. IClU.dmlly,
(c) Subnuulon or Ihia certlfrcahon and d'Klo,ure II a I"erequlllle rur maklllg or onloflllS 1010 thll "'Dtra'
imposed by ,cclltm US2, tille JI. \lnll..1 Stal" C,xlo, Any person wll" IIl1h. an rapendlture p,,,llIllIled undllllll
.1
Bid Response Pack'
(Roturn This Pogo) ETIIFB No. 1lli.li:QIJ..QIi
[n~lIon"\.nl.1 Technology 01 North A"..,lea. Ine
Attachn""1 8 Pig. 4
Vtnd'), n.p,...ntltlona and ClltlllC:ltlon.
and Conine' Cllu",
V.ndol Cumplnv Name
provISion ur who falls 10 file or Imendlhe di,chhur. fo,m 10 h. filed or Imended hy thIS pruvlSlOn, .hall be subjecl
10 a CIVIl penalty of not less .h,n $10,000, Ind nol more thin $100,000, for each .uch flilure.
11-5 TAXI'AYER IDENTIFICATION WAR 51.104.3HSEI' 19891
(I) Definition,: 'Common p"rtnl,' IS used in this solicitation provllion, means thaI corporale entity thaI OWl\l of
cODtrols an Iffrlilled group of corporations thaI filea it, Federal income III reluml OD a consolidated buis, and of
which Ihe offeror is a member,
'Corporale ,tatw,' u used III IhlSlOhcitation p,ovi,ion, mcans a dcs'gnltion u 10 whetber the offeror i, a COrpollt.
entity, an unincorporated enllly (e,g" sole proprretorship or par1nership), or a cOl1"'ratioD providing medical and bealth
care iervices.
'Ta!1!l'yer Idenlification Number [fIN)' u used in lhls solicitation provision, meanslhe number required by the IRS
to be used by the Offeror in repor11llg lOCO me lal and other relUms.
J
I
I
J
]
I
]
J
(h) The Offeror is required 10 submit Ihe information required in paragraphs (c) througb (e) of thia IOlicilatioa
provision in order to comply with repor1ing requirementa of 26 U.S.C. 6041, 6041A, and 60S0M and Implemenlin,
regulllions issued by the Internal Revenue Service (IRS). If the resulting contract ia subjecllo repor1in, requiremenu
deacnbed in 4.902(1), the failure or refusal by lhe Offeror to furnish the information may result in a 20 pen:eot
reduction of paymenta otberwise due under the contract.
(c) Tupayer Identification Number [fINl
TIN: 23- 916962
nN bu ~n applied for.
TIN is nol required because:
Offeror il a nonruideot alien, foreign corporalion, or foreign partnenbip!bat ~
nol have income effectively connecled with lbe conduct or a lrade or bus'-Iss..
U.S. and doea nol have an office or place ofbwin... or a fiacal payin,...IIss..
U.S,;
Offeror il an agency or iDstrumentalily of a foreign ,ovel1llDlllll;
Offeror Is an a,ency or instrumeDtality of a Federal, atall or loc:al,ovt_tl
Other. State buls.
(d) Corporate StalUS
COl1"'ration providing medical and bealth care services, or eo,a,ed in tha bUu., ....
collectio. of paymenta for sucb services:
X Other col1"'rate entity;
Not a col1"'rate enlily:
Sole proprielorsbip:
Partnenbip
1I0spital or nteDded care facilily deacribed in 26 CFR SO\(eX3) IlIalls .1.mpI rro.....tlol
under 26 CPR 501(a).
(I)
Common Parenl
X
Olloro, IS nul owned nr controlled by a common parent IS defined in para,rapla (a) 0' ...
clause,
Name and TIN of common parcol:
.l
]
NalDl
TIN
]
11'8 /llIlilIIJ,mn I'm Bid I' IW#lllWfl ERPI IUIN"-' DOC / .h/H.mb.' ", '99l
..
I
:1
I
I
J
]
I
0]
]
)
J
]
Bid RospOIlSO Pack
, lRolum This POliO)
fIlVIIWlnl.III.1 ',I.hrHlhIO"l 01 NOllh A.
HIIFO No. I.ltHl.Q41.01J
,lIel IlIe
-_._.~_.,-------'~"---- .--,-,.~ - '.
.__.._-_.~.__.- ,--, -.-.. ... --..- .-. ",.
Al1td1l11tl1' 8 r.a' b
V"ulol 'h,l.I,.1I1,\10l1' .nd C,_tltle,llnn,
IlId (111111111 el,"",
Vemhll (ultl11tnV thlll,
11-6 CERTlHCATlON RHiARlllNli IlEIl...IIMENT, SllSl'ENSlllN, I'ROI~lSEIlIlEIIARMEN'l', ANIl Onlt:R
RESI'ONSIIlII.IT\' MA'I1'ERS (t....R 51.209-S)(MA \' 1989)
(a) I I) 11,e Olle"" celllft.., tn Ihe 1",-'1 nl ,15 ~nll\.leJwe Ind h<\leI, that.
(I) 11le Olferm anti fur any ,,1'Hi I'fHll'lral.
1M A,e __ a,e nnllL ,,,,,<ntly debaneJ, s"'pended. pm"nseJ lor dohannent, '" dodared
lIIe\lglhlo I", the awa,d nf wntracU hy any l'eJeral Igency;
IB) llave _ hale n..IIL' wllhtn a J'ye~r pennd",<<edlllg tblS oller, he~n conVlcled 01 or
had a cIvIl J"dglllent rendered agslO't Ihem fu,: commlUllln ollraud or a criminal ollCOlC
In (nnnedion with oht,illln8, Iltell1phnl to uhtain. or re,fofnunl . public; {Pederal, lllla,
or (()....I) CllnH.l"1 Uf sulK-ontrlel; VUlllllon of l:eder.1 or sllle antilrusl ,~luttJ rellhn,lo\h.
SUh'llIlS111n nf nrren; u' cnmmiUlun 01 e",beuJemt.nl, the It , forgery, bribery, falaification
or d..trucllon nl ,.cords, mal<ln, false slllernenta, 0' rccclvin, stolen property; and
__ (C) Are _ are notl!.. """"nlly indicaled for, ur otherwise cnminally or civilly tbar.ed by
a governmental enllty With COlllnu&Slon 01 any 01 the ollen... enuDlOraled in subdivisioo
(a)(i)(O) 01 lhi, "",,",on,
(Ii) The Olfero, hll _ hu nol ,X" wlthlD a J.year penod preceding this offer, had one or more
contracta lennlllated lur delaull hy any feJerslagoncy,
(2) 'principals,' for the "urp<"ea uf this c.rtification, means officers; direclOn; oWllen' "artnen; and pef10DI
bavin, pnmary m.anagomenl 0' supervIsory fUl"'''lhilillea wllbin a hUSlDell .nllly (e".. ,lDersl mana,lr,
plant manager; head of e suhSldlary, divi,ion, or busineu &<gmenl, and sinular f'OlItiODl),
This cerlilication I'I1ncerns a malter WIthin Iho juriodichon 01 an eglncy 01 the Unlled Statel and Ibe makin,
of a false, fictitioua, or Inudulonl certIfication may render tho maker subjecl to "rosecution UDder sectioo
1001, tille II, Uniled Statea Cnde,
(h) The Olferor ahall provide inunedisle wrinen nntice to the Contracting Officer if, el any time pllor to conlract
award, tha Offeror learns tbal ita certiflcallon wu ,nODCOUS wben suhlnined or bu beco",e enoneolll by rtIIOn of
chan,ed drcumatancea.
(e) A certification lbal any of Iha itoms In "arsgrepb (a) of thia provision uista will not necaurily fll\l1I In
withhold in, of an award under Ihlssollcitation. lIow.ver, the c:ertilicalloD wtll be conaidered in coMoclloa witll.
determinalioD of the Offeror'a reaponsibilily, FaIlure oltbe Offeror 10 furnisb a certificalion or providesucb additional
information u roqueated by lbe Contractin, Officar may render the Offeror nonreapt>DI,ble.
(d) Nothin, contained in tbe foregoin, shall be cn"lroed 10 require utabhsbmenl of a aystem 01 recorda In order
to render, In,ootI faUb, tbe tertlficatioD ,equired by "m,ra"h (a) 01 this prOVISion. The bowled,e aDd Informatioa
of an Offeror ia not ,equired to uceod that wbicb is normally po.......s by a prudenl penon in the ordinary COUIll
nl bwineaa dealin,s.
(e) The certification in pare,rspb (a) of lbla provisioD is a material rtprueotation of fact upon wbicb rail..... IOU
placod when makin, award, II U ia lat.. delOrmined Ihatlbe Offeror knowin,ly rendered an .rroneow cerllllcalloa,
In addition 10 other remediea available to the lJovernment, tbe CODtractiD, Officer may terminale'he COIltract reawllln,
flom this 1011 citation for delault,
11.7 TVPE ot'lIUSlNESS ORIlANllATlON (t-AR U,1I5-6)(JUL 1917)
The olfolOr or quoter, hy chedin, tha ap"hCllble hua, rep,_nta Ihat .
(a) II operatea as ...J(a eu,puntion iDcorporated under the laws of the Stall 01
..f..L.-"--, __ an indlVldual,.._ I "artnershi", __ a non'p,ofit ",.anlut,on, or _ a joint veDturei or
(\1) lithe O!ferur or qunt., II a f"'''gn .ntIlY, it Ol","t... II _ an indiVIdual, _ a partncrahlp, - a noaprolll
orIMil.tion. ~_ . JOint vt'nllue, m __ . f.'nrplratinn, fr:lilllred fur bU"DIU in ___ (c:oUDlry).
11-1 Alfl'UORI7.t:1l NEGOTIATORS (t'.\R n.2U.II11APR 1914)
The off.ror or quot.. rep,...nll thai the 10lloWID' I"'''oos lie autho,i,ed 10 n.gotiate on Ita beball wllh Ihe OovenuMalln
ronnectlllD With thi. reqout fur pIflI'O&l'S 01 Iluolallons ,,_..,t'r~!,l!y~r-_-, ,------
-----~._--_._._..-._'_. .-
~._-_._.._~-_...~-
___IlollfU'tEir.;helberqa,t .
--------,'.- ~.._._.~._-'~.---
IfBllflHltrUHI f,I, ,lilllllW/llfJIlI11RPllrifNlfB nOr' -' f),pr.",/", , " 19.J
II
I
I
I
I
J
J
J
J
]
J
J
]
Bid Responso Pack-
. (AUIUIII This PIIIlU) Ell 11:11 No. 1l6Q.041.0Q
._. !.".~~.~~~",.tlt.1 "~_I~~t)!!.~~~t~_.~_-.-:~~_~~ _ ,,__~_~_____u~._____.
AtUt.hftl,nl 8 Pie' 8
V.lldol n.plU.IlII"Onl .nd C.,tltl'IUDIl.
.nd CtH1hl.;1 CI.u."
V,flOQI Cum'llu,v NII1I" ~_
(Iii' nanlt~l, lI,Iu. and lelephune nUmht'lli lit lhe lIulhlJllI.t'..J m'~lllllllln).
11-9 I'LACE ()t" l'ERWRMANn: (t'A" 51.lIS.1011AI'" 1984)
(I) nit OUtlor or ttunltr, In tht pl" hHll\lnU! of .oy umUlf.:1 ruulllna hunt Ilul 5ollcitllion. _ Intends, .x. dou
not IlIlend (ched Il'pl,cahle hhx'k) 10 u"" line 0' ",,"e plsnt. "' facrhl'eI located at . d,fferenl Iddr... from Ihe .ddreu
or the Offerur ur 4uolrr II tmJlclleo In lhllllfU(llJYiI ur quutal1un. tNute: Due 10 the nature of work performanUl of
contract KrvU:e.t Will he prllna"ly lllnducltd II the t:henllcK:"'lUns(I).)
(h) If the Offeror or 400le' <hed. Intend. III I'.'a~'aph (a) above, II .h.1I1lIs<'1III Ihe spacea I'tllvided helow tb.
required informallOn:
l'l.ce uf performance
(Streel Add,..., City, County, Stile, Zip Cnde)
N.me and add,ess uf Owner and Ore rations
uf the pl.nl 0' P.cIllly of Olher than Offeror or Quoler
-
11.10 SMAl.L BUSINESS CONCERN REPRESENTATION (FAR 51.119.lllJAN (991)
(.) Repreacotahon: Th. Offeror repreaenta and ccrtifi.. II part of ita offer tbat il X. i., _ is nol a small busin...
CODcern and th.l _ all, lL not all eDd ilenll to be fumi.hed will be manufactured or produced by a lmall bus in...
concern in th. United Statea, ita lerriloriea or pollUsionl, Puerto Rico, 01 th, Trust Terrilory of lba Pacific IllandJ.
(h) Definition: 'Small bus,"... concern,' II used In thll provision, meana a concern, including ita Imli.I.., thai
II indepcodently owned and uperated, nol dominanl in th. field of orention in wbicb il I. biddin. OD Oov'n111lCllI
conlracll, and 4ualified II a .mall busin... UDder th. criteria and sl1l standarda in thislOlicitation.
(c) Notice: Under 15 U,S.C. 64S(d), any persoD wbo mi"epreaenll allno's ,tatua II a .mall bwin... concern
In order to obtain a conlracl to be .w.rded under the preference progr.ma ealablisbed pur.uanlto sectioDa 1(.), I(d),
9, or 15 of the Small Dwinell Acl or any other provision of federal law thai .pcclfically referencea section '(d) for
a defmJtion of program eligibility, sb.1I
(I) D. punisbed by Imposition of fine, imprilOnmcnl, or both;
(2) B. .ubjocl to .dministratlV' remediea, including Iwpenaion and d.barmeol; and
(3) B. ineli,lble for partIcipation in pro.rama conducled und.r the .uthorily of tha Act.
11.11 SMAl.L DISADVANTAGED BUSINESS CONCERN REPRESENTATION (FAR 51.119.1) (t'EB 1990)
(.) RepreacotaUon: Th. offeror repfClCOu Ibat it _i., .Lil nol a small diudvanta,ed buain... COncenl.
(h) Oefinitiopa:' Alian Pacific AmeriWII,' II used in thll provllion me&nI any UDitad Slat" clU_ wboIe
originl ara In Japan, ChIna, th. Pbllipplnea, Vietnam, Korea, S.moa, auam, tb. U.S. Truat Terrilory of Ib, PlIClftc
1.landa (Republic uf Pallu), lbe Northern "!Irian. hlandJ, Laos, Kampucbea (Cambodia), Taiwan, Burma, Thailand,
Malaysi., Indonesia, Singapore, prunel, Republic of th. Marsb.1I hlanda, or the federated Statea of MicloDula.
'Indian tribe,' II uaod in Ibil provision, plW\l any Indian tribe, band, nation, or other or,anir.ed ,roup or commulllty
of Indlana,lncludin, any Alllka N.tive Col1"'flllOn II de lined in 13 CPR 124.100 wbicb i. reco,nir.ed II .Ii,lbl.fOl
th. apeci.ll'ro,rall1l and servicea provided by lh. U,S. to Indiana because of their ltatUS II indiana, or wbich II
rccognlr.ed II lucb by th. Stall in wrucb sucb Inbe, band, n.tloD, g'oup, or communily r"idea.
'N.hv. Ame,ican.,' II used in thl. p'OViIlOD means American Indiana, Eakimol, Aleul., and n.tiv. H.wail.....
'Small busineas cunum,' II used in tbisl'lllVIlIOD, meana a con<elD, includin. It. .ffili.t.., lbal is indlpllldClltly
owned and orerated, nol dominant In th. field uf uptrshon in whlcb \1 i. biddin. On Oovemmcnt coDtracll, IIId
'lualified .. . small busin... under Ih, crtten. .nd SIll .landardJ in 11 CPR 111.
'Small dilldvantaged hu.m... cuncem,' a. used tn this provision, nlelOl a amall bUSlD... wnccrn th.l (I) i. alleast
51 percent uncundihonally owned by une 01 IIlnfl IDdlVldual1 wbo .re bulb ..,.,Ially and cconomicelly dllldvanta.Id,
or . puhlicly owned hosiu.... hiVIng Illeul 5\ perctnlof ill stock unwnditiunally owned by on' or mUflsucillly IIId
,f" I Inllil."nn F'flf #Jill IIIWP\SOIl€APL WeN/FS one l!i,pI'lnb" , " , II)
6
I
-I
'1
I
~
J
I
]
J
J
]
]
)
J
1
Old ROlponlu I'lIckr
1ll0lUrn lhls 1'11001
_ ____ (n\lilOlHnlnl.' 1,dlllolon' 01 NOlth A.
------- ---~~"'
ETIII'U No, Ul,H)-!>41-06
,(:I.IFle
..- -------. ---
1\1111.11"'1"1. Pee. 1
Vendol R.p,...nll\lo". end C"lItlt::.Uo",
IlId Cunll.cl Cllu,,,
V,lIdol COlllplllY' U./lII _______"______
.--------......-.'---..- .-...----.-.-----...---.--.- .,. .----.-----..-
eW'H>III"ally dl,..,lvantJgrd lIldtv,dual.and 110) h.. '"I11.nawrmenl .nd dilly hu.",e.. ,"ntrolled hy one nl lIIo,e .uch
",d"ldull., 1111' 'r,1II also mean. I "nail I""",... ",nlem thll " .t I...t 5 I rercenl IIncoodillonllly owned by an
l!<lInllllllully dlud"nlawed Indiln l11b, "' NII,,'e Ih..allan OrwaOll.llllln, "' a publicly owned busine.. hav""allcut
, 1 f)tl~enl uf II. .Iuck uncolHhlln"llIy llwnt!J hy IIn" ur the tnllllu which haJ It I IllIollen'enl In&! dilly bUJlIIe.&I
!;untrnlled h)' ml!mhen of In ectJlliHlU'llIy lJ"l,hanl,Wetl IrHhan Iflhe nr Nlllve Uawallan Or,"UlIllnn, and which
m..lllh, requuernenlluf Il CI'1l 114,
'Sulxunhnent A.lan American..' u U5tJ to the IJlo~uiun, muns Unilw 5..lu "Iu.ens WhOM orritnl are in Indil,
Pakistan, Oanglld""h, Sn Lanka, IIhulan, or Nepll.
(c) Qll&lified Oroup*, The oHeror .10111 p,..ume th,1 _"':lally and ocononucally disadvantaged indivldullslOclud,
Ulltk Am,ncana, iii_panic Americans, Native Americans, Allan. PacIfic Amencanl, Subcontinenl Asian Amencans,
and other individll&1a found 10 be qual,fied by SUA under 13 efR 124, Thl offeror .hall pruume that sOCIIlly and
llC{,q.2JPically diudvantaged eotiliea also mclude Ind'an Iflbea and Natlva Ihwalian O,ganu.ltiona.
11.11 WOMEN.OWNt:D SMALL BllSlNt:sS REPRESt:NTATIl'N (FAR 51.119-3IlAPR 1984)
(a) Ilepreaenlatlon: Thl Offeror rep,eaenta thlt il _ il,lL il not a wornen-owned amall busineas cOncam.
(h) I>,finitions: 'Small busm... concem,' u used in thil provision, means a concern, includin, ita amlill.., lhat
il ind'reDd'nlly owned and opersted, Dol dominant in tho field of oreralion in wbich Ilia biddin, on Oovemmcol
contracla, and qualified u a small busm... under the cntlnl and siUlstandards in 13 CFR 111.
'WomeD-owoed,' u used in thia provision, moans a small busmcu that is a' lcut 51 rerunt owned by a woman or
women wbo art U.S. ciliUlna and who also conlrol and opera I' the businUl.
11-13 PREVIOUS CONTRACTS AND COMI'I.IANCE REPORTS (FAR 5Un.l1HAPR 1984)
Tha offeror repreaenta thaI
(a) II JL. bu, _ bu nol partIcipated in a previous conlract or subcontract lubJect eithlr to lba Equal
OpportunllY clause 01 thia solicitation, tbl clause on,inally contained in Section 310 of BlecUtiVI Ordw No.
10925, or thl clallll contained In Section 201 of Elecutivl Order NO. 11114.
(h) II .It bu, _ bu not, filed all requirad compliance rcporta: and
(c) Repreaentation Indicatinl subrniuioa of required compliance reporta, Il,ned by propoNd
aubcontracton, will be obtained belore IUbcontratl Iwards,
11.14 AmRMATlVE ACTION COMPLIANCE (FAR SUll-15)(APR 1914)
Thl Olferor repr_nta that (a) ill! bu developed and bu on fill, _ bu not dev,loped and dou not bava OD 1111,
al ..ch Ulabliabmeol, affirmative action pro.raDII requirad by th, lUlu and reJIIlatloM of the Secratary of Labor (41
CPR 60-1 and 60-1), or (h) II _ hu nol pre,loual, had c:ontratl. lubJect to lhe wrlllen amnlllU'1 action
progfll11l requlremenl of lhe nil.. and regulaUonl of the Seentar)' 01 l..abor.
n.11 CLEAN AIR AND WATER CERnnCATlON (FAR SU13.IHAPR 1914)
Thl Ofllrnr <ertlft.. Ibal
(a) Any facllily 10 be wed in tho rerfonllance of IhJa proposed contro<l II _' II not --X- Illtad III ...
Environmental Prnlection Alency (EpAJ Ust 01 ViolaUo, Paciliti...
(h) Thl Offeror Will Immediltely Dotify lha Contractinl Officer, bolorl aWlrd, of tha .-lpl of ..y
commuDication hom the Adrninistretor, or I duignct, or thl EpA, Indicatinl that any flcllily thaltba 0"_ p~
to use for Ibe performanca of the coDlract is under wnlid.ration 10 be Ii.ted OD tha EPA lIa' of Vlolatla,l'acWliIIl
and
(c) Th, orf,ror will includ.a C'"IOcallon lub.tanlially Ib' saOll aalh.. certification, includin,lhll part,. (e),
in evary nonlumpl luhwntract.
11.16 BUY AMERICAN CEllTlnCATE It'All 51.125-1) (l>EC 1989) (For nud Price Supply. Filed Pritt .....
and TIIII. and Maluiabll..abor lIoun CClnlrle"1
11" o""or <,"III.. ,bat each end producl, tlcepl IbolO lilted below, il a dOlllOltlc Clld p,oduct (u daflned la tba cl_
.ntllled 'lIuy Ame,ic:an Acl - Suppliea'), and Iha' componNlta 01 unknown O"IID ara conaiderad to ban ~ .....
produced, lIr manulattu,..l lIullld. Ih, llniled SlltU,
IT811I1VI'.'lUn rUt 011111 1WPl/JflIIHtPLWi.NIIBIJOC IS,p,.mb" ", ,,9J
7
Old Reapolllo Packr
(ROlUm This Pauol
fnvlu,lI\""nhll.thlwluOY 01 Nurlh Al
I:1IIFU No. l;lIH):041.06
,1;I.llle
Aludllll,n1. 'tg. 8
VI"dol A'P''''I1I.tlofl' .nd C.,tlhl,IUUlt
,nd Cun'"t' el'I""
Venda' Comp.ny Nam. ___n___
E.du~ed End I',odueta Country 01 On~m
I
I
I
I
J
I
I
J
J
I
J
]
I
J
1
(1.111 aa necesury)
Olferofl m.y obtain frolD Ihe CODtractlng Officer lI.ta 01 ar1Ic1.., materials, and supl'liea uceplOd from tbe Buy
American Acl.
11.17 NOTICE OF Rt:s1'RICTlONS ON CONTRACTING \\'11'11 SANCTIONED PERSONS (FAR 51.115.11)(APR
(991)
(a) _ SlItutory prolubitions have ~n nnpo...J on contracting wllh Wlctloned pc I10ns , u specified in Federal
AcquiSItion Regulation (FAR) tuo and In lbe c1au.. al S2.22S.I3, Ileslnctiona on Conlracling with SanctioDed
Peraona ,
(h) By SUbmillion of thia offer, the Offe,or lepreaenlllh.t nO producta or ..rvicea delivered to the aovemmeDI
under any conlracl resullin, fJtJm thi. IOlicitalion will be pmducta or ..rvicea of a unchoned penon, u defined in th.
c1auae ref.renced in r.ragral'h (a) of thi. provision, unleu on. 01 Ihe ucepliona in subp.ra,rapbl (d)(I) or (d)(2) of
th. claUlO (tlereDc.... above .ppli.. or unl... lI.ted below,
Produet or ..rvlta
Sanction.... perSOD
lUst u nOCNW)')
n.11 ROVALTY INFORMATION (FAR SU27.6)(APR 1914) (For tiltd Price Suppl" Senlce, and COllllnKtlon
Conlracll)
(.) Co.1 or cbar,.. for royaIU... Wblll th. reaponu 10 thi. IOlicitaUon conlliJu cosu or cbar,u for royaltl..
totalin, mora than 5150, th. followin,tnlormatlon sball be included in the reapoDII relatln,lo eacb aeparate item of
royalty or Ilccnae f..1
(I) Name and .dd.... 01 Iiceoaor,
(1) D.te of lluDII a,reemeol.
(3) P....t numben, patent application aerial numbera, or other hui. On whlcb the roy.lly la payabl..
(4) Brief dlKripUon, includiDI any part or model numberl of ucb conlractltem or componcot 011 which
the royalty I. payebl.,
(5) Pen:eota,. or dollar rill 01 roy.lty pc' UDlt,
(6) UIliI priu of wnlraclllem,
(7) Number or unill,
(I) Total dollar Imount or royaltiN
(h) Copl.. of clIfrenlliulllCl. In addltloD, if IJlOClfically ""lUNted by Ibe Conlraclin, Officer before ..ecuI1Clll
of th. contract, the offeror .b.1I (umiab a copy or th. currenl Ii~nae agreemeal and an identificallon of applicable
c1alma of tpecific ratenll,
11.19 PATENTS.NOTICE OF GOVI!RNMI!Nl Un:NSt:1! WAR !U17.7)(For nnd Price Suppl" Strrla. and
COllllfllCtlon Conlncla)(APR (914)
Th. aovllnmeol i. obligated 10 pay a loyalty apphubll to tb. propo...J Icquisilion beuUlO of . IiCCllN I,ree_t
betw_ the Oovlloment and tb. ralent owner, Th. ralUlI number I. ____I Contractin, Officer fill inJ, and ....
roy.lty rale ;s_.,..'" ,..IContrlllin. om", fill In ,11th. olf.,OI is the owoer of, or . Iiceaaee under, lb. paleat,
indi<llte:
,Own..
U_
IFS /1"vlf.lifJfI ftu Bid IIIW~801t I"Pl WINIf,. 11()f.' I.t;./Jf.mh, , " , "J
8
I
I
]
OJ
I
u
J
:I
]
~
]
]
]
]
]
1
Bid Response Packr 'IRolUrn This Pogo)
[n"ilo""""..l hchnology 01 Nollh ..
ETlIFB No. 9.66.041.06
- ----..-,'.-
.CI. Inc.
AUteh""nt B P.;. 9
V.ndol n.p".."I.llo". and C"'lllcltlont
tnd Conlt,el Cltu'"
V.ndor CUlnplny N,,",
.._~--- .-_._---~--_._--_.,.
If an offeror do.... not indlcale Ihal II IS Ihe owne' 0' a llcen",,, ,,' Ille patent, ,Is oller WIll be evalusled by adding
therelo an amount "lual t" Ihe royalty,
11.10 COST ACCOUNTING ~TANllARIlS NOTICES ANIJCERTI."ICA liON (NONDEn-:NSE) WAR 52.130.1) (SEP
19871
NOTE: This notice doea not apply 10 small hUilno,..... or lo""go govemmenll.
(a) Any cootracl over $100,000 resulhng from Ihissohcilalion .hall he suhject to Cosl Accounhn~,Standarda (CAS)
if il is awarded to a business unil th.11I currently perfornung a nalional defense CAS-<:overed contracl or subconlracl,
Clcepl wbeo
(I) The award is based on ad",!u.te prrco cull1pehllon;
(1) The price is set by law or regulation;
(3) The price is based 00 established catalog or OlIr'<el prices of commertial items sold in substantial
_ quanhtiea to the geoeral public; or
(4) One or the e.emplions in Fedml Acquisilion Regulalion (FAR) 30,201.I(b) appliea.
(h) Contracta not Clempled from CAS shall be subjecllo full or modified coverage u followa:
(I) If tbe bwineaa unit receiving the award is eu"enlly performin, a national defeDse contracl or
subcontraclsubjectto full CAS coverage FAR 30.201.2(a), this conlracl will have full CAS coverage and will
coo~in the clawea from the FAll entitled Cost AccouDling Standards, 52.230.3 and Administration of Cosl
Accounling Standardl, 51.230-4.
(1) If the bwinesa unit receiving Ihe award is currently perfonninl a national defense conlract or
subcontraclsubjectlO modified CAS coverage FAR 30,210-2(h)' thi. conlract will bave modified covera,e
and will con~in the clawea entitled Disclosure and Consistency of Coat Accountlnl Practlcea, 51.230-5 and
Administration of Cost Accounling Standards, 52.130-4.
A. Certificate of CAS Applicability
The offeror bcreby certifiea Ihll
The offeror is not perfonniDg any CAS-wvered national defense coDtract or
subcontract. The orreror further certifies that it will immediately notify tbe
Contract in, Officer in writing if it ia awarded any natioDal defense CAS-<;ovend
contract or subcontract subsequent 10 the date of tbil certificate bul before the date
of the award of a coDtracl resulting from tbissollcitatlon. (If thllstalement appli.,
no further certificalioD II required.)
The offeror il currently perfonninl a n.lotiated national defense contract 01
subcoDlracllhat containl the COIl Accountin, Standards c1auae at PAR 51.130-3.
The orferor is currently perfonnin, a negotiated national defense coDlract 01
subcoDtracl thaI CODtalnJ the Disclosure and Consistency of COlt Accountinl
Practicea clause at PAR 51.230-5.
B. Additional Certificatlon - CAS Applicable Offerore
The offeror subjeclto Cost Accounting Standarda furtber certifi.. that (lracllcea used
in eatimatinl costa in pricing this proposal are consislenl with the practlcea diaclosed
in the Disclosure Statemenl wbere il bu been submilted u required by PAll
30,202.' througb 30.101.5.
C. Da.. Required - CAS Covered Offerora
The nrreror certifying that it is currenlly performing a natioDal defen.. contract containln, either CAS claUll
(see A above) II required to furnisb the name, address (includinl a,eDcy or departmenl COmpoDcot), anI
telepbone number of the co.niunt CODlractiD, Office, administering the offeror'a CAS-wvered contracla.
Name of Contraclin, Officer:
Add....:
Telepbone Number:
11.11 ORGANIZATIONAL CONn..ICTS OF INTEREST (EI'AAR 1551.109.71) (DeflaUon)
(a) The Subcontractor mwt warranl Ihal, to Ibe beat of the Subcontraclor'a knowled,e and belief, Ibe.. ara n'
",levant facta or clrcumatanCCl wbicb could give rise to an organluhonal ronflicl of intereat, u defined in PAR Subpar
9.5, or thaltbe Subcontractor hu disclosed all such relevant information.
,FB Ilnv;t.,llJlt FtIf Bid I J. I WP\ 801t CRPLlrifNIFII one I S.",.mh, '7. I 99J
9
Bid Responso Pock- 'I (Ilolurn This Poool ETltllI No, !J(j6.04 1 -QIl
__,._,___~_.._.___,!I.~~~~~!\~'~~I~,_T"'~,_I~llllllU~~~_N"llh , ,h. I1,t:
Au.d"u'"IO PlY' 1U
V,ndlll 1\"II...nUlloll' Ind l~"I!III,llnll'
and Co"I"1-1 el,u,"
Vlfllhlf Com.,.nv Nel1l'
(h) PUOf 10 I,;Omml'l\l.:l'IIICIII olllllY work. Ihe SUhl'llflt,"'dOl 11111"1 till:lt'~ In floldy lhe ETI EllCS I'wK'Im Man.err
IInJllet.ltalely lha., 10 Ihe \lest (If the 5ulw.:ontrallll,'1i lnnYtltJ.:e Ind twlld. nn ulllll. appartnt ur poltnllll conOid of
mlrrut uists or In utcnllfy In the I:ll EllCS Program Manlll:t'f allu.1, appaltlll or 'MJle-nllll (IIn'lI(1 uf IOltresl Ihe
firm mlY hive. In emergency sllullllms, howe....er, work IIIIY heel" hul nllllfllallon ~h.1I he made within five (5)
wurktng daYI,
(,) TIle Sulll'onlradur .gleel th., " In Idull, apparrnl, or pnlenllll OI61lnU,IIIOllll conflict or In(erutll Identified
dunng pe,forman<:e, the Subcontraclo, will lDulledlllely make I full di,lde)!ure m wntml to Ihe. Ell C<JOtraclin,
OHicer. nUl disclosure shall mclude a d""'''pt,on of actions which Ih. Sublllnlmtnr h.. taken or P,olK'sea 10 lake,
after consultatioD wllb Ihe UTI ClIntrlLllnQ OlfICer 10 a"U1~, nllliQlle, or neulrallu lh. I<lUII, arplreDl or rOlential
connict of inl.,..t. The Subcootractor IIhall contmue performance unlil noli fled by Ihe En Contracting Officer of any
contrary action to be lal<en,
(d) The Subconlractor ag'''' to m..,I.n each .ubcont,acl or ronsultantaarumenl pllCC'd hereunder, Clcept for
su~lraclJl or consultant agreements for well dnlling, fence erecting, plumbing, utility hookupl, secunty guard
..rvlces, or electrical ..rvlCOl, p,oVl"ons which .hall confo,m .ub'lanlillly to Ihe language of thil dau.., indudin,
thil paragl1ph (d), uDlessauthonJ.cd by the un Conlracling Officer,
1,1
I
11.11 ORGANIZATIONAL CONFLICT Qt" INTERE.\,' CER1....ICATION (EI'AAR 1551,109.71) (APR 19M}
The offeror _il __is nolawa,e of any informalion beanDg on Ih. Cllltence of any polential o'ganiutional conflict
of intereal. If Ihe offeror is Iware of informalion betnn, on whether a potential conflict may Cllat, thl offeror sball
provide a disclosure stalement descnbing lhis infonllltion,
J
J
I
.J
]
I
J
1
11.13 IS NOT IN USE AT TIllS l'lME
11.14 sCREt:NlNG BUSINESSINmRMATION.-oR CI.AIMSOFCONnm:NTIAUTV (EPAAR ISS1.13S.70)(APR
1914)
(a) Whenever collectiDg Information under this contract, the Subconlraclor agr... 10 comply witb tbe followin,
requirementa:
(I) If the Subconlraclor collecta information from public sourCOl, such u boob, reporta, Journall,
periodicall, public records, or other SOUn:el thll ara available 10 tb. public withoul restriction, Ibl
Subcontf1lclor sballsubmit a lisl of th... SOUn:eI to tbe program office, The Subconlraclor sball identify thl
information lceording 10 source.
(1) If the Subconlraclor colleclJl Information from a state or lnul aovemmcnt or from a Fedlrala,Cllcy,
the Subconlraclor shall submit a lill of .hue souftCllo tbl program omce. The Subcontraclor Iballldcotify
th. InformatioD according to SOUrce.
(3) If the Subcontractor collecta Information directly from a bUJinw or from a source thai rep~ta a
bwineu or busin....., sucb u a lrade UIOCiation:
(I) before askin, for the Information, the Subcontraclor sball Idenlify itaelf, ..plain that It Is
performing contraclual work for the Envi,onmcntal ProtectioD Agency, identify tba IDformation that
ills _kin, 10 collect, ..plain wbll will be done wilh lb. information, and ,Ive the followiD, notice:
(A) You may, if you dealre, ....rt a bUJineu coofidentialily c1lim covering part or all
of the information. If you do ....rt a claim, the informalion will be diacloaed by IiPA only
to the ..tenl, and by lllCIl\a of Iha procedurea, set fortb in 40 CPR Part 1, Subpart b.
(8) If nO sucb c1lim la made at the time this informalion il received by tbl
Subconlractor, il may be mad. available 10 Ihe public by tbe Environmental Prolection
Agency withoul further Dotice 10 you,
(C) The Subconlractor Ihall, in accordance wilb FAR Part 9, ..ecull a wrilleD
agreemeDt regarding Ihe limitations of the use of Ibis iDformation and forwlrd a copy of thl
a,reemenl to Ihe ETl CODlracti.1 Officer,
(il) Upon receIVing Ibe informatioD, Iba Subconlractor .hlll make a wrillen Dotation tbal tbl
nollce ..I oul lbove WII liven to Ihe source, by wbom, In wbat form, and OD whll dati.
(Iii) AI tbe time the Subcontraclor initillly submlta the information 10 thl appropriall pro,ram
office, lbe Subcontraclor Ihallsubmit a list of thue IOUn:.,., identify lhe information aceordln,to
lOun:e, and indicate whelher the source 'llIde any confidenllallty claim and tha natura and utent of
Ihe claim,
fftllln\ll,.,t,nrt "If (!,rf I' 1\\'PlRntl ERPtlOENIfR onr: Is."r.ftIbtf , 1. ",')
10
Old Response Pack' ~ (RUIll"l This POilu)
______~I.~lt_~II~~!~_~.._l!_'.I~~IUUY ~~~~_I,~I_l...,..
HIIHI No Uti(j,041.0(j
IlI,llll
Allu.hm.nl P Pig. "
V,"du. ".pl...n'.llon. end C.'Ulll.,tlont
.nd (0111111:' Cl,u..'
V."tJ(j1 COFnJI,J1V Nam. __..
(b) Tl1e SuhuHltrlclnr !lhall keepllllntormAllll11 1I1l1rdc(J frOl1lllunfluhhc h1JUH-eh umlidenllalln Icomlanct' w1th
tho d.uMt In Ihl. (onlrad cnlllletl -Trcill1lrnl of Confldrnllal UUMnen InrOfllUltllln- III If It hid bun f\Jml5hed 10 Ih.
Subwnlractur by EI'A,
(c) The SuhUHlt'ldtH IV'tt!" to uhta'" the Wl1ltell rnnltCnl oj the ETI CunlrlU:llna OHktf, .fter I wnlte.n
dtltrmtnltinn by the proKf.m olfu:e, puor 10 e"tenol mlo auy l!iUh('onlrlct Ihat will feLIul,e the Suhcontrlt.:lnr 10 collect
IOformallon, lhe Sul",onlracll)/ ag'''''' 10 ,ndud. thll d.u.., mcludlllg thll 11IrlI,aph (c), and the c1.u", enlltled
'T,ealment of Confidentlll Ownn... Infonnallon' mallsubwnlrllcls IwarMd pU"UJll'lln tillS conlractlhll ,equlrl tho
wbconlrac;;tor L:lllle...:1 Informal ion.
J
11.15 TREATMENT m' CONtlDt:NTIAI. IlUSINESS INHlRMAl'ION (EI'AAR 1551.135.71) (AI'R 1984)
(a) lb. ETI c.>nlracllng Officer, after. wnlleD determinalioD by tbe appropriate program office, may dllclolC
cODfidenlial bnsin.... informalloD 10 the Subullllraclnr nCCClUry 10 carry oul tbe work required under this CODtracl.
ThelJ/bconll1ctor agrees to use tbe confidential informalion only under lbe following conditioru:
(I) The Sul",ontraclor .nd Subcontl1ctor'l Employees .hall: (i) use the confidenti.1 informalloD only for
the purpo.... of carrying oulthe work required hy the conll1ct; (ii) nol discloaelhe information to anyone other
than ETJ and EP II employees wllhout the prior wrillen .pprov.1 of Ibe Aui.tant a.neral CouDsel fo, Contracta
and Information Law; and (iii) retum to the Ell Conlracting Officer all copiea of th. informalioD, and any
abstracta or ClcerplS therefrnm, upon requ..t by the ETI Conlracting Officer, whenever the information II nO
lODger required by Ibe Subcontractnr for the performance of tbe work reqUIred by the conlracl, or upon
completion of th. conlracl.
(2) The Subcontractor ,hili nblain a wrillen .greemeDt to honor the above Iimitatioru from eacb of tho
SubconlraclDr'l employ... wbo WIll b.ve .ccao to the information before tbe employee Is .lIowed .cccu.
(3) The Subcontractor Igreet that th... coDtracl cooditioD. concemin, the use and disclolUra of
coDfidential information are included for the benefit of, and sb.1I be enfon:uble by, both EP A and any affected
busineaa having a proprietary interesl in the information.
(4) The Subcontraclor .b.1I nol use any confidenti.1 information .upplied by EPA or obtained dUM,
performance bereunder to compel' WIth any bwineaa to wblcb th. confidentl.1 informatioD rel.lea.
(h) The Subcontractor ....... 10 obtain Ibe wrillen cOfUlCOl of the En CODtractin. Officer, .lIer . wnna
determin.lion by tho approprilta program OffiCI, prior 10 entering into any subconlracl thaI will involva th. diaclollUl
of confldenti.1 buaineaa Information by th. Subconlraclor to the subcontractor. The SubcoDlraclor a,reee 10 includa
thil c1auae, includin, Ibis para,rapb (h), in all subcontracts aw.rded, pursuant to tbll contracl, th.1 require tho
furnisbin, of confidlllltial bwineaa informatioD to the subcontractor.
,I
J
I
J
11.16 PUBLICITY lEPAAR 15U.131-74) (APR 1914)
(.) The Subcontraclor a...... to nOlify and obtain th. verbal .pprov.1 of the On.Scen. Coordinalor (or Projoet
Officer) prior to releuin, any Information to the new. media regarding the remov.t or remedial activltlea boll,
coDducted under thia conlracl.
(h) \III also .,reed thaI th. SubcoDtrador .b.1I acknowledge EP A suppo,t wbeDever tbe work funded in wbol.
or in part by thil contract il publiclud in any news medii.
J
11.17 PAPERWORK REDUCTION ACT (EPUR 1551.137.75) lAPR 1984)
If It i. eatablilbed at .wa,d or suhoequ.ntly beco.... a coDtractual requirement to collect identical information from Iasl
(10) or mora public reapnndentl, the Paperwork ReduclioD Act of 1980, 44 U.S.C. 3501 et oeq. .ppliea. In tb.t,v.I,
lbe Subcontractor .b.1I not take any .ction to solicil information from any of the public reopondentl until naill'''' ill
writln. hy Ihe ETI Contl1cting Officer thllthe required Office of Managemenl and Budget (OM B) fmal clearanca WIt
r<<eived.
]
11.18 I'ROJ..:CT EMI>LOYEE CONlollllo:NTIALlTV AGREEMENT (XXX 1990)
(I) The Subcontraclor recognlr.ea the SubcoDtraclor employ... in performing Ihll contract may have .ceeaa to dala,
either provided by the Oovemment or finl generated durin, cODtract performance, or a aen.illve n.lura wbicb sbOllld
Dot be relea"" to Ibe public withnUlllnited Stat.. I!nvlronmental Protection A,eney (USEPA) .pproval. Therefore,
the Subconlraclor a,reea 10 ohlain l'onfid.nti.lity Igreementa from .11 employ... workln, on requiremenu under thll
contrllctlncluding ...bcontraclllll .nd cunsultantl,
118/lny,fI"i(ln ,.,,, Bid I ,'WP'\ROlfERPl WEN/'ll (JOe l,tj,pI'nlh, ,,. '993
"
:1
J
J
I
]
J
)
]
1
Old Rosponse I'ockr "f, (nOllllll 1111s I'ogol
IlIwIIIIIII"I,,"1 'l[hllOl09' 01 Nunh ,
.... "-'-"--'-- ----_._-_.,~_....-_.~--~.."
l:lll1ll No \J1l6041-0ij
It',lllt
Altuhn,.nl . he. "
V.l1dUl "lfI"'lnl,lIuII' ,lid (~'Itllk'llll'"
Ind (;lIlltlltl (:1,.....
V.ndo' (Utllf\'"V Hdllll
lh) Sudt .&IC~II1e:nts r.hall tllnlalllll1l1\1l'-IOIlIi ",,-llldlllllpuIMte Ihll Uilh t'lllplnyte II:ICCIi Ihal the employee will nol
du,dose, eilhrr l" whnle or In part, tn an)' rnllly ute",,1 In EPA. the Department Ilf JUfillu:e, 0' the Subcontractor, any
tnlormallnn ur uata (a. delineu tn f'AK 21 4(1) I",,,,d,,j hy th.On,e,,,menl or '-"sl genera leu hy the Subcunlracto'
under thl8 (onllael, any lille'lil~lfic nl~l mfml1\Jtllllt III Iny tnf.l(u:menl .lr.lrgy Without flnl uhl.lnlnl the wnHen
pernu'liun of the HTI ConlrldlOM Offilcr who In !Urn wllllolit.:tllllJA fur wflllen ~rn\lulUn. If the lubcunlrldor.
tbroUlh an empluyee ur olherwi&e. Iii Iiuhpuc.n.ed In lelillfy or pnxJul:e UU,u"u~nll. whu:h (l1ul~ re.luU 10 luc.h
disclolure, Ibe Subconlraclor mu.l proVIde 'nlllledlale Id,anc. nullfi,allUn III 1'1'1 so liTI <an nullfy Ihe EPA SO Ihal
the EPA can authoriu such d,sclo.ure or ha,e Ihe OP,MlIlu'''ly to lake a<llUn to prevenl .uch disclo,ure, Such
ag,eementa shall be effoetlve fur the hIe of the <onlract Ind for a pwou of five (S) years .fter complelinn of the
contracl.
(c) ETI may terminate IlII! (l1ntrld for converuence. In whule Of In plft. If II durn. such Icnmn.1lOn necusary
to prevenllbe unlutboriuJ d..do.ure of informatIOn to oUIJIU. wlltles, If such a uisclusure OCCUfl Without lh. wrilten
permillion of tbe 1'1'1 Contracling Officer, I,-n mlY terminlle lb. conl,act, for default or convenrence, or pursue other
remwr.. u may be pennilted by law or thil cnnlract.
(d) The Subcontractor further agreeslu in..r1 10 any .ubconl,acl ur con.ultanlagreement pi Iced hereunder, ""'pt
fnr subcontracta or consultant agr..mellu for well dnllin" fence erecllng, plumbing, ullltly hookupa, security guard
aervicea, or eleclrical aervicea, proviSIons whIch shall confonn subltanllslly lolhe language of thia clause, includin,
this paragrapb, unt... otherwise authnriz.ed by U.. ETI Contracting OffitCr.
11.19 NOTIFICATION OF CONt1.lCTS OF INTERESl- REGARDING I'ERSONNEI. (XXX 1990)
(a) In addilion to th. require menta of lbe contra,t <11\11& wtltled 'O'ganlulional ConOlcta of Inlerest,' th.
followina provisioDl with regard to employee penoonel performin, under thla contracllhall apply until the earlier of
Ibe tennlnatlon date of the affected employee(s) or tb. duratioD of lh. conlracl.
(h) The Subconlraclor Igr...lo immediately notify thelln Contractln, Officer of any actual, appareDt or poleDtlal
personal cODflIct of Interest wltb regard 10 any employee, Subr.ontraclor .mplny.., or co"aullant working on or biVin,
acccu 10 InformatioD regarding this conlract_ A persoDal ronOlct of Interealls defined u a relatlonsbip or an employee,
Subconlraclor employ.., or colUlull&nl with an entily thai may Impair tha objectivity of tbe employ.., Subcontractor
employ.., or coDlU11&n1 in performin, th. contract work.
(c) The SubcoDtractor ag.... 10 Dotlfy th. En Conlractln, Officer prior 10 incurring cosll for that .mploy..'.
work wbere an employ.. may have I penonal coDOicl of inlereal. In the event Ibal lb. penonal conOlct of inte...t
doea nol become known until eller performance on th. contracl hu begun, th. SubconlraClor aballlmmediately Dotify
tbe ETI Contraclin, Offi",r of th. personal conOlct of interest. Th. Subcontractor .ball conlinue performance of lhl.
wnlract until oolified by the En Contl1ctln, Offlcer of th. approprial' action to be taken.
(d) The SubcoDlraclor al"" 10 in..r1 in any subcontract or wnlull&nl a,r..menl placed bereunder, ..cept for
subcontraclora or coDlUllanlagreementa for well drillin" fence erectinl, plumbinl, utility bookups, securily guard
servicea, or electrical oervlcea, provisioDl wblcb aball conform subatantlally 10 tbe lanpl,e of this <lause, includin,
Ibis plJ1lgrapb (d), unI... otberwloe authoriz.ed by the Ell Conlracting Offlcer.
11.30 WAGE DETERMINATION
All work done under this subcontract is subject tn the Service Conlracl Acl of 1965, u amended. (Det.nnlnalion No.
82.()()69 Rev. 10) or tbe Pavis Oacon Act: (see Attacbment P . pal' 16 for applicable determination.)
11.31 LIMITATION OF tmlJRE CONTRACTING A1.TERNATE 1 (XXX 1990)
(a) It it agreed hy Ibe par1iea to Ihis contract thai the Subcontractor will be restricled In ita future contractin,ln
the manner d...nbed below, Hacept u IpCClfically provided in thi. clause, tbe Subcontraclor shall be free to compete
fnr contraction In eqwl buls with ntber companiea,
(h) If Ibe Subconlractor, under Ihe terUll of this contract, or Ibrou,b the performance of work purauanl to this
contract, is required 10 develop lpeclfiCltioDl or statemenu of work and sucb spccificatiolll or ltawmenta of work an
Incorporated IDtn a solicitation, the Subconl,actnr shall be lneli,ibl. to pe,form tbe work d_ribed in lhalaolititalloa
u a I,nme cnnlraclor or luhcoDlrlclor under an ensuing "" contract.
(e) l1Je Subcontractor, durin, the life of this contracl and for a period of five yeara aller the elplraUoa of the
conlrlct, Ig'''' not tn enler into a contract WIth or In represent any par1y witb reapccllo any work relatin,ln CBRCLA
activiUr.a or work thll may Jeol'ardilAl CERe!.A enforcemenl actioDl. pertainln,lo a sill wbere tbe SubcoDlraclor
"0 I 'r1vd.tion Au (JJd II I WI"BOff [RPI llllN"B DOC / ,S.pl.mb" I I. , ".,
'2
I
I
I
:,1
I
I
J
]
I
J
J
J
J
1
Bid Rospol1se Packr , (Rolllln This Pagol HIIFO No. 9&0,041,06
['Wifonn1,n,.ll,chnulog... at Noll" A lel.lne
----------------------
AlllChm."t 8 PIO' 13
Vendol n'PI...n'.'lon. and C,rulle,UolI'
.nd CunllICI Clau...
".m'Of Cump.nv U.m. _______._
~ ----~- _..----.---' -.-.-.
lueviously performed \ulIk flH the ETI under tlUI umtrll'l wl1huut thf 1'"01 wnUeo applUvll ur the l:tlKnu.ant liTI
Contracting Officer,
(d) Dunnglhe hleol II". ",nlract, mdudlng any nptinn"the SubcnDtra,.lm aareulhat IInle..otherwl" lulhllf1l.ed
by the ETI Contrading nUker:
(I) It WIll nlll p,oVlde Te<hnic.1 A""lance Te.m Activ,lIea (fAT Contracta) to El'A wllhm tho
Contracto,'sl'me'gency R..ponse Cleanup Servlcca (ERCS) rone ellher.. a pf1llle contraclor, .uhconlractor,
or consultant.
(2) It Will nlltpruvide any Te<hnic.1 A..islance Team Acllvitiea (fAT Conlracta) tutPA coDlracta u
. prime contraclor, .uhcunlractnr or cun,"ltant al . ,ile where il hu perlonned or will perform ERCS work.
(3) It wtll be Ineligible for .wa,d of TAT type aclivllica conlracta for sit.. wilhin ill respective ERCS
rone whi<b mull from. ClJRCLA or RCRA con..nl decree or court order.
(e) The Subconlractor agr... in .dvance thaI if any bids/proposals.re submitted for any work that would require
wriUen .pprov.1 of the ETI Conlracting Office, prior to enlering Into. contract subject 10 the r..lrictioDl of tbis c1.use,
th..;1t,e bida/proposal. are submiUed at tbe SubcoDtl1ctor's own risk, and nO claim sh.1I be made al.i..t tho
Ooveroment 10 recover bid/pruposal rosta u . direct co.t wbether the requCll for authoriution to enter inlo the coDlract
is denied or approved,
(f) To the Clteot th.t the work under Uti. conlract requireo .ccus to proprietary or coDfidenti.1 business of
financi.1 data of other compani.., and u long u sucb data remains proprietary or confideDti.I, the SUbcoDlractor sb.U
prolect such data from un.ulhorir.ed use and disclosure and .grees not 10 use it 10 compete with sucb companiea.
(,) The Subconlractor agrees to in..rt in eacb subcontracl or coDlultant .greement pl.ced bereunder, eleepl for
subcoDlI1cta or consultant .greementa for nondiacrclion.ry technical or engineerin, ..rvicea including well drillin"
fence erectin" plumbinl, ulilily bookupa, securily gwrd ..rvieee, electrical ..rvlCOl, provisions wblcb sb.1I coDform
substanti.lly to the langUAge of thi. cI.use, including thi. p.ragrapb (a), unleaa otherwise .uthorir.ed by tbo Ell
Conlracting Officer.
ill PROVISIONS AND CLAUSES INCORPORATED BV REFERENCE
Work Is 10 be performed in .ccordance with fAR cl......, and EPAAR cI....... The PAR cI.uaeo (Revision febNlry I, 1m)
inCOl1"'rated by refereDce .ra listed below. Based on the Type of CoDlract, determinea the .pplicability of lbe cl.use. TypII
of contracta .re:
fP.SUP
fP.SVC
fp.CON
T&MUI
filed Price Supply
filed Price Servlcea
filed Price Conatruction
Time and M.terial.lLabor HOUR
FP-8UP W-SVC fP.CON
CLAUSE
NUMBER
CLAUSE/l'ROVlSlON
Tl1'LE
x X X
X X X
X X X X 2.20].3
X X X X 2.20H
X X 2.203-6
X X X X 2.20).1
X X X X 2.203-10
X X X X ~2.20]'\2
Dermltlonl
Offici.ls Not to llenefil
raluitlea
Covenant Ag.inst Contln,enlf_
Restriction on 5.1.. 10 the Governmenl
Anti.Klckb.ck Procedurea
Pnce or fee Adjuslment for lIIeg.1 or Improper Activity
Limitation. on P.ymentl to InOuence Certain federal
f,anllction
IFR IIf'lvlt41'nn (,Ir (11,.' / "lWP,901tERPUOfNIf8 ooc I Sflpl,mb" , " 199)
13
Old Response Packr ~o lRolUIIl This Poool
ll~'''I.1 technology ot NOf,h ,
ETIIFD No. IHHl:01J:Oj)
leI.lI\e
Alt',hm.nt I fJ'UI U
V.ndOf Rlpln.hl.1I0n. .nd C.1I11Ic.hon.
Ind Contflcl CI,uu.
V.ndol Cumpanv Ntm.
I
I
I
'1
I
I
]
J
J
]
J
J
J
1
--
F1'-SUI' .-I'.SVC F1'-CON l'&M 1.I CLAIlSE rLAUSElI'ROVISION
NIlMIlER TITLE
X X X X 2,20]-1) P"",urchlenl lolegnly - Sen-ice Conl,acling
X X X X 2,209-6 l'rolocliDg the (Jovemmcnl'a lnlereal when Subcontflcling with
Conlraclofl Dehmed, Suspecled or Proposecl for- Debarment
X 2,212.] CommencemeDt, Prosecution, and Complellon of work
X X 2,212-4 Liquidaled Darnsg.. - Suppli.., Sen-icea or Researcb '"
Development
,- X 52,212-~ Liquidated Darnsg..-CoDJlruction
X 2.212-12 SuspensioD of Work
X X 2,212-\l Slop- Work Order
X X 2,212-15 Oovemmcnl Delay 01 Work
X X X X 2.215-1 EnOl, 01 Records by Compl. aen.
X X X X 2.115-2 Audit. Ne,olialloD
X X X X 1.215-22 Price ReductioD for DefectivI Colt or Pricin. Data
X X X X 2.215-24 Sob. Cost'" Price Data
X X X X 2.215-1.5 Sob. Coil " Price Data - Mod.
X X X 2.215-26 lnte,rity of Uolt Pricu
X X X X 2.215-17 TenniDation of Defined Benefil PenaioD 1'1101
X X X X ~2.215-33 Order of Precedence
X X X X 52.219-8 Ulillutlon of SlIIIII Busin... CoDcema and Small Dlaadvaota,ed
Busln... Concema
X X X X .52.219-9 smaU BwiD... " SmaU Diaadvanta,ed Busin... SubconlnctiD.
Plan
X X X X 52.222-1 Notice to aovt of Labor Dllpulea
X X X X .52,222-3 Convict Labor
X X X X .52,222-4 CoDlracl Wo,k lira '" Safety Slandarda Act/Overtlma
Compensation
X ~2.222-6 Davis-Bacon Act
X ~2,222-7 Withhold in, of Punda
X ~I,222-S Plyrolls and Bul. Record.
X ~2,222-9 Apprenticea and Train_
X ~2,222-11 Subconlracta (ubor Standarda)
..
IFS I 'n vII. fllJlt FlU Bid I II WP1BOItfRPL WlNIfB DOC I S.plMlbe, I I, f9JJ
'4
._-.
.
Bid RObpollse Pockp"o (Roturll This Pogol ETllfU No. U.56~Q<t ,.QJi
(nvuollml,,"1 11<:hnology 01 NOlth I le..lne:
An.chmln' B Pag. Hi
Vlndo, R'P'UlIltlt!unl .nd C.,111ie:.lionl
.nd Cunll.cl Cl.u."
V.,ulo, CO",,,lnV Nallle ______~___.__.. ,_. ----. -....----
n'-sul' n'-svc FP-CON T"'M 1.11 CI.AUSE CI.AUSEII'ROVISION
NUMBER TITLE
X ~2,222-12 Conlract TernunltlU(l.Deblnnent
I X ~2,222-13 Comphance w,tb Davis.Bacon and Related Act Regulaliolll
I
~2.222-14 "
X Dispu'.. Concerning Labor Standa,da
I X ~2,222-15 Certification of EhRlbility
X X X X 152.222-21 Cert. of NODsegreaated I'acilitiea
I X _X X X 2.222-22 Prev. CODtracts/Compliance Reporta
X 2.222-23 Notice of Requirement for Affirmative Action to ensure Equal
Employment Opportunity
I X X X X 2,222-26 Equal Opportunity
X X X X 152,222-35 Affirmative Action' Veterans
~~ X X X X \52.122-36 Affinnatlve ActloD . Uandicapped
X X X X 152.222-37 Employment Reporta . Vetefllll
J X X 52.22241 Service Contracl Act of 1965 u Amended
51.22142
X X Statemenl of Equivalent Ratea for Pederal Hire
I X 2.211-45 Notice of Comp.lProf. Employ...
X 1.22146 EvaluatioD of ComIProf. Employ...
] X X X X ~2.223-1 Clean Air '" Water
X X X X 52.223.3 llaurdoul MaterisllD/Sarely Data
J X X X X ~1.m.S Certification Regardin, a Dru, Pree Workplace
X X X X 152.223-6 Drug Free Workplace
J X X X 2.225-] Buy American Act. Suppliea
X 2.225-' Buy American Acl-CollltruCtlon Materiall
] X X X X 2.225.11 R"lrictions on Certain Forelp Purcbuea
X X X X 2.225.13 Reatrictiolll on CODtracting with Sanctioned Penou
] X X X n2.227.1 AuthorizatioD and Conscol
X X X 152.227-2 NoticelAllist.-Pllent'" Copyri,bl
) X X ~2.m.3 Palentlndemnlly
X 152.22'/-4 Palent Indemnity-Construction Conlracta
J X X X 2.227-8 Reporting of RoyalUea (Foreip)
X X X n,227-9 Refund of Rnyalti..
1 IFB IInvit.rion ,.-O( Bid I I. lWP1BOIL ERPL IOENIFB. DOC IS.pt.mhf '7. , 99.1 16
I
I
I
~I
I
I
]
J
I
1
J
I
J
_1
Bid Rosponse Pockp-~ lRolurn This Pogol ETlIFB No. ~6:041'O!i
Envilonml""1 ltchnolovy 01 No"" , .CI, Ine
AlUthmlnl8 Pia' 16
V.ndOI RtP'I"",,UO"1 .nd C'''lllc'hon.
.nd COnllll:' Cllu...
V,ndo' CO"'I'.ny Nam'
n'.sul' ~'p.SVC "'.CON T&MUI CLAUSE CLA USE/PROVISION
NUMBER TITLE
X X X \2,228.5 Insurance-un I Gov.. Instal1ll1on
X X X X \2,229.3 federal Stale & Local T....
X X X X \2,230.3 Cosl Accounhng Slandards
X X X X 2,2304 Admin, of Cosl Acct. Slds.
X X X X 2.230-5 Disclosure/consistency of Cosl Accl. Praclicea
,- X ~2, 2)2.5 Pay""nlJ Under Fiaed.Price Construclion ContraclJ
X ~2,2)2.7 Pay menta Under Time and Materials and Labor Hour Contracta
X X ~2.2)2.13 NOlice of Progress Pay menta
X X X 2.2)2.14 Nohce of Progreas Paymenta 10 Small Bwiness Conccma
X X 2.2)2.15 Progress Pay menta Not Included
X X X 2.232-16 Progress Paymenla
X X X X 2.23),\ Disputea (Dec. 91)
X 2.236.1 Perfonnance of Work by the CODtraclor
X 52.236.2 Dirrerin, Site Conditions
X 52.236.3 Sile Investi,alion and ConditioDs Arrectin,lbe Work
X 2.236.5 Materill and Workmanship
X 1.236-6 Superintendence by the contractnr
X 2.236.7 PermiU and Responsibilities
X 1.236.8 Other Conlracla
X 2.236.9 Protcctlon of Elisling Vegetation, Slructurea, Equipment,
Ulilitlea, and IlIIIIrovemenlJ
X 52.236.10 Operations and Storage Areas
X ~2. 236.1\ Use and Po_ion Prior 10 Completion
X \2.236.12 Cleanin, Up
X \2.236.13 Accidenl Prevention
X 2.236.14 Availability and Use of Utility Servicea
X 2.236.15 Schedules for Conslruchon CoDlracta
X 2.236.16 Quantity Surveys
X \2.236,17 LayOUl of Work
X \2.236.21 Specificalions and Drswlngs for Conslruclion
/FB /Invi,.,;on Fo, Bid II:lWP1S0ILERPL WENIFB DOC I SIpl.mb" , 1. , 993
16
I
liJ
I
I
.J
J
I
]
J
J
]
]
Bid Responso Packan,! (Roturn This Pagol
["vlIonm,nta' Technology ot Norlh I
ETIIFB No. ll\i!i:Q<tH!6
ct. Inc:.
Aunhmtnt B Pig' '1
V.ndor RlpI..,nlltlont end c,"iflutiont
and Conti let Cl,u."
Vende' ComJl.nv Nam.
-----.-
."P-SUp .'p.SVC ..P-CON T&MUI CLAUSE CLAUSE/PROVISION
NUMBER TITLE
X X 2.231-1 Site VISll
X X 152.237.2 Protcction of aovemment Property
X ~2.241.\3 ,.
X X X DankNplCY
X X <2.24].1 Changes. Filed Price
X 2.243.3 Chanlea.Time and Malerials or Labor Houri
- X 2.243-4 Changes
X 152.143.5 Changea and Cbanged CODditioDs
X X X ~2.246-4 In,pectioD of Servicea.Filed Price
X 52.246.11 Inspection of Conslruction
X 2.246-20 Wananty of Servicea
X 2.146.21 Wamoly of Construction
X 51.246.23 L1mitatioD of Liability
X 152.146.24 Limitation of Liability.Bigb Value Items
X X 51.246.2.5 Limitation of Llability.Serv.CCI
X ~2.249-4 TennlnatioD for Convenience of the aovernmenl
X X 52.149.8 Ocraoll.Filed PricelService
X X X X 51.2.50-1 Indemnification Under Public Law PL8S.804
X X X X 152.2.51-1 Government Supply SOUI'CCI
IFE! Iln.II.lIon F<>r IlId 11:IWP1BOlLERPLIOENIFB,OOC I S.pl.mb.r , 1. /993
17
\.)
Exhibit 0
~
...... . '1..>
.. . ". ...... . ....._-
Environmental Technology
, of NOl1h Amel1oQ, Inc,
, ".,.....O..-~
'. .
.
. .
. ,
, ~f;, O.RQ;;R
ETI WorknrcJlIr No.: J-;'rJ:c;:a.6(L:...._ Chanlle No.: _L____..: Onls:. 'f'" ~//6f,./'
'/11I'
Subconlraclof PlIrr.hO$(t O/Ultl No. (or Contracl No.);;:!/J. //(.';~..:L._._
Subcontraclor Co. Nama: . h. t1,1,,~ 1/;".-;.9.(I/.'..:.,...;t;u....____ PhallI') it: al.~6.1'r .......Il'.
Add/en: .1f1J ~/(.d.:::rL:.M~.dJ,J"aJ...." FOil U: (zl.l)c. ~J~j)tA,.
CI!y. .Lf:/~d,/'~""'" ,j.r.-r.fJ..... SIDlo: _&__._.Zlp: r7~."'S-, /(.h()(,.., .
Pr~'cl Nilmlllt;r.atlon:', 4h-l,)/ ~l'.J/.. J-k..ld,._l.tl-t .t1"'r..iI"~1 tAl. ..1J.C:.:.t?~,1I
RUlon/O..ef/pllon of Chang!): ~L.!t? iN:,.. ~.61 "f~1J.dL:.'~-Jt';1I<1 J J
~r('~iud./ "'A;I:'MUA~ :.n~Jr..././.y &:L! /'4Ij~r!<'.;'!~ ~ '.'
I ' .' ~. . .,
Ollg,"a' Conlr.ct Val~l' $.1""1\ ~4~C:~......_..._.__..__._.,
Sum of all olher Chango Orutl. $.. . -, , ..,__...____ ..."..__.. 'On
, tJl..
S.~,7,J(l('- ...
If I> .
New Tota' Conlr.cl Valuo $.6...J,J.:r1.l.:.:i:i[,"_ o' ......
TlmefSchedullng Chango: ,. . /1(./A___ ......,.
..-........................................"10 ,,"ft ..,. Vile or Print................... ..,_.'. ..... ....~. ...._... .....
AOREED BY
Subcontraotor: Company: _,(f;c.L., b '.Mf4~.-4'='--...jrr--"---
N'",oIlll~, 1iI.U ~"'; '&;tl.,}- ;!;,";t,::-
SlgIIIIIU( " .." ~ Oslo: ~" ~_
Value 01 Ihll Ch.ngG Order
--., .'..,.-...~
Contr,clor:
Company: J::nv.h QOIJ1MloL1o.g~Qf.JlI.Ql1h.Arn9..lLP...lno,
NamelTllle: ~t)e...f(lr(".lJ/h.Getl.<l%1 .._._. ....._
Slgnalure: _. .. Ollie, ." __'....,.
'-OIlU'\l[Clllr,II~IIUII nllll
RIII/IVlI
,
.' nO,lllAU"DUI"fT.II\lr.' RJr:llMOII/J V1iallllA .""
I
,I '
I,.
,
"
, I ~
:'1 '
j; , 6t"I~jl"'- 6~ I t:f~J ~I
.
, .
.~~'j (./",/6'.k ~k/?,l'- ~lj~j'trA~~
! / . / ~ / , "r.'if' J
; I. . o'~/ /Q" ~ '?J./r,M.I~ . ~.~ 0/
. ..-....-.. "I'
"
,.
r I
. /'$t:JtI. ~
N< -r- _.
,,;l '?,Zs::-. '- '
;;,IAII.4;,,6( ,Il-A'!! ,f,*, I fiW/ r.-41d.J
. ;'1/ J.y /I~t'~"t., 4",0/ /4~.
;, t ~ ks. t~Xr'" ~ ~ -rslr., /t-,~III1,.
I" .
!l!
. ,. ,.....-.. ,-I
,
, ,
:'/
.., "" .... .1.\..
~ I .1 /
.. ... " ;,:t:..kl/ /1;A'jJ ~""~t./~,/ ' '
.,..... . i.i I c~/ ,/t~/IM.I~"/M.~/,.,..
......._. !'I -I d )f1S~ 07" ,t!!I' 0-</11'
.. .. t ,I" y 4.,,( ~" i
..\
'I
1'1
'1G:'iMuI :7(;~/
1', '1 (p A) ..:r;~~' -Id/,
.1.... ,,~. J
: ~_ _./.'~ ~_ .C-::,!Ldl._--(T()"~.:ft4,,1')/'
,
,
,\
:.,
~?J,A' C'~...~
. ..1l:!~.:_..._
__--'tI(~ _M
/ ?fC,.
~~Z'
/'#" If1/t;, '61 ~
._ ",~p.~._. .."
e:J1 ..~ (,If
-p' .. ...,...
'fiT... ,!Y'j-
c: / r.'/:?, .;...~ ...
..3 ~ r. is''...2-
Jf-. , c;. -5-/........-<.'9 ""
i' '7 /4 7. "/1 '....
F?' ~.L,
''?..3 a:? "04
8. Denied, It is specifically denied that ETI has
failed to attach the documentation required under Pa.R,C,P, 1019.
The rule requires only that a copy of thoBe writings upon which a
claim or defense is based be attached, not that the claimant
append full documentation of damages sustained. ETI's action
arises out of Eichelbergers' breach of a contract dated
December 8, 1993 which was appended to ETI's Counterclaim with
all supporting documentation. Documentation of ETI's damages may
be requested though discovery, and to the extent any such
documents exist, they will be supplied in response to an
appropriate discovery request.
WHEREFORE, defendant/counterclaim plaintiff,
Environmental Technology of North America, Inc. respectfully
requests that this honorable Court deny plaintiff/counterclaim
defendant, Eichelbergers, Inc,'s Preliminary Objections to New
Matter and Counterclaim.
II. ETI Has Properly Pled Its Counterclaim Pursuant To
Pa,R,C,P, No, 1028(a) (2) and 1019
9, Paragraphs 1-8 above are incorporated herein by
reference as if the same were set forth herein at length,
10. Denied. Paragraph 50 of ETI's Counterclaim
identifies an EPA contract in support of its claim for damages
caused by Eichelbergers' breach of contract.
-3-
11, Admitted in part, denied in part. It is admitted
that a copy of the contract was not attached and ETI's Answer,
New Matter and Counterclaim, however it is specifically denied
that by not attaching the contract, ETI, has violated Pa,R,C,P.
1019(h). To the contrary, the rule requires only that a copy of
those writings upon which a claim or defense is based be
attached, not that the claimant append full documentation of
damages sustained. ETI's Counterclaim arises out of
Eichelbergers' breach of a contract dated December B, 1993 which
was appended to ETI's Counterclaim with all supporting
documentation, Documentation of ETI's damages may be requested
though discovery, and to the extent any such documents exist,
they will be supplied in response to an appropriate discovery
request.
12, Admitted in part, denied in part. It is denied
that the EPA contract forms the basis of ETI's counterclaim
against Eichelbergers. Rather ETI's counterclaim is based upon
Eichelbergers' breach of a December B, 1993 contract entered into
between ETI and Eichelbergers, ETI has identified the EPA
contract to support its claim for damages caused by
Eichelbergers' breach of the December B, 1993 contract,
Documentation of damages may be requested during discovery,
however, the Rules of civil Procedure do not require that a
claimant append documents evidencing damages arising out of the
claim at issue,
-4-
~.
tj
"
,-::::
r
CJ
-,
:;:a;
tR
-, j'
,
\ .
VS,
IN THE COUIlT OF COMMON PLEAS OF
CUMDEIlLAND COUNTY, PENNSYLVANIA
CIVIL ACTION - l.AW
EICHELDERGERS, INC"
plaintiff
ENVIRONMENTAL TECHNOLOGY OF
NORTH AMERICA, INC"
Defendant
NO, 95-2740 CIVIL TERM
AFFIDAVIT OF SERVING COMPLAINT
COMMONWEALTH OF PENNSYINANIA :
: SS,
COUNTY OF CUMBERLAND :
JAMES D, BOGAR, being duly sworn according to law deposes and says
that he caused the Complaint in the above-captioned matter to be served
by Certified Mail, Return Receipt Requeeted, as indicated by the
attached receipt carde,
/.. L_O/~p.
J"AMia D, DOG
SWORN to and subscribed before me
this 11 'I" day of .I' ',1'1 ,1995.
/ I'~, )
( i.'lu"oil. -. Jt.i' . .
Notary publici .
My commission Expires:
J_l ~ L~
IiOIMIAl 51 At
CATHrRI!/f I BARRA. ~IIIARY PIIRI IC
SHIRl MANS to~N bOHO. I UMIII HI ANO f,O, PA
MVCOMt,lISSION !IF'IHI ~ SI PI 9 191~
InOlll."'- ~..~"'lIIItht..--'
i i. n ~.inliliii
I ~ ~~. 9.( hili
. 6. , ~9 In""
I -~fH. i !lU
I ~~~ I.ri'
, h~~ t II
, ~Q'. f I,
~ I'
. ..:-< o...o~ "', I ,. I
1 I ~- -~ I
f . ' ~I
I · ... thi'" r-II-
\ , I ft 0 lJ ,t
Ii;:' iii ~ lit!
I. ~ I ;f~ I H
! \ t , It
n"nIt VlMI 101 Utlntl R.turn R.o.1pt ..",Iot,
.
. 'I"~ I ,I, I 1/\',
...... It". "11'1 '<I,
..,If ~;'''lifiltd Mllil
_" .,.,;,', .,1'" ',-<\
Of: ~'r: ,L "" I., ".;." .' ~ 1",;
'oj li,-,.,.
!JI P-ll"" C \Il\t"llt'l 1 I
t ,. I I . \ \ f.' \Ill<' r
. . l, \ 1 I 'lIt I It I "-tlllf '
J.:J,'~,I.'I-I""\II.\'l~llt_1 ,.
_ \~lIjlll ",,,I, ,'II ;~~' ()
jlJ I,{IJ
'"7'K'
!()
")
II
D
IL~~
~ .'
r
J
:j
.J
.
('" . ,.,
r \,' \' "
'. ,,1~'
" \.. i-'-' i'" )j.J
. '> \-.J~~' ,'.
:,;~~_~/
vs,
I IN 'rilE COURT OF COMMON PLEAS OF
I CUMBERLAND COUN'I'Y, PENNSYLVANIA
I
I CIVIL ACTION LAW
I
I
I NO, 95 - 2748 CIVIL TERM
I
I
EICHELBERGERS, INC"
Plaintiff
ENVIRONMENTAL TECHNOLOGY OF
NORTH AMERICA, INC"
Defendant
NOTICE TO PLEAD
TOt ENVIRONMENTAL TECHNOLOGY OF NORTH AMERICA, INC"
DEFENDANT, and OBERMAYER, REBMANN, MAXWELL & HIPPEL,
through William J, Leonard, Esquire
and Kirsten Weltge Hare, Esquire
14th Floor Packard Building
15th and Chestnut Streets
Philadelphia, PA 19102
You arc hereby notified to file a written response to the enclosed
Preliminary objections within twenty (20) days from service hereof or a
judgment may be entered against you.
I
BYI l I').}" (.l
Ja es D, Bo, r, Esquire
Pa, I.D, No," 19475
I West Main ~treet
Shiremanstown, PA 17011
(717) 737-8761
Attorney for Plaintiff,
Eichelbergers, Inc,
4. Paragraph 66 of Defendants countorolaim states that "ETI has
suffered damages as set forth in paragraphs 61 through 63, in an amount
which is not yet ascertainable but which exceeds thirty-thousand
dollars C$30,000.00),
5. Paragraphs 63 and 66 of Defendants countorclaim do nat contain
averments of which would enable Plaintiff to frame a proper answer and
defense.
6, Defendants are required to plead with specificity damages which
result from breach of contract actions,
7, Defendants counterclaim alleges damages in excess of Thirty
thousand C$30,000.00) Dollars without indicating or itemiZing what this
amount represents,
8, Defendants counterclaim fails to attach any documentation
of damages as required by Pa, R.C.P, No, 1019,
WHEREFORE, Plaintiff, Eichelbergers' Inc, respectfully requests
that this Honorable Court require that Defendant file a more specific
pleading which sets forth allegations of fact concerning the alleged
damages incurred by Plaintiff, including documentation or itemization
in support of such claima, so that Plaintiff is able to file a proper
answer and defense to the allegations raised in Defendantls counter-
olaim.
2
II. PAILUR! TO CONFORM WITH P~.C.P. No. 10281al121 an4 1011
9, Paragraphs 1 - 8 as set forth above are incorporated herein by
reterence,
10. paragraph 50 of Defendanta counterclaim alleges the existence
of a contract with the United states Environmental Protection Agency in
support of certain defenses raised in the pleading,
11, Defendants have not attached a copy of the contract with the
united states Environmental Protection Agency to its Answer, New Matter
and Counterclaim in violation of Pa, R.C,P, No, 1019(h),
12, The contract with the United states Environmental Protection
Agency i. relied upon by Defendants in support of its counterolaim,
WllEREFORE, Plaintiff, Eichelbergers' Inc. reepectfully requests
that this llonorable Court require that Defendant attach a copy of the
document relied upon in support of its claim in accordance with the
above-cited rules of court,
Respectfully submitted,
Datel July ,
, 1995
Esquire
Attorneys for plaintiff,
Eichelborgers, Inc,
1 West Main street
Shiremanstown, PA 17011
717-737-8761
3
VERIFICATION
I verify that the statements made in these Preliminary Objections
are true and correct, I understand that unsworn statements herein are
made subject to the penalties of 18 Pa, C,S,A. Section 4904, relating
to unsworn falsification to authorities,
DATEt July 7, 1995
v.
: IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF
: CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA
CIVIL ACTION. LAW
NO. 95.2748 CIVIL TERM
EICHELBERGERS, INC"
Plalnllff
ENVIRONMENTAL TECHNOLOGY
OF NORTH AMERICA, INC"
Defendant
JW:ENP
AND NDW~~' consideration 01 lha partlaa'
briefs and oral arguments and, pursuant to the following opinion, the plaintiffs
motion for a more specific pleading Is granted.
By the Court,
J.
Andrew C. Sheely, Esquire
5 West Main Street
Shlremanstown, PA 17011
For the Plalnllff
%,:--
g
....'
-
Kirsten Weltge Hare, Esqulfe
Obermayer, Rebmann, Maxwell & Hlppell
14th Floor, Packard Building
15th and Chestnut Streets
Philadelphia, PA 19102
For the Defendant
_ el,\..,J..._f,t\"f..l11(
r, /1 l'lj,
.1.1',
N
L1\
.~
~ , -~)
~'.
~ ... .
. ;'
".. t5\
v.
: IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF
: CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA
CIVIL ACTION. LAW
NO, 95.2748 CIVIL TERM
EICHELBERGERS, INC.,
Plaintiff
ENVIRONMENTAL TECHNOLOGY
OF NORTH AMERICA, INC"
Defendant
Qf1NIQN
HOFFER, J,:
Before this Court for disposition are the plaintiff's pfellmlnary objections to
the defendant's countefclalm. This case arises from the defendant's alleged failure
to remit payment to the plaintiff for equipment, labor, and supplies utilized In the
construction of a water distribution system, On May 22, 1995, the plaintiff filed a
complaint setting forth theories of liability Including breach of contract, quantum
meruit, and unjust enrichment. On June 23, 1995, the defendant flied an Answer,
New Matter and Countefclalm, The countefclalm avers that the plaintiff breached
the agreement hetween the parties by failing to supply and Install an emergency
generator for the contemplated facility. (Counterclaim ~ 59,) On July 7, 1995, the
plaintiff flied preliminary objections to the defendant's counterclaim seeking
additional specificity wllh fegard to the averments contained In paragraphs 63 and
95-2748 CIVIL TERM
66 of the countefclalm, In addition, the preliminary objections assert that the
defendant has failed to Incorporate a writing upon which the counterclaim Is based
In violation of Pa,R.C.P. 1019(h), We address these preliminary obJections,
Wscusslon
The plaintiff first asserts that paragraphs 63 and 66 of the countefclalm are
not sufficiently specific to permit the plaintiff to formulate a proper answer.
(Preliminary Objections ~ 5.) Paragraph 63 of the countefclalm pfovldes that 'as
a , . , direct and proximate result of ,.. [plaintiff's] failure to perform as required
under the contract, ' . . [defendant] was prevented ffom complying In a timely
manner with Its requirements under, . , [an] EPA contract which caused significant
damage to . , . [defendant's] business reputation.' (Countefclalm ~ 63.)
Paragraph 66 of the counterclaim pfovldes that 'as a direct consequence of the
, , , [plaintiff's) breach . . . [defendant) has suffered damages set forth In
paragraphs 61 through 63' . . , In an amount which Is not yet ascertainable but
which exceeds thirty thousand dollafs,' (Countefclalm ~ 66.)
lparagraph 61 states that the plaintiff's breach forced the defendant to
purchase all equipment and seCUfe all labor requlfed to Install the emergency
generator, Paragraph 62 states that the plaintiff's bfeach prevented the defendant
ffom complying with Its obligations under the EPA contract. Paragraph 63, as
discussed above, states that the defendant suffered harm In the form of damage
to Its business feputatlon as a result of the plaintiff's breach of the contract.
2
95.2748 CIVIL TERM
In addressing lhe plaintiff's fequest for a mOfe specific pleading regarding
pafagraphs 63 and 66 we note lhat Pa,R.C,P. 1019 provides that the material facls
on which a cause of action or defense Is based shall be stated In a concise and
summary form. Pa,R.C,P.1019(a), In this regard, where a pfellmlnary objection
challenges the sufficiency of a pleading, '[t]he question to be decided Is . . ,
whether [the] pleading . . . Informs an opponent with accufacy and completeness
of the specific basis on which recovery Is sought so that he or she may know
without question upon what gfounds to make his or her defense.' 2 Goodrich
Amram 2d ~1017(b):21, at 265 (1991).
Because the preliminary objections In this case Involve the Issue of
damages, we also note the provisions of Pa.R.C.P. 1019(0, which state that
averments of special damages must be specifically pleaded. Pa,R,C,P.1019(O,
Special damages are defined as those damages arising ffom the special
clfcumstances of the case. 2 Goodrich Amram 2d ~1 019(f):6 at 345 (1991). In
addition to this definition of special damages, a thorough analysis of the
paragraphs at Issue In this case necessitates an explanation of general damages.
General damages, In contrast with special damages, are those 'which are the
natufal and necessary result of the wfongful act or omission asserted as the
foundation of liability Including those which follow as a conclusion of law from the
3
95-2746 CIVIL TERM
statement of the facts of an Injury.' kt. Rule 1019(f) contains no particularity
requirement for averments of genefal damages. Pa,R.C.P.1019(1). Finally, we
note that, In dlsllngulshlng between general and special damages, a court should
err on the side of having more specific statements with fegafd to damages set forth
In the complaint. 2 Goodflch Amram ~1019(f):6 at 345, By requlrtng such
specificity the Court will enSUfe that the responding party Is Informed of the scope
of the claim and Is pfesented with the opportunity to respond Intelllgenlly. kt,
Application of these prtnclples to the averments of ~ 63 leads this Court to
the conclusion that greater specificity Is fequlred. Paragraph 63 asserts that the
plaintiff's breach prevented the defendant ffom complying with the requlfements of
an EPA contfact. The breach of a second contfact Is a factual averment unique
to the scenarto presented In the Instant case. This second breach Is not an
occurrence that natufally arose from the plaintiff's alleged failure to perform. In
light of these conclusions, we find that ~ 63 constitutes an averment of special
damages which must meet the partlculartty fequlrements of Rule 1019(f). In Its
current form, the paragraph does not conform to these requirements. Accordingly,
the defendant's request for a mOfe specific pleading Is gfanted.
Our determlnallon with fegafd to ~ 66 Is similar In nalure. Paragraph 66
states that, as a result of the plaintiff's breach, the defendant was required to
4
purchase new equipment; failed to comply with an EPA contfact; and suffefed
harm to Its business reputation, In addition, " 66 avefS that the amount of the
damages caused by the plaintiff's breach cannot be ascertained. Again, we
conclude that the avefments In this pafagraph fall within the category of special
damages which have not been pleaded with the requisite specificity. Accordingly,
the plaintiff's motion for a more specific pleading Is granted.
Finally, the plaintiff contends that the defendant has violated the provisions
of Pa,R.C.P. 1019(h) by failing to Include In the countefclalm a copy of the EPA
contract discussed above. At oral afgument In this matter, counsel for the
defendant acknowledged this oversight and agfeed to provide a copy of this
agreement to the plaintiff. As the parties are In agreement with regard to the
necessity of the EPA contract, the plaintiff's motion for a mOfe specific pleading Is
granted.
95-2748 CIVIL TERM
6
,
..
\
jn 4/. ~ '..' '-'
r '
-/I-
I "1 l' rl" >jl ,
(/,...,....", l.t' {..~Jt (.',.{ ..'4...
1,'1'" I'
1, .,,' "
"
-, Ill"
'11
.! ".II,t
OBaaNAYIa, R18KAIW, KAXWILL , HIPPIL
IYI WILLIAM J, LIOHARO, ISQUIRI
IIR.TIM WILTOI BARI, ISQUIRI
ATTY 101 .23'2/'37S'
1.th Wloor, Paokard BuildinQ
15th , Che.tnut street.
Philadelphia, PA 1.102
(215) "5-3100
",\/, /
,
IJ I. ,,-' 1,.jL:-t/':,~!>.
a'1"f~IY"WOR OUUOUlT,
IWVIROMKINTAL TICSHOLOGY
OW HORTH aNIRICa, IHC.
EICHELBERGERS, INC"
Plaintiff
COURT OF COKMON PLEAS
CUMBERLAND COUNTY
vs,
CIVIL ACTION - LAW
ENVIRONMENTAL TECHNOLOGY OF
NORTH AMERICA, INC"
Defendant
NO. 95-2748 CIVIL TERM
OlrlMDaMT, aMVIROMKIMTAL TICKHOLOOY OW HaRTH AMIRIca,
IHC.'. AH.WIR AND aNI.DID COUNTIRCLaIM TO PLaINTIWW'S COMPLaIKT
Defendant, Environmental Technology of North America,
Inc, (hereinafter -ETI-), by and through its counsel, obermayer,
Rebmann, Maxwell , Hippel hereby answers plaintiff's complaint
and avers as follows:
1. Denied, After reasonable investigation, answering
defendant is without knowledge or information sufficient to for.
a belief as to the truth of the allegations contained in this
paragraph and therefore these allegations are specifically
denied.
2, Admitted in part, denied in part, It is admitted
only that that defendant ETI is a corporation which is properly
registered to conduct business in the Commonwealth of
oJ-......
Pennsylvania and that it maintains its principal place of
business at 2229 Tomlyn street, Richmond, "enrico County,
Virginia 23230, All other allegations, whether express or
implied, are specifically denied.
3, Admitted in part, denied in part, It is admitted
only that defendant ETI sent Invitation to Bid IFB No, 956-041-06
dated October 26, 1993 to plaintiff Eichelbergers at 841 Trindle
Road, Mechanicsburg, Pennsylvania, After reasonable
investigation, answering defendant is without knowledge or
information sufficient to form a belief as to the truth of the
remaining allegations contained in this paragraph and therefore
these allegations are specifically denied.
4. Denied as stated, It is admitted only that the
invitation to bid contained, inter AliA, requirements for
subcontrftctors to provide all labor, equipment, materials,
supplies and permits necessary for ths construction and
installation of a booster pump station, including the pump.,
piping, controls and related appurtenances for the Fairview Water
Company - Water Distribution System located in Mt. Pocono,
Pennsylvania, as part of remediation of the system, The specific
subcontractor requirements in connection with the work are
contained in IFB No, 956-041-06 which speaks for itself.
5, Admitted in part, denied in part, It is admitted
only that on or abut November 5, 1993 defendant received a
-2-
completed invitation to bid from plaintiff Eichelbergers which
proposed the price of $56,055,00 to perform the work required
under IrB 956-041-06. After reasonable investigation, answering
defendant is without knowledge or information sufficient to form
a belief as to the truth of the remaining allegations contained
in this paragraph and therefore these allegations are
specifically denied.
6, Admitted.
7. Admitted in part, denied in part, It is admitted
only that plaintiff forwarded to defendant a signed subcontract
agreement, Defendant has no record of the date on which the
aforesaid was sent or received, After reasonable investigation,
answering defendant is without knowledge or information
sufficient to form a belief as to the truth of the remaining
allegations contained in this paragraph and therefore these
allegations are specificallY denied,
8. Admitted in part, denied in part. It is admitted
only that plaintiff forwarded defendant a letter dated May 10,
1994 which is attached to plaintiff's Complaint as Exhibit -E-
and speaks for itself, After reasonable investigation,
answering defen'dant is without knowledge or information
sufficient to form a belief as to the truth of the remaining
allegations contained in this paragraph and therefore these
allegations are specificallY denied,
-3-
9. Admitted,
10. Admitted,
11, Denied, Defendant is unable to properly admit or
deny the allegations contained in paragraph 11 as they are
incomprehensible, By way of further answer, after reasonable
investigation, answering defendant is without knowledge or
information sufficient to form a belief as to the truth of the
allegations contained in this paragraph and therefore these
allegations are specifically denied.
12, Denied. It is specifically denied that the total
amounts reflected by any change orders was $9,544.00 or that the
total contract price for work to be performed by Eichelberger. at
the Fairview Water company - Water Distribution system waB
$65,599.00. To the contrary, the only authorized change order
increaBed the contract price by $7,300,00, which modified the
contract to a total price of $63,355.00, After reasonable
investigation, answering defendant is without knowledge or
information sufficient to form a belief as to the truth of the
remaining allegations contained in this paragraph and therefore
theBe allegations are specifically denied.
13. Denied, After reasonable investigation, answering
defendant is without knowledge or information sufficient to fora
a belief as to the truth of the allegations contained in this
paragraph and therefore these allegations are specifically
denied.
-4-
14.-17. Admitted.
18,-19, Admitted in part, denied in part, It is
admitted only that defendant paid plaintiff a sum of $44,890,00
which was transferred by check no, 040423 dated November 18,
1994. Aftar reasonable investigation, answering defendant is
without knowledge or information sufficient to form a belief as
to the truth of the remaining allegations contained in this
paragraph and therefore these allegations are specifically
denied.
COUNT ONI
20. Defendant incorporates herein by reference
paragraphs 1-19 above as if the same were set forth herein at
length,
21, Denied. It is specifically denied that any suas
are due plaintiff under IFB 956-041-06, the change order dated
May 11, 1995 (hereinafter collectively referred to as -the
contract-) or any other change order alleged by plaintiffs and it
is averred to the contrary that plaintiff failed to provide
services and equipment as required under the contract entered
into between plaintiff and defendant, which failure caused
defendant to incur substantial costs to cure and substantial
business losses for which plaintiff owes defendant compen.ation.
22. Denied, It is specifically denied that plaintiff
fully and adequately performed the services requested by
-5-
defendant, that it provided the materials ordered by defendant in
accordance with the contract, or that it performed the subject
services in an acceptable or workmanlike manner, To the
contrary, it is averred that the services provided by plaintiff
were performed if at all in an unworkmanlike manner and that
plaintiff failed to provide services and equipment required under
the contract entered into between plaintiff and defendant, which
failure caused defendant to incur substantial costs to cure and
substantial business losses for which plaintiff owes defendant
compensation.
23, Denied, It is specifically denied that
plaintiff'S invoicea and statements refleot a reasonable and
necessary charge for the services that were provided by plaintiff
und.r the contract at issue, To the contrary it is av.rr.d that
plaintiff fail.d to provide services and equipment r.quir.d und.r
the contract .ntered into between plaintiff and d.f.ndant, and
that the invoices and statements were unreasonable and
unn.cc.ssary,
24, Admitted,
25, Denied, It is specifically deni.d that plaintiff
substantially compli.d with the contract or any oth.r a9r....nt
all.g.d by plaintiff, To the contrary it is av.rr.d that
plaintiff failed to provide services and equipm.nt r.quir.d under
the contract entered into b.tw.en plaintiff and d.f.ndant., which
-6-
failure cau..d d.f.ndant to Incur .ub.tantial costs to cure and
.ub.t.nti.l bu.in... 10.... for which plaintiff owes d.f.ndant
co.p.n..tion,
26, U.nl.d, To the extent the allegations contained
in paragraph 26 of plaintiff'. Complaint are conclusions of law
no r..pon.ive pl.ading i. required, By way of further answer,
it i. .peclfically d.nied that defendant made offers to plaintiff
a. .lleged in plaintiff'. Complaintl that the reasonable and
n.c....ry co.t of ..rvlceM r.nder.d by plaintiff on good.
provid.d tot.ll.d $20,109.001 or that any change order increased
the contract prlo. by $20,109,00. To the contrary, it is averred
th.t d.f.ndant .nter.d into a contract with plaintiff the
origin.l ..ount of whioh tot.ll.d $56,055,00 with one ch.nge
ord.r d.ted M.y 11, 1994 in the amount of $1,300.00 and that
pl.intiff failed tn provide ..rvice. .nd equipment required under
the contr.ct .nt.r.d into betwe.n plaintiff and defendant, which
f.ilur. o.u.ed d.fend.nt to incur sub.tantial cost. to cur. and
.ub.t.nti.l bu.in... 10.... for which plaintiff owes def.ndant
oo.p.n..tion, Aft.r ra..on.ble investigation, answ.ring
d.f.nd.nt i. without knowl.dge or information sUffici.nt to for.
. beli.f .. to the truth of the r.maining allegations oontain.d
in thi. p.r.gr.ph and th.r.for. the.e allegation. .re
.p.oific.lly d.niad,
-7-
27. Admitted in part, denied in part, It is admitted
that plaintiff has made demands upon defendant for payment
plaintiff alleges are due. It is specifically denied that
plaintiff performed the services as required under the contract
entered into between plaintiff and defendant or that defendant
owes plaintiff any monies under the contract or any other
agreement. To the contrary, it is averred that no sums are due
plaintiff under the contract due to plaintiff'S failure to
provide services and equipment required under the contract
entered into between plaintiff and defendant, which failure
caused defendant to incur substantial costs to cure and
substantial business losses for which plaintiff owes defendant
oompensation.
28, Admitted in part and denied in part. It is
admitted only that all payments of amounts due for work properly
performed under the terms of the contract were to be made to
plaintiff at 841 West Trindle Road, Mechanicsburg, Pennsylvania.
All other allegations whether express or implied are speoifioally
denied.
29, Denied, It is specificallY denied that any
finance charges or interest are due the plaintiff and it is
averred to the contrary that no sums are due plaintiff under the
oontract due to plaintiff'S failure to provide services and
equipment required under the contract entered into between
-8-
plaintiff and defendant, which failure caused defendant to incur
substantial costs to cure and substantial business losses for
which plaintiff owes defendant compensation.
30, Denied, It i. specifically denied that plaintiff
has made proper requests or demands for payment or that dsfendant
has failsd to bring its accounts current, To the contrary, it is
averred that no sums are due plaintiff under the contract due to
plaintiff's failure to provide services and equipment required
under the contract entered into between plaintiff and defendant,
which failure caused defendant to incur substantial costs to cure
and substantial business losses for which plaintiff owes
defendant compsnsation,
WHEREFORE, defendant ETI respectfully requests that this
Court enter judgment in its favor, and against plaintiff
Eichelbergers, Inc, for all consequential and inoidsntal damages,
inoluding reasonable attorneys' fees and costs and such other and
f.trther relief as this Court deems just and proper,
COUKI TWO
Quantum Merit/Implied Contraot
31, Defendant incorporates herein by reference
paragraphs 1-30 above as if the same were set forth herein at
length.
32, Admitted in part, denied in part, It is admitted
that services were rendered and that reasonable compensation wes
-9-
paid therefore after an accounting for plaintiff's failure to
perform under the contract and the losses associated therewith,
By way of further answer, it is specifically denied that
plaintiff provided the services and goods required under the
contract between plaintiff and defendant. To the contrary it is
averred that plaintiff failed to provide services and equipment
required under the contract entered into between plaintiff and
defendant, which failure caused defendant to incur substantial
costs to cure and substantial business losses for which plaintiff
owes defendant compensation,
33, Denied, It is specifically denied that the
reasonable and necessary charges for services rendered by
plaintiff ie $20,709.00. To the contrary, it ie averred that
plaintiff failed to provide services and equipment required under
the contract entered into between plaintiff and defendant, Which
failure caused defendant to inour substantial coste to oure and
eubetantial business losses for which plaintiff owee defendant
compeneation,
34, Denied, It is specifically denied that plaintiff
hae .ade proper requeete or demande for payment on defendant or
that defendant has failed to bring its accounts current, To the
contrary, it is averred that no eums are due plaintiff under the
contract due to plaintiff'. failure to provide servicee and
equipment required under the contract entered into between
-10-
plaintiff and defendant, which failure caussd defendant to incur
substantial costs to cure and substantial business losses for
which plaintiff owes defendant compensation,
35, Denied, It ie specifically denied that ETI and
Eichelbergers entered into any -implied agreement-, To the
contrary it is averred that the parties entered into an sxpress
agreement, the contract at issue, and that Eichelberger failed to
perform under the terms of the agreement, which failure caused
defendant to incur substantial costs to cure and substantial
business losses for which plaintiff owes defendant compensation,
36, Denied, It is specifically denied that ETI and
Eichelbergers entered into any -implied agreement-, To the
contrary it is averred that the parties entered into an express
agreem~nt, the contract at ia.u~, and that Eichelberger failed to
perform under the terms of the agreement, which failure caused
defendant to incur substantial costs to cure and substantial
business losses for which plaintiff owes defendant compensation.
WHEREFORE, defendant ETI respectfully requests that this
Court enter judgment in its faVor, and against plaintiff
Eichelbergers, lnc, for all consequential and incidental damagee,
inoluding reasonable attorneys' fees and costs and such other and
further relief ae this court desms just and proper,
~QV" THall
Vn;ult~richment
37. Defendant incorporates hsrein by reference
-11-
paragraphs 1-36 above as if the same were eet forth herein at
length,
38. Denied. It is specifically denied that defendant
obtained the services, supplies, equipment, testing, materials or
labor set forth in plaintiff's complaint or exhibits. To the
contrary, it is averred that plaintiff failed to provide services
and equipment required under the contract entered into between
plaintiff and defendant, which failure caused defendant to incur
substantial costs to cure and substantial business losses for
which plaintiff owes defendant compensation,
39. Denied. It is specifically denied that plaintiff
fully and adequately performed services and provided supplies,
equip.ent, testing, materials or labor requested by defendant,
To the contrary, it is averred that plaintiff failed to provide
..rvices and equip.ent required under the contract entered into
between plaintiff and defendant, which failure caused defendant
to incur substantial costs to cure and substantial business
los.es for which plaintiff owes defendant compensation.
40, Denied, The allegations contained in paragraph 40
of plaintiff's complaint are conclusions of law to which no
responsive pleading is required, By way of further answer, it i.
specifically denied that defendant refused to pay the reasonable
value of plaintiff's services, supplies, equipment, testing,
materials or labor, or that defendant benefited from services
-12-
provided by plaintiff or that defendant was unjustly enriched in
the amount of $20,709.00, To the contrary, it is averred that
plaintiff failed to provide services and equipment required under
the contract entered into between plaintiff and defendant, which
failure caused defendant to incur substantial costs to cure and
substantial business losses for which plaintiff owes defendant
compensation.
WHEREFORE, defendant ETI respectfully requests that this
Court enter judgment in its favor, and against plaintiff
Eichelbergers, Inc. for all consequential and incidental damage.,
including reasonable attorneys' fees and costs and such other and
further relief as this Court deems juet and proper.
Maw MATTIR
41, Defendant hereby incorporatee paragraphs 1-40
above a. if the same were set forth herein at length,
42. Plaintiff's Complaint fails to state a claim upon
which relief may be granted.
43, Plaintiff's failure to provide the service. and
equipment required under the terms of the contract was a material
breach of the contract which bars plaintiffs' claims,
44. Plaintiff's failure to provide the services and
equipment required under the terms of the contract constitute.
non-performance of the contract which bars plaintiff's olai..,
45, Plaintiff's failure to provide the services and
equipment as required under the terms of the contract entered
-13-
into between plaintiff and defendant bars plaintiff's action by
the defenee of failure of consideration,
46, plaintiff's failure to provide the services and
equipment as required under the contract entered into between
plaintiff and defendant was a surrender of plaintiff's rights
under the contract and plaintiff's claim is barred by the defense
of waiver.
47, Plaintiff's failure to provide the services and
equipment as required under the terms of the contract entered
into between plaintiff and defendant bars plaintiff's action by
the defense of unclean hands,
48. Plaintiff's failure to provide the services and
equipment required under the terms of the contract entered into
between plaintiff and defendant bars plaintiff's action by the
defense of estoppel,
WHEREFORE, defendant ETI respectfully requests that this
Court enter judgment in its favor, and against plaintiff
Eichelbergers, Inc, for all consequential and incidental da.age.,
inoluding reasonable attorneys' fees and costs and such other and
further relief as this Court deems just and proper,
aMlMDID COUMTIRCLAIK
Defendant/counterclaim plaintiff, ETI by and through it.
counsel obermayer, Rebmann, Maxwell' Ilippel hereby assert. a
counterclaim against plaintiff/counterclaim defendant
Eichelbergers and avers as followSI
-14-
49. ETI incorporates herein by reference paragraphs 1-
48 above as if the same were set forth herein at length.
50. In 1992, ETI entered into a 1 year contract No.
68-S2-3002 with the United states Environmental Protection Agency
(hereinafter the WEPAW and wthe EPA contractW) to perform
hazardous waste remediation services for certain EPA projects in
Pennsylvania, Delaware, Maryland, Virginia, West Virginia and the
District of Columbia. The contract included four option years.
51. As a part of its performance under the EPA
Contract, ETI was required to perform a remediation project at
the Fairview Water Company - Water Distribution System in Mt.
Pocono, Pennsylvania.
52. As part of ETI's performance on the Nt. Pocono
project, ETI subcontracted certain work to other contractors
including Eichelbergers, Inc. (hereinafter -Eichelbergers-).
53. On or after October 26, 1993, ETI forwarded
Invitation to Bid IFB No. 956-041-06 to Eichelbergers which
invitation requested a offer to provide all labor, equipment,
materials, supplies and permits necessary for the construction
and installation of booster pump station, inoluding the pumps,
piping, controls and related appurtenances for the Fairview Water
Company - Water Distribution System located in Mt. Pocono,
Pennsylvania, as part of the remediation of the system. (See
Exhibit wA-, IFB No. 956-041-06).
-15-
54. On or after November 3, 1993 Eichelbergers
submitted a bid to ETI to perform the above referenced work for
$56,055.00. (See Exhibit -Bw, Bid Proposal with attached price
qualifications) .
55. The bid proposal was accepted by ETI and ETI
awarded the contract to Eichelbergers. A formal contract dated
December 8, 1993 was entered into between ETI and Eiohelbergers.
(See Exhibit -Cw, December 8, 1993 contract).
56. One ohange order dated May 11, 1994 was authorized
by ETI in the amount of $7,300.00, bringing the total contract
prioe to $63,355.00. (See Exhibit -D-, May 11, 1994 change
order). IFB No. 956-041-06 along with the May 11, 1994 change
order (hereinafter collectively referred to as wthe contract-)
were part of the work subcontraoted by ETI under the EPA
contract.
57. Pursuant to the contract, Eichelbsrgers was
required to obtain and install an emergency gsnerator at the
site. The generator was an essential component to the
remediation work to be performed and was expressly identified in
the scope of services of the contract in attachment A, '7 and
drawing speoifications which were incorporated into the oontract
under ,2.0.
58. Eichelbergers' offer in response to the IFB,
offered to provide all goods and services speoified with certain
-16-
limited exceptions. No exceptions were made to Attachment A, '7
or the drawing specifications.
59. However, during the course of performance on the
contract, Eichelbergers notified ETI that it did not intend to
supply or install the emergency generator at the Fairview Water
company - Water Distribution system as required under the
contract.
60. Despite requests by ETI, Eichelbergers refused to
perform as required under the contract.
61. As a direct and proximate result of Eichelbergers'
failure to perform as required under the contract, ETI was forced
to purchase all equipment, to provide labor the cost of which was
not chargeable under the EPA contract and to secure labor from an
independent contractor to install the emergenoy generator at an
approximate cost of $18,887.74.
62. As a further direct and proximate result of
Eichelbergers' failure to perform as required under the oontract,
ETI was prevented from complying with a July 1, 1994 deadlins sst
forth under the EPA contract for completion of the project. Thi.
in turn oaused the EPA to miss a publicly announced start up date
for the project.
63. As a further direct and proximate result of
Eichelbergers' failure to perform as required under the contract,
on July 11, 1994 ETI was given a -cure notice- by the EPA for
-17-
failure to perform or to make progress in performance under the
EPA contract. This cure notice, the only cure notice ETI has
ever received from the EPA, cost ETI the opportunity to obtain
available award fees under the EPA contract based on quality of
work and may obstruct ETI's future contracting opportunities with
the united states government.
64. As a further direct and proximate result of
Eichelbergers' actions and the consequences of their actions as
described above, ETI suffered significant damage to its business
reputation with the EPA.
COUNT I
65. Counterclaim Plaintiff incorporates herein by
reference paragraphs 1 through 64 above as if the same were set
forth herein at length.
66. Eichelbergers' failure to purchase and install the
emergency generator as required under the terms of the contract
entered into between ETI and Eichelbergers constitutes a material
breach of the contract.
67. As a consequence of Eichelbergers' breach, ETI has
Buffered damages as set forth in paragraphs 61 through 64, above.
WHEREFORE, defendant/counterclaim plaintiff, ETI demands
that judgment be entered in its favor and against
plaintiff/counterclaim defendant, Eichelbergers on ETI's
Counterclaim together with costs and fees or that in the event
that plaintiff/counterclaim defendant has judgment against
-18-
g.RTlrIC.T. or ...VIel
I hereby certifY that on the 20th day of september,
1995, defendant Environmental Technology of North America, Ino.'1
Anlwer and Amended counterclaim to plaintiff'S complaint was
served via first clasS mail uponl
James D. Bogar, Esquire
5 West Main street
Shiremanstown, PA 17011
~
C {'10-
Kirs en Weltge
MAXWELL , HIPPEL
FORI OBERMAYER,
(.,o/p'''.' ".,. c tal kwh)
Exhibit A
0, \
(
(
INVITATION FOR BID
,
IFB No. 956.0~n.06 Date 10 /26 /93_
SITE NAME:fllln:lew Water Company
SITE LOCATION:Mount Pocono. PennsYlIanla
TABLE OF CONTENTS
, ,0 INSTRUCTIONS TO BIDDERS (DO NOT RETURN)
2.0 "BID RESPONSE PACKAGE" FROM BIDDER (RETURN REQUIREDII
Attachment A:
Scope of Services
Attachment B:
Vendor Representations and Cartlflcatlon
Attachment C:
Vendor Responsibility Certification
3.0 QUESTIONS FORM (RETURN OPTIONALI
-
Response must be returned by:
Dace 11 105 /93
Time
3:30 PM
Location
Environmental Technology of North America, Inc.
2231 Tomlynn Street
Richmond, Virginia 23230
Atto: Purchasing Department
( (
Instructions to Bidders ETIIFB No. 956.041-06
Enwltonm.nlll TechnoloGY 01 NOlth Am,rice, Inc.
1.12 Bonding Requirements:
_ Yes lLNo: Did Bond equaling _ % of Bid or S
_ Yes lLNo: Performance Bond equaling _ % of Contract, or S
_Yes LNo: Payment Bond equaling _ % of Contract, or S
,
1.13 Use or Subcontractors:
x
If Offeror proposes to use any subcontractors representing 10% or
more of the proposed price, or for an amount greater than
$25,000, the Offeror should disclose name, address, tasks, and
dollar amount of each subcontractor.
Use of Subcontractors not allowed.
1.14 invoice and Payment
lnvolces shall be In a fonn acceptable to En.
The invoicing schedule will be:
Payment will be made within 30 days of receipt or payment by En's client.
(Approximately 60-90 days from date of receipt of invoice by BTI.)
I.HI SmaU and Dlsadvantaled Business Set-Asides:
X Not Applicable
Small Business Criteria of
Women-owned Business
M1nority-owned Business
, or SIC Code
-
IFlII",,;..IIo. "", Bid 11:IWPt'OILE/lP/.IOENIRLDDC IS"""""., 17. I IU
.
( (
Bid Response Package (Return This Psgel eTllFB No. 956-04' -06
Environm,n'll technology of North Am,tiu. Inc.
Vendor
2.0 "DID RESPONSE PACKAGE"
Notice 10 bidders: You Il1lUl rclum i\II the ilems in lhis "Bid Response Package" by the
designaled due date/time to Ihe designated place ill order for your bid lu be considered for
responsiveness to lhis (FD.
,
2.1 Bidder lnronnatlon
Company Name
Company Address
Company Phone No.
Company Fax No.
(
)
(
)
Name of Contact Person Responsible for this bid
Contact Person's Phone No,
(
)
Contact Person's Fax No.
(
)
-
IFI/lnvi"tlo" Fu, lid / t:IWI'IIOILf"I'l.IOfNIFl.DDC II","'....' 17, ,..~
.
( (
Bid Response Package (Return This Pagel ET1IFB No. \156-04' -06
Envuonmlntll hthnoloty 01 NOr1h AmerlU. Inc
V.ndor
2,2 81dders Price
The price musl he given III the formal specified In Ilus 11'8. Any olher formal may cause your
bid 10 he deemed non-responsive.
Item De<<ripuon Aparolimate Quanllty Unit Meuurl Unit Price IlAlended Price
A Supply II. Supervi.ion of I Eacb
Uutallllioo of III equipment
for aulUD .talion.
D Supply II. Supervision of I Eacb
installltion of III equipment
for pump bOIllll
C
D
Ii
P
0
H
I
J
ORAND TOTAL I
No..: All aricea Ibould be IboWD in U.S. doUm ADd will remaiD valid for 90 daye from lb, da.. of 1bI1 bid.
1.3 Bidder'. 511D1ture
ThIs sllnature means thai the bidder hu read and understands this bid packqe and II wilUnI
to eKecute an E11 subcontractinl qreement (enclosed) without chanlea within 48 hours or
receipt or written notice or awud rrom ETI, lbe slaoltOI'J mud bl.. tbe autliOrltf to blDd
tbe blddlDl COIDplDJ. The sllnature also means that allstltemenlJ In this bid HI accurate and
uuthful. Prica must be all Inclusive, In the rormst shown. En win not pay any costa outside
or the plica shown.
Dlddlnl Company's Name
Bidder's Sllnature
Date
I" I "'./'''10" Fo, ..tll' IWI'I'OllfIlI'tIOlNlflOOC I..,,"...... I 7, I UJ
IS
( (
Bid Response Package (Return This Pagel ETlIFB No, 956.041.06
Envlfonm.nt.1 Technology 01 Norih Americ:l, 'no.
V.ndor
.---.-------------
Bidder's I'nnted Name and Tille
3.4 Attachments
The following 4 items 1IllIl1 accompany lhe bidder's response in order for the bid to be
considered for responsiveness.
L
2.
Attachment A:
Scope of Services
Attachment B:
Bidder's Representations and Certifications and Contrllct Clauses
(Reps and Ceru) (Attachment B of the enclosed Subcontrllct
Agreement)
OR
o Check here if the bidder has previously submitted these Reps and CerU
to Ell. If so give the Subcontrllct No.
QlIFB No.
in which they were submitted. If these were previously submitted they lIg
gg1 have to be submitted again provided that the bolt II checked II1d the
Subcontrllct No. or IFB No. II shown.
3. Vendor Responsibility Certification
The bidder'ssignalUreI in the "Bid Response Package" and on the "Responsibility
Determination Woruheet" mean thst the bidder understands the questions on the
workJheet and Is willing to provide Ell with written documentation of evidence
of responsibility within 48 hours of request (if required).
oa
o
-
Check here If the bidder has previously submitted this to an, If 10, give
the SubcontBct No. or IPa No. -
In which this was submitted. If It was previously submitted It docs not
have to be submitted again provided that the bolt Is checked IIlI1 the lFB
No. Is shown.
4. 0 Check here indIcating that the vendor will comply with the minimum
Insurance requirements shown In the Instnlctions to Bidden, Item I, II,
"Insurance Requlremenu" (or already hsve agreed to this In a valid
IF' 1"11,.,,'100 ,., "d 1 UWI'\,O/lflll'llllfNIF. DOC I hplfmb.. 11. '''3
7
( (
Bid Response Package (Return This Pagel ETIIFB No. 956-041.06
Envtfonmon,.l Ttchnotooy .t North Amertu. Ino.
V.ndo,
corporale subcontracl wilh ETI. Enler valid Subconlracl No, here
.)
,
-
I" I Invllltlotl "" IIU ,:IW11lQlf.fllf'lIO'NII". DOC "",....." 17. ""
,
( c'
Bid Response Package (Return This Pagel ETIIFB No. 956.041-06
Envi,onm.nt.1 hd1nolol'f' of Nonh Am.tiel. InD.
Attachment A Page 1
Scope 01 Services
The Scope 01 Services required under this IFB or contract Is lor the
subcontractor!s) to provide all labor, equipment, materials. supplies, and permits
necessary lor the construction and Installetlon 01 a booster pump station, including
the pumps, piping, controls and related appurtenances lor the Falrvlew Weter
Company _ Water Distribution System being Installad as pan 01 the remediation of this
system located in Mt. Pocono, Pennsylvenla
Tha excavation, looters, foundations and all mesonry construction shall be
performed by ETI.
A. General
1 ,The work to be performed and materials furnished shall be In closa conformity to
the IInas and grades, plans. profiles and cross sections, dimensions and materials as
shown In the plans and specifications as prepared by RKR-HelS EPA/MTBE
Remediation Plan for Felrvlew Water Company. Project No. 93036-03 Shaets 1 to
19 (ETI Project No, 00966.0411-
2. The contractor shall at ell tlmas comply with the requirements of the Occupational
Safety and Health Act 1970, as amendad,
3, Tha construction of the pump station and equipment shall conform to the
standards of the Industry, Including: The American Water Works Auoclatlon, The
American Society of Testing and Materials, The American Standards Institute, The
Ductile Iron Pipe Institute, The National Electrical Coda and Building Official's Code
Administrations. and The National Sanitation Foundation.
4, At all times the ares shall ba kept neet and clean and In a safe condition. All
exceu and waste materials shall bu removed as directed be ETI and stoc~lld In the
location specified by ETI,
6, The Contractor Is responsible for all damage to existing above ground and
underground Itructures and utilities, and to all demege to trees, shrubs and vegetation
not In the scope of work. The contractor shell exercise every precaution necesl8ry
to prevent damage In working beneath or adjacent to any structures and vegetation.
All damage shell be repslred at no cost to ETI or EPA,
There will be no addltlonel compenl8t1on for protactlng, supporting or repairing
damaga structuras and vegetation.
8, The contractor Is responsible for location of ell utilities and underground structuras
end for notification of ell utility compenles and for meeting tha requirements of the
Commonweelth 01 Pennsylvania- Underground Line Protaction Law, The contractor
shell cell each utility et le8lt three days In advanca of ell construction activity.
7. All piping, pumps, valves and fittings shell be suitable lor contact with potable
WIlier and aholl bll NSF certified and bere tha NSF see I of approval es appropriate.
,f,/lnvl",/on fiof lid IIIWPlIU/U.4,.., lOIN/f' DOC IS,p"ntb., 11, , .'J
,
( (
Bid Response Package (Return This Pagel ETIIFB No. lJ56.041.06
Envtronmtn\al T.cimDlalY 01 NOf1h Am,rice, Ino.
Attechment A Page 2
Scope of Services
B, TECHNICAL SPECIFICA nONS
,
1. General
ETI will be responsible for the excavation and construction of tha pump station
foundation walls, roof, slabs and doors. The contractor will be responsible for
supplying and Installing of all mechanical, electrical and communications equipment
and controls.
The contractor shall familiarize himself with the plans and contract documents and
must visit the site to acquaint himself to the conditions affecting the work prior
to the submittal of the bid.
The contractor shall also be required to coordinate all construction activities with
ETI or any other subcontractors working on this site and to provide the location and
Installation of all pipe runs and sleeves to be Installed prior to the construction of
the construction of the foundation, walls and slabs.
2. Mechanical (Plumbing)
2.1 Contractor shall furnish all labor, materials and equipment necessary In
connection with the Installation of the floor drains.
2.2 PVC Schadule 40 above ground and PVC Schedules 80 below grede. Floor
drains shall be 3" outlet ASS and PVC plastic drains equel to No. 4760 R & G
Sloane Manufacturing Co.
3. Electrical
3.1 The contractor shall provide all labor, meterlal and equipment re~lred to
Install all work 81 Indicated on the plans Including (but not IImltecffo) the
following Items to provide a complete working systam:
Permits, Codes and Fees
A. The contractor shall make application to the local electrlcallnspactlon authority
before any work commences and shall furnish a copy of such application for
approval and record. Comply with all Federel, Stete and Local electrlcel end
safety codes. Comply with all utility company requirements. Comply with
Netlonal Electrical Code, NFPA 70 Bulletin, 1993 edition.
B. Upon completion of the work, before flnel acceptencs, furnish certificate of
approval of the electrical Inspection authority having Jurisdiction.
C. Contractor shall pay all electric permit. and Inspection fees.
IFII In.iI.rion Fo, Bod 1/:IWP'lBOILERP/.IOENIFB.OOC I S."lImbtl' 7. flU
:z
l
( ('
Bid Response Package (Return This Pagel ETIIFB No. 956.041.06
Envhonmln111 limnology of NOf'1h AmlllCl, Inc.
AUBchment A pege 3
Scope of Services
D. All electrical material and equipment shall bare the seal of epprovel of the
National Fire Protection Association and/or the Underwriter's Leboratory Label.
3.2 Methods end Materials
A. All circuits run below grade or outdoors shall ba run In PVC Schedula 40
conduit. Galvanized rigid conduit (GRCI shall be run In sweeps Into and out of
all lighting poles or fixtures, through concrete bases and where subject to
physical damage.
B. All panel feeds and exposed branch circuits shall be run In intermediate metal
conduit or E,M.T.; conductors run In conduit shall be type THHN copper.
minimum wire size No.1 1 12 AWG.
C. All branch circuits run cor.cealed and free of potential damage shall be run
with type MC cable consisting of two conductors and ground wire. Minimum
wire size shall be No. 12 AWG copper.
D. Wire shall be type THHN copper, minimum wire size No. 12 AWG. Unless
otherwise noted, all branch circuits are No.1 2 AWG: on longer circuits the
contractor will ellow a maximum voltage drop of 2 percent; If It Is greater than
that he will utilize one size larger wire.
E. A 20 amp single pole breaker will be utilized for brench circuits unless otherwise
designated on the drawings.
F. A liquid tight flexible metallic conduit shall be used on all connections to motors
and HV AC equipment.
G. Contractor shall provide pull boxes, junction boxed and comparable fittings to
match the conduit system used.
H. All raceway. systems shall be run concealed ebove ceilings, In welli or below
floor. excapt where notad on the plan, Where conduit must be run exposed,
It .hall be painted to blend In with the background.
I. Light flxturea will be supportad from building structure by the contractor.
3.3 Grounding
A. The contractor shall provide propar ground of all equlprnant and of the
distribution system back to new panal and back to service entrance.
B, Furnish complete, safe Installation of grounding system In full conformity with
the requirements of Article 250 of the National Electrical Code.
C. Ground non-current cerrylng metal parts of distribution panels, switchboards,
substations, transformer enclosures, power circuit braoker frames, raceway.,
IFBI/.,"OI'O. A" Bid 1/:IWI'IBO/LERI'l.IOENI/'/lOOC I SI/lI_b" , 1. , "J
J
( (
Bid Response Package (Return This Pagel ETIIFB No. 966-041-06
Envtronm.nlll TechnoloGY 01 North Am.rlel. Inc.
Allachment A Page 4
Scope of Services
bus way enclosures, controller enclosures, motor frames and other elactrlcel
equipment. '
3.4 Electrical Panels
A, The contractor shell coordinate the exect location of penels with the owner
before Installation for exect locations of penels. Contractor should Include In his
bid Installation of panel within 10 feet of where shown.
3.6 Service Entrance
A, Conduits shall be es shown on the drawings.
B, Contractor shall provide service entrance equipment and metering as shown on
tha plans.
C. Contractor shall provide necessary trenching for new underground service
entrance.
3.6 Oavlcas and Platas
A, Provide at every Indicated outlet the proper davlces and platas as hereinafter
specified. Where more than one device Is Indicated In one location, they shall
be ganged together In one bOK and under one plate as requlrad.
B, Local switch.. shall be of 20 ampere capacity at 120 volts.
C, Convenience receptacles shall be not less than 20 ampere capacity and shall
have a grounded pole. _
D. In the event of special outlats required by equipment furnished under this
contract, tha contractor shall provide a compatible outlet for the terminal
connector suppllad. Receptacles shall meet Federal Specification No, WC596.E,
E, All switches and outlets shall be Arrow Hert as specified, Hubbell, Pau 81
Saymour or approvad equal. Color to be salectad by Owner.
F. All devices shall be supplied with stainless steel plates.
3.7 Guarantees and Warranties
A. All work performad shall be guaranteed In writing by the contractor for a period
of one (1) year after complatlon of work.
B, The contractor shell remedy eny defects due to faulty materials of
workmanship, and pay for any demage to other work resulting therefrom which
IF' I "'viII/ion "", /lid /lcIWPI'OILE~l'tlaENIF/I DOC I S.pllmb.. 17, ""
4
( (
Bid Response Package (Return This Pagel ETIIFB No. 956.041-06
lnvironmlnt.1 Ttchnology 01 No,'h Amerln. Inc.
Attachment A Page 5
Scope of Services
shall appear within a period of one (1) year from date of occupancy by tha
Owner or the date of the Owner's Certificate of final payment.
C. Unless the material suppliers or manufacturers extend such guarantees or
warren ties to the Owner, the contractor shsll be responsible to correct any
deficiencies which arise after such warranties or guarantees expire and prior to
one (1 I year after completion of work.
3.8 Operating Instructions
A bound manual shall be prepared In trlpllcete, containing complete repair parts
list and operating service and maintenance Instructions. Instruct the Owner
during the adjustment and testing period of the equipment.
4. Piping
All piping within the pump ststlon shall be of the spaclflcatlon Indicated on the
drawings and certified by the NSF for potable water use. All fittings, valves,
control piping and related appurtenances are Included In this section,
6. Booster Pumps
The booster pumps shall be constructed as shown and of the specification
Indicated on the drawings. All pumps shall be certified by the NSF for potable
water use and UL approved. The pumps are designed to operata bllsed on the
wstsr level on the existing Pine Hili reservoir. This system shall operllte In II
manner such that two (21 pumps operate In pllrallel, slmultllnsously when the water
-
level In the Pine Hili raservolr Is low. An overrldll shall be Installed on the Intaka
piping to operate elthar one pump or no pumps If the Incoming pressura on the
suction piping drops below I present level. This operation Is further detailed under
Pump Controll, Section 6. The pumps shall be wlrad to alternete elter each run
cycle so that the Idle pump will operate during the next pumping cycle,
6. Pump Controls
All work under this section Includes supplying and Installing all wllter system
controls and recorders as Indicated on the drawings, The pump controls shall be
provided as specified by Pyrz Water Supply Company, Inc" P.O, Box 1271, North
Wales, PA 19464, (215) 699-9560, or approved equivalent.
A transmitter shall be Installed et the Pine Hili Reservoir and telemeterad over
existing telephone lines to the new pump stetlon, This transmitter shall transmit
IF.IIn..""o. f'o, lid 11:\WI'IIIOILERPlIOENIFl.OOC IS",'.mb.. I 7, "U
Ii
(
Bid Response Package (Return This Pagel ETIIFB No. 956-041-06
Envtfonmtn,.l Tlchnology 01 North Am.rICl. Inc.
Allachment A Page 6
Scope of Services
a low weter level (pump ani, high water level (pump 0111 and alarm signal to the
controller which will activate two (2) booster pumps simultaneously In parallel.
The control equipment will also monitor the Influent pressure and reduce the
pumping rate to one pump or no pumps depending on the preset, Influent
prassure, All pressure selllngs end water level selllngs shall be as specified by the
professional or Indicated on the drawings.
Tha following Is a summary of the proposed control equipment:
6,1 Pine Hili Reservoir
1 . BIF/Leeds & Northrup Model 3630 Tank Level Transmitter with 4-20 MADC
output, local LCD Level Indicator , 24 VDC power requirements and plpemount
brackets.
1 . Control Cablnat to Include Aqua Controls Tone Telemetry equlpmant
consisting of ralays, contact, Indicating lights and H.O-A switches to start stop
the (31 booster pumps at the booster station manually or to operate
automatically off tank level. Indicating lights will provlds status of pumps.
This will also accept 4-20 mAdc from transmitter and transmit tank level to
booster station.
6.2 Pumping Station
1 _ BIF/Leeds & Northrup Model 3630 Pressure Transmitter with 4.20 mAdc
output, 24 VDC power requirements and pipe mount brackets.
2. Leeds & Northrup Model 210 Single Input Circular Chart recorder for tank
-
leval and pressure with 4-20 mAdc Inputs, (3\ sets of contacts for pump
control, wall mounting 24 power supply for transmitter and weekly charts.
1 . Leeds & Northrup Model 210 Single Input Circular chart recorder for flow
with 4-20 mAde Input, 24 VDC power supply for transmitter, totalizer and
waekly charts.
1 . Pump Control Center to Include Aqua Controls Telemetry Equipment relays,
contacts, Indlcetlng lights, H-O-A switches to start/stop booster pumps In
automatic or manuel mode. Unit to accept 4-20 mAdc signal from water tank
and have 4.20 output to recorder. Also Included Is selector switch for
lead/lag/stend-by for operator designation.
1 - Start up service for ebove equipment.
1, Emergency Generator
IF. Ilnvll"ion ,.." Ilidl I. IWI'lBOllflll'tlOfNIFB ODC 15,p"mb" , 7, 'UJ
6
(
(
Bid Response Package (Return This Pagel
F.nvtronmtnlll hthnoloGlY 01 N h'
on ",meriel. Ina,
Attachment A Page 9
Scope of Services
eTllFB No. 966.041.06
Mil ;j't(f;~ #'t; t4f.J.
~
,
, "
"
'{I ~; i':"
i.I,
,1\
I
<D
<D
(!)
(f)
(f)
@
.
"
N
III
~
.', DlAPHItAGM ACrvA ItO PiCQ( VA~ K'
J' , WA Tl'II MC Tl'II
6ofCItCQO slI1rc::HCS TO COHflIOl. CU:VA ItO
T/\HK WAItIt U"K't, AHO lOW WAItIt AL""'"
.LADDCIt rAHK'
lltLL Ie- TROl. "OOCl. WX-,U
PiLOItIHC ,,,MIl
Afltl.fOrOll ..oon cncxon-Jf.'
I "" J4011 ",.., "'V
'ItUSVIlC IIr:LIU VAlK
.. , GATI' V.4LK ,O,,,INGI
n&'CtlllCAL ,AHfL " CClHTROl. .OlC&'
,1t000JfO CAlI,nO .OOA ~"'"
,1t0#l01f0 CAlI.ne rero PVIM' IJlI ..OOCt.
A""'" CA/'Aat 01' If U~ NfO '" ".,
'ALL VAlK'
OAIt VAlK'
aifClC VAl K'
lIHlllH
....00 T
-
CD
<!>
CD
@
I
I
\
\
.,.-
-
"
I,,;,
" '
, .,.
'h,
l.~t. "
",,'
Lt,~\", "
'i. II'
IRlllnvl'lt/o Fo
n , lid I 1:1 W"'BOILE/lPl. IOENlFII OOC I S
' opr.",I,., , 7, 1113
/I
( (
Bid Response Package (Return This Pagel ETIIFB No. 966.041.06
Envi,onm,ntll Ttchnolon 01 Nonh AmericI, Inc.
Attachment A Page 11
Scope of Services
PUMP STATION NOTE & SPECIFICATIONS
"
1. The contractor shell coordinate with underground utllltles/agencles, such that
underground Interferences are located and avoided.
2. All water system piping, appurtenances, fittings, etc. shall meet all applicable
requirements of the most recent AWWA standards and per Public Water Supply
Standards and be MSF Certified.
3. All 4" piping In the pumping stetlon shall be class 62 cement lined ductile Iron and
piping 2" and smaller shall be schedule 40 galvanized steel.
4. All burled piping shall have a minimum cover of 4 ft.
6. All water piping shall be treeted In accordance with AWWA standard C400.
6. All water piping shall be disinfected In accordance with AWWA Standard C661.
7. The blow off shall terminate outside of the pumping stetlon es shown and be
provided with e temporary threeded cap on termlnel end,
8. Pipe supports lI.e, concrete block, pipe hangers. etc.) shall be provided as
neceSllary to support pipes within the well house.
9. All velves shell be bronze constructed.
10, All work shell meet tha National Electric. National Plumbing end Local plumbing
codes.
1 1, The piping shall enter and eKlt the pumping station below the footer and shell be
adequately protected and badded to prevent damage from footer loeds
12. The contractor shell provide a spool piece of pipe the seme length of the water
mater. The spool shell be kept Inside the pumping station to be Inserted If the
meter neads to be removed.
13. All doors shell ba provided with locks.
14. The tenk level tronsmltter shell be BIF/Leeds and Northrup model 38'30. The
transmitter with the control cabinet (AQUA controls tone telemetry equipment wI
HOA swltche'l shell be mountsd at the Pine Hili Reservoir to trensmlt a slgnel vie
telephone IInel to the pump control center litem 3). This trensmltter and
equipment shell control the booster pumps litem 11 (on and off) end the control
velve with rate set stetlon IItems 10 and 131.
16, Controls and Operations Description
The tank level transmitter litem 141 shall trensmlt e signal to the pump stetlon
control center IItam 3) and the rate set station litem 131 to ectlvate the booster
pumps litem 1) and control valve litem 101. Respectively, Two of the booster
(Item 1) shall be actlvetod and the control valve litem 101 shall be opened to a 200
GPM reta when the watar level In the Pine Hili Reservoir drops below a determined
elevation, The flow rata through the automatic control velve (Item 101lhall be
governed by a signal recolved Irom the meter (Item 61. The pressure transmitter
IH Iln"Hllion 10, lid II.IWI'I,OIlfRPt JOEN'" DOC I Slpllmh, , 7, '913
"
~ (-
Bid Response Package (Return This Page) ETIIFB No. 966.041.06
Envt,onmlnlll Technology 01 Nor1h Am'flel, Inc.
mzm
M
N
::l1J:.
CD
Q)
. .
Q)
G)
@
@
'.
CD
(!)
(!)
@)
@
@
@
@
Attachment A Page 13
ITEM 12 Scope of Services
GA IE VAL Vf}
CHfCK VAL Vf 2" OR SMALLER PIP/NG
UNION
BOOSIER PUMP: MYERS MOOn 150M C(NTRI- THRIfT, END
sucnON PUIAP, J HP. I " 2JOV, 2"' suer/ON. I 1/2"'
D/SCH.. J~.50 I/PM CAPABLE or 100 GP#.I . 711 fT TDM
(#.IEI/GCNey GENER'" TOl/, I , CAPABLE Or POlttRING THE ENTIRE
puMP STAnON INCLUDING lIGHTS, PUIAPS. CONTROlS. ErC, PROVIDE
w\ AN AUTOMATIC SI'lTCH ow\ IAANUAl O'itRHIDE
PUIAP CONTROl CENTER (SEE NOIE 15 It 16)
COMPOUND PRESSURE/SUCTION CAuae
PRESSURE: OAUor CA"ABIE: OF 100 pI/
/oI~CR()I,fErrR /oIooeL MW50~ MAIN LINE MeTER, ~" LINE SIIE,
0-150 l8, /"lANGe, 50"600 GPIA 'LOW RATE, I'lTH INSTANTANEooS
FlOW INDICATOR AND TOTALIZER AND IoIcCROMeTER MOOfl [7000
FlOW TRANS#d/TfER 4-20 mAd~ OUTPUT,
PRESSU/U 'fRANSIAITTER TO CHART RECORDCR
81F/LfEDS It NORTHRUP MooE:L J6JO ow\ PIPE MOUNT 8RACKerS
CHART RECORDER (2 .oj
lEEDS It NORTHRUP MOOEl 210 SINOtE peN CIRCULAR CHART
RECORDER FOR PINE Hill TANK lE'itL ReCORDlNO AHD SUCTION
PRESSURE RECORD/NO -
CHAIt T RECORDER (I .0)
lEEOS It NORTHlfUP MooEL 2/0 SINGl.E PE:N CIRCULAR CHART
RECORDER w\ TOTALIZER FOft RCCOROINO TOTAL now
,
'"
,
OdURIK AWWA 4"' FlANGeD 8UTltRFH VAl\f NTH AU"'A 50"0&
f;LECTRIC MOTOR ACTUATOR. vAl\f SHALL ACCEPT 4-20 mAtI~ INPUT
SIONAL AND HA~ RC\fRSE ACT/NG COHTROllER.
4"' flANGED CHecK VALVfo MUllER UOOEl 1."2600-6 OR [oo,4L
4" flANGED GATE VAll't (T\1>.). MUEllER MOOEL A-24I1J-' OR EQUAL.
HONEYWELL RA TE SeT STA ncm Moon Jooo.
TANI< If'VfL TRANSIAITTER. 81r /lUDS AND NORTHRUP
Moon JlIJO AND CONTROl. CASINfT (SEE NOTE 14),
IFB IlnVI,."on Fo, Bid I 1:1 WPlBOIL ERPI. IOENIFB. DOC I S"".mIl... , /, , "J
13
(
(
Bid Response Package (Return This Pagel
Envhonmlnt., Ttchnology 01 NfVfh · -........ I.
ETIIFB No, 966-041:06
Attachment A Page 16
Scope of Services
,
MILL lIoun ~OT!' AII0 ,PlClrlCUIOlI1
1. TIll Icon or 110M 011 TIIII OAAIIIIIO 'ItALL .. TO ...LAca '1'111
cMLOAlll1 .1.1110, ADD TIlt CIICHICAL 'I'D 'UMP, kOO k 1111.1. lLoWO,r,
II.,LIICI Till ctlLOlUMI COllTkCT Tr.!IK ktI0 .....LIICI THI 11I11'.110 1111.1.
I'\/lIP kS IlOTIO. ' '
,
a.
kLL I'PlI tJlB IU6TI1l0 IIlCI" U LIIIILIO "'I'.OPOllO".
). THI COIl'fMCTOII 1",,1.1. COOMllllkTl kLL 110M Wlnt UlIottl4l10UllO
IITILITlII'IoOIl4CIItI, IUeII ntAT UllOPOIIOI/llD IllflllrPIIlCl1 "'"
LOCkTID NeD "'101010.
M.L "kTIA .nTPI PI,,"0. kPPUllTDlAMCU, r.","OI. 11'C. IMALL MI~' .
MoL kPPLICkl"l III1QU...lMaMTI or 'nil MOlT "ICIMr ,.VIl" ."NlDUIIt AIlO' .
DD 'UlLIC ""TIII IU"LY nA)lDANlI ktID II "" CPTlra.. , ':'
I. kLI. ,,,OPOllO ,U"UlI'kCI '1'1110 'ItALI. .. eLII" II CDlatt Ltll. ':;' ,
DUC'TILII ."011. ,', : '
, ,
.
I.
I. ALL IUIIUO .UIIIO lKALL ",,111 k MlllllMI CO'lD or 4 tr. ", '
,. kLL llkTP .l.llIca lHALL II TUTEO III "CCOkD"NCI tll'l1t ,,""~ nNlblollD'
ClOD.
I. ALL ""Till '1'1110 lMALL II OIIIN'ICTID III kCCOIIOkllCI 1I1'1't1 "WIIA
n,,"D~ CIU.
I. ntl lLO" orr lHALL 'l'IIUUII"n outllOI or '1111 ",,",I'" lf~tlOII ,. , ,
11111111"" or 11 IlIeM" "ltOVI PI"A" OIWlI NlO II '!lOYII. Ill,"'" ':' '
,.IIlI'OJAaY ,,"UADID eN' 011 ,.'-111"" 1Il0. " ~'i',"
to . '.
'10. .UI IU'I'O",I (I. I., COIIC"ITI Il.OC1l .1" 1Wl0PI-JTC. t 'IIAALL' I'"
.ItO'lIDID III IIIC"I""Y ~ IU'POII' 'I~U vlntlll ""," ILL ItOUI'. ' ' "
U. ""I. ~M lHAL" Ill.,. '1111 ""Tlo"A" IUC'TI\lC, ",,"1011"" 'LUIlIIIIO NlD
LOCAL .Ll/lIIIIlO COOII. I '
11. 'fill CAUITIC lOOk rllD ,UK' lHALL 0....,.,.. Mnll ~I wiLL 'Ull', ' ,,':'
Ill. ."arICTI'lI IQUlPll1AIT IIlelAllllllG IIUIIIII O\'o'lU, QOGClLI' AIlII ,.,IIOM' ~'" .
I""LL II un III 'nil "ILL 1I0UII ro" IWlOLIIIO '1'111 CllDlleAt.I. ' ",', , (
.. ,
, .'
H. "LOll "AT III C\ITOrr ILlCtllOO' I"ITCH 1""1.1. .. "11110 "lItO t1I8 .
coHTIIOL 'AMIL ,.0 1M'" DOWIl 'I'lI1 ,UK'. Till 1"",'"0' 0' ,,"I \
ILICTAOOI llIA!.L lit 'Ill '1111 1140111111I. '
IF' /111.'"1/0" Fur Bid / ':IWPlBO/lERPt.IOrNIFB OOC / S
.' .pllmbOl , 7. /993
"s
(
(
ETIIFB No. 966-041-06
IFBllnvll.fio. For Bid 11:IWPlBOILERPl.IOEN'FB.DOC IS.pf,mb.. , 7, '''3
18
,
Attachment B
Vendor Representations Bnd Certifications
Bnd Contract Clauses
-
(
(
I SPECIAL CONTRACT PROVISIONS AND CLAUSES DESIGNATED 11\' ETI TO liE INCLUDED IN TilE
CONTRACT (Not Include.! In Soctions III and IV. NOle: I( So.:I","S III and IV are nlll Included In the conlnel,
re(erence 10 an appllcahle clause should be m,de here.)
o SPECIAL CONTRACT PROVISIONS AND CLAUSES TO BE INCLUDED IN TIlE CONTRACT
Th. work is 10 be performed in Il=rdance with Federal Acquisilion ReiUlatiollJ ('FAR') clllaOS, IIId the EpA
Acquisition ReiUlatiollJ ('EpAAR') c1allSel. Th. FAR IIId EpAAR c1ausu idenlified below are spplicabl.IO Filled
Price Supply. Filled Price Servi=, Filed Price Conslruclioo, IIId Time and Malenals/Labor Houl1 Coatracta unless
oth.rwise noled.
D.' CERTrnCATE OF INDEPENDENT PRICE DETERltONATION (FAR 52.203-2) (APR "S5)(For Fixed Price
Supply. Senlte. and Constnldian Contnds)
(a) Th. offeror urtifi.. lbal.
(I) Th. prieel in this offer hlv. boelI arrived al independently, withoul, (or the purpose o( realrictial
compelilioa, auy coDJ\llutioa, communicatioo, or llreemeol with lilY other offeror or competitor ",IIIiD, to
(I) those pried, (U) the inteolioa 10 submiland offer, or (ill) the methode or (aclOI1 used 10 calculste thl pri_
offered;
(2) Th. pritel ill this offer have Dol boelIllld will Dol be knowilllly disc:lolOd by the offeror, direclJyor
indireclly. to any other offeror or competitor before bid opeolnl (in the cue o( I ....ed bid IOlIclulloo) or
coolracl lward (in the cue o( I oe,olilted IOlIcilalioo) unI_ otherwise required by law; aud
(3) No attempllw been made or will be made by the offeror 10 induce any other coacern 10 submil or
00110 submit an offer (or the purpose o( ralriclinl compelllioo.
(h) Each si....lUIe 00 the offer is collJidered 10 be a certificatiao by th. sllDstof)' thaI the liplory.
(I) II the portOD in the offeror's orlwulloo responsible (or dctermininllb. prieel beinl off.red ill thil
bid or proposal. IIId thai the sipllory Iw Dol participaled and will 001 pll1lcipste in lilY aclion coalmy to
subplf'I,rapha (a)(1) lhroUlh (a)(3) lbov.; or
(2) (i) Hu t-lluthoriud. in writinl.lo acl u....' (or lbe (oUowinl priDcipals ill certifyinl that ibu.
priDcipall have Dol participated, IIld will Dol participate in lilY aclioa cool IV)' 10 IdIlpancl1phl (1)( I) lhroup
(a)(3) above ...
full name o( per1OO(a) in tho offeror' I oflwutioo n>apOlIIible (or determillinl the priceo offend in thil hid
or proposal, IIld the tltle o( hie or her positloa in tho offeror's orllllluliool;
(Ii) ". III luthOrir.od e,eal, doee certify lhal tha prilleipals asmed in suhdivisioo (b)(2)(i) above
hava Dol participated, and will 001 participate, in auy aclioo coollV)' 10 subpara.rapha (e)( I) Ibroulb
(e)(3) above; and
(1lI) ". III a,ool, hu Dol pellOoaIly partlclpaled, and will Dol participate, in lilY IClloo CODltIIy
10 subpara,raphl (1)(1) lhroulh (a)(3) ebove.
(c) If the offeror deletea Dr modifi.. subparalraph (a)(2) lbove, lbe offeror mUll furnish with ita offer e slpod
statemenl sellin, (orth ill detail the circUlDllaDceI o( the disclOlllR.
0.2 CONTINGENT mE REPRF.SENTATION AND AGREEMENT (FAR 52.203..c)(APR "14)
(I) Representallon. Th. Offeror represenulhal, O1cepl (or full-tIme bona fide employ_ worItiD.solely (or lbe
Offeror. tho offeror.
(NOIe: Th. oneror mUll check th. approprill. bo.... For inlOfll",tation o( Ihe repreaentation, in.ludia, the lerm bon.
fide employ.., see subp"rt 3.4 o( Ih. Fede",' Acquisition Replalion.)
(I) _ hu, _ hu nOlemploye.! or reuined lilY person or company 10 SOIiClI or obtain Ihis cootact; IIld
Bid Response Package IRt
f1 This Pagel Eli' "B No. 956.041.06
Env,fonmtnlll hch"~oQY DI North Am"lcI. In\.
AU.ehmen' 8 PIgI 2
V,ndo, Rtp"..nIlUonl .nd C.nllictllon,
tnd Cont'lct Cllu..,
V.ndor Camp,nv Nlm.
(2) _ hu, _ hu nol plld 0' "i'..,,] 10 pay any person 0' company employed or reLl,oed 10 sohcll 0'
oblaio lhis contnel any commiSSion, pc=rctnuge, brokerage, or other roe contlngenl upon or resullio. frum
Ihe IWI,d 01 Ibis conl",c!.
(b) Ai,...menl. The Orle,o, Ig'ees 10 pro"de IOlornul,on ",I."ng 10 Ihe lbove Rep,...otation u requuted by
Ihe Conl"'cllng Ollice, and, when lubp"",gnph (1)(1) 0' (1)(2) 15 an,wered Iffirmatively, 10 promplly subllUllo the
Clnlracllng Ollicer .
(I) A rompleled Slama,d Form 119, Stalemenl 01 ConllOgeol 0' Other Fees, (SF 199): or
(2) A sigoed stalemOllllOdu;allOg Ihlllhe SF 119 wu previowly submJlled 10 lhe ume CoOI",cling office,
includiogthe dale lOd applic.ble soliClLltion 0' ronl",cl number, and rep'esenlinglbllthe prior SF 119 appli..
10 lbil oller or quotatioo.
D.J REQUIREMENT FOR CERTUlCA TE OFPROCUREMENT INTEGRITV NOY 1990 AL TERNATlVE I(FAR
5UOJ-8HSEP 1990)
(a) DefinitioDJ. The derlllilioDJ al FAR 3.104-4 are he,eby iocorpo",'ed in lhil provi.ioo.
(h) Certific.lioDJ. M required in p''''I'''ph (c) 01 thi. p,ovision,the ollice, or employee reIpODJibl. lor this offer
.h.1I execule the lollowing certific.tioo:
CERTIFICATE OF PROCUREMENT INTEGRITY
(I) I. (Name or certifier), am the ollicer or employee reapolUibl. for the prepamioo of
lhi. olfer lOd hereby cenify Ih.I, 10 Ihe beal 01 my knowledg. lOd belief, with the exc:eplioo of loY
iolonnalioo ducribed in lhi. cenific.I., 1 h.v. DO inlormalioo roocemin, a violatioo or pollibl. viol.lioo of
.ubaectioo 27(a), (h), (d), or (0 of th. Office of Fede",1 ProcurelllCQI Policy Acl. U ameadecl' (41 U.S.C.
423), (bereinafter referred 10 u .th. Acl'), U Implemeated in the FAR, oc:currin, duriD.lbe toaduct of thil
proc:UR1IICQ1 F41624.92.R.8002 (solicitatioo Dumber).
(2) M required by IUhaeclioD 27(e)( I)(B) of the Acl. 1 further unify thai, to the beal of my bowled..
IDd belief. each officer, employee, Ileal, representalive, lOd roDlUllIDl of
(Name of Offeror) who hu panlcipaled pellOoaJly and .ub'lIDtially in the prepa",tioD or IUbmillioo of thil
offer bu certified thaI b. or .b. i. flmiliar with. lOd will comply with, the reqUIR"*'1I of IUbaetlioo 27(a)
of the Act. u implemealed in the FAR, IDd will Rport illUlledialely 10 me IDY infol1D&lioa _min. a
vlolatioD or pollibl. vlolatioo 01 .ubseclioDJ 27 (a), (b). (cl, or (0 of tbe Acl. u imple"*'ted in lb. FAR.
pertaiDio. to thil proc:urellll!Dl.
(3) ViolalioDl or pollibl. violatioDJ: (ClOlinU' 00 pllin boDd paper if Deceuary and label CertifiC&le of
Proc:uRmeal IDle,ril)' (Coolinuation Sbeet), ENTER NONE IF NONE EXlSl)
-
(4) 1 a'reI thaI. If awarded I coot"",1 under thi. solicitatioD, the certificatioDl required by IUbaectiOO
27(e)(I)(8) of lb. Act shall be maintained in accordance with pa"',"'pb (0 of lhia provilioa.
.
(li.nalU~ or dM onk.r or Implo,.. f'ltponIib&t for lh. off., end dill)
(Typed NmI of lb. omur or .",,10'" ruporuibl. ror lhl oWer)
· SubsectioDJ 27 a), (b), (c) and (d) Ire eflectiv. OD December I, 1990. SuhaectiOD 27(1) i. .ffec:liv. 00 luna
I. 1991.
nus CERTIFICATION CONCERNS A MAllER W1T1lIN nlE JURlSDIC110N OF AN AGENCY OF mIl UNITED
STATES AND TIlE MAKJNG OF A FAUE, FICTITIOUS. OR FRAUDULENT CERTIFICATION MAY RENDER THE
MAKER SUBJECT TO PROSECUTION UNDER TITLE 18, UNITED STATES CODE. SECTION 1001. .
(Eod 01 certificallon)
IFB II,w",r/on "" SId I I:IWP180ILElfptIGENIF8.00C I S.pI,mb" , 1. ",J
2
Bid Responso Pockogo (AI(
'1 This Pogol EV -a No. l!56-04' .06
EnVlfonmlnll1 Technology at Haith Am,flu, In\.
AI"c.hmtnt 8 Pig. 3
V.ndOf Rtp,..,nu,ionl Ind C.nlliCI\lonl
,nd Contllel Chu'"
Vendor Complnv Nlmt
Allemahve I (SEP 1990) 1',000u,emon15 usmg ",ber Iban salod blddmg p,o.:wu,..:
(c) 1'0' l',o<:u,omenI5, Indudmg conl,.cIIllO,hfic.<lion., 10 e.c... "f S 100,000 mado usmg p,oewu,.. olber than
.ulw '"ddmg, Ibe ..gn...! ee,"fieallon. .ball be lubnull...! by Ihe .uccessful Offeror 10 Ihe C"nlraellng Om<<r wllbin
lhe penotl 51lel:ltitd hy the Ctlnlrl,ung Olflcer \lohen rtt.tut.$llOg tbe cer1llic.atea ~J.Ctp' as provided In lubp.na....f1ha
(c)(l) Ih,ough (cI(5) or Ih.. dluse. In noevenl ,hili the certlfic"le be .ubrrull,d sub"",uonllo .wa,d or. conlncl or
uecullon of I contract mo,hlkatloD.
(1) Fur leller contrac15, other unprH:et.I contracts, or unpnced contrlclll1c'xhfh.:.allons, ,,!,bether or 001 the
unpneed conlnclO' modlficallon conl1lM a muimum or nollo el~ pnce, the Slgnod cer1lficatlolll ,bill
be .ubmilled pno' 10 Ihe .w.,d of the loiter coDtrul, unpneed conlrael, 0' unpnced conlncl modifications.
and pnor 10 Ihe definlllllllon of lb. lelter coDlncl or the ..labli.hmenl of lbe pn<< of lbe uDpneed conlracl
or unpneed conlnet mod.ficahoD. The oecond certification .hlll apply only 10 th. penod belWeen .wlld of
the Icller conlnel and ClecuhoD of lbe documcol definillllns lbe loiter coDlrael, or award of th. unprieed
conlracl or unprieed conlnel modilic.<tinn and elocution of th. documOllI ..labli.htns the deflDlliv. pnco of
sueb unpriced conlnel or unpriced coolraet modilicatlon.
(2) For bu.c orderins as,..,mOllIJ, prior 10 ..oculion of . priced order; prior to the ..eculion of ·
unpriced order wbelber or nollb. unpriced order cootainJ a muimum or Dol 10..teed price; IIld, prior 10
ulabli.bin. th. pnce of an unpneed order. Th. ICCCnd certilic.<t. 10 be submitted for unpriced orden .ball
.pply only 10 th. ponod betw~ .w.rd of lbe unpriced order and uoculioo of Ihe documeal UlablisbinS lb.
definitive price for .ueh order.
(3) A certilicale i. nol required for indefinite delivery ""nlnets (... subp.rt 16.5) unlCSlIDlalulimated
value of .11 order eventually 10 be pl.ced under lbe contrael il upeelod 10 ..teed S 100,000.
(4) For contnel1 and ""nlrael modilic.<lions whieb includ. nptions. I certificate II required wbeo lbe
"l8",sate value of lbe conlracl Dr conlraCI modilicalinn and all opllons (see 3.10404(e)) uceoda $100.000.
(5) For purposea of ""nl..ell eatered intn unlkr section B(.) of lbe SOA, th. buainw colily wilb wbom
lb. SOA cootraelJ, and nol th. SOA, .b.U be ~uired 10 comply with the cenilicalion ~ui",meall of
subseclion 21(e). Th. SOA .baU oblain tho .ilDed cenilicale from lb. buainw Olllity and forward lb.
certilical. to lb. Cootraelins Officer prior to lb. awan! of a ""nlraello th. SOA.
(6) Failure of an Offeror to submillb. lilDod certilicate wilhin lb. lime prucribed by lbo CoolnClinl
officer .b.1I cau.se the offer 10 be rejected.
D~ CERTIflCATION AND DISCLOSURE REGARDING PAYMENTS TO INFLUENCE CERTAIN FEDERAL
TRANSACTIONS (FAR 51.103.11) (JAN lJ9O)
(.) n. d.finllions and prohibitioDl ""nlained in the c1.IUll, al FAR 52.203-12. Llmilalion 00 Poymeal1 10
Influence Certain Federal TranaaclioDl, ineludod in thi. IOUcilallon, ore bereby in""rporaled by ..ferenco in para.npb
(b) of lbil certllicallon,
(b) n. offeror, by lilUinl ila offer, bereby cenilioo to th. bool of hil or ber knowlMte and belief of December
23. 19B9. lllat:
(I) No Federal appropri.ted fundi b.v. boea paid or will be paid, by or on behalf of the underailDed.
to lilY poraon fnr innUOlleinS or altemplins 10 innuOllce and oflicer nr employee of any ISIOCY, . Member of
CoOSrell. an officer or employ.. nf Con.reu, or an emplnyee of 0 Member of COOl"" on hil or ber bebslf
ill ""nnoclion with th. ._rdin. of IOY Federal coolract. lb. makJnS of IOY Federal Irani, tho makilI. of any
Pod.n1 lnan. th. Olltenn. into of any coopenliv. ......menl, IOd th. ellenainn, coolillualion, "",,\Val.
ameadmonl, or modilicallon of any Fodenl contncl, .ranl. loan. or cooperative o.reemeol;
(2) If lilY fundi other than Federal oppropriated fundi (inc1udin. profil nr foo received unlkr I ""vered
Pod.n1lranaaclion) bav. boeo paid, or will be paid, 10 any peraon for inI1ueneill. or auemplin. to influence
10 officer or employee of IOY a.eoey, a Mem'- nf Coo~, 10 offitel' or employ.. of Con.reu, or 10
emplny.. of a Member of Coni"" on hil or bOf behalf in connoclion With thia IOlicilallon. tho offeror Ihall
complete and lubmil OM 0 ltandard form lll. Disclosul1l of lobbyinS Aelivili.. In tha Conlraclinl Officer;
and
(3) Ite or .he will include lb. lanl""l. of thil cenllicalion in .11 subconlflel awards II any lier and
require tbal.1I recipiOllIJ of subconlnd aw.nII II any lier and require Ih.1 all rOClpienla of .ubcontnet .wlrds
in uceaa of $100,000 .hall cenlfy and disclo.. .cco,dinlly.
(c) Submiuion of Ihll eertllicalioo and diltlolu" .. a prerequIIII. for maluns or enteno. 1010 IIIlI conlraCl
impoled by seclion 1352,1111.31. Unllod Slatoa Code. Any peraon who maku an upendllure prohlblled unde, Ibll
IFB /1"""''''0'' Fo, Bid IIIWPlBOILERPi IOENIFBDOC I S",',mb., , " , JJJ
J
Bid Response Package IR(
n This Pagel E"( 'B No. 956.041.06
Envhonmlnlll Tuhnolagy ul Nor'h Amlrlcl. I"c~
Altachmtnt 8 Pig..
V,"dOf Rlpr...n'I'io", end C.,tiliclllonl
.nd Contfle' CI,u..'
v.ndor Company Name
PfO\'IS,on or who fa,l. 10 lile or am.nd Ih. di.closure fonn 10 be med or am.nded by Ihi. provi.ion, .hall be lubjoel
10 a c,v,l penalty of nolless Ihan SIO,OOO, and nol mar' Ihan $100,000, for ..ch such fa,lur..
11.5 TAXPA YER IDENTmCATlON (FAR 52.20~.3)(SEI' 1989)
(a) D.linilion" 'Common par.nl,' as usalln IhlS .olic,~tion provISion, mWl' Ihal corpo...I' .nllly Ihal own. of
conlroll an affilialed gruup of corpo...tion. Ihal mea '15 Fed....1 incom. ~. r.luml on a consolidaled bu,s, and of
which lb. off.ror is a member.
'COrpo"'I' s~IUJ,' u used in 1l1illOlici~tion provISion. means. designalion u 10 wh'lh.r the offeror is · corpo...te
.nlity, an unmcorpo...led enlily (..g.. sol. propnelorsh'p or partnership). or. corporation providing medical and h..lth
c.are services.
'Tup.yer Idcalificalion Number (IlN)' u used in Ibis IOlici~lion provision. means Ih. number required by the IRS
to be used by the Off.ror in reporting income Iu and olh.r retul1U.
(b) The Off.ror is required 10 submil the information required in pang...phs (c) through (e) of this IOlicitalloD
provisioD in ord.r 10 comply with reporting requir.mcau of 26 U.5.C. 6041. 604IA. and 60S0M and impl'DlClIling
regul,UoDS issued by the Iotemal Reveoue Service (IRS). If the resullina CODI...cl i. subjoello reporting requireDlCllu
described in 4.902('1. the failure or refusal by the Offeror 10 furnl.b the information may raull In a 20 perc.all
reductioD of p.ymeall oth.rwise due under the conlracl.
(c) Tup.yer IdeotificatioD Number (IlN)
TIN:
TIN hu been .pplied for.
TIN I. Dol required bocauae:
Offeror I. . nOlllUldeDlalieo. forei... corporatioo. or forel... partnership thaI dOlI
001 bave income effectively connecled with the cooducl of a lrade or bUlin... in the
U.S. and doea nol bave an office or place of bUlin... or a fiscal paying a.calln tha
U.S.;
Offemr i. an ..eocy or instlUmeatallly of a forei... .ovemmeol;
Offeror i. an a.Ollcy or instlUlDClltalily of a Fed.ral, .late or local .0vel1llllClll;
Other. Stale bula.
(d) Corporate 5l1lU1
__ CorporaliOll providing medical and bealth care servicea. or eo...ed in the blllini U1d
coUectiD. of paymeall for aucb servicct; -
Other corpo"" caUly:
Not a corporate eotily;
Sole proprietorship;
Partnership
HOlJlital or ealellded care facilily described in 26 CFR SOl(c)(]) thai I. .umpl from tauliOll
under 26 CPR 50I(a).
(e) Common Pareol
Offeror Is Dol owned or conlrolled by . common pafClll u d.fiDed In p.....rapb (a) of thI.
ct.lIII.
Name and TIN of common p.rml:
N.me
TIN
IF. /lttll""IOI1 Ful tLd I IIWP1.S0ILllfl't IQENIFII DOC I S,pl.mh, , 7, '9.J
4
Bid Rosponse Packago (R( n This Pagel Et 'B No. 956.041 .Oji
En~i'onm.nl.l TechnoloGY 01 Notth Am"in. Inc.
Al1Ichmlnl BPI" 5
V.ndo' R.pu..n,.Uon. ,,,d Cer1I.1uuon.
,nd Canllle' Cl,u'"
Vendol CanlJl.ny H.mll
11-6 CERT....CATlON REGARDING DEIIARMENT, Sl1SI'ENSION, PROPOSED DEDARMENT. AND OTHER
RESI'ONSIlIII.ITV MATTERS (FAR 52.209.5)(MA V 1989)
(I) II) The Offeror cerl.lies, 10 Ihe besl of lIS knowledle and belief, Ihll .
(,) The Offeror 10M", any u[ lIS Pnnclp"l.
IAl Are _ Ire nol _ pre.o;ently deblrred, ,uspended, proposed fur deblrmenl, or docllred
tnehllhle for the ",,"d of conl"CU by any Federallaency;
(II) Ilave _ have oul _, w.lhln I ).y~r penod precedinl this offer, hu.n conVICted of or
had a c.vil Judamenl rendered laainslthem for: commissioo of f..ud or. criminal offense
in cOMe<lion wIth oblJonina, luemplina to oblJIn, or perfonnina a public (Fede..l, .lJte,
or locll) cont"cl or ,ubeoolrac!; violllloo of Federal or .lJle antilnul.lJlUles rdllina to the
",bmilSlon of offe,,; or col1UDl"ion of embeuJemenl, Ihel\, foraery, bribery, fel.ifieation
or deslruclion of RCOrdJ, makina fel", 'lJtemenll. or receivina 'Ioleo properly: end
(C) Ale _ ere nol_ preoently indieated for, or othelWi", criminllly or civilly choraed by
I aoveromenul entity wllb commission of eny of the off....... enumerated in .ubdivi.ion
(1)(i)(8) of this provi.ion,
(Ii) The Offeror bu _ hu nol _, within I J.y..r period precedina lhil offer, hod one nr lIIOre
contraclS lerminlled for defluh by eny Federallaency.
(2) 'principal.,' for the purposes ofthi. cerlific.alion, means officers: directo,,; owners' p"rtnen; end penoDl
hlvina primary manlaement or supervilOry .....pon.slbilitieo within I bUJin... entity (e.a" acoerol lIlIDIaer:
plent manlaer: bead of lsub.idiary, division, or bUJinClJ seamenl, and .imilar positions).
ThI. cenific.ation concem. a matter wilhin the jurisdiction of en laency of the United SlJtea and the maklnl
of a felse, fictitioUJ, or frauduleot certific.alion may ROder the maker subjecl 10 pmseculion under _tion
1001. litle 18, United SlJt.. CAlde.
(b) The Offeror .ball provide immedilte writtco notice to the Conlractinl Officer if, II eny lime prior to conlncl
IWlrd, the Offeror lealUl that ill certlficalion wu erroneoua when .ubmitted or hu become erroneoua by reason or
cbenaed cin:umstancu.
(c) ^ certifiulion thlt eny of the itema in pa"lroph (I) of thia provi.inn ed.ll will nol neceuarily 1'1III11 in
withboldinl or en Iward under this IOlicilJllon. However, the certifiealion will be considered in conneclion with I
determinalion of the Offeror'. ruponsibilily. Failure of thl Offeror 10 fumiab I certifiutioa or provide such addlliooal
informalion u requested by the Conlraclinl Officer may render the Offeror nonruponsible.
(d) Nothinl conlJined In the fo~aoinl .hall be CODllnled 10 require eolablishmenl or I .y.tem of records in order
In render. in aoad faith. the cenifiullon required by pml~h (I) or this provilion. The knowledle end informetion
of an Offeror i. not required 10 exceed thai which i. normally poueued by I prudenl penon in lb. ordinary COUIII
of busincu dealinl" .
(e) The certific.atioa in plralraph (I) of lhi. provi.ion i. I malerill IIp_latinn of fttl upon which reliance wu
placed wheo maklnl IWlrd. If III. later determined thai the Offeror knowilllly rendered en errooeoua cenific:atloa.
in addition 10 other remedieo IVlillble to the Oovemment. the Controctinl Officer may lerminllo the contracl reaulliDl
from lhi. IOlIcllJtion fnr default
0.7 TYPE OF BUSINESS ORGANIZATION (FAR 5J.215~UUL 1917)
The I)fferor or quoter, by cbecklnl the applluble boa, repreaeoll thaI .
(a) \I opersloe u _ a corporal inn incorporated under Ibe laWl or the Slate of
, _ en individual. _ I partnenbJp, _ I noo-profil nrlwullon. or _' jolnl vcoture; or
(b) If Ule Offeror or quoter i. a foreian entilY, it operotea u _ en individual, _ a partnership, - I nnnprofit
orawlltion, _ I joint venture, or _ I corpo..tion, reai.tered for busin... in (counlry).
11-8 A1JTlIORlZED NEGOTIATORS (FAR 51.115.I1HAPR 1914)
The offeror or quoler repreaenll thlt Ihe folloWUlI penoDl are IUthOrir.ed to neaollllo on ill behalf with the Oovemmenl in
connection with lhi. requClt for proposal. or qUOlJlloDl:
IFB I 'n"",t,on For SId /I:1WP1BOIlERRIGENIFB DOr. IS.pl,mbt, , " '993
5
Bid Response Package (Re(
I This Pagel ET( B No. 966'O!U.:.Q.6.
lnvlronmtnul Tlchnology ot NOfth Am.riel. ln~
Auachmtnt I P'o- ,
V.ndOt' "tp"unt.tlonl end Canine.lion.
.nd ConUltt ctIU'"
Vendor Company Ntm.
(h.1 nam", 1111.., and lelephone numben of lhe lulhonud nesollllon).
11.9 PLACE Ot' l'ERt'ORMANCE (FAR 52.215.20HAPR 1984)
(I) The offe,o, or quoler, In lhe pe,fo,mam:" of any conlncl mulllns from lhil 5Ohcitalion, _ InI.Dds, _ dOllS
nul Inlend (check Ipph""ble block) 10 use one 0' mo,e plants 0' fltlhll" 1000led II a diffe,enlldd,... f,om Ibe Idd,...
of lh. Offe,o, 0' quo Ie, as Indicaled in Ih.. p,oposal 0' quollllon. (Nole: Due 10 Ih. nllu,e of worlt pe,folllWlce of
conlncl ..""c.. will be primanly condueled Illh. th.nIIOCllioru{.).) .
(b) If Ih. Off.,o, 0' quole, cbeckJ in lends m pll1snph (I) lbove. II sblllln.sert in the Spl"'" provided below lb.
~u"ed informalion:
Place of performance
(Slreet Add,..., Cily. County, Stale, Zip Code)
Nlme and Iddress of Owner and Operalionl
of lb. plant or Facility of Oth.r than Off.ror or Quot.r
0.10 SMALL BUSINESS CONCERN REPRESENTATION (FAR S2.219.I)(JAN 1991)
(a) R.p.....DtatioD: The Offeror "'p........ta and urtifi.. as ""rt of ita offer thaI il _ ii, _ il DOl a small busiD_
""Dum and that _ all. _ Dot all end items 10 be furnisbed will be OIlllufaclUred or produced by a small bwiaw
""Dum in the United Stat<la. ita lemtori.. or posseuloDJ. Puerto Rico. or the TIUlI Temtory of !be Pacific blands.
(b) DelinilioD: 'Small bulin... coDcem,' u used in thil provlsioD. me&IIJ a ""Dcem, iDCludial illaffi1ialll, IhaI
il independently owned and operaled, Dot dominant ia the field of opentioo in whicb it il biddial on Goveromeal
""Dtncll, and qualified u a lmall bulineas under the cri"'ria lIId lilll IUIIdsrcb in thll IOlIcitalioa.
(c) Nolic:e: UDder 15 U.S.C. 645(d), any pel10D wbo misreprueoll I firm'l stalUl u a small bwia... coDcem
in order to obtain a coDlncllo be awarded under Ibe preference pro.rams eatabliahed punuaollo aectioaa I(a). I(d).
9. or 15 of the Small Bwinell Act or any olber proVilioD of Pedenllaw thaI apecifically refereocea seclioD I(d) for
a definilioD of pro.ram ellJibillty, ahaIl
(\) Be punlahed by impolilioD of line, ImprilODJJaIt. or bolb;
(2) \Ie IUbjec:tlo adminillnlive ",medl.., includinllUlJ*lliOD and debarmeal; and
(l) Be inelilible for panicipaliOD in pro.rama coDducted under lbe authority of lbe Act.
0.11 SMALL DISADVANTAGED BUSINESS CONCERN REPRESENTATION (FAR SUI'.2) (FER 1990)
(a) Repreaeotalioll: 1be offeror repraalll thaI il _ia. _il Dol a lmaII dludvantaled bulinea COIICenI;
(b) DeIiniIlOlll:' Aiilll Pacific AmeriC&lll,' u UIed in tbi, proviaiOD _ any w.iIecI Sew. cili_ wb_
oriline .... in Japan, China. tha Philippin.., Vleloam, Korea, ~, Guam. lb, U.S, TlUII Teniloly of tba Pacific
Islands (Republic of Palau). Ibe Northern Marilll& hlands. Laot, Kampuchea (Cambodia), Tai_. Burma. Thailand,
Mllayaia, Indolleala, Slolapllre, BRlDei. Republic of lb, Manball IsIUlds. or tha federated Statel of Microaeail.
'lndian tribe,. u UIed in tbia proviliDO. lIIWIlany Indian lribe, bllld. DalioD, or olber orlwr.ed.roup or communlly
of IndilDl. includinl U1Y Alu'" Nallve Col1'Ontioa u delined in Il CFR 124.100 wblch il recopUud u eIJlible for
the apecial propema and eervl_ provided by Ibe U.S. lo Indillll bacauee of their ltalUl u Indiw, or which it
recoJ1l!r.ed u IUcb by lb, Sllta in which aucb lribe, band, DlliOD, .roup, or colDDlunlly reaidee.
'Nltive AmeriClDl.' u used in this proVilioD lIIW1I American IndilDl. EaldlDOa, AleulI, and DativI Hawallw.
'Small bwineu coDcern,. u used in lbil provilioa, IIIWIl a ""Dcom. includin. III affiliat<la. lhalla indapendenlly
owned and operated. 001 dominanl iD the field of operalion in which il il biddinl OD Oovemmeat coatncU, and
qualified u a lmall bwloeu under the criteria and lilll ltaadude in Il CPR 12\.
'Small di..dvllllll.ed buainea concern.' u used ID thil provision, meana a lmall buain... CODc:em lhal (a) il atl_
S I percenl un""nditioolliy owned by on. or DlDre Individuala who Ire both aoc:ially and economically di..dvlllll.ed,
or I publicly owned businest hlvin. allust S I per<<nl of ill stock un""ndiliooaliy owned by 00' or DIDIO soclllly lIId
IFB /I,,,,,,,tion Fo, Bid /1:IWPtBO/LERPt.1GENIFB,DOC I S.pI""b" , 7. "'3
6
Bid Response Packago (Roy' This Pagel ETr. 'J No, 966.041.06
\ emmo"m'"',1 Ttd'n~olY of Nonh Ameriu. Ine ,
Attech,.,,",. PlOt 7
Vlndor "'pre..n'lllone end c.Ujflutlon.
.nd Canu.e' Cllu",
V.ndor Comp.ny Nlm.
econonu~lIy di..dvanLlaed indlvldulls and (b) hu iu manlaem<nl and daily bUSiness conlrolled by ooe or more rucb
indlvlduall. nlll teno llso means I small huslness con..,m lhlt il It 1....1 51 percent uncondilionllly owned by III
ectlnonucllly dl..dvanLlaed Indian lnbe or NllIv. Illwllian OraaniulIon. or I publicly owned bus in.... hlvio, Itlwl
S I ('<,cent of 115 stock uncondlllonslly o""ed by one of the enllll.. which hu ILl manlaement and daily businus
controlled by membe... of an econonu~lIy d,..dvanllaed lodian lnbe 0' Nlhve IllwIIII'l\ OralOlution. IIId wtticb
meeU tbe '""lulrements of 13 eFR 124.
'Subcootioent Asilll AmenCIIII,' u UJed in the provllion, meanl Uniled SLltea citizens wbo... on'iina are in Indil.
Pakistan, Oanalld..h, Sri Lankl, Bhutan, or Nepal.
(c) QU.llified OrouPI: The offe,or Ihlll preoum< lblllOCillly and economically diudvanlaaed indiViduals include
Blick AmenClllS, IlispiUllc AmeriClOS, Nltive Americans, Asian.Pacific Americans. Subconlin04lI Asilll Americans,
and other individuall found 10 be qualified by SBA under 13 eFR 124. The offeror Ihall presume thlllOCially and
ecooomically dludvanlaaed entiliea 1110 include Indian Inbel and Nativ. Hawaiian Or,aniutioos.
0.12 WOMEN.OWNED SMALL BUSINESS REPRESENTATION (FAR 51.2".])(APR 1111W)
(a) Repreaealltion: The Offeror "",.-aLl thaI il _ ii, _ II Dol a wome.u..,wned Imall buain... coa"'rn.
(b) Definitions: 'Small businw concorn,' u used in thls provilion, m..... a con..,rn. includln. illaffillllea, lbal
il independ04l11y owned and operaled, nol domioanl in tho field of operation in whicb il II biddln. on Oovel1llllODl
conlracts, and qualified u a lmall businw under tho crileril and lire slandarda In 13 CFR 121.
'Wome.u-owned, . u used in lbil provilion, means a lmall buainw thaI ia al loul S 1 perceol owned by a WDDIID or
womeo who.... U,S. citiUllland wbo also conlroland operata lb. busln...,
0.13 PREVIOUS CONTRACTS AND COMPLIANCE REPORTS (FAR 52.1U-U)(AJIR lJlW)
Th. offeror l'tflreaeata thaI
(a) II _ bu, _ bu Dol participalod In a previous coalracl or IUbconlncl IUbjecl .ilber 10 lba Equal
OpporNolly clauao of thl. solicitation, lb. cia_ oriaiDally coolaioed in Saclioo 310 of Esecutiv. Ordu No.
1092.5. or tho clauao conlalned in SaclIoa 201 of Esacullv. Order NO. 111141
(b) II _ bu. _ bu 001, filed all requiRd CXImpUance reporu: &lid
(c) Rop.....lalion indicelin, rubmiuioa of required compliance reporu. aipeel by propoaad
rubcoolractol1l, will ba obtained bafore IUbconlrul awarda.
0.14 AFFIRMATIVE ACTION COMPLIANCE (FAR 5UU.15)(APR IJIW)
Th. Offeror rep_tathal (a) It _ bu developed and baa oa iii., _ bu nol dev.loped and dI* DOl have oa fil.,
al each oalablisbDol. a/lirmaUve action pro,lUIl required by lba rulaa and roau1aUoos of lba SecNlary or Labor (41
eFR 60-1 and 60-1), or (b) 11 _.flu not pnrioua11 had aln1rllctl .ubJect 10 the llIIIitl8l IIftnnatl" acdoe
proaruns requlrwnenl of the l1IIes and fIIIIIallOlll of the SecnW, of Labor.
0.15 CLEAN AIR AND WATER CERTmCATlON (FAR 51.W.I)(APR .'IW)
Th. Offeror c:ortlfiee thai
(a) Any facUlty lO ba used in lba performance of lbJI propoaod conlracl il _. il DOl _ Iiatad ia ..
EnvirolUllOlllal Prolaelioo A.eacy (EPA) UIl of Violalin. Facillllaal
(b) Tha Off.ror will Immediately ootlfy lba Coolraclin, Omcer, barolO awant. of lba ~pl of ..y
commuoicalioo from lb. AdmloJllralor. or I doaipoo. or Iba EPA. indi~lin,thallDY racllity lballba Ol'faror ~
10 uao for tho performance of tho CXInlract il under coosiderallon lO ba 1i.1od 00 lb. BPA UIl of Vlolalia. Facl1lliae;
and
(c) Th. Offeror will include a cel1ifi~tion rubllaotially lb. ume u thll certificelion. includin'lbl........ (e).
in every nonuempllUbcoolracl,
(J.16 BUY AMERICAN CERTmCATE (FAR 52.U5.1) (DEC Ill.,) (For fued Price SUJlIII,. fued Frice Sanke,
and Time and MaltsialsllAbor Moun Cnn1rlltll) ,
The offeror certifiaa thai each end produCl, Ol""l'llbou Iilled below, il a dOlllllllic Olld producl lu delinad ill lba cia_
enltlled 'Ouy American ACI - Suppliea'). and thai components of unknown ori.in Ire considered to ban '- mload.
produced, or llWIuf.clurod ouUid. the United SlItaa.
IF811"V"I"." Fo, &d I 1:IWI'I80ILERP/.IGENIF8 DOC I S.pt.mII" II, IUJ
7
Bid Response Package (Re(
This Pagel err 1 No. 956-041.06
Envt'CM'lm,nl.1 r.chnolotY .1 Nor1h Am.rice. Inc. ..
AttlchmenlS Ptg. e
V.ndOf Rtp,..tnllllont and C.,llflullonl
and ConU.el C1IU'"
Vendor Comp.ny Nlm.
ElcludeJ End Prooucll
Counlry of O,,~,"
(U,IU nece&Ury)
Offerorl may obtaIn from the Conlrlclin~ Orric<or lilll of articlea, malenall, and luppliea ek<qlUd from the Buy
Amencu Act.
0-17 NOTICE OF RESTRICTIONS ON CONTRACTING WITIf SANCTIONED PERSONS (FAR Sl.22S-UHAPR
1991)
(a) StalUlory prollibiliolU bave been imposed on conlractin, with lanclioned peroons, u specified in Federal
Acqui.illoo RelUlalion (FAR) 15.10 and in the clause at 52.215.13. RealricliolU on Conlraclin, with Sanednned
PeroolU.
(b) By submission of lhi. offer. the Offeror nopraenll thaI no prodUCIl or services delivered to the Oove~1
under any conlracl """lIin, from thi.lOlitilAlion will be prodUCIl or IOrvi_ of I IIIIclioned perlOll, u defined in the
cia_ nofereoced in plra,raph (a) of thil provi.ion, un I... one of the ek<qlliona in subpara,rapbs (d)(I) or (d)(2) of
the clluse rcfenonced ahove Ippli.. or unleas Ii.ted below.
Produel or service
Sanclioned perlOn
(Lill u nec:eulry)
0.11 ROYALTY INFORMATION (FAR SU17.6)(APR "14) (For fbed Prica Suppl" Serrice, and CONlnIcllon
ContRelI)
(I) Coal or cbu,_ for royallia. Wheo the reIJlODM to lhi. IOliclllllon coolaW COItI or charpa for royallla
lotalin, mora thlD $150. tho followin, informalion .b.1I be included in the reIpODIll relllin, 10 -" IOflIIOII lIem of
royall)' or Ilte1lM fa:
(1) NIIIII and add~ of llteG1Or,
(2) Data of Ii_ O'fOCIDOllI.
(3) PIIIIlI Dumben, pateallf'Plic:alloa IOrial Dumbon, or other bull on wblcb the royall)' II paYlblo.
(4) Brief d.:ripllon. includin, any pall or model Dumben of -" coalnCl..... or colllpOlllllll oa wblcla
tho roYllly II payablo.
(5) Plttllllop or dollar nte of roYllly per unil.
(6) Unil price of coalncl Ilem.
(7) NIIIIIber of unita.
(I) Total dollar lIDOuol of royallla.
(b) Coploo of CIIfIIIIlllteIIJa. IJl oddilioa. if speclfic:.lly reqUOlled by tho CoDlreelin, Officer before ellCulloa
of tho coalnCl, the nlforor aboll furuiab I copy of the CU/TIIlII 11_ l,reelDOllI IDd an Ideollficalloa of oppllcablo
cloiall or specific PlleGlI.
D." PATENTS-NOTICE OF GOVERNMENT LICENSEE (FAR 51.117.7)(For FIxed Price Suppl" Sonlc:e, and
CONtrucllon Conlnell)(APR 19M)
The Oovemmenl i. abli.lled to pay 0 royally If'PIic:ablo 10 the proposed ocqui.ilion bocollM or 0 11_ 1._1
belween the Oovernmealand the paleol oWller. The palmi number i. IConlnclin, Olliur IIIIIDI, IIld the
roYllty role i. (Conlreelin, Offiur fill in). Jr Ihe offeror i. the oWller of, or a. Ii_ undor, tho pllllll,
indic:ate:
Owner
U_IOI
IF,/In"".,;o" Fo, Bid I I,IWP'1BOIURPf..IGENIFB.DOC I S.pI,mtJ" , " ""
8
Bid Response Package 1ReC ,This Page) Err '9 No, ~~.!:t4j:_Qu
Envtronmln\ll Technology 01 Holth Amtllu. ln~.
An.ehm."' I P'OI 9
V,ndOf Rlp,,,'"'IUOnl ."d C.'1I11c.tlonl
.nd Contuc' ctIU'"
Vendor CempI"Y N.m.
If an offeror does nol indicale Ihal 'I IS Ihe 0"'''<1 or I hc.n_ of Ihe palenl, ,II offer wIll be e,alualrJ by add,n.
IherelO an amoonl "'luallo Ihe royally.
11.10 COST ACCOUNTING !l.,.ANDARDS NOTICES AND CERTWICATION (NONDEFENSE) (FAR 5UJO.l)(SEP
1987)
NOTE: Thil DDllce doea Dol Ipply 10 Inllll hu"n...... or forel~n Go,emmenll.
(a) Any CODlracl o'er $100.000 reaullinG from Ihillohc'lallonlhall be lubJocllo eoll "'c<ounlln.SlIlllurda (C"'S)
if il il IWlrded to a buaineu unilIhalII currently performin~ I nalional defense C"'S-<:o,ered conl",cl or subcoDt",cl,
ucepl when
(I) The award ia bued on ad"'luale price compellllon;
(2) The price il sel by law or le~ulallon;
(3) The price il bued on eallbllihrJ call1o~ or mall<el priccs of comme",ial itenu 50Id in sublWltial
quanlillea to Ibe .ene..t public; or
(4) One of Ibe e.elDplionl In FrJml "'cquilltion Relulation (F...R) 30,101.1(b) appliea,
(b) CoDI",CII Dol eaelDPtcd from C"'S Ihall be lubjecllo full or modified cove",.a u followa:
(I) If Ibe buain_ unil reccivln. the award ia CUlTl'ltly perfonnin. a nallonal defeoao conll1lCI or
aubcoDlraclaubjOC:110 full C"'S cove "'Ie FAR 30.101.2(1), tbJl conl",cl will blve full C"'S cove",.e IIld will
CODlaiD Ibe clawea frolD Ibe FAR entilled Coil ",ccouolinl SlIndarda, 51.230.3 IIld "'dmioill",lloD of COIl
"'CCOUOlin. Slaodards, 52.230-4.
(2) If Ibe buain... unil reccivinl Ibe lward il cuneatly perfonnin. I nllloDal defeoao conlracl or
aubcontnClaubjOC:110 modified C"'S covmle F...R 30,21o-2(b). thll _Iracl will baVI IDOdlfled covllIIl
and will conlaiD Ibe c1auaea enlllled DIscloNre IIld ConallWlcy of Coil Accouolinl P.-cll-. 52.1JQ.5 and
Admioill",llon of Coil AccouDllnl SWldarda. 51,230-4.
.... Certlficale of CAS Applicablllly
The offeror bereby certifies thaI
The offeror II nol performin. lilY CAs-<:overed Illtional deflllM contnCI or
aubconl",cl. The offeror further certlfi. thaI II will 1IIllDCIIlllely DOIlfy tba
Conl",clinl Officer ill wriUnI if IIII awarded lAY national def_ CAS~v""
CODIl1lCI or subc:onlnClaubsequenllo Ibl dale of tbJl certlflcalt bul before tba dII8
of the aWlrd of a COIllrlCl raullllll holD tbJl50llcltaIiOll. (\f tbJll~1 appll..
DO further certilicallOll il required,)
The offeror is CUl11lllUY performin. I Ilelollated lII110nal def_ coel/II:I or
aubc:oal",cl Ibal cont&ina Ibe COIl ACCOUIlUnI SWldanla c1a_ II FAIl 52,2)0.',
The offeror II cUl11llllly perfo.1DiD. I ll'lollated nauonal de,.. .... or
Nbc:oal",cl tbal cont&ina &be DlacllllU" IUd CoIlII_y of Colt ...-Iiq
P.-cticea c1lll1C al fAll 51.230-5, -
B. Addllloaal CertilicallOll - CAS Appllceble offecon
The off.ro.subjOC:I \0 Coal AccouaUnI SlaIldardI further ~rtlll.. tIIaI pIIClIaea'"
In ealimalinl COlta ill priclnllbil propoulln conal",1 willa" pI'IClioM....
ill Ibe DIscloaure SlaIemeol wh.re II baa '- IIIblllinod u .... '" PAl
30.202.1 tbtoolb 30.202.5. .
c. Dlta Required - CAS Covered Offlron
The o"CIOr certifylnl thallI il cWRIltly perlol1llio. I nalioaal d.f_ coalrw:l coalllalal Ii.. CAI e..
(see A above) II required 10 fumllb lb. DIUII, addreu (iIIcludill. ..-y or ~I ---4 1I.~). ...
lelephoae Dumber of Ibe copUual Conll1lClial Officer adaIiDIlleriDl &be offeror'l CAI~"" COI/nIllII.
Nlme of Conl,..;linl Officer:
...dd.-:
TelCflbone NUlDber:
-
0.21 ORGAN1ZATIONAL CONJUCTS OF INTERF.sT <EPAAR 155UOf.7Il (DnIIUoa) .
(a) The Subconl,..;lor lDual wlrnal Ibll, 10 Ibe bell of Ibe Subconl.-clor'l kAowled.. .... belief. ... ... ..
relevanl facia or ci",UOlltanCCS wbich could live riaclo III orlaniutloaal coDRlcl of i11lereal," deliMllla PAIl.......
9,5. or Ibllthe Subconl",clor hu disclosed IlIluch relevanl information.
IFB 11tt",r."on Fo, &d I I:1WP'tSOILE/fPl..IOfNIFB.DOC I S,pflmb., '7. , "3
.
Bid Response Packago (Ri(
'1 This Pagel EV '8 No. ~JHHH1:..06_
En\itlOt'tm,nt.1 Tnhnalouv 01 NDnh Amlllet, In\.
AU.ehm.n1 I "0' 10
V.ndo, R.p"un"lionl .nd C.t1lflclllonl
.nd Con'nct CI.u...
V.ncJOI Camp'MV Nt"'.
(h) Pno, 10 ",nuneocem.nlo! any work, ,h, Subconlraclor lIIu.1 all"e 10 noufy Ihe ET! ERCS Prollram Man.allor
Inune.Jlalely Ihal, to Ihe beslof Ihe .ube"nlraclo". koowledll' and belief, no aClual, appllenl or pol'nl,al conn.cl of
Inler'" o"'l> III 10 ,denllfy 10 Ihe 1:1'1 r:RCS Plllllram Managor aclUal. app,,,nl or I"'''nloal conniel of inlerest Iho
firm nuy hive. In tl1lerBtncy 51(U.lllOnl, howner, won: may l)tem hUI nollficaluln 5hall he nade within fhe IS)
"orklos day..
(c) The Subconlraclor all'eu Ihlllf an aClual, appa"nt, 0' 1.>I,nloal orllan".Itlooal conlhcl of Inlo'esl ia Id""ufied
dunnll performance, Ihe Subconlraclor w,lI ,",",edlately mako a full disclosure In wriling 10 Ihe, IiTI Conlt1lctinll
Officer, This disclosure shall Includo a descnplion of aclions which Ibe Suhconlraclor h.. I&kM or proposes 10 talce,
aher co..ultalion wtlh the ETI Conlt1lClonll Oflicer 10 avoid, oulillale, or oeullllite the .ctual, appa"ot or poteolial
conniel of ioler..t. TIlt SubconlraCIO' .h.1I coolinue performance unlil nolo lied by Ihe rn Contraclinll Officer of any
contf1ry acloon 10 be talc eo ,
(d) The Subalnlraclor air... 10 IOlert In each subcoolracl or ""ruullalll 'areelllUlI pl.ced hereunder. el<q1l for
subcootflCta or ""ruullalll 'Ilreell1UllJ for well drillin., fence ereelinll, plumbin., utilily bookupa, leCunly auanl
se!ViUl, or eloclncal se!Vie.., pnlVl.iol\.l whicb &h.1I ""ofonn .ub'lalllially 10 the lanl"a,e of chia cia....., includin.
thi. paf111f1ph (d), unl... .uthonz.ed by the Ii11 Cootf1clin, Officer.
11-11 ORGANIZATIONAL CONfUCT or INTERESI' CERTIFICATION (EPAAR 1552.209-72) (APR 1914)
The offeror _i. _ia nolaware of any informalion beann. 00 tha eli.ten... of any potential orllaniulional oooflicl
of interat, If tho offeror ia aw.ra of information bearin. on wbether a polenhal connicl may ..iat, the offeror .ball
provida a disclo.ure atalement descnbinll tbia informalino.
n-2J IS NOT IN USE AT nus TIME
11-24 SCREENING BUSINESS INfORMATION FOR CLAIMSOFCONnDENTIALITV (EPAAR 1551.2JS-70)(APR
"14)
(.) Whenever rolleclin. information under chia conlrn:l, tha Subconlractor ...... \0 romply wilb Ibe foUnwin.
raquillmeota:
(I) If Ibe Suhconlrn:lnr rollecla inCnrmallon from public lOU"*,, such u boolur. rtportl, JouruaI.,
periodical., public recorda, or olber IOUn:ea Ibal era lVailabl. 10 lb. public wilbout reatricllDII, Iba
Subcoolraclnr abatl ",bmil a 1i.1 of Ib_ IOUn:ea In lb. pro,f1m nffice, The Subconlnclor .b.ll identify lb.
informallon acc:ordin. 10 IOU/'t4l,
(2) If Iba Subcontraclor ""llecla infnrmahon from. atata nr local Ooverument or from. Federal..eocy.
Ibe Suhcootraclor abell ",blOil . 1It1 of Ib_ aoun:ea In lb. pro,f1m office, The Subconlractor &h.ll identify
Ibe infonnation acc:ordin. 10 IOUn:e.
(l) If the Suhcontraclnr wllecla information direelly from . buain_ or from I aoun:e lbal rwp_la I
buain... nr buain_. auclI U I trada uaoc:l.tion: _
(I) Befora ukin. for lb. infnrmation, lb. Subcontractor aball ideatify IlIelf, IIplain Iballll.
perfol'1llin. conlradual wort< for Ibl Environmental Protac:hoa A.eocy. identify Iba infonnalioo Ibal
II ia MeQa, In wlleel. ..plain wb.1 will be don. wilb Iba informalion. end ,ive lb. followin. DOti~:
(A) You may, if you deeira, UHrt . buain... roofldenti.IiIY claim rovarin. pall or all
of lb. infonnation, If you do ....11 I claim, lb. informatinn will be dieeloted by BPA only
10 lb. IIlanl, and by _ of the procedUIII, HI forth in 40 CFR Pert 2. Subpel1 8,
(8) If no auclI clalm ia made al the lillll Ihl. lnformalloa la received by Iha
Subcont....lor. il may be made lVailabl. In Iba public by Ibl EAvlronmental Protac:tion
A,lIlcy wilboul fUrther nollce 10 you.
(C) Th. Suhconlnclor aball. In sccordance wilb FAR Part 9, e.ocul. a wrillen
I.roement re.ardin. lb. limitallnoa nf Iha UN of thia informahon and forward. ""PY nf lb.
a,lIImenl In lhe \ITI Conlt1lctin. Offi~,.
(iI) Upon racelvin. the Infurmedoo, tho Subconlraclor ahell make . wrilten notalioo thai lb.
nntice ..I nul abov. WII .iven to the "",ree, by whnm, in wh'l fonn. and oa wbal dIta.
(iii) AI the hme tho Subcoolraclnr inih.lly aubmilllhe Information 10 Ibe .pprop'illl pro,f1m
om.., Ih. 5uh"onlmt", ,hali aubmit a lill of tb... IOIlrt.., idenlify Ihe informalinn Icronlin. In
"luru, and Indlcat. whelhar tb. IOUru mada any confidanu.hlY claim .nd the nature and ellenl of
Ihe <lalm
"SI Ifll/ll."Oft Au iliff IIIWPI.rM fltPllljfNl" one I hp,.mb.r ", , ii"
10
Bid Response Package I RO(. ' This Pogel H( 'B No. ~IHl:Q4J:Q!i
[nvilonmlntll TIChnol<lty of Nonh Am.rtel. In .
AIUthm.nl' PIOI l'
V.ndor Alpu.lnt.tionl end C.,II'icllionl
tnd Conlr,el Cl.u."
V.ndor Company Nama
lb) The Subeonl..aclo, ,hall k",p llIlOlOIlIIaloon ",1I..,led Irom nonpuhllc 50urcu confidenl,al,n leennUne<< wllb
the diU" In this contract entitled 'Tfe.lllnenl of CunnJenlt.1 UU$IOUS Informallon' I. If II had been furnlSbed 10 tbe
Subeon'racto, hy EI'A.
(e) TIle Sut)(ontra'lor larua 10 obtain the \lrullrn rnnSl.llI of .he Ell Conlracll"' Oftictr, after I wollen
delenmnlllon hy Ihe program omet, pno, 10 enlenng Inlo Iny .ubeontracllhll will 'equ"e Ihe Subronlraelor 10 collecl
rnlormallon. The Subconlraeto' Ig'''' to IOdude Ih.. diu", IOdudlOg Ih.. p","g...ph Ie), and Ihe dluse enllllod
'T'OIlmenl of Confidenlill DUJinOl' Inlormallon' 10 III ,uhwntraclI Iwarded punuant 10 Ih.. conlraellhlt 'equi,e lb.
,ubeonl...elnr collecl informalion. .
11.15 TREATMENT OF CONtlDENTIAL DUSOO:.sS INt'ORMATlON CEPAAR 1551.135.71) (Al'R 1984)
CI) The Ell Conl...etin, Offie<<r, .fter . wnllen detenmnllion by Ibe .pprnpri.te p,o,r.m om"" may disclose
confidenli.1 busUlUl ioformation to lbe Subrontractor oecusary 10 carry oullbe work requi~ unde, Ihil conlracl.
Th. Subronlractor .,...... to use lbe coofidenli.1 informalion only under lbe followin. conditions:
(I) The Subconl...ctor and Subronl...clo,', Employeea ,b.lI: Ci) \110 lb. confldenti.1 information nnly for
Ibe purpo_ of Cln}'in, out tho work required by tho cont...cl; (ii) nol dilCloselbe informalion 10 anyon. other
than En and EPA .mployeea wilboUI tho prior wntlon .ppro.al nf lbe Aaai,lanl O.n....1 CouoJOl for Conlrac4a
and Informalioo Law; and (iii) relum to tho ETI Contractin. Om",r .11 copi.. of lb. informatinn. and any
.b.....cll or .'''''1'11 therefrom, upoo requost by lb. ETl ConlraclUl, Om",r, when..er lb. informahon il nn
loo.er requi~ by tho Subconl...ctnr for lb. pe,formance of Ibe wnrk required by lb. coatracl, or upon
complolloa of tho conl...cl.
(1) The Subconl...ctor ,b.1I obtain. wotten .,reoOllOI 10 bonnr Ibe .b,,,. IiIOll&hol1l fmOl oocll nf lbe
Subronlractor'l emplnyeea wbo will b... .cceu to lb. informalloD bofora lb. emplDY" il .lIowed _.
Cl) Th. SubcoDlractor ',reM 1b.1 lblll coolracl CODdillol1l concernln. lb. UN and dlaclooura of
coofidenlial informatinn are included for lb. benefll of, and lball bo enfnruebl. by, bolb EP A and any .ffect..t
bOlin.. ba.in. . proprietary InteReI In lb. informaUoa.
C..) Th. SubcoDlractor Iball onl UN any coofldlOtiallnfnrmation I\Ipplled by EPA or obl&ined duria.
perfonnanCll bereunder to compel. wilb any buainou to whicb lb. confldlOti.llnformation 1'.1.....
(\I) Th. Subronlraclor ..~ 10 obtain lb. wotten WIIlIllI of \be B11 Coalraclln. Officer, .1Ier . wrillesl
delerminallnn by Ih. .ppmpri.lo pro,ram omca, prior 10 ea..rtD. into any I\Ibcoalract th.1 will in.olv.lb. dllClOIIIra
of wnfldenti.1 buain... Information by lb. Subconlractor to lb. lubconlractor. Th. Subconlractor 1'''- to include
tbJ, cl.\IIO, inclodin. tbJl pora....pb Cb), in .11 I\Ibcoatrll:1I .warded. PUrtlWlI to tbJl conlract, 1b.1 requira lb.
fumi,bln. of confldenti.1 buaineaslnfnrmatioD to Ibe I\IbcoDtractor.
11.16 PUBLICITY CEPAAR 1551.137.''') (Ai'll 1'14)
C.) Th. Subroolractor a...- to ootify and oblain tho v.rbaloppro.al nf lb. Qo.ScenI Coordlnolor (or PrnjlCl
Officer) prior to rel...io. any Information to lb. newt media ra.ardin. the reDlD..1 ~~I" acti.lti.. bola.
coadueled UDder lbil contract.
(\I) It i. allD ....-IlbaI Iba Subrontractor .ballacknowled.. EPA I\Ippor1 when.ver Iba work fllndod in whol.
or in port by tbJl conlraclll publiciz.ed io any new, medi..
11.17 PAPERWORK REDUCfION ACT CEPUR IUUJ1.7fj (Ai'll 1'14)
If II ll....bllsbed II lWOrd or I\IbsequlOlly bowDINI ""01....1\1II fIlIuiremenlto ",,11..1 Identical informalloD fmOl tan
(10) or more public reepoodenll, lb. Paperwork Il.eduelion Atl of 19~. << U...C, 3501 e! seq. oppll.. In 1b.1....I.
thl 5ubcoolntlor Iball not Ilk. any action to IDlicill.formalinn frolD any of lb. publIc rev,od.... WlIiI Dolifled In
wrilin. by lb. ETI Contractlo. OffiCllr thll tho required Offi~ of Mano..menl and Bod,e! COMB) flo.1 c1..rance wu
,eceived.
11.11 P!lOJECT ItMI'I.OVEE CONtlllltNTIAl.ITY AGREEMENT (XXX I".)
(I) Th. $ubroolractor ".'o.nl....lb. $uhoonl....to' Imploy_ in perfonolll. tbJl conlract may blv. _10 ...,
..lblr pro..ded by \be Oo..mmenl or flBI ._rated duna. WIll....,' performance, or I .....lti.. D.hlfI whitb Ibould
nol bo releo.aod 10 lb. public wilh"ul Un,lod a..... nomODDllO..1 Prot..tion A.ency (USIJPA) Ipprovll. Th.rafore,
Ihl IUhoonlr'.I'" ",'- 10 oblalD wnfidllllllhly II'''''''''''' from .11 .mploy... worklnl un reqUII.IllIIl" und.r tbJl
uJOUle, lm:ludln. .ubc~JO'r.(lol1llld l=onlultantt.
_~__"_'_.'__'___'_'___'.__.___"_. ._.. _~_"_m____' ~'."__.___~~__~___~ ___~~_~..............~___
t1:'IIn.ntlllon hu #JJd II 'WP'1I101ll~~ 101M'" DOC I hpl.mh, , ,. "'"
"
Bid Response Pockogo (Rq,' -" This Pagel ET.('~O No. lHilt:9AJ ,00
\ [nvlto"m,n"l hc:hnolon .f Nonh Am.riel. In _~
Atlu:hm.nl' P'V' 11
Vendor R,p,...nlltlool .nd C."J'lcIUo",
Ind ConUlet ettu,..
VlluJor COltlfll"V N.ml
(b) Such "i,umenlS shill con1lm p,ovlllon. wlll<h Ilopu'"le Ihll ueb emploru "i'''''' Ihlllh. emptor'" will hol
dlldose, ollher m whole or m 1'"11,10 Illr onloly ulemlllo EpA, lh. Deplrtmenl 01 JUlliee, or Ihe Subeonl..elor, anr
IOlon"allon or dlla (u d.fineo.l m FAR 27.401) proVldeo.l by Ihe Govemmenlllllinl ienellled by Ihe Subconl..C1o,
under 1hl. contract. Iny slle-Ip<<lfic cost mromlAllon ur Iny tnrorcemtnl slr.lel)' wllhoUI fint oht.llnln. the written
pernunlon of Ih. ETI C"nl..eloni Ollice, who In lum wllllohcol EPA for wnllen pe,nullion. II Ihe luben.l..elor,
Ihrouib an employee or olherwl.., II .uhpoenleo.l 10 l"llly 0' produce dD<umenll, wllleh could IUUIt I. lueh
dllClolure, Ihe SubeonlllClo' lIlu.1 p,oVlde muneo.llll< Idvance nOlofieJIloon 10 ETI .0 ETI can nOlofy the EPA 10 Ibll
Ibe EPA can lulhonlO lucb dllClosu,e or have the oppol1unlly 10 take ocllun 10 prevenl lueb d'SClolu",. Such
"irumenla Ihlll be erlochve for Ihe hIe 01 Ibe conlllel and fo, I penod of five (S) y..... Iher complello. of thl
contract.
(c) ET/ may lenrunlle thn eonlllel for convenrence, m wbole or In 1'"11, II II deelTll lucb lenrunllion nou.allry
10 prevenlthe unluthonled disclosure 01 infonnallon 10 oUlSld. enllll... If lueb I dlldoaure OC<:UI1 wlthoulthe wrilllll
penniuio. of Ibe 61'1 Co.lnelinl Officer, ETI may Itmunllethe co.lnel, for deflult or convenience, or pUllUe other
,emedica u may be pennillAld by Ilw or Ibil conl..cl.
(d) Thl Subco.l..clor further "i'lel 10 insel1 in lilY IUbco.lnel or conlultanlllreemeol pllced be",under, ..up!
for luben.l..ela or rolllUltanlllroemenla for well drilli." fence e""h.l, plumbi." uhlity hookllpl, _urilY pard
se",icu, or eleclrical ..",itel, provilio.1 wblcb Iblll conform subltanlillly 10 Ibe lanlUlle of Ihll elluse, i.eludin,
Ihll plnl..pb, unJ..I otherwise luthoriud by the ETI Co.I..e"nl Officer.
II-lt NOTIFICATION OF CONn-ICTS OF INTEREST REGARDING PERSONNEL (XXX lJ90I
(I) In addilio. 10 lis. requiremenla of Ibe ro.l.... c1luse enlilled 'Orlwulionll CooRiell of 1011"",' !be
followiDl provilloOJ with rollrd 10 .mploy.. pe""ooel perfonniDl und.r Ihll CO.lracllhllllpply unUllhe eerUer .f
1b11.rmiDlllo. dale of lbe Iffecled .mployoe(ll or Ibe dunlioo of lb. co.lnel.
(hI Thl Subco.lraclor "11Mlto immedillely oOllfy thl Ell CoOlnelinl Officer of any lelual. appareol or pot&DllaI
pe"".11 co.Riel of inll....1 wllb IIllrd 10 IDY employee, Subcootraclor employee, or 00.1U11ao1 WOOOoI 00 or bevin,
I..,.. 10 InfolDlltloo rellrdlnl Ihl.oo.lrad. A pe"".1I coolllet of inlereal II derIDed u a rellUoDlhlp or 10 employ.,
Subcootractor employ.., or C<lnaultanl wills 10 enlily 1blllDlY implir lis. objoctlvily of lb. IlDflloy... SUbcoOll1Ctor
employ.., or coDllllt&DI iD performlollbl co.lncl wort.
(cl Tha Subco.lnelor "I.... to .0Ufy Ibl ETI Co.lnoliDl Officer prior 10 IOcurriDl COlli for Ibll employ.'.
wo,k wbe.. 10 employ.. IDlY have I pe"".11 conmel of 10...... In lis. IVI.I lbll lb. penonll roonlet of Inllltll
dOlI 001 become bOWD unlillfler perfOl1Dlllct 00 Ibl co.lrocl baa bel"D. Ibl Subco.lroclor aIaallllllllltdllllly oollfy
thl an C"..o.lnclln. Officer of lb. pellO.11 ro.mcl of In_. Thl Suben.tllCtor IbaU C<lollollt ptrformarsu of dUI
oo.lnel u.liI oollfied by lis. En Co.lraclin. Officer of lb. appropril" aclioa to be liken,
(dl Thl SubcoolllClor "I'" 10 inser1 in IDY aubcoolracl or roollllt&Dlllreemeal 1'1..... bl.......dw, 1Ictp1 for
lubcoolnclol1 or conault&Dlllreemt.la for well dnlllnl, flllCt """Ilnl, plUmbinf' ulllily bookupa, _urily pard
11",1_, or elecllicalllrvl..., provili.OJ which Iblll ro.form IUb.tanlillly 10 Ibl IOI\IW. of lIsl. c1111lt. locludlq
1bJ. panlrapb (dl, unJ... olhaswl.. lulborized by !be Ell Coolnellnl Officer.
11-30 WAGE DETEIlMJNATlON
All wort dllDt undlr lbJalllbconlncl illubjeclto lb. Servict Coolracl Ael of 1965, U IDIlGded. (DlItnniDetioa No,
82.0069 Rev, 101 or lb. Dlvil PlCOQ Acl; (lie Allaebmeal P . ..... 16 for Ippllcabll dlllrmiDalioa.1
11.31 UMITATION or M'URE CONTRAl..,ING ALTERNATE I (XXX 19901
(II 1111 '1.-1 by lis. ...rli.. 1.1bl1 conll~llbl!!be Subco.lraclor WIll be IUlritled 10 ill fulW'l CODll1Clln..
Iblll1&llller dea<:ribed below, E.cepl II lpoclfically provided in Ihll c1luse, Ibl Su""'lOtractor lhall be f,. to C<llllplll
for eoolnCII o. an equal buil wilb olb.r COmpanJll.
(h) If thl Subco.lnelor, under Ihlllrml of Ibll _Inet. or Ihroulb lb. perfonnanc:e of wort pWl\llllllo tlUt
co.lrecl, il .eqUlled to develop lpocilicalioOJ or IlIlemeall .f wort IDd IUcb lpecllicaUOIU 0' .....lDtllla of wort ""
looorponled i.lo . oolid"llo., lIsI Subco.lraelor Iblll be i.llillbl. lo perform Ibl wo,k dlknbed In IballOllcillllOl
II . pnma co.lnelOl or IUbconlraclor u.d" 1II11l1Uin. Il11 coolne!.
(tl Thl Submolnclnr. durinllbllifl of Ihil contracl ..... fo, I period of Iivl Y"ll1 Iller lhe eaplntlnn of lbe
'Onl'lel, "I'eu nollo enllr iolo I conll"l wllb or 10 rtpreMllllOY plr1y with rupeclloloy wort ralllin.lo CERCLA
"Il"h.. 0, wmll Ihl! may JO"Plrdlu CERCLA e.forcemenl 1.llUna, pe,IIIOI.,lo I 1111 wbe,. Ibl Subco.lraclor
--
IF' I/nYI''''WI Fw 91111' lWPl,O" Elfp( HUN". onc 1,S,pllmh, , I, , .,.,
11
Bid Responso Package IRo' 'n This Pagel Eli' . ~B No. ~.H)!i_:04] :OIJ
\ ["\tlron",.nhl hchnolon ot Non" AmtllC:I. Irk
_tllthm'n'l hilI 1 J
V,ndo' 'hp"nntllionl en' C,t1lflullonl
Ind Con'''''' CI,u...
'lIndO' Comp."v N.m. __._.~____ _.--- ---~. --~--.- -----~---_.-, ----~-.~----
p,<"ou.ly I"',formed wnrk fur ,h. fiTl und" II... ,,,,llI1C' "",houl,h. pnll! wnll.n .pprov.1 of Ih. co,nll.II1I1:,1
ConlrlClIn, oUi~,.
(dl Dunn,lhe hf. of Ih" <onU.", mdud,n, eny OpIU,"', Ih. Subwnlr.elo, e,,,ulh.1 unleu olh.rw,1O euthonud
by Ih. lOTI Conlre"IO, Ofe",,:
(II II w,lI nol p,oVlde T<dlO".1 A....III1C. T.4m AellVlllu (TAT ConlllelJ) 10 EPA w,wn lb.
Conlncto,', Cllleraency Response Cleanup SerVIl:eJ (ERCS) tone either U I pnme contractof. lubcoolnclor,
or con.ulLanL
(2) II Will nol p,oVld. any Te<:hn.C41 Aaml.v1~ Tum AcllVlltu (TAT Conll1clJ) '0 tpA conll1CU U
. pnmo con'"e'o" lubcon'"elo, 0' eon.ullll1'.1 . 1110 where .1 hu pe.formed 0' wrlll"',form ERCS wor!<.
(l) II w.1I be 1O.II"bl. for .we,d of TAT Iyl'" .cllVlll.. cooll1elJ fo, IiI" WllbiD ita rupecllv. ERCS
WD. wbicb r..ull from. CERCLA or RCRA conlOnl de<:ree or cour1 ordor.
(e) Th. Subconll1clor .'r.... In .dvan", Iblllf any bids/propoIIII.re SUblDllled for any wor!< 1b.1 would nquire
wnlleo .pprov.1 of lb. IIT1 Conlrac'in, OUi",r prior 10 eoltrio, inlO . conlraclsubjecllO lb. .....lriclioDl of IbJI c1.IlIlI,
Iben lb. bids/propolll. .... aubrnilled .1 Ibe SubcoDlrlclOr'. own ri.k, and DO c1.im Ib.U be mad. .,ainal lb.
ODy.""""nllO rocoy.r bidlpropoul COlta u . direcl COil wb.lb.r the requ"l fur .ulboriution 10 eolAlr inlo lb. CIOD'recl
il deoied Dr .pproyed.
(f) To lb. 0I1eD1 lbll lb. wor!< und.r IbJI conlreCI requirea .CUII 10 proprietary or conftdenlial bOlin.. nf
flnanci.l.alAl of olb.r companiee, and U lonl u sucb data remains proprietary or cooftdeoli.I, lb. Subcontnc\Or .ball
prolecl .ocb data from un.ulborir.ed IlM and dilClnlUre end .,'" nOllo OIl illo compell wilb sucb compeAi..
(,) Th. SUbcoDllIClor "rec4 10 inaer1 in ucb subcoDlracl Dr conaullanl .,....menl pieced b.reunder, eaCllpl for
SUbcoDlracta or conaulWll .,....menta fnr DDDdiICreliDDlry lechnlcel or eolin.riol IIrvicee includin. well driI1in"
fence el1lClin., plumblnl, ulllily bookllp., lOICurilY ,uanl IIrviCII, .Ieclricel IIrviCCl, provi.IUlU which &ball cootorm
sub.lIDli.lly 10 lb. 1101""1' of lhi. c11011, ineludinl lbil parelrapb (I), unJeu olb"""ill .ulborir.ed by the ETl
Conlraclinl Om",r,
m PROVISIONS AND CLAUSES INCOIlPORATED BY IlERIlENCE
Worillllo be performed in aw>rdance wilb fAA cl......, and IlPAA!l e1.UIII. Th. fAA cl.OIM (Revi.ioD febnwy I. 1991)
inoorporaled by ...f.reo", are lilted below. hued on lb. Type nf Conlrocl, detennin.. lb. eppllcebillly of lb. e1.UII. T)1III
of coolrecta ....:
Fp.SUP
Fp.SVC
Fp.cON
T I<.M LH
flaed Price Supply
filed Price S.rvicee
filed Price CoDlIOlClion
Tilllll end M.leriall/Labor lloure
".wi' "-liVC ".cON
x X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X
X X X X
X X X X
X X X X
--
CLAUSI
NUMIER
1.201-1
1.20).1
1.20],]
2.20H
2.20H
2.20].1
2.20HO
\220).11
CLAIJIIII'IlOvdl'ON
TITLIt
DefInJlloDl
Official. NollO Bear.ftl
y_1 AI.inIl Contln earl 1'..
R.Ir1clion on Sal.. 10 the Ooy~1
Anll' Kick beck procedUIII
Pnee or Fee AdJUlIDlIDI for III. II or I
Acllyily
LinulAllIODl on P.~menl' 10 Innuance c.rteln feoNRl
T"nll<hOO
,,'/IIIWII.llul1 rUI 8Id / IIWPI,W' '''''' IrJfN". (WI. l.'fepf.",h., , 1 II.J
13
Bid R8IpoIlSO Packago (Rr "n This Pagol El' '1'8 No, ll.liliJ>41.9li
__ lnYlfonmt"'llluhnololly.1 No,th Aminta.' . ____
Altuhmtnl . P',t ,.
V,,,dot R'P"""U'lon. .nd C.",fitlllofll
.nd ConUte' Cllu,,'
v,ndOf Complny Nlml _--- _____._~___...__._.__.______
"p.SUP .1'.SVC n'.CON T&MU Cl.AIlSE CI.AUSEII'ROVISION
NUMIIER Tm.E
X X X X .12 20J.1) Pro.uremenl In1tinly . Srrvlre Cool,.clln.
X X X X j22lJ9-6 "",lecIlDalh. Oovommool'. Inlo'OII "bID Subwnll1CUDI ""lit
("lDll1etoll Oobaned, SU'l""led 0' P"'PUled fOl Dobmnonl
X \2212.) ('onUlIon",mMI, P,o""ul;OD, and ComplotioD of "ork
X X 2.21H LIquidated \l.maaOl . SurrliOl, So",ie.. 0' RlNllreb '"
Developmenl
X 2.212.5 Ltquidated DamaaOl-OJDlltUelioD
X 2.212.12 S_DlioD of Wort
X X \2.212.11 Slop-Wort Order
X X ~2.212.15 Oo.el1UlllGl DeilY of Wort
X X X X 2.215.1 Eum. of Roconh by Comp!. Oen.
X X X X 2.215.2 Audil . "'..ollalloo
X X X X 2.215.22 PIi'" Reduclloa fo, D.f",U.. Coil 0' Pneinl D...
X X X X 2.215-24 Sub. Coal " Pri", Da..
X X X X ,2.215.U Sub. ColI " Pri", Da.. . Mod.
X X X n. 21 5-26 Iola.lily of Unll Pri""
X X X X 52.215-21 rermiAaliOll of D.flnad a-fll PlIlIiClll PI_
X X X X '1.115-1J Order of PI"9<~'
X X X X 1.119.1 Ulillulloo of 511l11l BUlin... CoO"'11II end 511II11 DIAdvlOlI,ad
BlIIia_ CoGceru
-
X X X X 1.119.9 511II1I BIII~ " 511II11 DIAdvlO..,ad BIIIu... SubcoolftCtlD'
PI..
X X X X 11.117-1 Noti", 10 OOVl of Labor Dleputll .
X X X X ~1.111-J Cooviel Labor
X X X X 2.2U... Coolnd Wort. Ilrl " lorlly IlUdanh A.UOv..w.
Co~ljOll
X 11.11H Da.ia.Bacon Act
X UU.1 Wilbholdinl of PundI
X 2.221.. Plyrolll ",d Buie RItC,dI
-
X '1.221-9 Al'p,..licel ",d TnuD'" ___
-
X \1222.11 5ubcunlnell (Lobo, SWld"d,)
--- - -- h___".~~_.'
---_.-.~-~--------~-.-.... ,._._------_._---~............~
If. II"~II.'/CII' Au Ad I' IWPl,cJlt ,,,,.. WINI1' DOC I S~'.m." , I, , ".J
f.
Bid Responso Package IRo}"'" This Pagol ETy'CB No. 956-04' -06
\ En't'lfonmlnt.l T.chn~o9Y 01 NDfth Am.nu. ln~
Au.ehmen, I PI,. "
V.ndor ntp,u.n,.UDf11 .nll c.,tlfictliont
.nd Contr.c! CII"'"
Vendor Comp.ny N.m.
rp-sup FP-SVC FP-CON T& M LII CLAUSE CLAUSE/PROVISION
NUMBER TITLE
X 2.222-12 Conlrect Ternunlllon.Deb.nnent
X 2.222-1) Compl,an", wllh DIVlI-Olcon and Rellted Acl Relullliona
,
X 2.222-14 Dilpu'" Conceminl !..Abor Sl&nd.ardt
X 2.222-15 Cerl,fiClllon of Elillbilily
X X X X ~2. 222-2\ Cerl. of NonSOlrollted Flcilili..
X X X X ~2.22H2 Prov. Coo'racta/CompllulI:. ROjIOrU
X n.222-2] Notice of RoquirolllOQl for Affirmalive AcliDO 10 eoIII'" Equal
Employmenl OpportunilY
X X X X 2.222-26 IEQual OppOr\WIilY
X X X X 2.222-)' Affirmalive AcliDO - Veteranl
X X X X 52.222-)6 Affirmative AcliDO . HandiClpped
X X X X .52.222-)7 Employmenl ReporU . Vetel'llll
X X 2.222-41 Service Conlncl Acl of 1965 u Ameoded
X X 2.222-42 S""_I of ElIulvlleal Ratea ror padenJ Hi...
X 2.212-4' Notice of Comp./pror. Employ_
X ~2.222-46 EVllualion of ComfPror, Employ_
X X X X 151.22,).2 Clean Air " WI"
X X X X 52.22)'] Iluardoua MlleriellD/Slfely Dlla
X X X X 2.223-5 CertUIClliDO RelardiD, I DIU' P.... Workpl_
X X X X '2.223-6 DIU' Pree Wort~ -
X X X .52.215-1 Buy AmeriClll AtI . Suuoli..
X ~UIJ.5 Buy Americu Acl.coDlltUCllDO Mllari...
X X X X 1.215-'1 Rulrictiooa 00 Cer1aiD Pomp ~
X X X X 2.215- U R.lrictiooa DO Coatntllol with 5ucliooed PII'IOIlI
X X X 52.227.' Aulhoriutioo and Co_I
X X X 52.227-2 NolicelAllill.-Plleal" Cooyrilbl
X X ~2.227-] PIIMI IlIdeDlOily
- -
X 52.227-4 Pllenl 10deDlOity-CoDllI\ICliDO Coolracll
X X X 52.227-' ReporlUlI of ROYllliu (Foroim)
X X X 52227-9 Refund of ROYIlIl..
.
--_....-._.,~~-_.-----.._------
Iff
IF' I Inlll,,'wn "v' ".,d I ','WI''''.''' tRPc ltif"'''. D(}{.- / S,pl.mb" , " , "J
Bid Response Package IRe,. 'n This Pogel ET.('~B No. ll.li!i.:Q1.l:0.6.
\ Envtfonmlnlll 'ldIMolofl't of Nor1h Amlncl. In
Allaehmanl I PlOI UI
V.ndor n,pnlln'ltlonl ,nd Clujflutlon,
'nd ConHnl C1tu...
V.ndor Camp.ny Name
fl'.SUP n'.svc FP.cON T"'M LI CLAUSE CI.AUSE/PROVISION
NUMBER TlTI.E
X X X 2.228.5 Insurance.<Jn I Oovl. In5l11l11l0n
X X X X 2.229.) Federal Stale'" L..oul Tn..
.'
X X X X 2.230,3 CO'I A=unllnl SlandArdJ
X X X X n.230-4 AdDIID. or Co.l Acct. Slds.
X X X X n.230.5 Dioclo,"",/roDJi.teney or Coil Aeel. P"elica
X 52.232.S PlYlDC4ta Under Filed.Price Collilrucllon ConlReta
X 52.232.1 PlYlDC4ta UDder Time and Mllerillaand Labor Hour CoDIRCla
X X n.232.1] Notice or Prol"'" PlymeDta
X X X 52.232-14 Nollce or Prol"'" Plymenta 10 Small Dwinell Concel1ll
X X 52.232.15 Pro,..... Plymeota Nol Included
X X X ~2.2l2'16 Pro,..... Plymeota
X X X X 2.233.1 DilpuleI (Dec:. 91)
X 2.236-1 Performance or Work by the Contraclor
X 2.236-2 DifferiD. Sile CoDditioDl
X 2.236-3 Sit. InvNlI,alioD and CoDdltioDl Affec:lin. the Work
X 2.236-5 Material and Worlo-mo.&hi
X 2.236-6 SuporinleGdence by the coDlraclor
X 2.236.1 Permita and RapoDlibllillll
X 2.236.' Othet Coalracta
X 2,236.9 ProeecliOD or Ealllin. Ve,el&lIon, SlrueNrea, Equipmeol.
Ulililill. and Improvemeota
X 52.236.10 OpentiODland 510"" AtuI
X 52.236-11 U. and PO_iOD Prior In Completion
X 52.236-12 CleaniDl Up
X n.236.1] Accideel P",vCQ!ion
X 52.236.14 Availability and U.. or Ulility Servicee
X 52.236.15 Schedulea ror CODltruetion ConlReIl
X 2.236.16 Quantity Survey I
X 2.236.11 LayoUI or Wnrk
X 2.236.21 SpocifiClllionl and Drawin,1 ror Conltruction
IFIJ II"VIt"/I)" F'Of &d I I,IWP'lBOILERPL\OENlFB.DOC I S.p/,mb" , 1. , IIJ
'6
Bid Responso Package (Rot..." This Pagel ET .r:B No. 96G.O~H.:.o.li
~ Lnvt,onm.nlll TtchnolOIV 01 NOfth Amulet. In
An,ehmen' . hi' 1 J
V.ndor '''pnuntlUonl and C."lflClllon,
.nd Contflct ~.u...
V.ndo, Comp,ny N.m.
fl'.SUP fl'.SVC f'P.CON TAMLl CLAUSE CLAUSE/PROVISION
NUMBER TITLE
X X 2.2)7.\ S,le VlI,t
X X 2.237.2 Prolocllon of Governmenl Property
.'
X X X X 2.242.13 BanknlplCy
X X 2.24H Cbao... . Find Price
X 2.243.3 Chan....Time and Mllerilll nr Labor Houn
X 2.243-4 Chao...
X 2.243-5 Cban... and Chan.ed Condilions
X X X 52.246-4 Ilnmection of Se",ica.fbed Price
X 52.246-12 Inspeclion of CoOllNclion
X 52.246.20 Wllt1llly of Se",ica
X ~2.246.21 Wllt1llly of Construction
X ~2.246-23 Umilllion of UabUilY
X ~2. 246-24 Umilllion of Ulbility.HJ.b Vllue IteDII
X X ~2.246.25 Umitatioa of UabiUly.S.",I...
X 2.249-4 1'ermioalioa for Convlllilllce of the Oovenuueal
X X 2.249-. Default.filed PricelService
X X X X 2.250-1 Indemniticalioa Under PubUc Law PU5-104
X X X X 2.251-1 (]ovemmeat Supply SoUI'CII
IFB II.vo"lio. F<>, /lid IIIW"'BO/lf~l'llGfN"B ooc IS,pr,mb" , ,. It"
'7
Bid Response Package IR~' '11 This Pagal ETIIIf 10. IFB966.041.06
\ Envi,onmental Ttchnoloty 01 Ncw1h "merin. ln~
Altechm.nl' "gl 1.
Vendo, Rep,...nlldonl .nil Certincallonl
and Conv.ct a.u...
V.ndor Complnv Nlm.
FP-SUP FP.SVC FP.CON T&M LI CLAUSE CLAUSE/PROVISION
NUMBER TITLE
X 32.246.2) umiulioa or Liability
X 32.246-24 Limiulioa or Uability-HI.b Value Itema
X X ,s2.246-~ Limiulioa or Uabilily.Servic:el
X ~2.249'" TDrminauoD ror CoDY..ueocc of lbe GOYDrum...t
X X ~2.249.8 Derault.Pind Price/Service
X X X X ~2.2.50-1 IDdemnilicatioo UDder Public LAw PL85.804
X X X X ~2.~1.1 Ooyel1lllltGl Supply SOUn:el
-
IF' I III'liI.,lon For Bid 11:IWPl'O'LERPLIOENIFB.OOC I S,pllmb" /1, rUJ
18
Bid Response Package (Return This Pagol ETlIFB No. 956.041-06
( lwlronmtnl.l Tuhnoloty o' Nor'h Aml,tu. lnc
Au.ehmtn' C P.,. 3
nUponllbililY O.,,,mln.'lon Wonthlt'
Vendor COmll1nV Nlm.
3.0 QUESTIONS FORM
Name:
Company:
Qu~tlORl
Question
I'hone:
Dale:
"
.-
'" I 'nvil"'on Fo, Bid 11:lwPlBOILERf'l.IGENIFB.OOC I 5""...61, 1" IBIJ
3
(
SUBCONTRACT AGREEMENT /I
Referenc. ETl P.O. No.
ABrument made on IhlS .ay of
_ (hereonafter rer.ned to u the 'Subconlractor') and
referred to as the 'Conluclll'.),
19 hy and betwuo
EnYiIoilmental TechnoloBY of North Amenca, Inc. (hereinafter
WlTNESSETll: Th. above-named part'.. hereby aver and aBru u follows:
1.0 Performance of Work: Th. Subcontraclor ,h,1I fumi,b all n=ry 1001" apparatus, labor. and maleriala, and perform
all work sel fortb in Seclion 2.0 below a=rdine 10 Ih. direchoOJ and '"",,Ificalions lbaltb. Conlraclor hu ,upplied.
Th. direclions and 'pecification. C<lnlracll, and olber documenlo pertinO<lt 10 \hi, C<lntracI,ball be inC<lrporaled into \hia conlraCI
II if fully ..t forth berein.
2.0 Scope of Senlces: See AltacbmO<lt A.
3.0 CompleLlon of Work: Th. SubconlraClor ,ball complet. ill work in Ibe time and lIWIIl.r deacribed in Seclion 2.0. or
in ,ueb lime IlId lIWlII.r that lb. pro.raa of lb. olber pb.... of lb. Work AulpmeatJO....ral S.rvlce ContracllbaU DOl
be delayed. Th. Subcontractor sbaIJ rupply and provide lucb ..",Ice needed to C<lmpleta lbe walt ....Ipmeatlet forth
in Section 2.0 to lb. ..tisfaelioD of lb. CoDlraclor and lb. Cuatomer.
4.0 FIUure 10 Perform Work: If II any lime lbe IUbcoDtractor II unable, refu5ea to. or ne.lecllto perform llIe acrvica
C<lnlracled for in Ihll doc:umeot in a proper quality and type 10 aa:omplllb III wolt ill ruch lime and lIWIIler or does not
uecule any pb... of III walt dill.eolly and promplly Dr does Dol perform any of III coVIlllllII let forth bere, lb.
Contractor lIIIY fumilb any ruch labor or ..",jeee lb.reon and rubtracl the IlpellHl from any money thea due or
lbereafter 10 become due to the Subcootractor und.r lbJa A.reelllOlll.
5.0 ClaInu and Dam...: Subconlractor ahaU be accountable for any and aU clalma for dalDl" to property or injuriea to
pel10DI caUlee! by ill Work let forth in Section 2 above. The rubconlractor Iball 11411. all clalma for labor, mal.riall.
or .ama... ariline from III walt Illd DOt bold lbe Contraclor and CUatomer lIabl. for further ureo-.
6.0 Indlllullnc.aLlon: Eacb Entity a... to Ind.lIIlIify and bold b.rmIese the olb.r &Ihy. their p.-Iand future ollicera
or directora (or officl.II), employ... and .'11I11. from and ..ainJI any and aU Ilabilltl., peultlea. tm., forfelturel.
d.lDIDda, cilia. caUlel of actlon, rulli, and C<lILa and .apellHl incidllllal th.reto (lncludill. coat of def_. lIulelllOlll.
and re&IODlbl. auom.y'a f.), wllich any or aU of lb.m IDlY bereaftet rulfer. incur. be ......ibl. for or pay oul II .
ruult of bodily injuriea (includill. deelh) to any penoo. .a1Dl,. (lncludln.IOII of OIl) 10 illY pt'Opllty (public or privata).
contamination of or adyene elfecta na the IlIvlronmeol. or any violatina or aU..ed violatina of 1lIIU... ordinan....
ord.n, IUI.. or reaulatloDl of any ,0v.l1IlIlIllt eatily or a,lIIcy. directly or indlrecLly caUlee! by. or arialn. oUI of breach
of any wanutlea by the IIIpICIiY. Eotlty. or any ne.ll.eolor wilfu1acl or omiulna of lbe &tity.1La .mploy. or of
any olber rap_tally. In the perfOI1DlD~ of Ibll rubconlracl.
7.0 lnalll'lnCe Requlnmenlll lbe Subcoolractor ahall obtaiD and CIl1}' Property Damea-. WoJtmen'. Compllllltloo, and
Public UablUly luurance poUclea from Inrun.n~ companlea approved by lbe ConlraclOr for all_lbe minimum aDlOUOLa
lOt forth In Atllchmeol C. The Subconl,.ctor .ball provid. urtilicalel of rucb required \nruraoce pollcl. to lb.
contractor. Th. SubconlraclOr abaU be ICCOUIItable for any and .11 claia for .arne.ea to property or ilI.iuriealO pel10DI
caUlee! by ill wolt u lOt forth In Seellon 2.0 above.
1,0 Employmenl TIllISI Subcontractor lhan collect and p.y for ILa .mploy. perfonniD. Work under lbJa A.reemenl all
Soc:ial Securily, Old Ale 8ea.fill. Tu. and .11 olb.r IU.. 10 compliance wilb any and an applicable Federal. atat., or
locallawl, re.ulahoM. and ordioancea.
(
9.0 Price: The above-n.med pllll" bolb asr.. tlllllbe lolal COOllde..llon lbe Conl..clor sball pay the SubconllKlor for
I.bor, 'OIleriala, Illd IOrvIC" 101 forth here is lu be: lIerobY incomo"le Section 2.2 'OiddOl1 Price' from IiTIIFB No,
beinS dollm IS I.
10.0 I'aynunll The above-named plrl'" butb "s'ee thaI the pnc<: Will be payable IccoldlOS 10 ,he lemu of plymenl by lbe
Conl..clor 10 Ihe Sub.:onl..,lor Illd tholO lemu Ire 101 forth u: Pay men I 10 lhe sub.:onl..clol Will be made up 10 30 days
afler PlY men I II ,ecelved by ETI from Ihe chenl.
\1.0 Type of Conlnld:
o Fi.ed Pnce Supply IFP-SUI') OerlOlle QUIIIlilY
o Fi.ed Price Supply (FP.SUP) InderUllle Quanlily; Nollo uceod S
o Fi.ed Price Service (FP.SVC) Dertnile QUllllily
o Filed Price Serv,ce (FP.SVC) IoderlOile QUIIIlily; NollO uceod $
o Filed Prico CoOlllUction (FP.CON)
o Time and Malenlls/Labor Houl1 (T&M U{)
w,lboul wnllen Cbanse Order
withoul wrillen Cbanse Order
11.0 Period 01 Performance: From
10
13.0 Full Performance: The above.nlmed parli.. IIl~ 10 Ibe full performanco 01 lbe coyenanla 101 lorth beroin lor
lbe_lv", lbeir uaillU', succeaa<lI1, bei... e.eculOI1, and a4mil1lalralO",
14.0 Special Conlnet Pro.lslons and Clauses:
15.0 Vllldor RepresllllaUOns and certlncaUons:
See Anatb..-\ B.
See AllaCbmeol B.
1'.0 Atlachmllllll Allac1unealalo this CODllKI are:
AlIarb-.a1 A:
Scope 01 Servicu (or cbeclt bere 0 If lncorporaled by relereaco Irom En IFB No.
I
Vendor RepreaoolalioOland CertlficaliOllA and Cooltlcl Cla_ (or cbeck bere 0 il lncorpomed
by ..Iereaco Irom EnIFB No. I
\nJullDCO Certificatioo Naosiol En u Addlliocsal \olUnd
Prico lor Servicu (or cbeclt be... 0 II AttacbIoI Seelioo 2.2 01 ETlIFB No. I
Allacbmeol B:
A\lI'~"""\ c:
Allac~-.I\\ D:
17.0 NOTEI ETI Purt/sUI Order N\lI1Iber II requInd to bIIID wortlud mlllt.be nib e.1CId 00 10.01(11
In order lor the Subconlnctor 10 be paid. ETI wW ....11III Purdsue Order Number w11h10 1 call1\cIar
cia,. 01 wrilllll OlIecuUon 01 lhIs subcontract ...---.
WlTNESSBD: (The IIIbcoollKlOr'a aipalU" mUll bave lba autborily In bind lba company)
Eovlroomoolal TeclusololY 01 North America. Ioc.
SubcoolraClOr Company NlIIIlI
SipalUre 01 Officer
Slpalllre
Prioled Nallll 01 SipalUre and Tille
Prioled Na... 01 SlpalUre aDd Tille
Dale
Da"
C"hlhlt a
. ~_... - ,
Old Rosponso Packago (Roturn This Pogol ETIII'Il No. 956.041.06 .
environmenl.1 TechnoloGV of NOllh AmulCl, Ine:
VlnJof
.~-~------------_._._-
2.2 IlIddcrs Pricc
The price muSI be given in the format specified in this lFII, Any other format may c.ause your
!lid to !le deemed non-responsive.
llem DesCription ^ppro~lIUte QIWlUty Unit Measure 'Unit Price Exlended Price
^ Supply &. SUpe<Vislon of I Eacb
installation of all equipment 12.9(,5
for pump slltion.
D Supply &. SUpe<VIsion of Each
installation of all equipment 430'10
for pump house
See Page 6A for qualifiers
ORAND TOTAL $
Note: All prices should be shnwn In U.S, doUan and will romaln vaUd for 90 days from the dale of this bid.
.
2.3
Bidder's Signature
'Th.is signature means that the bidder has read and understands this bid package and is willing
to execute an ETI subcontracting agreement (enclosed) without changes within 48 hours of
receipt of written notice of award from ETI. The signatory must have the authority to bind
the blddina company. The signature also means that all statements in this bid are accurate and
truthful. Prices must be all inclusive, in the format shown. ETI will not pay any costs outside
of the prices shown.
Eichelbergers, Inc.
Bidding Company's Name
Btdde{i: 11J1J~
PRoj rf)n8fl.
11/3/' .5
I ,
Dale
IfS II"v,,,t,on F-o, Rid IIIWP\BOfLERPL lGEN/F8 DOC IS.p"mblt , " , 993
6
.I
Exhibit C
r
~~
(
J
Environmental Technology
of North America, Inc.
A.,,:'" n'" . !'11l1..,
SUBCONTRACT AGREEMENT Ii or , ~ ~ R,lmn<< Erl P,O, Nn, If 'f113
Allrum,nl lO.de nn Ihll 'tt ,,, d.y nf J)~~ 19 _U hy and hetween E' ~.\I>...~..... I......"
_ (berelOlfter rdmed hI as Ihe 'Suhconlrl<tor') and EnVlrnnmental T<<hnnlullY nl North Amenca, Inc, (herelOafter
referred 10 as Ihe 'Cnnlra,'n,'),
WITNESSETH: The .bove.named partie.<; hereby aver and "Ilre" as lollowo:
1.0 Perfonnance of Work: The Subcnnl.-clor .ball furni.b all necessary 1001., app".-tu., Ilbor, and maleriall, and perform
all work ..I fortb in Section 2,0 below accordina 10 the directions and specifications Iblllbe Conl.-clor bu .upplied.
The di~tiooa and specification, COol.-cU. and other documenU pertlO'nllo Ibil conl.-cl .ball be incorpo.-led inlo lhil cont.-cl
u if roily ..I fortb herein.
1.0 Scope nf Senlces: See Allacbmenl A.
3.0
CompleUon of Work: The Subcont.-clor .ball complele its work in the time and manner descnbed in Section 2.0, or
in sucb lime and manner thai the prollr... of the other pb.... of the Work AssianmentlOene.-1 Service Conlracllhall nol
be delayed. The Subconl.-clor sballsupply and provide .ucb ..rvice needed 10 complete the work usilDD*ll ..t forth
in Section 2.0 10 lbe ..ti.faction of the Cont.-clor and the Cuslomer.
4.0
Fallure to Perfonn Work: If al any time Ibe subconlraclor il unlble, ret\ue.s la, or nealecu 10 perform llie services
contracled for In lbil documenl in I proper qUllily and Iype to Iccomplilb ill work in sucb lime and DlIlIlIer or doea nol
eaecute any pbase of ill work diliacolly and promptly or doea nol perform any of ill covOllanll ..I forth be"" tha
Contractor may fumlsb any sucb labor or Nrvicca lbereon and subtllCI lbe eapensu from any money lben dUI or
lbe_lIer 10 become due 10 lbe Subcontraclor under tbI1 AlreelDODl.
5.0
Clalms and Dam.....: Subconlraclor abell be accountabll for any and all c1aima for damaa.. 10 property or lnjuri.. to
peraooa caused by ill Work lei forth in Sectinn 2 above. The subconlllClor shall "lIle .11 c1aima (or Ilbor. melIrials.
nr damaa.. ansina from ill work and nol bold lbe Conlractor and Cullomer liable for furthlr e........,
6.0
IndtmnlntaUon: Eacb Entily "areel 10 indemnify and bold harml... the olber Enlily, lbeir presenl and Mille ofllcan
or directora (or officii"), employ... and aaenll. from end alainll any and llIliabilili... peallli.., fm.., forflillll'll.
dlmenda. claims. call1el of eclion, suita. end C<>>lI and eapense.'llncidlOlII lberelo (includlDl COil of dl(_, MII1II1!"11I.
and reasonlbll 11IomeY'1 f...). whicb any or all of lbem mey berealler suffer, IDcur. be resp<lDlibll (or or pay OUI II I
ruull of bodily IDjuri.. (iDcludlDl dealb) 10 any perlOn. damell (iDcludinllou of uae) 10 UY ~iiiparty (public or priVell),
contaminallon o( or adVI... effecta on lbe enviroDllllDI, or any violllion or IlIeled violalioo o( IlIlUlIe, onliDaDcel,
orden, rulea or "l"llIiODl o( eny 10venllllllllIDlily or "leDCY, direclly or iDdi~lly caused by. or lriliDl oul of "'-b
of eny wlrre.nli.. by lbe reapeclive Enlity. or any neallleDl or wilful ReI or omluion of lbl Enlily. hi Imploy_ or of
any olber repraentalive iD lbe perfOntllll'" of tbIllubconlrecl.
7.0
Insurance Requln!llltnll: The Subconlractor shall obtain and carry Property Dime... Workmell'l Companaelloa, ead
Public Uabilily insurance pollci.. from insunn.,. compeni.. epproved by Ibl Conlraclor for llleall lbl mlDlmulD llIIOIIDlI
sel forth in Alllcbmeol C. The Subconlractor lball providl certilicalea of such required insunnce policl.. to lba
conlraclor. The Subconlnclor sblll be accountable for any end all claims for damalea 10 pmperty or injurielto po.-.
caused by ill work u ... forth ID Seclion 2.0 abovI.
'.0
Employmrnl TulS: Subconlnclor .ball collecl end pay ror ita employ... performina Work under lhia Alree_1 aU
Social Securily, Old Aae Benefill, Tll, and all otber lU.. in complilllCe witb any and IlIlpplicable federal. ltala. or
locallawl, "'aul.lionl, and ordinenc...
nl9 TOIoILYHH Snal' . RlClOolOND. VIIlaIHlA 111111
TUDHOHl104-l.I.HOO . 100-111_1' lMD<IDlCY IlXHIUPIL
rAllI04-I.......
"tLUlTA . 8t:W!II," iilll EN' 'inllH~lIonr.. I' f1lAN(lI I R~~(Aro. IKJANtJk[ , WUI '1)81111:1((,,[
9.0 Price: The above.named pllll'" both aKtee Ihal Ihe lutal cunlldentlOn Ihe CunllaclOt .hall pay Ihe Subcunlnclur fur
labor, malenala, and servlC'" sel forth here" 10 be: Herebv lReu"",rale S<<llUn 2.2 'Bidders Pme' from ETIIFD No.
qS('-~I'Obbeinldullan(S5h OS!,. - ).
.
\0.0 Paymenl: The above.named partl.. bolb aKree Ihat Ihe price wIll be pa)'able a"urdlnK 10 Ihe temu of payment by lbe
Cunlnclor 10 Ibe Subconlnclor and Ibuse terms lie "'I furth u: Paymenllu Ihe .ubcunlnclor wIll be made up lu 30 day.
after paymenl " r..:elVe.! by ETI frum Ibe client.
11.0 Type uf Cunlracll
o Filed Pnce Supply (FP.SUP) Defimle Quanllly
o Find Price Supply (Fp.SUI') InderlnJlO Quantily; Nollo e"oed S
1ZI Filed Price Service (FP.SVC) Defimle Quantily
o Filed Price Service (FP.SVC) Indertnile QuanlilY; Nolto ..coed S
o Filed Price Conslruction (FP.CON)
o Time and Maleriala/Lobor Boun (T&M LH)
Wllboul wnllen Cbanle Order
Wllboul wrillen Cbanle Order
12.0 Period of Perfonnance: From
10
13.0 Full Perfonnance: The above.named parti... ai_ 10 the full performance of Ihe covenanta ""I forth herein for
lhemselv.... their USi1U1, IUC<:e6IOra, heira, ..ocuton. and admini.lBlora.
\4.0 Special Contract Proyisions and Clawes:
15.0 Vendor Repl'eMJltaUons and CertlOcallons:
\'.0 Attadvnents: AlW:hmeolllo thil contncl are:
See Altachmeol D.
See Atlachmeol B.
Altachmeol c:
Altachmeol D:
Scope of Servica (or chock be,. lil if lncorponlod by rdereace from ETI IFB No,
q.!iI.~I-nb. )
VOIIdor Repreaealllioaa and Certlficalioaa and Coat reel Clauaa (or check be,. ~ If iacorporated
by ,.ference from E11IFB No. c:,!:A -lIOl,-aoL I
Insurance Certification Namial ETI u Addilioaallnsured
Price for Servica (or cbeck bere ~ if AllKbia. Seclioa 2,2 of En IFB No.qu'oll'-Db I
AIlIchmeal A:
AIlIchmenl B:
\7.0 NOTE: ETI Purchue Or.... Number llOiY3 Is required to !MIln work and mutHle relerenced on Inyollll
In or.... for the Subcontractor to be paid. ETI wlU laue this Purchue Or.... Number within 7 caJendar
di,1 or writ.. aecuUon of IhIs lubcontrad ....-Iftl.
WITNESSED: (11IIlUbcoalreclor'a li....lUre mUll blYa the authority 10 blnd the company)
Eichelbergerl, Inc,
SUbco:~Uj~
if1:.iure of Officer
Envl_alll Tec:bDololY of North Amorica, IDe.
Frank W. SlyriAr. Project Mana9""
Priated Name or j;lture and Tille
II; ~# q~
/ .
~ -t::- ~-- --
Sil1lalUr1
~-( :J ;i;"i!1. ml. (/. P
Prinlod Name or SilUatUr1 and Tille
/I /~)/f"5
, ,
Oa..
Dale
\
r
\
\
\
\
\
(
,
Bid Response Package (Return This Pagel ETIIFB No, 956-041-01i
EnvtfOnm.n'.' Ttc:hnol.oOY 01 NOflh Am'flU. Inc.
Attachment A Page 1
Scope 01 Services
The Scope 01 Services required under this IFB or contract is for the
subcontractor(s) to provide all labor, equipment. materials, supplies, and permits
necessary for the construction and installation 01 a booster pump station, Including
the pumps, piping, controls and related appurtenances lor the Falrvlew Water
Company _ Water Distribution System being installed as part 01 the remediation of this
system located in Mt. pocono, Pennsylvanle
The excavation, footers, foundations and all masonry constrUction shall be
performed by ETI.
"
A. General
Read. '~-+roc..-\-c-r"
o.~ S.~ '-C1n~C-"t-Or
?:S" f1' ,0 -cr"l
1.The work to be parformed and materials furnished shall be In close conformitY to
the lines and grades, plans, profiles and cross sections, dimensions and materials as
shown In the plans and specifications as prepared by RKR.Hass EPA/MTBE
Remediation Plan for Felrvlew Water Company' Prolect No. 93036-03 Sheets 1 to
19 lET' Prolect No, 00966-0411.
2, The contractor shall at all times comply with tha requirements of the Occupational
SafetY and Health Act 1970, as amended,
3, The construction of the pump station and equipment shall conform to the
stendards of the Industry, Including: The American Watar Works Association, The
American SocietY of Testing and Materials, The American Standards Institute, The
Ductile Iron Pipe Institute, The National Elactrlcal Code and Building Official's Code
Administrations, and The National Senltatlon Foundation.
4. At all times the araa shall be kept neat end clean and In a safe condition. All
excelS and waste materials shall be removed as directed be ETI and stockpiled In the
location specified by ET!.
6. The Contractor Is responsible for all damega to existing aboveground and
underground structures and utilities, end to all damage to trees, shrubs end vegetation
not In the scope of work. The contractor shall axerclse every precaution oecessalV
to prevent damage In working beneeth or adlacent to any structures and vegetation.
All demage shall be repaired at no cost to ETI or EPA.
Thare will be no additional compensation for protecting, supporting or repairing
damaga structures and vagetatlon.
6. The contractor Is responsible for location of all utllltlal and underground structurel
and for notification of all utilitY companies and for meeting the requirements of the
Commonwealth of Pennlylvenle- Underground Line Protection Law. The contractor
shall call each utilitY at least three days In advance of all construction activitY.
7, All piping, pumps, valves and fittings shall be suitable for contact with potable
water and shall be NSF certified and bare the NSF seel of approval as appropriate.
I
IFB / "''''"'0. Fo, &d i/.IWPlBO/lERPf.IGENIFB.OOC /5,p,.mbll '7. 1913
I
I
I
I
J
J
J
]
]
,I
]
]
J
]
]
Bid Response Package (Return This Page) ETIIFB No. :,)56.041.06
Environm,n,.l TechnoloGY 01 North AmIIlCl, Inc.
Attachment A Page 2
Scope of Services
B, TECHNICAL SPECIFICATIONS
1. General
ETI will be responsible for the excavation and construction of the pump station
foundation walls, roof, slabs and doors. The contractor will be responsible for
supplylAg and Installing of all mechanical, electrical end communications equipment
and controls.
The contractor shall familiarize himself with the plans and contract documents and
must visit the site to acquaint himself to the conditions affecting the work prior
to the submittal of the bid.
The contractor shall also be required to coordinate all construction ectlvltles with
ETI or any other subcontractors working on this site and to provide the location and
Installation of all pipe runs and sleeves to be Installed prior to the construction of
the construction of the foundation, walls and slabs.
2. Mechanical (Plumbing)
2.1 Contractor shall furnish all labor, meterlals and equipment necessary In
connection with the Installation of the floor drains.
2.2 PVC Schedule 40 above ground snd PVC Schedules 80 below grade. Floor
drains shall be 3" outlet ABS and PVC plastic drains equal to No. 4760 R &. G
Sloane Manufacturing Co.
3, Elactrlca\
3.1 The contractor shall provide all labor, meterlal and equipment required to
Install all work al Indicated on the plans Including (but not limited to) the
following Items to provide a completa working system:
Permits, Codes and Fees
A. The contractor shall make application to the local electrical Inspection authority
before any work commences and shell furnish a copy of such eppllcatlon for
epproval and record. Comply with ell Federal, State and Locel electrical and
safety codes. Comply with all utility company requirements. Comply with
National Electrical Code, NFPA 70 Bulletin, 1993 edition.
B. Upon completion of the work, before f1nel acceptance, furnish certificate of
approval of the electrical Inspection authority having jurisdiction.
C. Contractor shall pay all electric permits and Inspection feBS.
IF'/ ktvll.tlon for 81d 11:1 WP1'OIUlfPf. IOENIFa DOC / S.,.,_.. 17. /113
2
Bid Response Package (Return This Pagel ETIIFB No, U.lUiJMJ.:.Oji
Environmentel hchnoloCilY 01 NOf,h Am'Mc, I"e
Attachment A Page J
Scope of Sorvices
0, All electrical material and equipment shall baro the seal of approvel of the
National Fire Protection Association and/or the Underwriter's Leboretory Label.
I
I
I
J
I
I
J
J
,J
]
]
I
J
1
3.2 Mathods and Materials
A. All circuits run below grade or outdoors shell be run In PVC Schedule 40
conduit, Galvanized rigid conduit (GRC) shall be run in sweeps into and out of
all lighting poles or fixtures, through concrete bases and where subject to
physlcsl damage,
B. All panel feeds and exposed branch circuits shall be run In Intermediate metal
conduit or E,M,T.; conductors run In conduit shall be type THHN copper,
minimum wire size No,1 1 1 2 AWG.
C. All branch circuits run concealed and frae of potential damaga shall be run
with type MC cable consisting of two conductors and ground wlra. Minimum
wire slza shall be No.1 2 AWG copper.
D. Wire shall be type THHN copper, minimum wire size No, 12 AWG, Unle..
otherwise noted, all branch circuits are No, 12 AWGj on longer circuits the
contractor will allow a maximum voltege drop of 2 parcent; lilt Is graater than
that he will utilize one size lerger wlra,
E. A 20 emp single pole breakar will be utilized for branch circuits unle.. otherwise
designated on the drawings.
F, A liquid tight flexible matalllc conduit shall ba used on all connections to motors
end HVAC equipment,
G. Contractor shell provide pull boxes, junction boxed and compareble lIttlngl to
match the conduit system used,
H. All raceways systems shall be run concealed above ceilings, In walls or below
floors excapt whare noted on the plan, Whera conduit must be run exposed,
It shall be painted to blend In with the background.
I. Light fixtures will be supported from building structure by the contractor.
3,3 Grounding
A. The contractor shall provide proper ground of all equipment and of the
distribution system back to new panel and back to service antrance,
B. Furnish complete, safa Installation of grounding system in full conformity with
the requirements of Artlcla 260 of the National Electrical Code.
C. Ground non.currant carrying metal parll of distribution panel., Switchboards,
substations. trensformer enclosures, power circuit braaker frames, racaw.ys,
"'1 tn..,.fJoII Fa, /lid 11:IWI'I'Ollf~I'lIOINIF.POC I s.Pltmil" , 7, ,U.
:J
j
I
i
!
i
1
I
I
i
I
I
I
I
I
1
I
I
'J
I
~l
J
J
]
J
.I
]
]
'I
J
-\
Bid Response Package (Return This Pagel ETlIFB No. l)56.041.06
ErWlfonmtntl1 Tethnology 01 NOlth Am.,ICI, Inc,
Allochment A Page 4
Scope 01 Services
buswey enclosures, controller enclosures, motor frames and othor electrical
equipment. '
3.4 Electrical Penels
A. The contractor shall coordlnete the exect location 01 penols with the owner
befOfe Installation for exact locations of panels, Contractor should Include In his
bid Installetlon 01 panol within 10 feet 01 where shown,
3.5 Service Entrance
A. Conduits shall be as shown on the drawings.
B. Contractor shell provide service entrance equipment and metering as shown on
the plans.
C. Contractor shall provide neceasary trenching for new underground service
antrance.
3.6 Devices and Plates
A. Provide at avery Indlcatad outlet the proper devices Ind plat81 al herelnlh.r
speCified. Whare more than one device II Indlclted In one locltlon, they Ihlll
be ganged together In one box and under one pllte II requlrld.
B. Locll swltchel Ihlll be of 20 empsre caplclty at 120 voltl.
C, Convenience recaptlcl81 Ihall be not leas thIn 20 emperl caplclty Ind Ihlll
have a grounded pole.
D. In the event of Ip'CIII outlatl required by equipment furnllh.d und.r thl.
contrlct, thl contrlctor shall provide I compatible outllt for the termlnll
connectorlupplled. Recepteclel shIll meet Federll Speclflcltlon No. WCtl9IJ.1!.
E. All Iwltch.. Ind ouUela shIll be Arrow Hlrt al specified, Hubbell, P... ·
Seymour or epproved equII. Color to be selected by Owner,
F. All devlcel shall be Iupplled with stalnle.. Iteel pllt...
3,7 Guaranteel and Warrlntl81
A. All work performed shall ba guaranteed In writing by the contractor for I period
01 oneil' yeer efter completion of work,
B, The contractor shall remedy any defectl due to feulty material. of
workmenlhlp, Ind pey for eny demage to other work rBlultlng therefrom which
'18/',,,""rioIt ,.", Wd /1:IWI'1,OIlIIlI't lOIN'" DOC I ,,,,,.""',, ", , II!
4
I
.1
I
I
J
J
I
J
]
J
]
]
J
]
]
Bid Response Package (Return This Pagel ETlIFB No, 956.041.:0.6.
[nvjronm.ntll hthnology of North Am.ucl, lne:
Allachment A Page 5
Scope of Services
shell appear within a period of one 111 yeer from date of occupancy by the
Owner or the date of the Owner's Certificate of finel psyment.
C. Unless the material suppliers or manufacturers extend such guarantees or
warranties to the Owner, the contractor shall be responsible to correct any
deficiencies which arise after such warrenties or guarantees expire and prior to
one (1 I year after completion of work,
3,8 Olafatlng Instructions
A bound manual shall be prepared In triplicate. containing complete repair parts
list and operating service and maintenance Instructions. Instruct the Owner
during the adjustment and testing parlod of the equlpmant.
4. Piping
All piping within the pump station shall be of the specification Indicated on the
drawings and certified by the NSF for potable water use. All fittings, velvas,
control piping and related appurtenances ere Included In this section.
6. Boostar Pumps
The booster pumps shall be constructed as shown and of the speclflcltlon
Indicated on the drawings. All pumps shall be certified by the NSF for potlble
water use Ind UL approved. The pumps are designed to operlte bl.ed on the
wlter level on the existing Pin. Hili reservoir. This system shill operlte In a
mlnner luch thlt two (21 pumps operate In plrallel, slmulteneously when the weter
level In the Pine Hili reservoir Is low. An override shill bl Instilled on the Intlke
piping to operete either one pump or no pumps If the Incoming pre..ure on the
suction piping drops below I prellnt level. This operation Is further detllled under
Pump Controls, Section 8. The pumps shell bl wired to IIlternllte Ifter IIch run
cycle so thlt the Idle pump will operete during the next pumping cycle,
6. Pump Controls
All work under this section Includes supplying and Installing all water system
controls and recorders as Indicated on the drawings. The pump controls shall be
provided es specified by Pyrz Water Supply Company. Inc.. P.O. Box 1271, North
Wales, PA 19454, 1215Ia.C-,'fS&, or epproved equivalent,
A transmitter shall be Installed at the Pine Hili Aeservolr and telemetered over
existing telephone lines to the new pump station. This transmitter ahell tranamlt
1I'I11n,,"'lon Fo"Wi //,( WfllIOILfJl1tIOINIfa ooc I..'......' 17. "13
6
I
I
I
,,]
f
I
I
J
J
I
.I
J
I
J
1
Bid Response Package (Return This Pagel ETIIFB No. 966.041.06
Enwlronm.nl.1 T.chnoloGY 0' Nonh Am.uu, Inc
AIIBchl11ent A poge 6
Scope 01 Services
a low water level (pump on!. high water level (pump oil) end alarm signal to the
controller which will ectivate two (21 booster pumps slmulteneously In perallel.
The control equipment will also monitor the influent pressure end reduce the
pumping rete to one pump or no pumps depending on the preset, Influent
pressure. All pressure settings end weter level settings shall be asspecilled by the
professlonel or Indicated on the drawings.
---
The following Is a summary 01 the proposed control equipment:
6,1 Pine HIli Reservoir
1 . BIF/Leeds & Northrup Model 3630 Tenk Level Transmitter with 4.20 MADC
output. local LCD Level Indicator . 24 VDC power requirements and plpemount
brackets,
1 . Control Cabinet to Include Aqua Controls Tone Telemetry equipment
consisting of relays, contect. Indicating lights and H.O.A switches to start stop
the (3) booster pump. at the booster station manually or to oplrete
automatically off tank level, Indicating lights will provide status of pumps.
This will also accapt 4.20 mAdc from transmitter and transmit tank lavel to
booster station.
6,2 Pumping Station
1 . BIF/leed. & Northrup Model 3630 PreSlure Transmitter with 4.20 mAde
output. 24 VDC power requirements and pipe mount brackets.
2. leed. II Northrup Mod.1 210 Single Input Circular Chart recorder for tank
level and prl.sura with 4.20 mAde Inputs. (31 s.ts of contact. for pump
control, wall mounting 24 power supply for tran.mltter and weekly s:hlrt..
1 . leed. & Northrup Model 210 Single Input Clrculer chart recorder for flow
with 4.20 mAdc Input, 24 VDC power supply for transmitter. totalizer end
welkly chart..
1 . Pump Control Center to include Aqua Control. Telemetry Equipment relayl,
contacts, Indicating lights, H.O.A switches to start/stop booster pumpI In
automatic or menual mode, Unit to accept 4-20 mAdc .Ignal from wat.r tank
and have 4.20 output to recorder. Also Included Is selactor switch for
lead/lag/st8nd.by for operator designation,
1 - Start up servlc. for above equipment.
7. Emergency Generator
IFIII,"tnt."". I'u, "hlll,lWf'lfI()IUJlI'lIOfN".OOC I ,.,.,....... 17, IIU
,
Bid Response Package (Return This Pagel
Envi,onmonlll Tochnology 01 No,'h A HI IFB No. 956-041-06
m.,lu. Inc. - --
Allachmont A Pago 9
Scope of Services
,I
,
.I
1
I
~
1
.I
]
l
J..' ,;:
l. , .
.' ,
fll,
J
J ' I
j' .~,
. '
, ,
"\ '
] ,i~""
if., 'I' '
1
Mil d>tlf;~ ~tf t~fJ.
~
,
-
CD 40, OIAPH/lAGIA ACl\IA TtD PiCQ( VAL \ot'
(!) JO, WA TtR ..."tll
r.\ "C/lCOlO ,"'rPiCS '0 CONTROl. CILVATtO
~ 'AHIe WATtIl LC\fl. AHO lOW WATtIl AlAllAt
n\ .&.AODlII TAHlel
\!I llrLL ll- TROL "00&'1. WlC-,n
PiLOIt/Hr ,uW
<D AC/lMOrOll "OOe&. CUCXOCl-:lf.'
, 1fIl. J4'0 ,eI.... "'V
(!) "IIUSVltC IIrut' VAL VI
<!> 40, GAff VALVI ,..,irING,
(!) ClfCTlllCAl,.AHfL" CONTROL .0XlI
(!) ""01'0"0 CAVlno SOOA 0111111
A "1101'0110 CAVlnc ,no ,.UIAI' u.u Moon
\&.I' AI".... c>>A8tI 01' ,. .,- AHO '" pll
. 'ALL VAL K
H GATt VAL\{
N CH(Q( VALvt
1\1 lIHI0t4
~ .,.,OOT
,,-
, .
-
.... .-
.. . ....
I" I iI!.;/I_ "" II
, n 1:1_'Ollfllf'tIOENIFI.OOC II ,--.
Off ..." , 7. II..,
9
~1
I
I
J
J
.I
]
J
I
J
1
Bid Response Package (Return This Pagel ETIIFB No. 956.041.06
(n~i'onm.nl.1 Technology' 01 Nonh Am.riel. Inc.
Allachment A Page 11
Scope of Services
PUMP STATION NOTE & SPECIFICATIONS
.'
,. The contractor shall coordinate with underground utilities/agencies. such that
underground Interferences are located and avoided.
2. All water system piping, appurtenances, fillings, etc. shall meet all appllceble
requirements of the most recent AWWA standards and per Public Water Supply
Stendauis and be MSF Certified.
3. All 4" piping In the pumping station shall be class 52 cement lined ductile Iron and
piping 2" and smeller shall be schedule 40 galvanized steel.
4, All burled piping shall have a minimum cover of 4 ft.
5, All water piping shall be treated In accordence with AWWA stendard C400.
6. All water piping shall be disinfected In accordance with AWWA Standard C661.
7. The blow off shall tarmlnate outside of the pumping station as shown and be
provided with a temporery threaded cap on terminal end,
B. Pipe supports (I,e, concrete block, pipe hangers, atc,) shall be provided as
necessery to support pipes within the well house,
9. All valves shell be bronze constructed,
10. All work shall meet the Netlonal Electric. National Plumbing and Locel plumbing
codes.
1 ,. The piping shall enter and exit the pumping station below the footer and shell be
adequetely protected and bedded to prevent damage from footer loeds
12. The contractor shell provide a spool piece of pipe the same langth of the water
meter. The spool shall be kept Inside the pumping station to be Inserted If the
meter needs to be removed,
13. All doors shall be provided with locks.
14. The tank level transmitter shall be BIF/leeds and Northrup modal 3630. The
trensmltter with the control cabinet (AQUA controls tone telemetry equipment w/
HOA switches) shall be mounted at the Pine Hili Ressrvolr to transmit e signal vie
telephone lines to the pump control center (Item 31. This trensmltter and
equipment shall control the booster pumps (Item 1) (on and off) and the control
valve with rate set stetlon (Items 10 and 131.
16, Controls and Operations Description
The tenk level trensmlller (Item 14) shall transmit a signal to the pump stetlon
control center (item 31 and the rate set station (Item 131 to activate the booster
pumps (item 1) and control valve (item 101, Respactlvely. Two of the booster
(item 1 I shall be ectlvated end the control valve (itam 101 shall be opened to a 200
GPM rete when the weter levalln the Pine HIli Reservoir drops below a determined
elevation. The flow rate through the eutomatlc control valve (item 101 shall be
governed by a signal received from the meter litem 61. The prellure transmlttar
IF' I "'.;11/100 Fo, ad 1I;IWPI'OIIE~l'tlaENIF' DUC I SOP 11mi/o< /7. IIU
"
Bid Response Package (Return This Pagel ETIIFB No. 956.041.06
Envjfonrnln'll hthnology 01 Nonh Am.nCl, Ine
mZ1ll
I
I
I
II
'1
II
N
N
:ll~
(!)
Q)
Q)
CD
@
@
CD
@
(!)
]
]
].:
]
]
@)
@
@
@
@
Allachment A Page' 3
IT[M 12 Scope 01 Services
GA rc VM vet
CHfCK VAL ve .." OR SMAllER PIPING
UNION
BOOSTER PUMP: MyeRS Moon 150M CCNTHI- THRIfT, eND
$VcnON Pul.IP, J HP. I " lJOV. 2"' SUCTION, I Ill"'
DISCH., J450 RPM CAPABLE OF 100 GPM . 711 rr TDH
eMeRGCNCY GENeRATOR. I , CAPABLE OF PDW[RING THe eNTIRE
PUMP STAnON INCWDING LIGHTS, PUMPS, CONTROLS, HC, PROVIDE
w\ AN AuTOMATIC SI\lTCH w\ MANUAL OVERRIDE
PUMP CONTROl. CENTfR (SEE NOIE III It 15)
COMPOUND PReSSURe/SUCTION GAUer
PRESSURE OAUat CAItABlE OF 100 pi'
/,I,CROt.IEIl:R /,loon MW504 MAIN LINE MClER, ..' LINE SI1E,
o-,so La, FLANGl. 00-'00 GP'" FLOW RATE, ~TH INSTANTANEOVS
FLOW INOICAJOR AND TOTALIZER AND MeCROMUER Moon C7000
FLOW TItANSItlITlER 4-20 mAd, OUTPUT.
PRESSURE TltANSItlITTER TO CHART RECORDER
Blr/UEDS " NORTHRlIP MOOn JUO w\ PIPe "'OONT BRACKCTS
CHAItT RECORDER (I .0J
LEEOI " NORTHRUP MOOtl liD SINOtE peN CIRCULAR CHART
RECORDER FOR PINE HILL TANK LEVEL ReCOROINO AND SUCTION
PRUstlltE RECOROINO
CHAIt T /!(COROER (I .0)
lErOS " NOIHHIIUP Moon :lID S/NOtE peN CIRCULAR CHAItT
RECORDE/! w\ TOTALIZER FOR ReCORDINO ToTAL now
"
"
O.lURIK AlIWA 4"' flANGeD 8UH[Rfl Y VAL VE WITH AUMA 50-05
nEeTRIC "'oTOII ACTUATM. VALVE' SHAll ACCCPT 4-20 mAde INPUT
SIGNAL AIID HAVE REVEllse ACIING CONTROllER,
4 " flANGED ClleCK VAL VE. "'UlLER MOOn A- 2500- 5 OR EOUAL
4" flANGED OATE VALVE (T\'P.), MumER MOOEl A-1411J-5 OR EOVAl,
HONEYll(lL RATE StT STA nON Moon JOOO.
TANK LEVEL TRANSMITTER, 8" I LEEDS AND NORTHI/UP
MOOEL JUO AIIO CONI1fOl. CADlNCl (SEE NOTE 14),
IFIll ",.it.tlon Fo, lid 1/:1\WV04EIII't IGfNlRI. DOC ISO/>,....... '7. ,."
'3
Bid Response Package (Return This Page) ETIIFB No, 956.04' ,06
E"ljlf~~_m.ntll hchnology of Nnnh ._...... 1-
I
'/
'I
I
,~
J
I
J
]
J
]
]
j
]
]
I.
--
a.
).
..
I,
I.
"
.,
..
'10.
U.
U.
u,
u.
Attachment A Page 15
Scope of Services
.
!!lJ.1. IIDun IIOTU AII0 .nClPICIITIOIII
TIll ICO.I or llolUt 011 1'HII OllAIIIIIO 'HALL II TO ..'LoAC' tH.
CllIA"11I1 '1'1110, MID TIll CllDlICAJ, 'liD 'UlI', ,.00 ,. lIt:loL ILoIlO",
III1'..,.CI TH' CHLOIIlMa COIIT,.CT '1',.,.11 ,.,.0 U,..,.OI Till luerlllO lI'lo"
'UM' AI !lOTIO. ' .
,.loL ITEMI ~, 'XI&TIIIO IXCIPT AI LA.ILID "PROPOlSO".
'0
Till COtlTl\ACTOII .HALL COOIUlIIIA'rI kLL 1I0U Ill". UllOIll4ROI/IIO
UTI LITIII,,.OIllCI II , .UClI fKA" UllDU\OIlOUllD II'tIR,U\1lIC11 ARI
LOC""~ ,,"0 ,.YOlblD.
AJ,L ""1'111 ,'ITIM PIPINO, APP~TIM""CI', PITTIIIO., rrc. lMA~L MIlt' ,
AU. A"loICULI IIIQUIIIIHIIHTI D. ".1 110.,. UCIlIT ""liA I'I'NI~ AIIO'
DP PUeLIC ""1'11I ,U"J,Y "NlDUOI AIIO II "" CIII'I".. .'~
ALL 'ROroUO 'U"~P"CI 'IPI"O lHALL II cu... II e........ LUltO ':... .
OUCfILll 111011, ' :
ALL IU'IIJlD .IPIIlO .HA.... IIIIVI ,. MIIlIMUM COVill OP 4 ....,
,.L.. NA'rI1I 'IPIIIG 'HAU. II TllTto III ,.CCOIUlAIICI 111'111 A""A nAIIIlUD'
cuo.
ALL IIATIII 'IPIIIG .HALL .1 01.11I'1CT10 III ACCOIIDANCI III," A"""
"AIIDMD C'Il,
'1'1I1 .1A1I orr .HtoLL tIWlIN,.,.1 ourllol o. t'lll MIII.III. "AtIOll A .
HIIIIH"" or II IIICIIP AlOVI 'IliA" llIMll Nlo II 'IlOYII" IIlftl''':'
flMtOllAl\Y nlllIlADID CIII' '* UMlll1Ilo 11I0. " ~"',
. ' ,
.... IU'I'OIlT' .1. I., COIICIIITI ILCM:1lt PI" IWlOO', no,)'aAALI. .1'
PIIOYIDID AI IIt:CU,u.y t'O IUPPOllf PI,... .It'lllll '1111 III.... ItOVII. ' ' .
""L 110M .HA.... "lIT ".1 II,.TloIIA" I..ECTIIIC, NATIONA" PIAM.IIIO lIMO
LOCAL PLUM.IIIO COOl.. I
'HI CAUITIC 'ODA "ID 'UKP 'HAU. OPIlAATI lnt'll ~I WIU. tUII', .\
PI'OTICT1VI IllQUl'NalT 11ICWDIIIO IIUIIO OlA)V"" CIOCIClLl' IIMD APIlOII' I',
.~LL .. It&n Itl TIll WILL "OUII FOR IWtDLINO ,.HI CH....CALe. '"
A IAII IIA'U CVTOrr ILICtIlOO. '"I'rCN IHALL .. lnlllO llltO ttI,
coll'/1l01. 'A11IL TO 'HUT DOlIll '1'1I1 'UKP, 'HI un 1 110 , or TIll
I..ICTIIODI 'HALL U PIli TIll IMOINIIII. '
IF.IIn....'Io. Fo, IJId 1/;IIWIIOILEIII'I.IGElVlfaOOC ISop'lmb... 1" IIU
'IS
Bid Response Package (Return This Page) ETlIFB No, 966.041.:.0.6.
Envtronmlnl.1 T.chnology of NDflh AmlflCl. In.
Vendor
cOIlJOrale subconlracl wilh liT!. cnter valid Subconlracl No, here _
,)
.'
I
I
I
.1
I
I
I
j
I
)
J
I
J
J
--
,
11'I1 InvlllllM "" 1111 1I:11W'IMJ1/.'/IIlf.l0INI"., DOC II.'''.....'' 17. ''''
II
1
]
I
J
I
I
]
J
)
]
]
J
]
1
SPECIAL CONTRACT I'ROVISIONS AND CLAUSES DESIGNATED DY ETI TO DE INCLUDED IN TIlE
CONTRACT (Nol included In Secllon. III and IV. Nole: If S..:lIon5 III and IV are nor Included in Ihe eonlrael.
,de,.n,e 10 an applicable clause shuuld he made here.)
o SPErJAL CONTRACT PROVISIONS AND CLAUSES TO BE INCLUDED IN TIlE COIlITRACT
The work il 10 be performed in accordance with Federal AcquililioD ReiUlalioDJ ('FAR') c1aUlCll. and the EPA
AcqullitioD ReaulatioDJ ('EPMR ') c1aum. The FAR and EPMR c1aUlCll idealified below are applicable 10 Flied
Price Supply. Flied Price Services. Filed Price Cooslruclion, and Time and MalerialalUbor Houra CoDlracts unless
otherwise noted.
0.1 CERTmCATE OF INDEPENDENT PRICE DETERMINATION (FAR 51.103.1) (APR 1915)(For fbed Prica
Suppl,. Senlc:e, and Conslrudlon ConlncU)
(a) The offeror cel1ifiea that.
(I) The prica 1.0 thil offer bave boas arrived at lodepeadeally. withoul. for the purpoM of rutricliD.
competllioD. any coDJU1lalioD, cODIIDwUcalioD, or I.-meal with any othar offeror or compelitor relalill. 10
(i) thoae prica, (Ii) tha ilItalllioD 10 IUbmiland offar. or (ili) lbe malbodJ or foclon UJed 10 calculate the pricea
offered;
(2) The prica ill thil offer bave Dol boas and will DOl be know.ly diocloeed by lba offeror. dlrec:tly Of
ilIdlreclly. 10 any other offeror or compelilor before bid opelliD. (ill the CIM of a .-led bid IOUcllalloo) or
coDlncl awan! (ID the CIM of a ne.oIlaled IOUellalloD) unleu otherwi.. required by law; and
(3) No allempl bu boas made or will be made by the offeror 10 ilIduce any other oooc:ero 10 IUbmil Of
00110 IUbmllan offer for the purpoM of ralricllo. compelilioo.
(b) Each IlpsallIR on the offer il CODIldl/1ld to be a cer1ificalioD by lbe Ilpalory thaI the aipsalory.
(I) Ia the penon ID tha offeror' a oflaollltioo reapooaibla for delermloiD. the pricea belD. olfl/1ld 1.0 tIsIl
bid or propoal, and thai the lipsatory bu not partlcipaled and wiU Dol partlciplla ID uy actioo COllIlV)' 10
IUbpan..-pbI (a)(l) throu.b (1)(3) abova; or
(2) (I) Hu bee autbori.ud, in writlo..1o acl u ....I for the fOUDwin. principall in cartlfyin. that tboN
princlpala _va 001 partlclpaled, aod will DOl participate in any acllOD COlltnry to IUbpanpplsI (a)(l) throuab
(a)(3) above Frank Sl",,",r, PIIaIect Manaau' ..
full _ of perwo(l) 1.0 tha offeror'l orpoilalloo reIpODIibll for determiolD. the pricoa offered in thll bid
Dr proro-J. and the IIlIa of bll or ber poIitioD 1.0 the offeror' I or.aoIratiOll);
(U) /U an authorir.ed I.eol. dOlI certify thai the priDcipall Damed in IUbdlvlliOll (b)(2)(1) abova
_va Dot particlpoled, and will not porticlpala. in any oclloa coDlruy 10 I\Ibpanpplsl (a)(l) throII...
(a)(]) above; and
(W) /U an ..eal. bu Dol penooally pu1lclpaled, and "ill Dol pll1iclpole. in any acliOD coDIlV)'
10 IUbpa,..raplsl (a)(l) throu." (1)(3) lbove.
(c) If the offeror delelea or modlll.. IUbpananpb (1)(2) above. the offeror mUll furolab with ila offer a Ilpad
llatemeol sellin. for1ls ID detail the ci~u_ of lbe dlaclOlUR.
11.1 CONTINGENT I1U REPRESENTATION AND AGREEMENT (FAR 51.203-4l1Af11, 19...,
(a) RepreaeolalloD. The Offeror rep_lIlhal. elClfll for full.lime bona IIda employ_ wor\lD. IOlely for....
Offeror. lbe offeror'
(NOla: Tho offeror mUll cbeck the appropriate bol... For inrerprelalioD of Ibe rep......latloa, iDcludin. the lerm boDa
IIde employea, _ lubpal1 ].4 of Ibe Fader.J A<quililioD Rel'llalloD.)
(I) _ bu. X. bu nol employed or retained any penoD or company 10 IOlicil or oblalD thi. conlaCl; and
I
.1
I
I
J
J
I
]
]
I
J
I
Bid Response Pack' , (Return This Pagel
(n'4'llonmtn,.1 Technology 01 NOl1h ,..
ETIIFB.No.956.041-06
IIct.lnc
AlI.chmt"' 0 Pig. 2
Vendo' fhpllunllllonl tnd Ctrllllulionl
and Conlnel CI,u'"
Vendor Complnv Name
(2) _ hu, _ h... not plOd or .~r<<<llo P.Y IOY p"""ln III complUY employw or ret.mw 10 soliCIt or
ob~1n this contract any commission, IWn:&:nhli:~. hrok~rM':(. or olher fu contlOgenl upon or resultln. from
the .w.rd or IhlS conlract.
(b) Agreement. The Orreror .g.... 10 prOVIde Inhumallon relllln~ 10 Ihe sbove Rep~nlJltion ... reqoealtd by
Ihe Cont...cting Orricer and, when subp....g...ph (.1(1) or (1)(2) IS IUswerw .mrmallvely. 10 promptly submillo Ihe
Conl...cting Omcer .
(I) A complele4 SlIOd.rd Form 119, SlJIlemeol of Conllngenl or Other Fees, (Sf 199); or
(2) A slgae<! stalellltnt mdi""ting Ih.llhe SF 119 was prevIously .obmilltd to the lime coot...ctln. office.
includin. tbe date IUd appli""ble solicitation or conl...ct number, IUd representln. th.t lbe prior SF 1\9 .ppU..
to tbis offer 0' quotation.
0.3 REQUIREMENT FOR CERTInCATE OF PROCUREMENT INTEGRITY NOV 1990 AL TERN A T1VE I(FAR
52.W-lllSEP 1990)
(.) DelUlitioDl. The definitions.t FAR 3.104-4 lie hereby incorpor.ttd in tbi. provi.ion.
(h) Certili""tioDl. AI required in p........ph (e) of this provi.ion, the officer or employee resp<lOlible for tbJ. offer
.ball elecute lbe foUowin. certifi""t1on:
CERTIFICATE OF PROCUREMENT INTEGRITY
(\) I, F , Slvder (N.1Dll of certifier), .m the officer or employee respon.sible for the preporaUoa of
tbJ. offer and bereb)' certify thaI, to the be.sl of my knowled.e and belief, wilb lbe uceptlon of any
information deacribed in lbil certifieste, I h.ve no information concemin. . violation or pouibla violltloa of
.ubsecUon 27(a), (h). (d), or (I) of the Office of ftderal ProcurelDCllt Polley Acl, u elllCllded' (41 U.S.C.
423). (be~inafler refened to u 'lbe Act'), u Implementtd In lbe fAR, oc:currinl durin. the condllCl of 1hI.
procuretDall f41624-92.R.8002 (sollcilJltion number).
(2) M ~uired by subsection 27(e)( \ )(8) of lbe Acl, I further certify lbol. to lbe best of my knowled..
and belief, each officer, ~~r~~llve, and coDlUllanl of
(NIIDll nf Offeror) wbo bu participoltd pe/'lOnall)' and subalerlti.lly in lbe preparatloa or aubmiulDO of 1hI.
offer bu certified lbot be or "'e il familiar wilb, ODd will comply wilb, lbe requl~lDIDlJI of aubsectiDO 27(a)
of lbe Acl. u implelllOllled in lbe fAR. and will report Immediltely to me any informalloa co_min. a
violatioD or pouible vlol.tiDO of subsectioOl 27 (a). (h), (c), or (I) of tbe Ael, u ImplelDCllted in the fAR.
pertainlnl 10 IbII procurelDCDl.
(3) VlolltiODl or pouible violation.s: (Continuft on plain bond plper If D-.y ODd I.bel Certlficale 01
ProcuretDaltlDte.rit)' (Conlinuetlon Sbeet), ENTER NONE If NONB EXIST)
None
(4) I .,rea lbol, if .Wlnltd a conlracl under IbII solicilJltioD, lbe cer1ificatioDl required by aubsectioa
27(e)(I)(1I) of the Act "'all be maintaintd in .cconlance wilb plra....pb (I) of 1bI. provilioa.
.
(11,MbU' of \he omc., or ,.,.lo)'M ,uponailJtt for lb. olftr .... dlWI)
Frank Sl yder
CTrPcd naml or lb. otnur or ....10)'.. ,tlpOl\liblt rOC' \h. 0"1r)
. SubseclioDl 27 .), (h). (c) and (d) If1l effective on December I, 1990. Subeectioa 21(1) I. effective oa JlIlIII
1,1991.
nns CERTIfiCATION CONCBRNS A MAlTER WITHIN THH JURISDICTION Of AN AOBNCY Of THH UNITBD
STATBS AND THE MAKINO OF A FALSE, fiCTITIOUS, OR fRAUDULENT CERTIFICATION MAY RBNDBR 11UI
MAXBR SUBJIlCT TO PROSECUTION UNDER TITlE II. UNITED STATBS CODE. SEcnON 1001. .
(End of certification)
/F8/lnv/r.rlon Fe, Bid 1/:IW,.,.OllEIIPIIGEfoIIF8 OOC /S,pI.mh, '7, ,.,3
2
I
~]
1
I
J
J
I
]
]
I
J
1
Bid Response Pack'
. (Return This Pagel I
Env,lonment.l Technology o' No,th ""
ETIIFB No. ~04'.06
'ICI,lnc
All.ehmenl B Pig. 3
V.ndo, R.p,...n..'lon. and C.rllliclltonl
.nd Conluet CI.u,"
V.ndor Cemplny U.m.
Altemallve I (SEP 1990) I'rucuremenl> uSln~ ulher Ihan ....led blddmg procedur..:
IC) Fur procuremcnlS, mdudlna conlllcl modllicallon., 10 ea~ of S 100,000 made usmg proceduru other than
sealed bldd,"~, Ihe S1~ned cer"licalluns shall be .ubmJlled by the .uccusful Offerur 10 lhe Cunlracllng Omcer wilhill
Ibe penod .peclfied by Ihe Cunlncling Orlicer when re'lu'-'lInllhe <<r1lficalu ucept u provided in subpalllnplu
(c)( I) throulh (c)(S) of thIS dause. In no evenl.bllllhe cer1llicate be subnuued subSO'luent to Iward of I contncl 01
e..cUllon of I conlract modificatIon.
(I) For I.uer conlncl>, other uopnad conlncl>, ur uupnced cuntnct modilications. ""hether or not the
unpnced conlncl or modllication contaIns I maaimum or not to e.cw! pnce, the signed cer1ilicallons sball
be subrniued prior to the aWlnl nf tbe leuer contnct, un priced contllcl, or unpriad contncl modifications.
and pnor 10 the definitiution of tbe I.ner contnct or tbe utablisbment ,,' the prico of tbe unpriced conlract
or unpnced contnct modificalion. The second cer1lficallon shllllpply only 10 the period between IWlrd of
the leuer contract and eaecution of tbe document defmitirinltbe leUer conlract. or IWlnI of the unpriced
_ contract or unpriced conlracl modificalion and eaecution of the document establisbingthe definilive prico of
sucb unpriced conlracl or unpriced conlract modification.
(2) For buie ordering Igroomenta. prior to eaeculion of I priced order; prior 10 the eaecution of I
unpriced onler wbether or not the unpriced nrder contaw I lJlUimum or nolto e.ceed price; and. prior to
utablishillgthe prico of an unpriced nnler. The second certificate to he submiued fnr unpriced nnlell sball
apply only to the period between Iwanl of the unpriced onler and eaeculion of the documeol esllbUahill. Ihe
definitive price fnr sueb nrder.
(3) A certificate ia nol required fnr iDdefinite delivery contraell (see subpart 16.5) unI... tntal estlmaled
vllue nf all nrder eventually 10 be placed under the contrll:lla eapeeled to e.ceed $100.000.
(4) For cootraeta and contrll:t modifications whleb Include options, I certificate II required wbco Ihe
algrelate vllue of lbe coolnel or contrll:t modification and all optioOl (see 3.104-4(e)) eaceeda $100.000.
(5) For purpo... of conlracllenlered Into under _lion H(I) of lbe S8A, the bUlin_ entity wilb wIIo..
the S8A contraell, and nol the S8A. sblll be required 10 comply wilb lbl certification requireDICIIIl of
subaection 27(e). The S8A sball obllln the siped certificate from the bUlIn... cotily and forward Ihe
certificate to lbe ConlractiD. Officer prior 10 lbe Iwanl nf I conlnellO lb. S8A.
(6) Failure of an Orreror to submil the ligned certificate within lbe lime preacribed by lb. Cootrxlill,
officer sball cause lb. offer 10 be rejected.
0-4 CERTmCATION AND DISCLOSURE REGARDING PAYMENTS TO INIUJENCE CERTAIN FEDERAl
TRANSACTIONS (FAR 51.103.11) (JAN 1990)
(I) The definitioOl and prohlbilioOl contaiDed In lbe clluse. II FAR 52.203-12. Limitation oa PlYlllOll1l I'
Innuence Certain Federal T_tioOl, Included in 1hI1 IOUeitelion, are hereby IDcorporaled by referea.. In pan.npl
(h) of tbil certificalioo.
(h) The offeror, by lipID. ill nffer. bereby certifi. to the bell of hll or her kDowled.. and hellef of 0-.'
23, 1919, thaI:
(I) No Federal Ipproprialed funda blve been paid or will be paid, by or On behalf of lbl uodenipad,
to any penon for IDnueneln, or Illemplin. to Innuence and officer or employee of any 1,8lICY. I Mlllllber 01
Con,reu. an officer or employee of Coo,reu. or an employee of I Member of Con...... On hll or bar bIUIl
In COIlIIection wilb lbe lwardln. of any Pederal CODlrIl:l, th. makin, of any Federal anal, Ihe makJa, of aD)
Federel loan, the enteM, Inlo of any cooperalive I,RODICIII. and the ..leoIioa, coaliDuatioa, r--'
lmendment. or modification of any Federal conlracl. 'IIDt, loan. or cooperativ. 1,_11
(2) If any funda other than Pederal Ippropriated funda (iDcludln, prolll or fee received UDder I CO_
FederaltllDuction) blve been paid. or will be paid. to any penon for Innueocln. or lltempIiD, to 1DfI_
an officer or employee of any I,eney. I Member of Con,...., an officer or employ.. ot CoD...., or ·
employee of a Member of Con,reII On hll or ber bebalf In COt1Ileclion wilb tbil IOlIeilltioa, lbe offeror ....
complete and submit OMB sllD<lard fonn LLL, DlsclOlUre of Lobbyln. Aetiviti.to the CoDlACtilI, ~
and
(3) lie or she will iotlude Ibe lanpa.e of tbil certification In III subcoatracl lwarda at ..y tier ..
require thlt III recipienll of subcontractlwarda It any tier and require thll III reciplooll of subc:oollld .-.1
in eaceal of SIOO.OOO Iball certify and disci_ acconlin,ly.
(c) Submiuion of lhil certificalion and disclosure il I prerequisite for makIn. or coteM, Into tbil -
Imposed by _tion 1352. title 3 I. United Stat.. Code, Ally penon wbo mak.. an upeodilUre prohibited UDder dU
IFB I I"v".,io" Fa, &d II-lW",BOfLERPL IGENIF' DOC I s.p,.mb., '7. , "3
3
I
I
I
J
I
1
J
J
I
]
]
J
]
]
Bid Response Pack'
(Return This Pngel ETI IFB No. 956.041.06
[n\li,onmen,,1 Tethnology of NOlth A....,lcl. Ine
AU.ehmln' B Pig."
Vendo, R'p..un'lllonl and C.ntlle.tlon.
and Contnel CI,un'
Vandor Con\p.ny Nan1l
provllion or who fl,ls to file or Imenu Ihe uistlo.ur. form 10 boo iii..! or Imenu..! hy Ihls provlllon, .hlll be subJecl
10 I ciVil p<n.\Iy of nollesslhln SIO,OOO, IOU nolmore Ihln Sloo,OOO, for ..ch ,uch flllure.
IJ.S TAXPA YER lDENTmCATlON (FAR 52.204-JHSEP 19891
(a) Definitions: 'CollUDon p"",nl,' u used In Ihil solicitation prov'Slon, mean, thaI corporale entily Ihal owns of
cootroll an affilialed group of corporallons thll files i1s F..!eral income tal ""urns on a conlOlidlt..! buis. and of
whicb the orreror is I memboor.
'Corporale .talUS,' u used in Ihi. solicoullon provi.ion. means. ues'Gnltion u 10 whelber Ihe offeror is a corporale
eotity, an unincorporated entily (e.g., sole proprietorship or p"rlne"hip), or I corporallon providing medi~1 and beallb
care servittl.
'T~yer Idenllfi~tioo Number (TIN)' u used in Ihis solicitation provision. means the number required by lbe IRS
to boo used by lbe Offeror in reporllng income w. IOU other returns.
(\I) The Offeror is required to submil the informallon required in para,raphs (e) throu,b (e) of rbia soliciwioo
provisioD in order to comply with reporlin, rcquin:menll of 26 U.S.C. 6041. 6041A. and 6050M and illlfll.meollD.
reaulatioDs issued by lbe IDlemsl Revenue Service (IRS). If the reIIlllin. conlract il subject to reporlln, rcquireme.oll
deacribed in 4.902(a). the failure or rerusal by the Off.ror 10 rumilh Ihe information may fUIlll In a 20 peIQIIt
redUCtiOD of payallDII oth'lWise due under tbe conlracl.
(c) Tupayer Ideotill~tioD Number (fIN)
TIN: 23-1916962
TIN bu been applied for,
TIN il 001 required because:
Offeror ia a Dooruldenl all'D. foreip corporation. or foreip partn.rablp lbal dl* i
nol have income .ffecliv.ly conllecled with the cooducl or a trade or bwm- IIIlIII
U.S. and dOCl Dol have an office or place or busin... or allacal paym. a'lIIl 11I11II
U.S.;
Offeror ia an a,ency or ins\nlmeolalily of a fo",ilD .0ve_l;
Off.ror ia an a,ency or ins\nlmeolallly of a Fedenl, llala or local ,ov._I;
OOer. Slat. buia.
(d) Corpora.. Slalwl
Corporatioo providln, medl~l and bealth care aervicea. or ea.a.ed ill tha bUIlD. ....
colleclill. of pay meDII for sucb aervicea:
X Otbet corporate .otity;
Not a corporate enlily;
Sola propri.lonblp;
Parlllenblp
HOlpital or ulended ~re facilily deacribed in 26 CFR 501(cKl) thalla eU1Ilfl1 fmlD lIIaliar
UDder 26 CFR 501(a).
(e)
ColDlllOn Pan:ol
x
Orreror ia 001 owned or cootrolled by a COIDlllOD pIRtIt u <laMed ill para.rapb (a) or IhI
clallM.
Name and TIN of COIDlDOO parenl:
Name
TIN
"BI IfIvit.rlo" Fo, Bid I "\WP\SOItflfptIGENrF'.OOC I S.""mb., , 1. , ..3
4
I
I
I
I
~l
.1
.1
]
J
J
]
J
)
]
]
Bid Response Pack I (Return This Pegel Ell IFB No. 956.041 .QJi
[m/lloMm.nt.1 hchnoloQY 01 Nonh A. ...IIIC., Inc.
AU.ehm,n' B P.g. 5
V,ndo' R.plIlln,.hon. .nd CindIe. lion'
.nd CanUle1 CI.u."
Vendo, Con,plny Nil'"
11-6 CERTIHCATlON REGARDING DEI1ARMENT, SUSPENSION, I'ROPOSED DEI1ARMENT, AND OTHER
RESI'ONSIIIII.lTY MATTERS (t'AR S2.209.S)(MA V 1989)
(.) (I) The Offeror <erulies, 10 Ihe he.,1 of ,Is knowlwge and helief, Ihal .
(,) The Offeror .nd/or .ny of ,II Pnnc'p.h
(A) Are _ are noljt.. presenlly d.baned, luspended, proposed for debaonenl, or declared
ineligible for the award of conlrocl5 by any Fwe...1 .geocy;
(8) lI.ve _ have nollL, wilh'D a ).yur penod precediog Ibis offer, bee,n roDvicled of or
hsd a cIvil Judgment rendered agsinsllhem for: commission of f...ud or s criminal offense
in connecllon w,lh obllining, sUempllng to obllin, or performing a public (Federal, llIle,
or I~\) conlracl or lubeonl...ct; v,olallon of Fede...1 or Sill. anllllUSlllltules relallng 10 lb.
submission of offen; or commissioo of embeuJ.meDI, lbert, forg.ry, bribery. falsificalloD
or deslOlcllon of records, makiog false sllt.menll. or receiving .101... property; and
_ (C) Are _ are oot ~ presenlly indicaled for, or olberwise crimioally or civiUy cbarged by
a aOV.romeDIII .nllly w,th rommi..ion of any of tb. off.nses .Dume...,ed in oubdivilioD
(a)(i)(8) of thi. provi.ion.
(ii) Th. Offeror hu _ bu DOl .x.., wilbin a ).year period preadiog Ibis off.r. bad ooe or more
coolraclll.rmin.led for defaull by any Fed....lageDcy.
(2) 'Principals.' for lb. purposes of tbis certilicalion, means office...; directo,,; own.ra' p.r1n.n; and peraoos
b.ving primary manlg.monl or lupe",isory rup<lo.sibililies wilbin a busin... eDtily (..... .ene...1 OIIOIg.r;
planl manager; bud of a subsidilry, division, or businw ...meol. and simillr posilioas).
Thll c.rtificalion concerns a mall.r within th. jurisdiclioD of an I.ency of the United SlItea and the makin,
of I fllle, fictitious, or frauduleol certificatioo may rend.r the maker oubjecl 10 proseculion under sectioo
1001. till. \8, Uolted SlItes Cod..
(h) lbe OfTeror sball provide immedilte written notice to the Conl...clin. Officer if. II any lime prior to conlncl
IWan!. the OfT.ror lurn. Ibll ill certification wu .rroneous wbeD oubmilt.ed or bu become erroneout by reuoo of
cbanged cirtumst&ocea.
(c) A certilicalion thaI any of lb. items in p....g...pb (I) of thie provielon uiell will Dol n..-rily ..wI Ia
withboldio, of an .Wlrd uDd.r lbil solicilltion. Howev.r. the certification will be cODlid.red in COIIIlOClioo with I
delermin'lion of the Off.ror'l rup<lDlibilily. Flilure of lbe Offeror 10 fumleb I certificalion or providal\lCb addilloaa1
informalion U Rquealed by the Conlractinl Officer may render lbe OfTeror nooreapoDlible,
(d) Nothio. ronllined in the foregoing Iblll be coDltOled 10 require eatablilhmeot of. IYI\em of reconll in onlu
10 render. in .oad flUb. the certificalion Rquired by plII,npb (I) of this providon. lbe knowled.e and ioformatioo
of an Off.ror II nol required 10 uceed thaI whicb I. normally poueaaec1 by I prudenl penon in the ordinary rou..
of butin... dealin,..
(e) The certillcation in pan,repb (I) of lbil proviaioo il a mslerial repreaeolllion of facl upon which re111OC1 -
placed wbea makln. lwan!, If II il laler d.l.rmined thaI lba Off.ror knowiD,ly rendered an elTODlOUI certificalioo.
in .ddltion 10 oth.r remedlea IVlillbl. to tbe Gov.rnm.nt, lbe CoDtracllo. Officer may I.rminale the coalllel reaultlo,
from thI. IOlicilllion for defaull.
0.7 TYPE OF BUSINESS ORGANIZATION (FAR 51.1IS-6)(j\JL "'7)
The ofTeror or quol.r. by cbeckln, the applicable bolo repreaeoll th.1 .
(I) II ope...les U -X" cO'l"'...tion incorpo...led UDder the Ilw. of the 5111. nf
PA , _ an individutl. _ a p.rtn."bip. _ I non.profil or,wution. or _ . Joinl v...lure; or
(b) If tbe Offeror or quol.r il I for.ilD .nlily. it operatea U _ an individual. _ . plrtnenbip, _ I Donprolil
orgaolzalion, _ . joinl venlur., or _ a cO'l"'...tion. relislered for busineu in (counlry).
0-8 AUTIIORIZED NEGOTIATORS (FAR 5UI5.lIHAPR "14)
lbe ofT.ror or quoler reprueDII Ibll Ih. followin, pellOns Ire authorized 10 D..Olill. on ill behllf wilb the GOV.1UIIIIll11n
roonec:lion with thll Rquesl for propo..ls or quolltioOl; Frank 51 yder .
R~r+ ~4rh.lhAr9Pr
1181 "'~i""'Oft Fo, Bid /1:1WPUJOILERPf.!OENIFB ODC I S,pI,rob" , 7. rUJ
5
Bid Response Pack"
, (Return This Pagel
E"~ironm.nl.1 Ttchnology al NOflh A.
ETI IFB No. 956.041.06
.lcI.lnc.
AIl.ehm.nt B Pag. 8
V,ndor R.p,...",.1I0nl .nd C.rUllc.llon,
.nd CanU.e' Cllu...
VendQf COrT1pI"y N.m.
(list names, lilies, and telephone numbtrs 01 Ihe lIuthurll.cJ nrl:ulIllon).
11.9 PI.ACE OF PERFORMANCE (FAR S2.2IS.20)(AI'R 198-1)
(.) The olleror or 4uoler, In Ihe perlornunce al.ny conlracl r..ulhng from IhlS soliciUhon, _ Inlend!, .It does
nollnlend (check .ppltc.llble hlock) 10 u.. one or mure plonl3 or 1'(Ilth,,-, loc.,ed ., . dlllerenl.dd,.... from rhe .ddrus
ollhe Olferor or 4uoler U IndlCaled In Ih,. proposal ur quaUtlon. (Nole: Due 10 Ihe n"ure of work perfortlWlce 01
conlra" ..,."IC"-' Will be pnl1llnly conducled ,"he cltenllocallons(s).)
(h) If Ibe Olferor or 4uol" check. Inlends In paraGraph (.) .bove, II shall Insen In Ihe sp.ces prOVided below Ihe
required infonnallon:
PI.ce of performance
(Slree! Addr..., Cily, Counly, SUle, Zip Code)
N.me ond .ddr.... of Owner IDd Operation.
of Ihe plonl or F.clltly 01 Olher thon Olleror or Quoler
I
I
.1
I
I
]
J
.I
J
]
]
J
]
-
0.10 SMALL BUSINESS CONCERN REPRESENTATION (FAR 5UI9.lllJAN 1991)
(.) Represenutian: The Offernr ~preoenU and cenifies u p.n of ilJ offer lb.1 il.lt. i., _ is noli small busineu
concern IDd Ih.1 _ all. It. nal III end ilems to be furnished will be mlDuflctured or produced by I small busin...
concern in lbe United SUI... ilJ lemtnri.. or pouessions. Puerto Rico, or lbe Trusl Temlory of lbe PlCilic Isllllds,
(h) Delinilion: 'Smell basin... concern,' u used in !hi. provision, meanI I concern, includin, iu affillllea. lbal
I. independenlly oWlled IIld nperaled, not dnminllll in lbe Iield nf operalion in which II I. biddin, on Oovel'1UlleGI
conlracu. IIld qualified u I small business under tho criteril IIld .ize slllldards iD lbi. IOllcllalion.
(c) NOlice: Under IS U.S.C. 645(d). IDY penon who misrepruenlJ I firm'. sutua U I small basin... CODcelll
in order to obuin I contraclto be .Wlrded under Ih. preference progralDS eaublllhed puralllDlto sections g(.), I(d).
9, or 15 of the Small Busin... Acl or illY olber provision of Federalllw that specilically refereGeee IOCtloD I(d) for
a definillon of program eligibility, shall
(1) Be punilhed by imposition of fin., ImprilOlIIIIOlIt, or both;
(2) Be aubjocllo admlnislralive ~me<liea, includin, suspensloD IIld debarment: and
(3) O. inell,ibl. ror p.rticipalion 10 pro,rama conducted undrr lbe lulborily of the Acl.
0.11 SMALL DISADVANTAGED BUSINESS CONCERN REPRESENTATION (FAR 51.m.l) (FED 1990)
(a) Repreaenlalloo: lbe offeror repreaenu thaI il _ii, JLi. Dol a .man dlsadVlllla,ed builD... conClltll.
(h) DefinillODl:. Alilll Pacific AmeriCllll.' U used In !hia provloioa meana illY United SlIleI citiUlDl wboIe
ori,ine Ire In Ilplll, a.ina. the PhUlpplnea, Vlelnlm. Ko_, Semoe. Ouam, tho U.S. Trust Territory of tha Paclllc
(sllIlds (Republic of Pilau). lbe Northelll M.riIDI Isllllds. Lao" Kampuchea (Cambodil). TaiWlll, Burma. 'Thailand.
Mllly.le, lndon..il, Sln,apore, Brunei, Republic of lbe Manhall Islands. or lb. Federated Slalel of Microneail,
'lndJlIltribe.' u used In !hi. provision, IDWlIIIlY IndllD lribe, band, nalloD, or olber or,wr.ed ,roup or colDIDunll)'
of Indlllll, Includin'lIlY Alukl Nallve Corporation u d.fined In 13 CPR 124.100 which i. recopir.ed u ell,ible for
lb. special pro,ralDS IIld ..,."ieee provided by lb. U,S. to Indillll becauae of lbeir .latua u Indillll, or which I.
recognir.ed u such by lb. SIIIO in which such lribe. band. nalion, ,roup, or colDIDunily ,.idee,
'Native AmeriCIDJ,' u used in lhi. provllion IDWlI American Indillll, EsIdIllOl. Aloou. and native HawaJilDl.
'Small buslnesa ceacem,' u used in !hi. provision, _ I concern. includin, iu affillalel. thai II independeolly
nwned IIld operated. Dol domlnllll in lbe field of operalion In which il i. biddin, on Oovel'1UlleGl conlracll. and
qualified u I small buain... under tha critenallld .ira slIlldsrda in 13 CPR 121.
. Small diwlvlDlI,ed busin... conum,' u used in thi. provi.ion, means . lmall bulin... coocem thai (a) ia 111_
5\ perunl UDcooditionally OWlled by one or more individual. who are both socially IIld ecooomically di..dvlDlI.....
or I publicly oWlled basin... h.vinl at 1...1 51 percent or lu .tock uDcondiliooally oWlled by one or more socl.lly IIld
IFe /lnvif."oft For Bid I 1:1 WMBOILEIfPf. IGENlf8. DOC I S",'.mbw 17, "'3
6
I
]
'I
I
~
J
.J
]
]
]
]
]
)
]
1
Bid Response Packr
(Return This Pogel
EnVllonm.nul TechnoloGY 01 NOll" A.
ETlIFB No, ~J1Ji.:9~J:Q!i
,c.. Inc.
AUIC::hm.n' B PIgI 7
V.ndor R.p,...nl.,lon. .nd C",llIc.tlon.
and ContflC' Cllu'"
Vendor Co"'penv Name
e<ononucally dlsadvanl.1ged mdiVlduals and (b) hLs lis man.geOlenl .nd dilly busm..s coni rolled by one or Olore socb
mdi\'lduals, TIlls lerm 1\s0 Oleans I small bUSln..' concern Ihll IS II leul 5 I percenl uncondltlonllly owned by an
economl<llIy disadvantaged Indian Inbe or NII"e Ihwllian OrglnllJlllOn, or I publicly owned business hlVlnlII leul
51 percenl of IU slock uncondltionllly owned by one of Ihe enllll.. which hIS IU IIIln'lement Ind dilly blUlness
oonlrolled by member> of an e<:onomlcllly dlsadVlnllged Indian lube or NIIIVe Hlwlllan OrganilJlllon, ..d wblch
OlUU the re<jullemenu of 13 CFR 124,
'Subconlinenl AJian Americans,' IS used m the prov"ion, means VOIled SlItea cltiuns whose onains are lD India.
Pakistan. Bangladuh, Sri Lanka, Dhulan, or Nepal.
(c) Qualified Groups: The olferor .h.1I presume Ih.t soClSlly and econonueslly di5ldvanllged individuals includ.
Black AmeriClll5. Hispanic Americans, Native Amencans, Asian'Plcific AmeriClll5. Subcontinenl Asian Amencans.
and other individuals found 10 be qualified by SBA under 13 CFR 124. The offeror ohall pruume Ibal socially and
ecol!2Jl1ically disadvanllged enlilies llso includ. Indian In~ and Native Hawaiian Organizalions.
o-u WOMEN-OWNED SMALL BUSINESS REPRESENTATION (FAR 51.119.J)(APR 19114)
(a) Represenlllion: Th. Offeror represenu Ihll il _ is,)L. is not a women-owned small busin..s concern.
(b) Defulilioos: 'Small business concern,' IS used in this provision, means a ooncem. including its aflililw. that
is independently owned and operaled. DOl dominant in th. field of operalion in wbich il is biddin. on Oovemmeol
contraclS, and qualified IS a small business under th. crileril and 1110 otandards in 13 CFR 121.
'Women-owned.' IS used in lbis provioion. means a small busin... thaI is all...1 S I percenl owned by a woDWl or
women who are U.S. ciliuos and who llso conlrol and operal' lb. busin....
0-13 PREVIOUS CONTllACfS AND COMPLIANCE REPORTS (FAR 51.111-11l1APR 19114)
The offeror represents that
(a) II Jl. hu, _ bas Dol porticipoled 10 a previous conlracl or 5\lhconlracl subJecl either 10 lb. Equal
OpportUDily clause of lhIs 5Olicitstion, tha clause ori.inally contsined in Seclion JIO of Eaecullva Order No.
1092.5. Dr tho clause contsined in Seelion 201 of EAecullva Order NO. 11114;
(b) illS.. bu. _ bas nol, filed all required compliance reports; and
(c) RepreMDtslioo indiestio. oubmisaioo of required compliance reports. ai.ned by propoaed
aubconlnclnra, will ba obtained befora subconlncl awarda.
n.t4 AFFDlMATlVE ACTtON COMPLIANCE (FAR 51.m-15)(APR 1914)
The Offeror tepreMDts thaI (a) il ~ hIS daveloped ao<I hu on fila. _ hIS nol developed and doa Dol "'va on fila.
al each eatabllsbmeol. affirmative aclion pro.rama required by tha rulea ao<I teaulalions of lb. SecrelU)' of Labor (41
CPR 60-1 ao<I 60-2), or (hI II _ has not p",louslJ bad CSlntndl fubJed \0 the wriUen .mnnaU.. action
pfOl1'Ul'l nqulnsnlllll ol the rule! and naulaUons or the SecntarJ or Labor.
0-15 CLEAN AIR AND WATER CERTmCATION (fAR 51.213.I)(APR 1914)
Th. Offeror certillea thai
(a) AAy facWly In be IIIed in the performance of Ibis propoaed conlract is _' ia Dol -It- Iiated in tha
Eovlroomelltal Prolectioa A._y (EPA) UsI of Violalio. paciliUea;
(b) na Offeror will IJIlIIlOdialely notify lha Conlraclin. Officer. befora award. of the receipl of any
communicalion from tho Adminillralor. or a deailllee, or tho EPA, indleslin. thai any faclllly thaI the Off''Ilr propoeea
10 usa for lb. performance of the conlracl is under consideralioo 10 be Iilled on lha EPA UsI of Violalin. FacWllea;
and
(c) Th. Offeror will include a certification 5\lbstanlially tho lama IS lhIs certificalion. includlo.lhla psra.raph (c).
in every non..empl subconlracl.
n-" BUY AMERICAN CERTmCATE (FAR 51.:W-1) (DEC 1919) (For FIxed Price Supply, FIxed Price Stn!CI,
and Time and MaltrialslLabor Houn Conlndl)
Th. offemr certifiea thaI eacb end producl, ucepllbosalisled below. il a do.-lic ald producl (10 detiDed in lba c1ausa
entitled 'Buy Amaricao Acl _ Suppliea'). and thaI componeots of unknown oriaiD ara considered In bave.....lIliDed.
produced. or manufactured ouuid. the Vniled SUI'"
IFS IIftl/;,.,/on Fo, Bid f I:IWP'tSOlUHPLIGENfFB.OOC I S,pt.mb., f1, r II,)
7
Bid Response Packr
(Return This Pagel ETIIFB No. 956.041.06
[nvl,onmlnlll TlchnololY 01 NOllh AI .eI,lnc,
AUlchmln1' P'O'"
Vendo, n,p,,"nllllonl Ind C.rtll/nt.ont
end CanUlet CI.u...
V,ndOf Complny N.m.
Excluded End ProducLJ
Cuunlry or anGlO
1
I
I
I
I
:1
I
I
J
J
J
J
]
1
J
]
(Lilt u ne.c:e..al}')
orreroll may oblain rrom tbe Contllclinl omcer IIIla or artlclca, mlleriall. and lupplica e.upl~ rrom lbe Buy
American Act.
n.17 NOTICE OF RESl'RJCTJONS ON CONTRACTING WITIt SANCTIONED PERSONS (FAR 5Z.225.Ul\APR
1991)
(I) _ StatutoI}' prohibitionl blve been imposed on conlllclinl with 5IIlctioned penoDl, u specified in Fedelll
AcquililioD RelUlllion (FAR) 25.10 and in the c1luse II S2.22.5-IJ. Rcatriclionl on Conll'lclin. wilb SlIIclioned
PeRODI.
(b) By IUbmlllion or thil offer. the Offeror represen\.llhll no produc\.l or services delivered to lbe Oovemmeol
under any COnllacll1llUltin. from thillOlicilalion will be prodUCla or services or I 5IIlctioned penon, u defined in lbl
clllll8 rereRllced 10 pellll'lpb (I) or thil provilion, unJ... one or the uceplioDlln IUbpll'I'l'Ipbl (d)(l) or (d)(Z) or
lbe clllll8 rererenced lbove Ipplica or unI... Iilled below.
Producl or service
SlDClioned peROn
CUll u nec:eswy)
0.11 ROYALTY INFORMATION (FAR SUZ7.6)(APR 1'14) (For Fbed PrIce Suppl,. Senlce. and Collllnlctlon
COIltractl)
(I) Coil or cbu.a ror roYIIIl... Wbea lbl reIf'ODII to thia IOlIcitalion contaiOl COI\.l or cbar... ror royalll.
lolallo. more lbm 5250, Ibe rollowlD. lnrormalion ....11 be included In Ibe reapo.... relllln. to each sepug 11..1 or
royally or UCCAII r..:
(1) NIIIIIIlId addrea or IlCllllOr.
(2) Dlle or U_ l.reelllOlll.
(3) PlIeDI DUlDben. petenl appllcalloa aerial numbell. or olber bull on wbIc11l1M royally II peyab\l,
(4) Brief deecriplion. lneludin. IDY part or model numben or eecb CODInet llem or CODlpOlllBI oa MIctI
!be roYll1y it peyul..
(5) P_1ap or dollar I'lIe or royally per unit.
(6) Unll price or conlRCI IIIDI.
(7) NlUIIber or unIl1,
(I) TocaI doUar lmounl or royallla.
(b) Copl.. or cumalll_, IJI addlllon. ir specifically reqllllled by 11M CoolRClID. Olllcer befon IIll:UlIa.
or Ibe coalncl, lb. offeror ....11 l'urnJlb I copy or lb. cunml 11_ "'I'llIIIIOIlI IDd 10 idelltlflcalloe 0' appIicIbII
c1lima or specific peIelIlI.
n." PATENTS-NOTICE OF GOVERNMENT LICENSEE (FAR S1.l17-7)(For Fbed Plica Suppl" SInICII, ...
Collltnlcdon Conlnt\.l)(APR "14)
Thl OovertlDllllI II obll,"led to pey I royally Ippllcabll to lb. proposed ecquililion hec:e1lM 0' . 11_ ........
hetw_!be Oovemmeol aDd lb. paleDI oWOIl'. The peleDl number II ICoolRCliD. Olllcer fill lal,.....
royally rale II (Conll'lclin. Officer fill inJ, Ir!be offeror Illbe oWDer or. or I 11_ under. !be.......
iDdicale:
Owner
u-
1Ft I InvlI"'o. Fo, tIId 1/:IWI'\80ILEllpt IGEN/F8.00C IS.",....." , 7. , IIJ
,
Bid Response Packr '(Return This Pagel
En'4'i,onmtnlll Tect1noloQ't 01 NOrlh A
ETI IFB No, 956.04 1 -0-.6.
.cI.lnc.
All.ehmenl 8 P'O' 9
V.nde' R,pl..,nllllon, Ind CIllllIClllon.
and Conulel CI,u,,,
V.ndor Comp.ny N.me
If an offeror doea not mdicale Ihalll IS Ihe nwner .., . Iicen"", III Ih. p,'.nt, ila offer wIll be evaluale<! by adding
Iherelo an amount O<lual to Ihe royally.
u
11.20 COST ACCOUNTING STANDARDS NOTICES AND CERTIFICATION (NONDEfENSE) (FAR 52.2.30.2) (SEP
1987)
NOTE: Th. nolice doea 001 apply 10 ,mall bu..n...... or fore'~n covemmenu.
(a) Any conlRcl over Sloo,OOO ruulllnc from Ihi. ",Iicitallon,hlll be .ubJec:llo Co,t Ac<:ounlln8.SWldardt (CAS)
if il i. awarded 10 a bllJin.... un,tIhal15 currenlly performIDC a nllIDnl1 defense CAS-<:overed conlRcl or ,uhoonlRcI.
e.cepl wben
(I) Th. Iward i. bued on ade<jual. pllce competition;
(2) Th. price ia ..I by IIW or reculllion;
(3) Th. price il based on ..ublished <:.tulog or market pricea of conunorcill ilems sold in aub.W11111
_ quaotillea In lbe aeneRI public; nr
(4) 00. of lb. uempllnn. In Federal Acqui,ilion Regulalion (FAR) 30,20"'(b) Ippliea.
(b) ContRcll nol uempted from CAS ,hall be .ubjec:tlo rull or modified COVeRae u followl:
(1) If lb. bllJin... unil reeeivina Ihe award il cutmllly perfonnln, I nation.1 defeoae conlract or
Nbconlract Nbjec:llo rull CAS cove Rae FAR 30.201-2(1), &hil conlracl will hive full CAS coveraae aDd will
conlliD lbe cl.usea from lbe FAR enlllled Co.I Accounlin, Slandardl, 52.230-3 aDd Admini.lralioD of Coal
Ac:counlin, SWldarda. 52.230-4.
(2) If lbe buain... unil receivina Ih. aWlrd i. cUtmldy performin, I nltion.1 def_ contract or
Nbconlracllllbjeclln modllied CAS COVeRae fAR 30.210.2(b), &hll conlRcl will b.ve modilled coveR,e
aDd will conlein lbe cllusea entilled DlsclnNre IlId CoDllllency of Co.t Ac:counlin, Practicee. 52.2.30-5 IIllI
Admlnl.tration of Coat ACCOUnlina Standtrd., 52,230-4.
A, Ce,dll<:.tte of CAS Appll<:.tbility
The nrreror bereby certili.. lb.t
The offeror I. nol performill, any CAS<avored nltional def_ coolrael 01
Nbcontract. The nfferor further certill. lbet II will 11IIlI*l1.tely notify 1M
Contraclinl Officer in wrilinl If II II .w.rded illY national dereue CAS-cov....
conlract or Nhoontracllllblequeolln lbe dale of IbII certlllcate but before lbe dati
of lbe lwerd of I conlract reaullin, from 1bI'lOlicilllioD. (If IbII .lIlemIDt .ppU.
no further certllicalion i. "",ulred.)
The offeror i. cUmDlIy performin, e OIIo1l.led DIUOnal c1ef_ cootnc:1 0
IIIbconlraellblt coolliDllbe Colt AccoUlllinl Stendarda cI..... II FAR 52.230-3
The offeror I. cUmDlIy performinl . nelolt.led o.tlonal def_ contract c
IIIbcoDtract lbal coolliDl the Disc:lolllre IIllI CaDlII\IlICY of COIl AccoUDl1n
PracUcee clluse II fAR 52.2.30-5.
B. Additillllll Cettlficalion - CAS Applicable Offlrora
The orr.ror Nbjec:llo Colt Accounlinl SlIlIduda further certlliea lbll praclicel II.-
in ..Umalinl COIU in pricinl 1bI. propoaal.re coDlI.leDt wilb Ibe praclicea disc:l~
in lbe Disclosure SlItemeDI wbere it bu beea submilted u required by fAt
30.202-1 tbroulb 30.202-5.
C. D... Required - CAS Covered OfferoR
The offeror cerllfyinl thaI it il cUmDlIy performilll I nltional def_ contracl CODllinID, ellber CAS cllus
(_ A .bove) I. "",uired 10 fumish lbl nUDI, addraa (includin, "Ieacy or depert_t coDlJlODeat). ..
lelepbone number of lbe copiZIDI Contraclinl Officer sdmlnl.lIrin, lbe offeror', CAS-covered conlracu.
I
]
:1
I
J
]
]
~
J
]
]
]
]
1
Nlme of ConlractlDl Officer:
Add.....:
Telepbooe Number:
11-11 ORGANIZATIONAL CON'UcrS OF 1NTEllESJ' <EPAAR 1551.109-71) (De,lallon)
(.) The SubcoDlnclnr mllJt warnDllbll. to lbe beat of the SubcoDlrec:tor'l kJ!owledle aDd belief. lblre an
relevllll facll or clrcu_ whlcb could .IVI rise 10 III Dflwulional COD",Ct of lDtlreat. u dellDed in PAR Sub,.
9.5. or thellbe Subcontractor bu disclosed III.ucb rtl,vaDl information.
IFB ,,"..,.,10" Fo, Bid ";IWI'\BOILE~I'/.IOENIFB OOC 1 S'Pllmbff '7. "13
9
Bid Response Pack' ~ (Return This Page)
EMlllfonm.nt.1 T.chnoloQY 01 Noflh ,.
ETIIFB No. Sl1!U141:9Ji
.le..lnc
AU.ehmenl8 Pig. 10
V.ndo, Rlpu..nt.llon. .nd C.flllle,tlon,
.nd Conllle' CI.u...
Vendor Con,p.ny Ntm.
lb) Pnor 10 commencement of any work, Ihe Subcunlraclor muM agree 10 nollfy th. ETI EReS I'rogram Man.ger
,mrnwlllcly Ihal, 10 Ih. besl of Ih. subconlraclor's knowl.Jg. anJ heh.f, no aclu.1, appar.nl or polenhal connict of
mler..' .usLs or 10 Idenllfy 10 Ih. ETI EReS Program Manager actual, 'pp".nl or pOI.nllal connicl of mler.."h.
firm may have. In emerg.ney s,lu,llOns, however, work OIly hegln bul not,ficallOn shall he m.oJe wllhin five (5)
worklOg days.
(e) Th. Subconlraclor agreca Ihal,f an aclual. apparenl, or polenllll organlullonal connicl of inl....t'. id.otified
duriol performance, the Subconlractor WIll Immedlltcly OIlke a full disclosure 10 wnhnl 10 the. Ell Contractin.
Officer. This disclosure .hall include I description of aclions which Ihe Subconlractor hu taken or proposes 10 take.
Iner consultation wilb Ihe ETI Conlracting Officer 10 aVOId, miligale, or n.utraliz.e the actoal, applrent or pol.ntill
connict of inter..t. The Subcontractor .h,1I continu. performance until nohfied by Ih. ETI Conlnoctinl Offi~r of any
contn"y action to be tak.n.
(d) The Subcontractor .greel 10 insert in each subcontract or consultant agreement pi Iced hereunder, ucept for
su~lnoClJ or consullaol Igreem.nLs for well dnlling, f.nce erecting, plumbing. utility hookuPI. security guard
services, or .Iectrical servicca, provisiona which shill conform substantially to th. IlOgoale of thi. clIUle. includin.
thi. plragnopb (d). unless lulboriz.od by Ihe Ell Contnocting Officer.
I
1.1
I
I
J
J
I
]
J
I
J
1
o.n ORGANIZATIONAL CONFLICT OF INTERESI' CERTIFICATION (EPAAR 1552.209.72) (APR 19114)
The offeror _i. _i. nollware of IOY information bearinl on the ui..ence of any poteolial orlaoiutionll conmcl
of lnleresl. If tbe offeror is ,Wlre of infonnalion bearing on whether I pot.olill connicl may ed'l. Ibe offeror shill
provide I di.c1osure slatemeal dcscnbinllbis information.
0.23 IS NOT IN USE AT TlUS TIME
0.}4 SCREENING BUSINESS INFORMATION FOR CLAIMS OFCONnDENTIALITV (EPAAR 1552.235.70)(APR
1914)
(I) Wbeaever collecling lnformatioo under thi. cootnocl. the Subcontnoctor Ig.... 10 comply with tbe foUnwln.
requinmealS:
(1) If Ibe Subcootnoctor coUeclS lnformatlon from public IOUrcea, sucb u booka. reports, joulDlll.
periodlcall. public recordJ. or other IOUrcea Iblt Ire IVlillble 10 Ibl public withoul ....trictioa. the
Subcootnoctor .ballsubmit I lill of theae lOurcea to Ibe prolnom office. The Subcootrector ....lIldealify the
lnformallOD acconlln. to IOUrce.
(2) If !he SuhcoolnCtor coUeclS ioformatiOll from I .\ale or local Oovel'1llDOllll or from I Fedellll,_"
the SUbcootrac:tor .ba11 IUbmil I 1i.1 of theae IOUrcea to Ibe pro.rem office. The Subcoolrector sbaUlcleatify
the lnfol'lDllloa accordln. to IOUrce.
(3) If !he Subcoolrector collecta informatioo direclly from I buaineu or from e IOUrce thel ",,~ta I
buaiD... or bua~. aucb U I tnode IUllClltloa:
(I) Before uIWI. for the lnforulllioa. the Subcoolnoctor sblllldeolJfy IlaeIf, ..plllD thetllla
performing cootrac:tual wort for !he EoviroDDlClltal Prolection A.eacy, Idealify the lnfonoalioa thaI
II i. aeekJDg 10 collecl. ..pllin wbat will be dooe with Ibe ioformalioa, ODd ,ive the follnwln. notlc*:
(A) You IDlY. if you deaire. ueert I buaineu coofid.otllllly cllim covering part or III
of the Informalioo. If you do ueert I clllm. the information will be diacl.-t by EPA ooIy
to the Clteol, and by IDCIIlS uf Ibe procedu..... ael forth In 40 CFR Pert 2, Subpart B.
(8) If 00 sucb cl.im il made II thl 11111I thi. lnfnrmalioa II received by !be
Subcontraclor. II IDlY be made Ivail.ble 10 Ibe public by the Eovlroomealal Proteclioa
Ageacy withoul fur1her ooliC* to you,
(C) The Subcontnoctor Ihall. In ICCOrdaote wilb FAR Plrt 9. uecute I wriU"
.greemeal ..glrdln.Ibe IimilStiODl of Ibe use of thi. informatioo ODd forward I copy of tha
Igreemeal 10 tbe E11 CoIltIKIIn. Officer.
(Ii) Upoo receivln. lhe lnfonoalioo, the SubcoDlnoctor shill make I writlell ootatloa lhalthl
notice 101 oul .bove wu .iven to !he IOUn:e. by wbom. In what form, ODd 00 wblt dltl.
(Ill) Al Ibe til1ll Ibe SubcootlKlor initillly submilS lbl InformaliOll 10 the Ippropri"1 progrem
ofllce, lb. Subcoolnoctor .ball submil I lI.t of Ibeae IOUrcea. ideotify the InformallOlllCCOrdlD. to
IOUrce. and lndicale wbctber Ibe IOUn:e made any confidenti.lity cllim ODd Ibe nature and .....1 of
the dlim.
IFB Ilnvit.r;o" Fo, Bid 11:IWPlBOILERPC.IGENJFBDOC I 5,,,,,,"6,, , 1, , ":1
10
I
I
I
,I
.1
I
J
J
I
J
J
]
J
1
Bid Response Packr , (Return This Pagel ETIIFB No. 956'Q~.L06
En....,onm.nt.1 Tlchnology of NOf1h "" .ICI.lne
AU.ehmen, B Pig. "
V.nda, R,p"nn,.tlon. Ind Cu,.licluont
Ind CanUte' Cllu."
Vendor Cemplny Name
(b) The Subconlraclor shall keep all in/ormallon collecleJ Irom nonpubllc source. conlidenllllln Iccordance wilh
Ihe dluse in Ihis conlracl enlilleJ 'T,ulmenl 01 Conlidenllll Busln... In/ol11llllon' as ,I It hid been fum..heJ 10 lb.
Subconlraclor hy EPA.
tc) The Subconlraclor agrees 10 oblaln Ibe wnllen consenl 01 Ihe ETI Conlracllng Orricer, Ifter I wrinen
delenninlllon by Ihe program orrice, pnor 10 enlenn& inlo any subcontl1lctlhat w,lI r"'luire Ihe Subconlrlclor to collect
in/ol11lltion. The Subcootl1lclor Ig'''' 10 Include Ihil c1luse, including this paraSl1lph lc), and Ihe c1luse eolllled
'Treatment of Conlidenllll B05IO.... In/ol11llllon' '" III subconll1lc" IWlrded pursU&l1tto Ih,s contl1l~llbst require Ibl
subcontl1lctor collect IO/ol11llllon. .
0-25 TREATMENT OF CONfIDENTIAL BUSINESS INFORMATION (EPAAR 1552.235-71) (APR 1984)
(I) The En Contl1lcling Officer. Ifter I wrinen determinllion by the Ipproprilte proSl1Im office, may disclose
confidenllal b05iness information 10 the Subcontl1lctor necessary to carry out the work required under lhis contracl.
Th.l.IIbcontl1lctor Igrees to use the conlidentill in/ormation only under the lollowin, condilloDl:
(I) Th. Subcontl1lclOr and Subconll1lclor's Employees sblll: (i) use the confidentill in/ormation only for
tb. pu'1"'ses of carryin, out the work required by lb. contl1lcl; (i1) nol disclose the information to anyonl olber
than En and EPA employ.... wilbout lb. prior wrillen Ipproval of the Aaaisl&nl Oenel1l1 Counsel for Conlracla
and laformation Law; and (Hi) retum to lbl E11 Conll1lclin, Officer all copiea of the lDformalion. and any
Ibsll1lcla or eacerp" therefrom, upon requOlI by lb. E11 Conll1lclin, Officer, wben.ver the informatinn is no
Inn,er required by lb. Subconll1lclor for lb. performance 01 the work required by the contract, or upon
completion of the conll1lcl.
(2) Th. Subcontl1lCIOr sblll nbtain I wriUoollRlmeol to bonor the lbov. IimitatioDl fmm eecb of lbe
Subcontl1lCtor'l employ... wbo will blv. accaa to lb. InformaUon before lb. employee is III0wed ~,
(3) The Subcontl1lClor IS..... thaI lbee conlnel condllioDl concemiD. lb. use ud dilClorure 01
confidenlial inlormatlon Ire included lor lbl baaefil 0/, and Iblll be en/orusbl. by. both EPA and any Iffecllll
bOlIn... baVin,1 proprietary inte....11n lb. informatioo.
(4) Th. Subcontl1lClOr Iblll nol use any confidenlisl lDformallon supplied by EPA or obtained duriD.
performance bereWlder 10 compete wilb uy bw~ In whicb lba coaIidenlialln/ormaUoo relllel.
(b) Th. Subconll1lClor al"'" to obtalD the wrillell co_I of the En Conll1lCtin. Officer, aller I wrillell
de'.rminallon by lba approprilte progl1lm office. prior lO eoteria. lDlO any subcooll1lCt thai will involvalba dlscloaure
01 confideolial bUilD... in/ormaUon by the Subcontractor to lb. rubconlraclOr. Th. Subconll1lClOr I.... to Include
lbil clallll, includlD, lbil peI'I,rapb (b), in all rubcontl1lCla lwarded, pUII\WII lO lhil conlrect, thaI require tile
fumllbiD, 01 coaIideoUal bUlin... Informalion lO the subconlnclor.
0.26 PUBLICITY (EPAAR 1552.137-74) (APR If..)
(a) Th. SubcoolnelOr apeM In nolify and obtailllbe verbal approval of lb. Qu-Sceoa CoordlnalOr (or ProJeel
Officer) prior In releuin. uy informaUoo lO tile newt medii re.ardin. the removal or remedlal activiti. bell.
conducted IIIlCIer IhIe coalneL
(b) IIII also apeed lbal the Subcontractor sball acknowledl. EPA support wbooev.r the worlt funded In wbola
or lD pert by lbil conlnelil publicized In any news medii.
0.27 PAPERWORK REDUCTION ACT IEPAAR 1552.137.75) (APR It..)
If illl eeC&blisbed al award or subsequeotly beco... a conll1lCtual requirelDlllllO collectldlllUceI information from lIlI
(10) or more public reIpOodeola, lb. Plperwork ReducUoo Acl of 1910, 44 U,S.C. 3501 el seq. appU.. IJllbal eveel.
the Subconll1lclOr sball nol take any action to soliclllDlormatloo from any 01 lba public reIJlllIIdeall ualn nolified ill
wrillD, by the E11 Cootl1lCtin, Officer lblltbl required Office of Manl.elDlllI and Bud.llC (OM B) final cl.I'IlICI -
~Ived.
0.21 PROJECT EMPLOYEE CONFIDENTIALITY AGREEMENT (XXX I'")
(a) Th. Subcoolraclor recol1'hu !be SubcolltraclOr .mploy_ in pcrformin,lbil conlrecl may bavalCClllto dale.
.ither provided by lb. Oovernmeol or firal ,_lIled duria, contl1lCl petfOI1lllDCl, or I .....ltiv. Dlture whicb sbOllld
001 be released 10 lbe public wilbout United 5talel Eavironmeotal Prot.ecllon A,ency (USEPA) Ipproval. Therafore,
the Subconll1lclor lpeM 10 obtalD conndelltillity llreemeola from III employ_ warkin, on requirellllllll under thll
contrecl lDcludlDl subcontractorl and conrultanll.
IFB I '"vir,rio" Po, BId I I: I WP\BOIL Elf Pi IOENI". DOC I S.pr,mber ,,. , "3
"
I
:1
I
I
J
J
I
]
J
J
J
1
Bid Response Pockp"Ij IRelu", This Pogol E TI IFO No. !}ljIL041.06
[IlYllonmtnul "l:h"oloO. 01 No"h , .tel. Ille
AIUehmenl B Plo. '2
Vendo' ",pln,nUlIon. .nd C.tttllctUont
end ConHte' Cltu...
V.ndor Comptnv N.mt ____ .
(b) Such .Ir<.mentl .h.1I ",nt.m pl""""nl ",h,eh "Ipul.le,h.t ...ch empIIlY.. .~.... Ih.llhe emplllye. w,lI nol
d,,,llIse, <Ilher in ..hili. or m plrl, 10 any enllly ellem.llo I:PA, Ihe Dep.rtment of lusl,ce, or Ihe Subeontr1<lor, any
Inforwl",n or ,I.,a (u define<! In "AR 21401) p"",deJ by Ihe Go"ernmenl III firsl aener.le<! by Ihe SubeonlB"or
under Ihul:onlrlcl, any slleolip<<lflc l:0Ii1 mfnf11allun ur any en(orcemenl slr.lt8Y without nnl oh1110l"8 Ihe wolltn
pemumoo of 'he IiTl CllnlBelln. Uffie.. ",ho In ,urn ""II "'\1<11 liPA for ,,"lIen pennllllon. If ,he lubeon'B"or,
Ibroulh an employ.. or o,herwl", .. .uhpoen.e<! '" '''Ilfy or proJucc documen'., ..h,ch could r..ull In luch
dl"lolure, Ibe SubeonlBctor mUlt proVide ImmoJ'.l< .d"anc. nllllfic.allon 10 IiTlao IiTl can nollfy Ihe IiPA 10 th.1
Ibe liPA em .uthonu luch dl"lolu" III h.ve Ihe opporlunlly 10 Llk. .clion 10 p.."enl luch d,sclosure. Such
..reemeoll lb. II be effecl",e fOI Ihe I,fe of Ihe conl",1 and for. penoJ of five (5) y...n .ft.. complellon of Ih.
conlrlcl.
(c) IiTI OIly lemun.te Ihll cllnlr." for conven"n.., m whol. or In p.rI, If II Jeems luch lenmn.lion n.......'1
to proyelll the uo.uthonud dlSclolure of mformallon 10 oUIl,d. ."liliOl. If luch . disclolur. ,,"UB w,thoul the wnllea
pellDlllion of Ibe IiTI CoolBcllnl Ollic.., liTI may ,emun.le the conlracl. for def.ull or conven,en"', or pursue olher
rem<ili'... U OIly be pemulled by I.w or thil conlBcl.
(d) The SubcootBclor [urlher .1.-10 in..rt in any ,ubconlBcl or conlullanlalreemenl placed b..eunder, II"'PI
for ,ubcoolBCII or conlullaOl a.r..menll for well dnllin., f."", ereclm.. plumbin.. ulllily hookupl, lICurily pard
""'ICOI. or eleclrical ..",itel, prO\'lIIOOl wblCh Ih.1I conform lubslanlially 10 Ih, lanluale of thll c1auae. includio.
lbil p.B.rapb, unlw olberwiu .ulbonted by the 61'1 ConlBclln. Omcer.
0.19 NonnCATION or CONfLICTS or INTEREST REGARDING PERSONNEL (XXX 1990)
(.) In addilioo lo Ibe requiremeoll of lb. conlracl c1._ ealilled 'Or.aniullon.1 ConnlclI of InI.reaI,' \be
foUowin. provllioOl wilb rel.rd lo employee ",nooo.1 perfonninl und.r lhl. coolracllb.1I .pply unlillhe ..,11., of
lb. lermin.lloo date of lb. .ffecled employee(.) or lb. dU"llon of lhe coolracl.
(b) Th. Subcoolraclor .....10 1mn*1.lely nollly Ib, an CoolracllOI Offi",r of any leNaI, appe...ol 0. poleOlill
pel1On.1 coonlcl of Intereal wilb re..rd 10 any employ.., SubcoolBclor .mploy.., or coOlulWlI worttlnl on 0. uvial
ICCllllo Informalloo re.trdiD. lbil conlBcI. A penoo.1 conRlcl of InlerOlI I, daRned u . rel.llooabJp or u .mployee,
Subconlratlor employee, or CODl1lIIaOI wilb an enlily Ibal mey imp.ir lb, objeclivily of \be employ.., Subcolllrac\llr
employ.., or COIlIUIIaOI ill perfonnin. lb. co.lracl work.
(c) Th. Subcoolraclor ...... 10 n01l1y Ib, an ConlBclio. Omccr prior 10 iDcuninl co.te for llaal .mployee',
work wb... an employ.. IOIY bav. . pel1On.1 conOict of iole...l. In Ib, eVOIlllb.1 lb. 1".-.1 coeRlcI of III.....
dOlI 001 become UOWll unlil .flel performance on Ib, conlracl bu be.,..n. lb. Subconlraclor .....11..-I1....y DOtlf)'
lb. Il11 Conlraclilll Officer of \be penonal coeRlcl of in..,., The SubconlraclO. ,ball conlillue perfo.- of tWl
conl..cl unlil oolined by lb. Bn Conlraclin. Officer of lb. .ppropri'le ecllon 10 be Iaken,
Id) Th. Subcolllraclor ...... 10 inaerl in uy aubtonlBC4 or colUulllDl ...._1 pleoed .......... ucepl for
lubco.lraclo.. or COIlIUIIaOI .....moo.. for well dnllin.. f_ 'retlinl. pluOlbinl. ulillly boolNpe. _rily peN
lI",i.... 0' .Ieclrical earvlcee, provi.ioOl whicb abeU conform aubellDlilUy 10 \be lupa.. of tW. clll_. lDcIudlq
lhi, paral"pb (d), unl_ otberwill .ulborir.ed by lbl Il11 eo.lraclilll Omcer.
11-30 WAGE DETEIlM1NATION
All wortl doo. und" lhl, aubcoolncl i. aubjecl 10 Ib, S.",ice Co.lracl Acl of I P6S, u .men...... (OeIennlllllloa No.
12-006' Rev, 10) Ollhe D.vil BlCOn ACli 1_ """.....1 B . pa., 16 for .ppllcabll d,"nnl1l1I1OD.)
11-31 LIMITATION OF nTrURlt CONTllAl1'ING ALTERNATEIIXXX IHO)
(I) It I. I.reed by lb. p.rlllIlO lhil <<1.lracllb.IIb. 'ubcoolreclo. will be realricled 10 III Mu.. COlIlrKtlIIl II
lb. OW1lIer ducnbed below. B1Uf'l U I\*Incally prOVided in lbJ. c1.UII. lb. Subconlnclo. ....., be f... 10 co.....
for conlllcll 00 an equal bUI' with oth" <<1mpu1'"
lb) If lb. Subcoolreclo,. under lb. 1111III of thll cool...... or lhtoulb lb. perfol1lllOCl of wortl pu.-t Ia ....
coolncl, II requlAld lo d.v.lop lpo<lficallllDl 0' 1111._11 of work and I\Itb .po<lncaliona or .lIte_1I of -" lit
10COrpoBled Inlo I aollctlllloo, Ib, Subconl...\Or ....11 be la.h"bI. 10 perform \be wo,k d_nbed lalbat ..11eI....
u . pnllll cool....IO' or aubco.I,..lo' UIId.r 10 _Ill' Il11 CDolracl.
(c) Thl Subcoolratlor, durla' lb. IIf. of lhll co.I....1 ..... for I f'lriod of nv. y.... In.r th, upl...lae nf'"
coolrecl, ...... nol 10 enler thlo. conl.1<1 ""Ib 01 \0 "f'r_1 uy perty with r"l*llo uy wort ...lllla,Ia CBICLA
IcllVlllea 01 wOlk Ih.1 may 1'''Plldlu I'UCLA ..forc,_1 ..1I01U, pelUlllln. 10 I Iii, wbe... IIIe lubcoeltlC\Of
'f. /"'\11""0,. Au ad IIIW~'OIl tRP( IfJINI" CJOC I hpl.mb" , ,. , IIJ
12
Bid Rosponse Packr , (Return This Pagol
(n\tuonm'"',1 Technoloey of Nor'h ,.
ETIIFB No. l.l5!i:941.0J1_
le..lnc
AtUthmln'. "gl 13
V.ndo, "Iplu,ntltionl end C"uflutlOnl
tnd Conllltl Cllu...
Vendor Complny ~4.m.
I
I
I
]
I
I
]
:1
I
J
J
)
J
1
previoully perfonned "llIk for Ihe ETI un~er Ih.. ennlracl w,thoul Ihe pnor wnlleo IpprovII of Ihe cogOlwlI En
Conlrlclln, Officer,
(~) Dunng Ihe hfe of Ihl. coolllCI, 'n"u~'ng Iny opllon., Ihe SUhcool",lor I,roea Ihll unleu olherwlse IUlhonted
hy Ihe ETI Conlnclln, Olrl""
(I) II wIll nol proVIde Teehnlcll A.S15lance Turn AcI'VIIlu (TAT ConlracU) 10 EPA Within Ibo
Conlrulor'. Emelgency Response Cleanup Servleu (ERCS) zone e,ther u. pnme conlractor, subconlraclor.
or coosulUnI.
(2) II WIll nol prov'~e any Teehnl"'" Mlllance Turn ACIlVlliu (TAT Conlracll) 10 'lirA conlracU u
I primo coDlraclur, subconlraclor or consultanlll 0 Slle where it bu per(onned or wrII perfonn ERCS worl<.
(3) II WIll be meli"ble for Iward of TAT type ICllvlti.. conlracU (or SlI.. w,thin iu respecllve ERCS
zono whicb ,",ult from I CERCLA or RCRA ronsen' ~ecree or rourt order.
(e) Tho Subcontraclor ".rUll iD advance lblt i( any bida/propowI aro submilUld for any work thaI would ""luira
wrilleD opprovll of lbe Ell CODlraclio, Officer prior to oolerin, iotD I ronlracl subject to lbo realrictions o( lhi. CIIUII,
lboo 11.0 bida/proposals are oubmitUld II lbo SubcoDlraclor'. oIVD riok. and no claim aball be mado Illinlt Iho
Oovernmenllo recover bid/proposal rosll u a di~1 CO'I wbelber Iho ""Iueal for aulboriullon 10 enler InlO lbt conlracl
i. denied or approved.
(f) To lbo uteDI Ibal lbo worl< under lhia conlracl requlru aCUII 10 proprietary or confideatial bOlm... o(
financiol dale of olber coUlpani.., and u Ion. u sucb dale 11!maln.l proprietary or confldeDtial.lbo SubcoDlractor abaU
protect sueb dale (rom uD,uthorited UIlland diaclosurt and OIRa nollD UIll ilto rompelt wilb sucb companJ.,
(II Tho Subcontraclor a,","" to inJert io eacb subconlracl or consullanl o._menl pieced boroundar, Ilc.pl (or
subconlrtcle or C<ln.sullanlalreemenu (or nDDdiacRliotwy tecbnlcaJ or en,ineerin. Mrvitel includm. weU driUln..
fence ereclln., plumbinl. utilily bookllp., security prd MIVI_, olec:lricallllVicoa. provialoM wblcb allall _follD
subalanlially to lbo lanPI' of Ihll e1aUlO, iocludin. lhia paralrapb <iI, unJ.. olb.rwl.. oulhoriled by Ibo B11
Conlraclln. Offiur.
m PROVISIONS AND CLAUSES INCORPORATED BV RERIlENCE
Work i.to be perfol1lled in IWlrdance wilh fAll cia""" and BPAAR e10"",. 'Tho fAll cla_ (Rovilion February I. 1m)
incorporated by rafol1!llce ... Ii.ted below. Hued on lbe Type of Conlract, d.ltrmln.. lbo appllcablllly of Iho clIUII. TYJIII
of conlracU are:
Fp.SUP Piaed Prica Supply
fP.SVC FlJ.ed Price Sarviceo
fp.CON FiAed Price Conslnlcllon
TAMUI TilDlland MOlorialtlLabor Houra
JNUP .....VC J'P.CON CUUD CLAu.amtOVISIOl'l
NllMID. TrrLIJ
X X X X 2.20H Definitions
X X X X 2.20J.l
X X X X 2.20),)
-
X X X X 2.203-5 v_I AltinaI Contin ..I f_
X X 2.203-6 Rttlriclion on SalOl 10 Iba Oov~t
X X X X 2.203.1 ADtHUckbtck Procedurtl
X X X X 2.20),10 Prica Dr F" Ad'UlllJlID1 for 1110 al or I "clivi
-
X )( )( )( n.20).11 UnultlioDl on rOYIDIIIU 10 Illn_ c.l1IiII Ftdtral
rtlIlKlion
". I "'~/'''I'lfl FfJf .Id IIIWJI4,II01I "t", jO'NIF' DOC I ,.""",." , ,. , II.!
,:r
I
I
I
,I
I
I
]
J
J
]
J
J
]
1
Bid Response Packr~e (RelUrnlhls Pagel ETIIFB No. lHi!i.Q!1Hl6
[nvl'Onm,"l.1 Tuhnolo,y 01 NDf1h . let.lnt
Atllthm'"t' PI" ,.
V.ndo, "'P"""ltllon. Ind C.,tltle.lIon.
.nd COtllt." Ctlu",
V.ndo' Comp.ny N.",.
t'P.SUp .'p.SYC .1'.CON T&MU CI.AUSE CLAUSEII'ROYISION
NUMBER TITLE
X X X X 2.20].1) "rocurtnl<l1l Inl..nly . S."'I"" CunlllcllD,
X X X X 52.209 -6 P,ulo<lln. the Onvemmeol'l lDler..1 wboo SubronlracllD' WIth
Cnnln<lof1 Debarred, SUJpetled or Propo.... fo,- D.barmelll
X 2.212.J CommenulIl"nl, Proseculion, and Completion of work
X X 2.2124 Liquldaled Dama... . Suppli.., Se",icea 0' Reour<b &
Oevelopmeal
.- X 2.212.5 Llqulllaled D.IIlI....CoOlINclion
X 2.212.12 SuapeOlion of Work
X X 2.212.13 Slo".Work Orde,
X X 2.212.1S Ioovemmenl DeilY of Wo,k
X X X X 2,215-1 eUID. of Recorda by Compl. 000.
X X X X 2.215.2 AudU . Ne,oliaUna
X X X X ~2. 215.22 Pri.. RedllClion ro, DtraoUva Coil 0' Priclns Da..
X X X X ~2.215.24 Sub. Coli " Pri... DI..
X X X X ~2.215.2J Sub. ColI " Pri... Da.. . Mod.
X X X ~2,215-26 Inle.rily or UIIlI Plical
X X X X ~2.215'21 ~erminalioD or Dtflned D_lil P_ion PI_
X X X X ~2.215.)] Orde, or Plecedonc:e
X X X X 2.219.' Uli1Iulion Dr smau Dlllm. Coac:eru and 511IIII DiudvlII..,_
Dillin.. Co_
X X X X 2.21'.' S" Dillin... A SIIlIII DludvlII"'_ Buaioaaa SubcoolllClin.
Plao
X X X X 2.222.1 Noli"" 10 Oovl or Labo, DIIPUIM
X X X X 2.222.J ConvicI Labo,
X X X X 2.222-4 ~olracl WD,k 1111 " Saftly SlaIIdarde AcIlO"'.rtl...
llOD
X 5}.222-6 Davil.DW>D Acl
X 2.222.1 Wilhboldin. of I'WICIa
X 52.222-1 P.y,oUlaod Dule Jlocorda
.
X 52,222-9 A",,'OOIl_ aod TI1m.
-...-..-- ~
X '2.222.11 Suhwolrac.. (Labo, SlaDdarda)
___l-. .-.
". IItIVII"1fI1I An lid IIIWP'..O/UlfPC.IOINIF. DOC I S"H,m"" , 7, , "J
14
.;.-
Bid Respollse P8ckp~e (RelUrn This Page) ETIIFU No. llliO'04l'Oli
lnWlIonm'"111 ltthnolDUY DI NOllh . It.. Ii'll:
.--.-- . ._"._-- ~----_. ,
Al1lthmlnl B PIlII ,t.
Vlndor ",pl..lnUIIO". I"d (.,'111(;1110".
Ind Cu/lIllll (llu'"
V.nJI)I C\Jmp.n~ NlIrnl ____ ______ _..~..._---------~-_._--~-_.__._---
tl'.SIJI' .....SVC tOI'.CON l'&M 1.11 CI.AIJSE CLAIISEII'ROVISION
NlIMIIER TnU:
x 52 222.12 C'lmtnd Ttrmm.llun-Deb.rmenl
X 52222-1) Co",phon,. w,lh Davll.Bacon and K.la~ Acl RelulatooDl
.'
X 2222-14 Dlipulu Con"rrun, u.bor Slandarda
I X 2.222-IS Cerl,rlCllIon of Eh"b,IiIY
X X X X 2.222.21 Cerl. of Nonitlfellled Fac,litiea
I X ._X X X 2.222-22 Pre v . Conlllcu/Compliance RepotU
X 1S2.222.Z) Notoce of ReqUirement for Affirmativo ACtoOD 10 eDsure Equal
EmploymeDI Oppor1llluty
I X X X X ~2.222.26 Equal Oppor1\lJllly
X X X X ~2.222.lS Affintlltivo ActooD . Veler&lll
o.J X X X X 2.222.)6 Affintlltovo Action. Handicepped
X X X X 2.222.)1 Employmenl RepotU . VctOr&lll
I X X 2.222-<4\ Sorvice CODlncl Acl of \965 u Amooded
X 32.222-<42 SlIlemenl of Equivoleal Ralel for Pedoral Hin
X
I X ~2.222-<45 Nolico of Comp.lProf, ElIlIlloy_
X 152.222-<16 EvalualioD of ComIProf. ElIlIlloy_
J X X X X 1s2.m.2 CIWI Air &. WllOr
X X X X 2,22).) Iluerdoua MllOrio\ IDISafoly Da..
J X X X X 2.22)., ~rlificotiOD RllerdiA. a DN, p,. WorkpllCl
X X X X 2.22)-6 DNI F.. WDrkplace
J X X X 2.22H Buy AmenClll Acl . Sunnli.. ,
X ~2.22'" Buy AmeriClll Acl.CoI1IINcllon Ma..riala
] X X X X ~2.22"'1 RlllficliOllI 011 CoruiA POllil1l Pun:b....
X X X X ~2.m.\J RlllriclioDl 00 ConlllCliAl with Saoctiooed Panoal
] X X X 2.221-1 Authonulioo eod COOItGI
X X X 2.221-2 NohcelAul,,,,PllOlIt" Copyriabl
J X X 2.221-) rlllDllod.DlDlIY
X 2.221-<4 PlIlDllnd.DlDlly.Conmucliuo ConlllCU
-
J X X X 32.227-1 Ropullllll of ROYllli.. fPur.i...)
X X X 1",221.9 Rafulld ..f ROYIIUII
...
e'
1 ".1''''(11''10'' ful IJid I' IWP\,OIL 'lfpt laiN'" DOC I S.pt.m6" , " , UJ Its
-.
I
~I
I
I
]
j
I
]
]
I
J
]
Old Response Packp -~ (Roturn This Pagol
-.-!.""'lfunm.nul T.thlloloQ'l' 01 No"h ,
ETlIFU No. IHHH)41.01,i
.(..Ine
AlInhn'.nl' P'e. ,.
V,ndo, R.pr.unlltlon. ,nd C"lI'I[,hon'
and Conll1l' L:l.u..'
"',n,jOI (l,)mp.nV f-4.nI' ___~
_._.._-~-----
fP-StJP FP-SYC FP.CON T&MU Cl.AUSE Cl.AlISEII'ROYISION
NUMBER TITI.t:
X X X 12 228-1 InliU'I.nl;e-iln I Govl I.,lllllllon
X X X X ~2129') l'oJ.fll Sllle '" lo<al r....
X X X X n.llO.} C",I Acwunlm, Standard.
X X X X 2 2 }O-4 Adnun. of COIl Acel. Sid..
X X X X 2.HO.S 1>1"lo.u~conllllency 01 CO'I Acel. I'flcllc..
-
- X 12 ll2.j P.ymenU Under Fiud.Pnce ConSIN'"o" Conl",'U
X S2.2J2.1 P'YI1lMU Under rima and M.teri.1I .nd Labor Hour Conl~
X X S2.2J2.1) Nolita 01 Prolreal p.ym.nU
X X X U.2J2.14 Nolita of Prol,.. P.ymenu 10 Small BUlio... CoDUnu
X X 2.2J2-1S Prolr_ P.Yl1lMu NoI Includod
X X X 2.2J2.16 Prolrua PlYmellU
-
X X X X 2.2n.1 Di",uI.. (Dec. 91)
X n.236.1 p.,for1lWlta of Work by lb, CoDIlICtol
X lS2.236.2 Dilf.riAl Sila CoDditioDl
X ~2.2)6.] Sill 1.o.aatilllioD and CODditioDl AfflCllnl lb, Worll
X 2.2]6.' Mllerillaod WorkJlllDlhip
X 2.236-4 Su~riA....d..... by the (ODlnotol
X 2.2)6.1 Permiu aod RMPODlibllili..
X 2.236.1 ~CoalrKU
X 51.236.9 Prol8<tioo of BalatiJs. V.....IIOD, SIN<:NRl, Ilqui..-I,
Ultlili.., aod ImslIovemoD"
X 2.2)6.10 OpoIlIlODl aod 510111' A,...
X 2 236.11 U.. aod Po_iOD Pnol 10 ClJlIlf'l.lIon
-
X 2.2]6.12 CINlllII, Up
X 2.2]6.1) At<ldael P"'IOIion
X 512]6.14 ~...I'bllllJ IOd U.. 0' UI~lty S.meat
~._--_. ------
X SU)6.1S Stlladul. for ConalN,lIllo CODtr.."
-. --'--'
X ~U)6.16 Q\wlIIIJ SurnYI
-- -
X ------~ UU6.11 l.~rouI 01 Wort!
- . -----
X '11]6-2\ S!""'lfttalillDl aod Ur."'in,. for CllnatNctioo
---_.- ..
._----_.~-~,_.~..'...~'~.. --~ . ._.-.._-,.~...-.'-~
~ -,----------~--~....-~--
IF' I Imllt.,,,,,, hu IJ,d Illw~.nl' '''PC lli,N'" DOC I hpl'''''' ", f II)
,,,
Bid Respollso Packa"'1 (Rotum This Pogo) ETllfB No. 9[i!i:OI\Ulij
(n'f.fon"'lnltl 'ethnoloQV of NOrlh , (11"t
-----~_.~--_.
Allie""""' B Pig. "
Vlndor Alpl..,nUllont end Cellllt(.1Ionl
,nd Cantllel (leu'"
VlmJol COmplny Nlml . ~._.._.- --'-'- -'.'-"-'._--"-~ .__.- .- ---------' .__n_'
-
t"P.SUI' n'.SVC H'.CON T&JIl UI CLAUSE l'I.A USE/I'ROVISION
NUMBER lITl.E I
X X 2.B7.1 Site VUII
X X 12.2)7.2 prole<lI11n 01 Govemm,nl Prorerly
X X X X ~2.242.13 Uanl""plcy
X X ~2.241.1 Chanl" . filed Pn<<'
X ~2.24).) Chanl...Tun, and Malenall or Labor Hou"
.- X 12.24).4 Chaneu
, X 2.W.S Chanl" and Cban.ed CODditionl
X X X 2.246-4 Inlpeellon 01 S.rvicu-F...d Pnce
I X 2.246.12 InlpeellOD 01 COnllf\lclloD
X 52.246.20 WafTlllly 01 Sorvicea
;J X ~2.246.2t Warnnly 01 CODltl\lclion
X ~2.246-23 LimilalloD 01 Lilbility
I X 52.246.24 L1milllloD 01 Llability-Hilb Value Ilema
X X <2.246-2.5 Limillllon 01 Liabillty.S.",i-
I X 2.249-4 r.rmillallon lor Convwen"" or Ibe ODvol1llllCnl
X X 2.249.1 Dclault.Flaed PriwSe",ice
.1 X X X X 5US().1 Indemnil\calloD Unda, PubUc Law PLl5.104
i
X X X X 52.2.51-1 :lDvommenl Supply SoUI'UI I
,
J i
I
.J
J
I
]
] 1F8IIn.i,.,'o. foo, /J/d /IIWP11011,"PWJfNIFI DOC / ..,,.Iomb., 17, /113 17
:'"'~ .~-~_." -" . .~
....
"
Exhibit 0
~
.... ., ,,,,., ......- .. --..........- .., .
EnvirOlU'l"l.ental TeclUlology
of NOlth Amel1aa. Jnc.
. ,.....0....,
9...1:iAllii.lt OM~R
en Worknrdur Nu.: -!/I;.r~ :a-"IL~-p- Chanlle No.: _L. __.... Onto:. 'I'" ~//6t/.
SuboonlraclClr PUrr.hOSll OrOlll Nu, (or Contracl No.); /?(1. ,; H(.I'1J..___
Subconlraclor Cu. N.nlo: E::: ~lt / ~t'v;9.~r::",,1 :;;,,. ..____ Phol\tl if: (J,.~(d,. '-",
Addr...: _::'tt~./(d.:::li;.,",~.dJL1"acL . . . FRll II: (J.l.l16 dJ':"&JJtJt,.
CIly: .Ated/.~I.",- ':/.(.'41-" SIDlo: _~__._Zlp: /".:1^.5"S-' "(/.:J()/i .
Pr~CI'N.m'lLtir..t10n:', ~/rl,J/~t..J /...4..k..ld..JttM.('.,,'11.~ t.4., ..~J.t:.:.~q
R...onlOlltlrlpUon of Chengct: ~L .49iK.,...k,1.1 "f~liIA.i:..*..dt'$ 4,:t Ji
~r'(}~Iua./ "'i'r.nh1.~ ~~k./"/ E;~ /',,/)i;:'.:!&-!; -' ','
. . ~.
Orlgln.1 COllltlol Val\.ll S. i"'~. ~.loo(a:;~.d'_......,.. ... '__"__'_"
Sum of all olhor Chango Oru"l $.. .- ...__...____ ......,__" ....
tJ/-.
':.:..7,JN'. ..
tI It .
New Totll Conlracl Vlluo $.o..J,J$"~~- .. ,.....
TlnwiSchedullnll Chango: .. . /J.(/A-:;:;'i1i~ ........
..-............. ......... --- ..........."Ion.. '.,. YIlI or ...r ",.. ............. .... ...... ..... ............ .....
AGREED BV
SUbcontraotor; Compenv: _.(f;"L./ b t '4L'-~--_.'ii1'------
N.."mUo: J:ilu J,,., 't:lo.;d.,.j J;":jt:-
Slglllllur Oil': ~_
Value of Ihl, Change Ordor
.-. ......-...
Contr.olor:
Complny: ~nVhQI]IJ1MIOI TI0100Y QW.ol1h.~lllsulPl..Jno.
NamelTllle, ..JDe..nltle.lI~.t.M~ .._._. ....._
Sl{1nolure: ~. .. O,le; ... __'__'"
l_oalol'\UCIn('.I4~II\l" (lUll
Rn 1111/11
.
tt.. .....1_... ..... .
I ,I
",
,
"
"
,'I
;:16iPl~JI'- 6~/1if-1 hi
.::1.2 llA,/:(.~ ~ft,kdl;' ~/jl.j'~A~~ .
: /",. ~ '-/.'-J' /
~. I . c1",/ /17' ~ ',(J.j,M..t:--- . .6J.,~ 0/
. .. -,.. ~_.. .. I'
,.
"
. /1'(.')'~-
'1 ~J -.
.,;l'? 'Z~ ,.
;i('AIl.dA:S'( /l~?! ffR I f~/ (.'41d..~
. (/ c1r /I~!~/t.. 4#'/ ,1j~.
II t If' kJ, C,>.r tIfi ~ -6 J~. ~~~lf1,.
) .
, ,
... ,....._.. ,II .
,
~ .,
.. .... .." ".\..
~, .', ... !.!u// 1t,.",P /~~(./t;1{ .
... .... i:i / c.&/ "t'~II{M"&r/M.";,,,. .
, .__..... i'l -I d A,/IS~ ?';?'. ." O-f'/Ir
.ii! '~y ~~'f ~~. L
,
.... _. .... . ,It
. ..... . .,
, I
"1
:1U;~..,J ~~I
. !', "I (,/,4) ..:<;t14~'-/;4/
., ~ ,.J' I
:~. _./.~.';b,. .f1":Ldl._--t:f(J."",/~'o/'
I
, I
,.,
~.".., ~.."'i';
, ..1b..J!l. .'.,. ._
__--71 ~ _...
/' "lIt.,
~~t)
j?'" IfN'lI1 "6 I&-
. ftI tV tl-.. . ....
r:/ /l,.f'(.Jf
-p' ... .......
'f'" !!rJ-
c; / f/:7.. .";4-1...
..3 ~ "b". '15"...2-
i',.~. ~"'/-. <'J ",
if' '7 /4 7.' ~II
w' JJ-.
'A.3 (.'.t:?, "04
If
~
~
t:;
, .
.. tR
EICIlELBERGERS. INC.,
Plaint! ff
IN TilE COURT OF COMMON PLEAS OF
CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA
CIVIL ACTION LAW
vs.
ENVIRONMENTAL TECIlNOU>GY OF
NORTH AMERICA, INC.,
Defendant
NO. 95 - 2748
JURY TRIAL DEMANDED
PLAIHTlrr'l alPLY TO HI. MATTIA AND COUHTIRCLAIM
Eichelbergers, Inc., Plaintiff, by and through its attornsys,
Jam.s D. Bogar, Esquire, and Andrew C. Sheely, Esquire, files this
R.ply to D.fendant's New Matter and Counterclaim and respectfully
stat.s as followsl
1 - 41. Th. av.rm.nts of Paragraphs 1 through and including 40 of
Plaintiff's complaint are incorporat.d herein as if set forth at
length.
42. The all.gations contained in Paragraph 42 of D.fendant's New
Matter and Counterclaim are conclusions of law to which no r.sponse is
d....d n.c.ssary. To the extent a responSD is nsc.ssary, the all.ga-
tions are d.nied and strict proof ther.of d.mandsd at trial.
43. D.ni.d. To the contrary, Plaintiff substantially p.rform.d
and provided all necessary s.rvic.s and squipmsnt under the t.rms of
the bid sp.cifications, contract and all change orders and the d.f.nse
of mat.rial breach of the bid specifications and contract is inap-
plicable to Plaintiff's claims. Dy way of further response, the
remaining allegations contained in Paragraph 43 of Defendant's Nsw
Matter and Counterclaim are conclusione of law to which no response is
dsemed necessary.
44. Denied, To the contrary, Plaintiff substantially performed
and provided all necessary sel"V ices and equipment under the terms of
the bid specifications, contract and all change ordere and the defense
of non-performance is inapplicable to Plaintiff's claims. By way of
further response, the remaining allegations contained in Paragraph 44
of Defendant's New Hatter and Counterclaim are conclusions of law to
which no response is deemed necessary.
45. Denied. To the contrary, Plaintiff substantially performed
and provided all necessary services and equipment under the terms of
the bid specifications, contract and all change orders and the defense
of failure of consideration is inapplicable to Plaintiff's claims. By
way of further responss, the remaining allegations contained in Para-
graph 45 of Defendant's New Matter and Counterclaim are conclusions of
law to which no response is deemed necessary.
46. Denied. To the contrary, Plaintiff substantially performed
and provided all necessary services and equipment under the terms of
the bid specifications, contract and all change orders and the defense
of waiver is inapplicable to Plaintiff's claims. By way of further
response, the remaining allegations contained ill paragraph 46 of Def-
endant's New Matter and Counterclaim are conclusions of law to which no
response is deemed necessary.
2
47. Denied. To the contrary, Plaintiff substantially performed
and provided all necessary services and equipment under the terms of
the bid specifications, contract and all change orders and the defonse
of unclean hands in inapplicable to Plaintiff's claims. By way of
further response, the remaining allegations contained in Paragraph 47
of Defendant's New Matter and counterclaim are conclusions of law to
which no response is deemed necessary.
48. Denied. To the contrary, Plaintiff sUbstantially performed
and provided all necessary services and equipment under the terms of
the bid specifications, contract and all change orders and the defense
of estoppel is inapplicable to Plaintiff's claim. By way of further
response, the remaining allegations contained in Paragraph 48 of Def-
endant's New Matter and counterclaim are conclusions of law to which no
response is deemed necessary.
WHEREFORE, Plaintiff, Eichelberger's Inc, respectfully requests
that this Honorable Court enter Judgment in its favor in the amount of
$20,709.00, plus interest at the rate of one and one-half percent (1-
1/2\) per month from the date each invoice was submitted, together with
the costs of this action, or an amount in excess of $20,000.00 which
exceeds local compulsory arbitration, and any other relief deemed just
and appropriate,
AMENDED COUNTERCLAIM
49. The averments of Paragraphs 1 through and including 48 are
incorporated heroin as if set forth at length.
3
50. Plaintiff/Counterclaim defendant Eichelberger, Inc. is without
sufficient information to form an opinion as to the truth or falsity of
the allegations contained in Paragraph 50 of Defendant's Counterclaim.
To the extent a response is required, the allegations are denied and
strict proof thereof demanded at trial.
51. Plaintiff/Counterclaim defendant Eichelberger, Inc. is without
sufficient information to form an opinion as to the truth or falsity of
the allegations contained in Paragraph 51 of Defendant's Counterclaim.
To the extent a response is required, the allegations are denied and
strict proof thereof demanded at trial.
52. Admitted in Part/ Denied in Part. It is admitted that Eichel-
berger's Inc. was a subcontractor on the Mt. Pocono project. The
remaining allegations are denied as Plaintiff/counterclaim defendant
Eichelberger, Inc. is without sufficient information to form an opinion
as to the truth or falsity of the allegations contained in Paragraph 52
of Defendant's Counterclaim. To the extent a response is required, the
allegations are denied and strict proof thereof demanded at trial.
53. Admitted.
54. Denied. To the contrary, on or about November 3, 1994, Plain-
tiff forwarded its completed bid documents with a bidding price of
Fifty-Six Thousand, Fifty-Five ($56,055.00) Dollars as requested by
Defendant.
55. Admitted with clarification. It is admitted that Defendant
accepted the completed bid documents with a bidding price of Fifty-Six
4
Thousand, Fifty-Five ($56,055,00) Dollars.
56. Admitted in Part/ Denied in Part. It is admi~ted that a
change order was requeeted by Defendant and accepted by Plaintiff in
the amount of $7,JOO.00. It is specifically denied that only one
change order was requested by Defendant and by way of further
response, Plaintiff received additional change order requests from
Defendant and Plaintiff substantially performed and provided services,
equipment and labor in accordance with such change order requests as
more specifically set forth on invoices attached as Exhibit "e" of
Plaintiff's compl~int, totaling twenty thousand, seven hundred nine
dollars ($20,709.00).
57. Denied. To the contrary, the emergency generator was exempted
from the bid specifications and the contract at the request of Defen-
dant and it is specifically denied that Plaintiff was required to
obtain and install an emergency generator at the site. The remaining
allegations are denied and strict proof thereof demanded at trial or
hearing.
58. Denied. To the contrary, the emergency generator was exempted
from the bid specifications and contract at the request of agents of
the Defendant and it is specifically denied that Plaintiff was required
to obtain and install an emergency generator at the site. By way of
further response, the emergency generator was not intended to be within
the contract or the bid documents requested by Defendant. The re-
maining allegations are denied and strict proof thereof demandsd at
5
trial or hearing.
59. Denied. To the contrary, Plaintiffs substantially performed
all requirements of the bid specifications, contract and all change
orders requested by Defendant.
60. Denied. To the contrary, Plaintiffs substantially performed
all requirements of the bid specifications, contract and all change
orders requested by Defendant.
61. Plaintiff/Counterclaim defendant Eichelberger, Inc. is without
sufficient information to form an opinion as to the truth or falsity of
the allegations contained in Paragraph 61 of Defendant's Counterclaim.
To the extent a response is required, the allegations are denied and
strict proof thereof demanded at trial. By way of further response,
Paragraph 61 fails to set forth a cause of action against Plaintiff
Counterclaim Defendant Eichelberger and the counter-claim is barred by
the defenses of waiver, unclean hands, failure of consideration and
estoppel.
62. Plaintiff/Counterclaim defendant Eichelberger, Inc. is without
sufficient information to form an opinion as to the truth or falsity of
the allegations contained in Paragraph 62 of Defendant's Counterolaim.
To the extent a response is required, the allegations are denied as
conclusions of law to which no response is necessary, and strict proof
thereof demanded at trial.
63. Plaintiff/Counterclaim defendant Eichelberger, Inc. i. without
sufficient information to form an opinion as to the truth or falsity of
6
the allegations contained in Paragraph 63 of Defendant's Counterclaim.
To the extent a response is required, the allegations are denied as
conclusions of law to which no response is necessary, and strict proof
thereof demanded at trial.
64. Plaintiff/Counterclaim defendant Eichelberger, Inc. is without
sufficient information to form an opinion as to the truth or falsity of
the allegations contained in Paragraph 64 of Defendant's Counterclaim.
To the extent a response is required, the allegations are denied as
conclusions of law to which no response is necessary, and strict proof
thereof demanded at trial.
Count I
65. Counterclaim Defendant Eichelberger, Inc. hereby incorporates
paragraphs 1 - 64 above as if set forth at length.
66. Denied. To the contrary, Plaintiff substantially performsd all
requirements of the contract and all change orders requested by Defen-
dant. By way of further response, the remaining allegations are
conclusions of law to which no response is necessary. To the extent a
response is necessary, the allegations are denied and strict proof
thereof demanded at trial.
67. The allegations set forth in Paragraph 67 of Defendant Count-
erclaim Plaintiff are conclusions of law to which no response is
necessary. To the extent a response is necessary, the allegations are
denied and strict proof thereof demanded at trial.
7
~~,~
EICIlELBERGERS, INC"
Plaintiff
IN TilE COURT OF COMMON PLEAS OF
CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA
vs.
CIVIL ACTION - LAW
ENVIRONMENTAL TECIlNOLOGY OF
NORTH AMERICA, INC.,
Defendant
NO. 95 - 2748
JURY TRIAL DEMANDED
PRAECIPE TO SETTLE AND DISCONTINUE
To the prothonotary, Cumberland county.
Dear Prothonotary:
We, as attorneys for Plaintiff and Defendant in the above-
captioned matter, respectfully request that this matter be settled and
discontinued both as to the Complaint filed on behalf of Plaintiff and
the Counterclaim filed on behalf of Defendant.
DATE I
4\'30\l{)
\..-0'
ar, Esquire
eely Law Offices
1 West Main street
Shiremanstown, PA 17011
(717) 737-8761
Pa. I.D. No. 19475
Attorneys for Plaintiff
DATE I
tlt~, Lu~~
Alan W. Lesso, Esquire
Obermayer, Redmann, Maxwell & Hippel
One Penn Center, 19th Floor
1617 John F. Kennedy Boulevard
philadelphia, PA 19103-1895
(215) 665-3261
Po. 1.0. No.
Attorneys for Defendant
'\\ ue(47