HomeMy WebLinkAbout95-03902
\.;
, , -1\> i-:' ,
" ! " i'.' ...
! J- , n
I~-
"
: ;'1 ;.\~t.j liIIUk',~
\-i'EFT~:V)J.LL
! /. '::"1
n" "1,
L
"j
'; c'
, "
'1'II't:\E!\r.:\
,'I
'In ,Ii
; ~i'
~ i' '
~ W.,":' d 1 ,.~;,
-iT t'
Iii!
,:,.
J1!!-
(,ls
I
'Y."7
'---}~'t~ C, I\'\v.{!...... ,1~'J?7
'idf,d:
,,; L
!~Pt fl
j,
,',"
"
,j
I,.
~ r::i ! ! FJ
, .
1 ! ~;
{In
l"f
"
"'I
hI!!
:l'
11 h
- !
;"1.1' j,
ill '.' '::fl
np
;'")'l.ly ;','1 fi .d,'li""
p
\'},(~N ,!;:hi','U
',r
,.
!'if
til
. ! 'uq!:\}
J C;~:.E,l,}!~,L
H.r.
,.
U'I, t, )Iq, it,~ i,h,
I', t, "J! t
.2~&'<f~
i .~
riq
~ ~..,
~'q i'
~,h.::
/
(~C147
,
, '
':\pollurll.~r.
;2 f '7 ? 'i"
KENNETH E. POTTORFF,
Plaintiff
IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF
CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA
CIVIL DIVISION. LAW
NO. 95- j ~~'.J.. CIVIL
VI.
LISA M. SALISBURY,
Defendant
PROTECTION FROM ABUSE
AND NOW, this ~ day Of~, 1995, upon presentation of the
within Petition and upon finding that KENNETH E. POTTORFF Is In Immediate and present danger
of abuse from the Defendant, LISA M. SALISBURY. The Defendant Is enjoined from physically
abusing the Plaintiff, KENNETH E. POTTORFF, or place him In fear of abuse. The Defendant Is
Ordered to refrain from having any contact with the Plaintiff; from harassing the Plaintiff; from
coming to the Plaintiff's place of business or to his residence at 705 Latimore Road, York Springs,
Adams County, Pennsylvania. This Order shall remain In effect until a Final Order Is entered In this
case. A hearing shall be held on this matter on the '31<1 day of {1 ""A' ~,.. , 1995, In
~ d
Courtroom No. ~ of the Cumberland County Court House, at Carlisle, Pennsylvania, at
f .' 30 o'clock, It .M.
The Carlisle Borough Pollee, the Mt. Holly Springs Borough Police, and the Pennsylvania
State Pollee shall be provided with a copy of this Order by Attorneys for Plaintiff. This Order shall
be enforced by any law enforcement agency where a violation occurs by arrest for Indirect criminal
contempt without a warrant upon a probably cause that this Order has been violated, whether or
not the violation Is committed in the present of the Police Officer. In the event that an arrest Is
made under this section, the Defendant shall be taken without unnecessary delay before the Court
that Issued the Order. When the Court Is unavailable, the Defendant shall be arraigned before the
appropriate District Justice.
By the Court,
.
J.
.:\pUuurfr,pr.
KENNETH E. POTTORFF,
IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF
CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA
CIVIL DIVISION - LAW
NO. 95- CIVIL
PROTECTION FROM ABUSE
Plaintiff
VI.
LISA M. SALISBURY I
Defendant
NOIlCf
YOU HAVE BEEN SUED IN COURT. If you wish to defend against the claims set forth In
the following pages, you must take action within twenty (20) days after this Petition and Notice are
served, by entering a written appearance personally or by attorney and filing In writing with the
Court your defenses or objections to the claims set forth against you. You are warned that If you
fail to do so the case may proceed without you and a judgment may be entered against you by
the Court without further notice for any money claimed In the Petition or for any other claim or relief
requested by the Plaintiff. YOU MAY LOSE MONEY OR PROPERTY OR OTHER RIGHTS
IMPORTANT TO YOU.
YOU SHOULD TAKE THIS PAPER TO YOUR LAWYER AT ONCE. IF YOU
DO NOT HAVE A LAWYER OR CANNOT AFFORD ONE, GO TO OR
TELEPHONE THE OFFICE SET FORTH BELOW TO FIND OUT WHERE YOU CAN
GET LEGAL HELP.
COURT ADMINISTRATOR
CUMBERLAND COUNTY COURT HOUSE
FOURTH FLOOR
CARLISLE, PENNSYLVANIA 17013
(717) 240-6200
FLOWER, MORGENTHAL FLOWER. LINDSAY, P.C.
Attorney. for PLAINTIFF
By:
, Esquire
Date: ~<I Lr' 1.'1 </).-
I~ J ('"
~...A .
.:\poIlOrfl,pl.
KENNETH E. POTTORFF,
IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF
CUMBERlAND COUNTY, PENNSYLVANIA
CIVIL DIVISION. LAW
NO. 95. 19 0 ~ CIVIL
Plaintiff
VI.
LISA M. SALISBURY,
Detendant
PROTECTION FROM ABUSE
A. ABUSIi
NOW COMES KENNETH E. POTTORFF, by and through his attorneys, FLOWER,
MORGE'NTHAL, FLOWER & LINDSAY, P.C., and Petitions this Honorable Court as follows:
1. Plaintiff Is an adult Individual residing at 705 Latimore Road, York Springs, Adams
County, Pennsylvania.
2. Defendant, Usa M. Salisbury, Is an adult Individual whose last known address Is 7804
Wertzvll/e Road, Carlisle, Cumberland County, Pennsylvania.
3. The parties are former sexual or Int/mate partners.
4. Since June, 1995, the Defendant has attempted to cause, or has Intent/ally, knowingly
or recklessly caused bOdily Injury to the Plaintiff, and has placed, by physical menace, the Plaintiff
In fear of Imminent serious bodily Injuries. Said instances Include, but are not limited to, the
following:
A. On or about July 8, 1995, In the late afternoon, at the apartment the parties
were sharing at 1 South Balllmore Avenue, Apt. 2, Mt. Holly Springs,
Pennsylvania, Plalnllff advised Defendant that he no longar wished to reside
with her. Defendant began throwing items around the apartment, knocking
the television off the stand, sweeping glass curios from shelves, tearing the
bed clothes from the parties' bed. While Plalnllff was standing In the hallway
a;\l"ulhuU.pCa
In the apartment, Defendant went Into the bedroom and returned with her
hands hidden and said to the Plaintiff In a menacing manner, .Do you want
to die?" Plaintiff was afraid, because In the past, as set out below, Defendant
had menaced him with knives and he believes she was hiding a knife at the
time she asked the question. Plaintiff backed away to the door and said that
he wanted to leave. Defendant grabbed him by the right arm with her right
hand, squeezing the arm, and flung him back from the door and placed
herself in front of It. There Defendant remained for approximately two hours,
during which Plaintiff repeatedly requested that she let him go, and Defendant
continually refused. As a result of said abuse, Plaintiff suffered bruising to his
upper arm.
B. Approximately two weeks prior to the events set out In Paragraph A above,
at 1 South Baltimore Avenue, Apt. 2, Mt. Holly Springs, Cumberland County,
Pennsylvania, In the late afternoon, the parties were arguing. Without any
previous violent or physical contact, Plaintiff bit Defendant on the rear of his
upper right arm and refused to loose her bite. She bit hard for five to ten
seconds. Plaintiff grabbed her wrists and yelled to her to stop. As a result
of said abuse, Plaintiff suffered a black and blue mark approximately three
Inches In diameter on his upper right arm.
C. In the course of the parties' relationship, that Is within the six months prior to
the filing of this Petition, Defendant has repeatedly threatened to kill the
Defendant. On one occasion, at 705 latimore Road, York Springs,
Pennsylvania, the Defendant menaced Plaintiff with a knife, threatening to kill
him. Defendant's threats place Plaintiff in fear because she has on two or
three occasions, threatened to cut herself with a knife on the arm and wrists.
5. The Plaintiff believes and therefore avers that he will be In Immediate and present
danger of abuse from the Defendant, and that he Is in need of protection from such abuse.
6. The Plaintiff desires the Defendant be ordered to refrain from any contact with him.
7. The Plaintiff desires the Defendant be ordered to refrain from any harassment of him.
B. The Plaintiff desires the Defendant be ordered to stay away from his residence at 705
Latimore Road, York Springs, Adams County, Pennsylvania.
.:\pollorfl.pf.
B. ATTORNEY'S FEES AND COSTS
9. Plaintiff asks the Defendant be ordered to reimburse him for the filing fees and service
costs which he has Incurred as a result of having to file this action.
10. Plaintiff asks that the Defendant be ordered to pay reasonable attorney's fees
pursuant to the Protection from Abuse Act.
WHEREFORE, pursuant to the provisions of the Protection from Abuse Act, 23 Pa. C.S.A.
~6101 et seq., as amended, the Plaintiff prays this Honorable Court to grant a Temporary Order
requiring the Defendant to refrain from abusing the Plaintiff, or placing him In fear of abuse;
requiring her to refrain from having any contact with the Plaintiff; requiring her from harassing the
Plaintiff, coming to his place of business or coming to his residence. The Plaintiff also requests
a hearing In accordance with the Protection from Abuse Act, and following such hearing, the entry
of an Order requiring the Defendant to refrain from abusing the Plaintiff, or placing him In fear of
abuse, requiring her to refrain from any contract with the Plaintiff; from harassing the Plaintiff; from
coming to the Plaintiff's place of business or his residence, The Plaintiff also requests that the
Defendant be ordered to pay the costs of filing the Instant action, serving the Court's Order on the
Defendant and reasonable attorney's fees. The Plaintiff prays for such other relief sa the Court
may deem Just and proper.
FLOWER, MORGE!'lTHAL FLOWER" UNDSAY, P.C.
Attorneys for PLAINTIFF
By:
/ :
C'
]
"
<,
~ (".
< t-.. ~
1- ,-
~...1
~ ;1
~
~ ~, -
.---
~ , or.
"
~ ~ .~
\: "
t ': ~ ~
U:1
lJ,
roc) If
'~ .l: .
~'1, '" "I ~
~t d
~ ~'~ t'
.... .. ~
- '"
... , r
u, -<\
'\
KENNETH E. POTTORFF,
LISA M. SAUSBURY ,
.
.
IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF
CUMBERLAND COUNTY, PENNSYLVANIA
CIVIL DIVISION - LA\\
NO. 95- 3902 CIVIL TERM
PROTECTION FROM ABUSE
Plalntl"
va.
Defendant
0BDE8
AND NOW, this ~ day of J... 0'0# ~ t ,1995, upon consideration of
the Consent Agreement of the parties, the following Order is entered:
1. The Defendant, Usa M. Salisbury, Is enjoined from physically abusing the Plaintiff,
Kenneth E. Pottorff, and from placing him In fear of abuse.
2. The Defendant Is enjoined from having any direct or Indirect contact with the Plaintiff,
including but nollimited to, telephone and written communications.
3. The Defendant Is ordered to refrain from harassing and stalking the PlaJntlff.
4. The Defendant Is prohibited from entering the Plaintiff's place of employment.
5. The Defendant Is excluded from the Plaintiff's residence located at 705 latimore
Road, York Springs, Adams County, Pennsylvania.
6. The Defendant Is ordered to slay away from any residence the Plaintiff may In the
future establish for himself.
7. this Order shall remain in effect for a period of one year or until modified or
terminated by the Court after notice or hearing and may be extended beyond Its original expiration
date if the Court finds that the Defendant has committed another act of abuse or has engaged in
a pattern or practice that Indicates continued risk of harm to the Plaintiff.
,lUG l 2 36 !'H '95
. .
!/';
'I ".H If"
, 1-- 'i ~ J'
i'l, .,
. ,..\
'1
,
U:\lklllllrlf.DN Ole . 3'M1.9S.o2
B. The Order may subject the Defendant to:
I) arrest under 23 Pa. C.S.OO113;
II) a private criminal complaint under 23 Pa. C.S.~113.1;
iii) a charge of Indirect criminal contempt under 23 Pa.C.S.~114,
punishable by Imprisonment up to six months and a fine of
$100.00-$1,000.00; and
Iv) civil contempt under 23 Pa.C.S.56114.1.
Resumption of co-residence on the part of \he Plaintiff and Defendant shall not nullify the provisions
of the Court Order.
9. The Pennsylvania State Pollee and the Carlisle Borough and Mt. Holly Springs Pollee
Departments shall be provided with a certified copies of this Order by the Plaintlff's attorney and
may enforce this Order by arrest for Indirect criminal contempt without warrant upon probable
cause that this Order has b!)en violated, whether ur not the violation Is committed In the presence
of the pollee officer. In the event than an arrest is made under this sectJon, the Defendant shall
be taken without unnecessary delay before the Court that Issued the Order. When that Court Is
unavailable, the Defendant shall be taken before the appropriate District Justice. 23 Pa.C.S.~113.
By the Court,
J.
1
.:\pollorfl\C1lfIICnl.ql
5. The parties hereto,lntend to be legally bound by the terms 01 this Agreement.
'j
./
-(/1'<;'/ '
.' '" ~ /"
Kenneth E. Pottorff, Plaintiff
/
~~I~4j 21,lr1)-
/1 I
L/
Date:
jI.1I!'I,;)7) / <1 ~ 6
Date:
APPROVED AND ENTERED AS AN ORDER Of COURT.
Date:
By the Court,
2
J.